No More Learning

? C. George Sandulescu, Editor
Joyce Lexicography
Volume Eleven
Literary Allusions in Finnegans Wake
Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 1
? ? ? ? ISBN: 978-606-8366-27-2
? ? ? ? ? (C) The University of Bucharest (C) C. George Sandulescu
(C) James S. Atherton (C) Vincent John Cheng
(C) Mary Reynolds (C) Claude Jacquet (C) Anthony Burgess
Technical editor: Lidia Vianu
IT Expertise: Cristina Petrescu Typing: Simona Samulescu
? ? ? James S. ATHERTON: The Books at the Wake. A Study of Literary Allusions in Finnegans Wake. Southern Illinois University Press. 1959. 308 pages.
Publicity: Ruxandra Ca^mpeanu Logo: Manuela Stancu
? ? ? Vincent John CHENG: Shakespeare and Joyce. A Study of Finnegans Wake. Pennsylvania State University Press. 1984. 271 pages. Claude JACQUET, Joyce et Rabelais. Aspects de la cre? ation verbale dans Finnegans Wake. Didier 1972. 39 pages.
Mary REYNOLDS. Joyce and Dante: The Shaping Imagination. Princeton University Press. 1981. 375 pages.
Anthony BURGESS: 99 Novels - The Best in English since 1939. Allison and Busby. London. 1984. 160 pages.
Anthony BURGESS: Homage to Qwert Yuiop. Selected Journalism 1978-1985. Only the first essay. Hutchinson. 1986. 589 pages.
? ? ? ? ? EDITOR'S NOTE:
1. A handful of major authors are outside the Main Alphabetical List. The reason is simple: their entries are so massive that they would create an obvious alphabetical imbalance.
2. It is a real pity that quotation and reference inadvertences are legion in one or two authors. Such inaccuracies are marked here with bold, red, underlined.
? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 2
? ? ? C. George Sandulescu, Editor
Joyce Lexicography
Volume Eleven
? ? ? Literary Allusions
in Finnegans Wake
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 3
Table of Contents
? ? ? ? ? ? ? ? ? C-G. Sandulescu
Introducing Paradigmatic Reading
p. 7-32
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? C-G. Sandulescu
Introducing the Manchester Musician, or "Burgess--At Home and Abroad"
p. 33-44
? ? ? ? ? ? ? ? ? p. 45-315
? ? Literary Allusions in Finnegans Wake
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Vincent J. Cheng (1984) James S. Atherton (1959)
1. William Shakespeare.
Titles, Quotations, and Allusions
p. 46-131 85 pages!
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Hamlet
47-73
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Macbeth
74-84
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Lear
74-87
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
A Study of Literary Allusions in Finnegans Wake. Southern Illinois University Press. 1959. 308 pages.
Publicity: Ruxandra Ca^mpeanu Logo: Manuela Stancu
? ? ? Vincent John CHENG: Shakespeare and Joyce. A Study of Finnegans Wake. Pennsylvania State University Press. 1984. 271 pages. Claude JACQUET, Joyce et Rabelais. Aspects de la cre? ation verbale dans Finnegans Wake. Didier 1972. 39 pages.
Mary REYNOLDS. Joyce and Dante: The Shaping Imagination. Princeton University Press. 1981. 375 pages.
Anthony BURGESS: 99 Novels - The Best in English since 1939. Allison and Busby. London. 1984. 160 pages.
Anthony BURGESS: Homage to Qwert Yuiop. Selected Journalism 1978-1985. Only the first essay. Hutchinson. 1986. 589 pages.
? ? ? ? ? EDITOR'S NOTE:
1. A handful of major authors are outside the Main Alphabetical List. The reason is simple: their entries are so massive that they would create an obvious alphabetical imbalance.
2. It is a real pity that quotation and reference inadvertences are legion in one or two authors. Such inaccuracies are marked here with bold, red, underlined.
? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 2
? ? ? C. George Sandulescu, Editor
Joyce Lexicography
Volume Eleven
? ? ? Literary Allusions
in Finnegans Wake
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 3
Table of Contents
? ? ? ? ? ? ? ? ? C-G. Sandulescu
Introducing Paradigmatic Reading
p. 7-32
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? C-G. Sandulescu
Introducing the Manchester Musician, or "Burgess--At Home and Abroad"
p. 33-44
? ? ? ? ? ? ? ? ? p. 45-315
? ? Literary Allusions in Finnegans Wake
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Vincent J. Cheng (1984) James S. Atherton (1959)
1. William Shakespeare.
Titles, Quotations, and Allusions
p. 46-131 85 pages!
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Hamlet
47-73
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Macbeth
74-84
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Lear
74-87
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Othello
87-89
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? The Tempest
90
? ? ? ? ? ?