Rethinking
Spirituality
Through Music.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Trakl - T h e Poet's F ad in g Face- A lb e rto G irri, R afael C ad en as a n d P o s th u m a n is t Latin A m e ric a n P o e try |
|
Where as the body was
straight
and firm before, now it changes to being bent and stooped and needs a cane for support; the hair changes in color; the face, etc.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Kalu-Rinpoche-Foundation-of-Buddhist-Meditation |
|
It would have been trifling
with my reputation to allow of his
departing
with such an impression in
my disfavour; in this light, condescension was necessary.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Austen - Lady Susan |
|
The
ambassador
found that he could only
obtain the farmans he desired by undertaking to make compensation
for all Indian ships taken by the pirates; and thereupon he quitted
the court abruptly and returned to Surat.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Cambridge History of India - v5 - British India |
|
(In some women
the catamenia occur regularly but
sparsely
every month, and more
abundantly every third month.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Aristotle |
|
Google Book Search helps readers
discover
the world's books while helping authors and publishers reach new audiences.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Childrens - Longfellow - Child's Hour |
|
* * * * *
The fact, that Hooker and Bull, in their two palmary works respectively,
are read in the Jesuit Colleges, is a curious
instance
of the power of mind
over the most profound of all prejudices.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Samuel Taylor Coleridge |
|
e seke
gladlich
?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Adam Davy's Five Dreams about Edward II - 1389 |
|
Parsons pulled out a draught, desiring the jeweller to give him change ; but, recollecting himself, he told the clergyman he would settle with him for the whole when the
ceremony
was over, with which
t2
georoe ii.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Caulfield - Portraits, Memoirs, of Characters and Memorable Persons - v4 |
|
The
different
elements are
put one on top of the other; what is common to the composite picture
stands out clearly, the opposing details cancel each other.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dream Psychology by Sigmund Freud |
|
Child Verse
THE BLUEBIRD
T ^ THEN God had made a host of them,
^ ^ One little flower still lacked a stem
To hold its blossom blue ;
So into it He
breathed
a song,
And suddenly, with petals strong
As wings, away it flew.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Childrens - Child Verse |
|
An
one of the
interesting
figures of literary his-
English poet; born at London, 1856.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v26 to v30 - Tur to Zor and Index |
|
Giorgio Vasari, "Das Leben des floren- tinischen Baumeisters Leon
Battista
Alberti," in
Vasari, Leben der ausgezezeichnetsen Maler,
Bildhauer und Baumeister von Cimabue bis an express difference between Chinese and Euro-
zum Jahre 1567, ed.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Kittler-2001-Perspective-and-the-Book |
|
destroyed the false claims of the Papacy, and
blazed the way for the slower advance of the
European
nations
which is now progressing even-in France, Spain and Portugal.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sarpi - 1888 - History of Fra Paolo Sarpi 2 |
|
Dudevant
resented
this.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Orr - Famous Affinities of History, Romacen of Devotion |
|
When the sun of
jiiSna has been liberated from its clouds, it dispels all the negativity and
remedies
it.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Khenchen-Thrangu-Rinpoche-Asanga-Uttara-Tantra |
|
The poem that began by
describing
tribal lands depopulated and buddilat ahluhā wuḥūšan "their people replaced with beastly ones", ends with a simile of the strong preying upon the weak, in a circle of death (or "circle of life" for those at the top of the food chain like the eagle, or the monarchic predators we're supposed to root for in The Lion King.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Abid bin Al-Abras - The Cycle of Death - A Mu'allaqa |
|
Onofrio--wrote a
farewell letter to Constantini--received the distinguished honour of a
plenary indulgence from the Pope--said (in terms very like what Milton
might have used, had he died a Catholic), that "this was the chariot upon
which he hoped to go crowned, not with laurel as a poet into the capitol,
but with glory as a saint to heaven"--and expired on the 25th of April,
1575, and the fifty-first year of his age, closely embracing the
crucifix, and imperfectly
uttering
the sentence beginning, "Into thy
hands, O Lord!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Stories from the Italian Poets |
|
At first, Gregor
went into one of the worst of these places when his sister arrived
as a reproach to her, but he could have stayed there for weeks
without his sister doing
anything
about it; she could see the dirt
as well as he could but she had simply decided to leave him to it.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Metamorphosis by Franz Kafka |
|
hegel aims at the
phenomenon
of templar orders that were engaged in works of char- ity.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Hegels Philosophy of the Historical Religions |
|
E l'Aretin che rimase, tremando
mi disse: <
folletto
e Gianni Schicchi,
e va rabbioso altrui cosi conciando>>.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - La Divina Commedia |
|
Construction and mortgages are 40 percent of the total for the region, but Egypt is
“subdued”
as an exception.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Kleiman International |
|
And I believe that the question of the position of meta- physics today has much to do with this desire - in that there has been a belief that, if only the debris of this culture could be finally cleared away, access could be gained to the original truth to which
metaphysics
points and which, according to this view, has been merely concealed by culture.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Adorno-Metaphysics |
|
" They and
they only can acquire the philosophic imagination, the sacred power of
self-intuition, who within themselves can interpret and understand the
symbol, that the wings of the air-sylph are forming within the skin
of the caterpillar; those only, who feel in their own spirits the same
instinct, which impels the chrysalis of the horned fly to leave room in
its
involucrum
for antenna, yet to come.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Biographia Literaria |
|
Is not that the chief day for
traders to sum up the
accounts
of the week, and for lawyers to prepare
their briefs?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Swift - Battle of the Books, and Others |
|
In less than a score of years,
the men of willow, or of straw,
defended
their oaken ships with
oaken hearts against the armada.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Cambridge History of English Literature - 1908 - v03 |
|
Behold,
submissive
to your cause,
A holy wrath I find
And, for your sake, the bondage break
That knits me to my kind.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Elizabeth Browning - 1 |
|
Everyone
was in a bad mood.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Orwell - Burmese Days |
|
When out she cried, and bent
Beneath my sword her knees,
embracing
mine,
And full of tears, said, "Who, of what high line
Art thou?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
World's Greatest Books - Volume 17 - Poetry and Drama |
|
Truth never moves in those impetuous ways:
A Faithful Friend is careful of your Fame,
And freely will your heedless Errors blame:
He cannot pardon a neglected Line,
But Verse to Rule and Order will confine,
Reproves of words the too affected sound;
Here the Sence flags and your expression's round,
Your Fancy tires and your
Discourse
grows vain,
Your Terms improper make them just and plain.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Boileau - Art of Poetry |
|
Generated for (University of
Chicago)
on 2014-12-27 05:04 GMT / http://hdl.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Demosthenes - Against Midias |
|
I don't know how many men keep alive in modem
civilization
but when one has the frank- ness to compare notes one finds that the intuition is confirmed just as neatly or almost as neatly as if the other man saw a shop sign.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pound-Jefferson-and-or-Mussolini |
|
The first dhyana is
achieved
through five steps; 1.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Bhavanakrama-Stages-of-Meditation-by-Kamalashila |
|
wherefore
thus aloof
Shunn'st thou my father, neither at his side
Sitting affectionate, nor utt'ring word?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Odyssey - Cowper |
|
Its toxicity amounted to more than thirty times that of
hydrocyanic
acid; at the time of exposition, a gram of Sarin would suffice to kill up to 1000 people.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Peter-Sloterdijk-Air-Quakes |
|
Albeit musical tragedy likewise
avails itself of the word, it is at the same time able
to place
alongside
thereof its basis and source, and
can make the unfolding of the word, from within
outwards, obvious to us.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Nietzsche - v01 - Birth of Tragedy |
|
--Je ne savais pas que j'avais fait cette jolie comparaison, mais, dans
ce cas, maintenant c'est la
grenouille
qui a réussi à devenir aussi
grosse que le boeuf.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Proust - A La Recherche du Temps Perdu - Le Côté de Guermantes - Deuxième partie - v1 |
|
To-night it almost seems
That all the lights are
gathered
in your eyes,
Drawn somehow toward you.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sara Teasdale - Love Songs |
|
A fortnight went by, during which I
frequently
found my thoughts
turning in her direction and wondering what strange side-alley of
human experience this lonely woman had strayed into.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Arthur Conan Doyle - Adventures of Sherlock Holmes |
|
"Si-nor," said he, "the ladies had ordered sedans to be in readiness for
them; they have not yet come, for we are here before the
expected
time.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Friedrich Schiller |
|
A Catalogue of Early English
Miscellanies
formerly in the
Harleian Library.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Cambridge History of English Literature - 1908 - v03 |
|
Four of these animals were treated for three hours with
Liquozone
as in the last experiments.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Adams-Great-American-Fraud |
|
TO PERENNA
When I thy parts run o'er, I can't espy
In any one, the least indecency;
But every line and limb
diffused
thence
A fair and unfamiliar excellence;
So that the more I look, the more I prove
There's still more cause why I the more should love.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Herrick |
|
band, who is unknown, bad a daughter, Flavia
1012], he was induced to select this rough soldier Maximiana Theodora, who was united to Con-
for his colleague, as one whose habits and abilities
stantius
Chlorus when he was elevated to the rank
were likely to prove particularly valuable in the of Caesar.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
William Smith - 1844 - Dictionary of Greek and Roman Antiquities - b |
|
And if, with these dainties to drink and eat,
You prefer not a vestige of grass or tree,
And a chronic state of wet in your feet,
Then--I
recommend
the Sea.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lewis Carroll |
|
It has
survived
long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Spenser - 1592 - Apologie for Poetrie |
|
I had sat within that marble circle where the
oldest bard is as the young,
And the pipe is ever
dropping
honey, and the
lyre’s strings are ever strung.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Wilde - Selected Poems |
|
O blaw ye westlin winds, blaw saft
Amang the leafy trees;
Wi' balmy gale, frae hill and dale
Bring hame the laden bees;
And bring the lassie back to me
That's aye sae neat and clean;
Ae smile o' her wad banish care,
Sae
charming
is my Jean.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Golden Treasury |
|
He from thick films shall purge the visual ray,
And on the sightless eyeball pour the day;
'Tis he th'
obstructed
paths of sound shall clear,
And bid new music charm th' unfolding ear;
The dumb shall sing, the lame his crutch forego,
And leap exulting like the bounding roe.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v20 - Phi to Qui |
|
_Second
scholar_
[_to the first_].
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Faust, a Tragedy by Goethe |
|
There
are perhaps
thousands
of reasons.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dostoevsky - Notes from Underground |
|
43
Fang to EP (TLS-1; Lilly)
Dear Mr Pound,
Once more my
gratitude
for If This Be Treason, esp.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ezra-Pounds-Chinese-Friends-Stories-in-Letters |
|
What hast thou to do
With looking from the lattice-lights at me,
A poor, tired,
wandering
singer, singing through
The dark, and leaning up a cypress tree?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sonnets from the Portugese |
|
At their breath,
a babel of lies and humbugs, a solid fog,
thickened
by magic in
which reason would not take hold, arose in the air.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v17 - Mai to Mom |
|
34)
Turel dreams,
insanely
realistically, of a new level of Western technocracy that secures for itself "as a class of generals and leaders," a total domination over the strivings of the rest of the world to catch up --he is referring in particular to Japan, which, according to Turel, has already stolen European models of thinking, prostheses, technologies.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sloterdijk -Critique of Cynical Reason |
|
We do not solicit donations in locations
where we have not received written
confirmation
of compliance.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll |
|
On one occasion, he
succeeded
in hurting Buddha with a stone.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Kalu-Rinpoche-Foundation-of-Buddhist-Meditation |
|
I have had
Paris and I like some
greatly admire at least
being what it is, the Hun hinterland epileptic, largely stuck in the bog of the seventeenth century, with lots of crusted old
militars
yelling to get back siph'litic Bill and lots more wanting pogroms, and with France completely bamboozled by La Comite des Forges, and, in short, things being what they are in Europe as Europe, I believe in a
one German, but EUROPE
?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pound-Jefferson-and-or-Mussolini |
|
On one such occasion, in Rome, I met with two cognitive therapists, Gio- vanni Liotti and
Vittorio
Guidano, and was sur- prised and delighted to find how much we had in common.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
A-Secure-Base-Bowlby-Johnf |
|
He still
dwells in this letter on the evils and
wickedness
of war.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Thomas Carlyle |
|
Perhaps, the holy man had often lightened his--out-door labours, by chaunting the psalmody of the Church,
probably
adapted to verses of his own
Those feathered warblers, the thrushes or black birds --so often celebrated in Ossianic song1--had made the dells and brakes around Glenasmoil and Tallagh resound with dulcet melody, while spring and summer breezes loaded the air with agreeable perfume from mountain herbs and shrubs.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Life and Works of St Aneguissiums Hagographicus |
|
Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the
beginning
of this work.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lascelle Abercrombie |
|
the fire-ships of
Antwerp!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v18 - Mom to Old |
|
Whether the leopard is PAO from the
division
of colour in his pelt, I don't know, the wrapping claw suggests felinity in the graph.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ezra-Pounds-Chinese-Friends-Stories-in-Letters |
|
Mais elle ne
faisait plus
attention
aux autres depuis qu'elle connaissait (Mlle A.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Proust - A La Recherche du Temps Perdu - Albertine Disparue - b |
|
150 (#218) ############################################
INDEX—NIETZSCHE
Jews, the,
Zarathustra
alludes to their table of values, xi.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Nietzsche - v18 - Epilogue, Index |
|
_The Stars_
There is a goddess who walks
shrouded
by day:
At night she throws her blue veil over the earth.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
John Fletcher - Japanese Prints |
|
They found themselves deprived at one fell swoop
both of the influence of their most
energetic
supporter and of the
certainty of coming into power at Wiseman's death.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Strachey - Eminent Victorians |
|
It was too late for man,
But early yet for God;
Creation impotent to help,
But prayer
remained
our side.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dickinson - One - Complete |
|
In Europe often by prIvate houses, wIthout aSsIstance of banks RelIef 15 got not by Increase
but by dImInutIon of debt
as JustIce Marshall, has gone out of hIS case
TIp an' Tyler
We'll bust Van's biler
blOUght In the vice of luxuria sed aureiS furcuhs, whIch forks were
bought back In the tIme of
PresIdent
Monroe
by Mr Lee our consul1n Bordeaux
(( The man IS a dough-face, a proflIgate,"
won't say he agrees wIth hIS party
AuthorIzed Its (the banl\.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Cantos-of-Ezra-Pound |
|
The State
Legislature
79
XXV.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Beard - 1931 - Questions and Problems in American Government - Syllabus by Erbe |
|
Con l'unghie si fendea ciascuna il petto;
battiensi a palme e
gridavan
si alto,
ch'i' mi strinsi al poeta per sospetto.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - La Divina Commedia |
|
Time
consumes
words, like love.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Paul Eluard - Poems |
|
They crossed the Campagna d' A lbano, where
still is shown the
supposed
tomb of the H oratii and
Curatii.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Madame de Stael - Corinna, or Italy |
|
I will come to
you soon--yes, I will
certainly
come to you.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dostoevsky - Poor Folk |
|
αλλά μακράν απ' τα νησιά συ κράτει το καράβι,
και νύκτ' ακόμη
αρμένιζε•
και πρύμον θα σου στείλη
εκείνος από τους θεούς που σε φυλά και σώζει.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Homer - Odyssey - Greek |
|
The Beautiful Allegheny
Standing on the
beautiful
Allegheny hills.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Childrens - Children's Rhymes and Verses |
|
The most
powerful and the profoundest of all the instincts of
humanity
laid claim
upon her.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Strachey - Eminent Victorians |
|
For in the east I see a star rise
Day-bringer, star
familiar
to my eyes,
And soon it will be dawn.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Troubador Verse |
|
And all the circumstances of the
expedition
and the retreat, he himself has sufficiently related to us.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Diogenes Laertius |
|
Generated for (University of
Chicago)
on 2015-01-02 09:06 GMT / http://hdl.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Catullus - Stewart - Selections |
|
It is in this sense that
Augustine
speaks of perseverance as
denoting the consummate act of perseverance.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Summa Theologica |
|
I have learned from
religion that an earthly death has often been the reward of piety;
and I accept, as a favor of the gods, the mortal stroke that
secures me from the danger of
disgracing
a character which has
hitherto been supported by virtue and fortitude.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v11 - Fro to Gre |
|
With what enchantment and power
Does it not come upon mortals,
Learned or
heedless!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sappho |
|
And I might play this scene through
Reproduced with permission of the
copyright
owner.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Brett Bourbon - 1996 - Constructing a Replacement for the Soul |
|
For myself,
I had no hope, nor even a wish (though a successful play would in the
then state of my finances have been a most welcome piece of good
fortune), that he should accept my performance; so that I incurred no
disappointment when the piece was _judiciously_ returned as not
calculated
for the stage.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
William Wordsworth |
|
Some men are
congenitally
impotent owing to structural defect;
and in like manner women also may suffer from congenital incapacity.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Aristotle |
|
582, Colgan remarks, the author of this metrical life, in the penultimate verse of his panegyric on the saiut, prays that he may enjoy with his
namesake
the bliss of eternal life.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Life and Works of St Aneguissiums Hagographicus |
|
As we elaborate in the final part of the book, control over this totality is proportionate to the various
capitalized
profit shares.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Nitzan Bichler - 2012 - Capital as Power |
|
We’ve just been readin‘ and writin’
longer’n
they have.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lee, Harper - To Kill a Mockingbird |
|
'
The French Text
Un Coup de Des - Page 1
Un Coup de Des - Page 2
Un Coup de Des - Page 3
Un Coup de Des - Page 4
Un Coup de Des - Page 5
Un Coup de Des - Page 6
Un Coup de Des - Page 7
Un Coup de Des - Page 8
Un Coup de Des - Page 9
Un Coup de Des - Page 10
Un Coup de Des - Page 11
The French Text - Compressed, and Punctuated
UN COUP DE DES JAMAIS, QUAND BIEN MEME LANCE DANS DES CIRCONSTANCES ETERNELLES DU FOND D'UN NAUFRAGE, Soit que l'Abime blanchi, etale, furieux sous une inclinaison planche desesperement d'aile, la sienne, par avance retombee d'un mal a dresser le vol et couvrant les jaillissements, coupant au ras les bonds tres a l'interieur resume l'ombre enfouie dans la profondeur, par cette voile alternative jusqu'adapter sa beante profondeur entant que la coque d'un batiment penche de l'un ou l'autre bord
LE MAITRE, hors d'anciens calculs, ou la manoeuvre avec l'age oubliee surgi jadis, il empoignait la barre inferant de cette configuration a ses pieds de l'horizon unanime, que se prepare s'agite et mele au poing qui l'etreindrait, comme on menace un destin et les vents, l'unique Nombre, qui ne peut pas etre un autre Esprit, pour le jeter dans la tempete en reployer la division et passer fier; hesite, cadavre par le bras ecarte du secret qu'il detient plutot que de jouer, en maniaque: chenu la partie au nom des flots, un envahit le chef, coule en barbe, soumise naufrage, cela direct de l'homme sans nef, n'importe ou vaine
ancestralement a n'ouvrir pas la main crispee par dela l'inutile tete, legs en la disparition, a quelqu'un ambigu, l'ulterieur demon immemorial, ayant de contrees nulles induit le vieillard vers cette conjonction supreme avec la probabilite, celui son ombre puerile caressee et polie et rendue et lavee assouplie par la vague, et soustraite aux durs os perdus entre les ais ne d'un ebat, la mer par l'aieul tentant ou l'aieul contre la mer, une chance oiseuse, Fiancailles dont le voile d'illusion rejailli leur hantise, ainsi que le fantome d'un geste chancellera, s'affalera, folie N'ABOLIRA
COMME SI Une insinuation simple au silence, enroulee avec ironie, ou le mystere precipite, hurle, dans quelque proche tourbillon d'hilarite et d'horreur, voltige autour du gouffre sans le joncher ni fuir et en berce le vierge indice COMME SI
plume solitaire eperdue, sauf que la rencontre ou l'effleure une toque de minuit et immobilise au velours chiffonne par un esclaffement sonore, cette blancheur rigide, derisoire en opposition au ciel, trop pour ne pas marquer exigument quiconque prince amer de l'ecueil, s'en coiffe comme de l'heroique, irresistible mais contenu par sa petite raison, virile en foudre
soucieux
expiatoire
et pubere muet rire que SI La lucide et seigneuriale aigrette de vertige au front invisible scintille, puis ombrage, une stature mignonne tenebreuse, debout en sa torsion de sirene, le temps de souffleter, par d'impatientes squames ultimes, bifurquees, un roc faux manoir tout de suite evapore en brumes qui imposa une borne a l'infini
C'ETAIT LE NOMBRE, issu stellaire, EXISTAT-IL autrement qu'hallucination eparse, d'agonie; COMMENCAT-IL ET CESSAT-IL, sourdant que nie, et clos, quand apparu enfin, par quelque profusion repandue en rarete; SE CHIFFRAT-IL evidence de la somme, pour peu qu'une; ILLUMINAT-IL, CE SERAIT, pire non davantage ni moins indifferemment mais autant, LE HASARD Choit la plume, rythmique suspens du sinistre, s'ensevelir aux ecumes originelles nagueres, d'ou sursauta son delire jusqu'a une cime fletrie par la neutralite identique du gouffre
RIEN de la memorable crise ou se fut l'evenement accompli, en vue de tout resultat nul humain, N'AURA EU LIEU, une elevation ordinaire verse l'absence QUE LE LIEU inferieur clapotis quelconque, comme pour disperser l'acte vide abruptement, qui sinon par son mensonge eut fonde la perdition, dans ces parages du vague, en quoi toute realite se dissout
EXCEPTE a l'altitude PEUT-ETRE, aussi loin qu'un endroit fusionne avec au-dela, hors l'interet quant a lui signale, en general, selon telle obliquite, par telle declivite de feux, vers ce doit etre le Septentrion aussi Nord UNE CONSTELLATION froide d'oubli et de desuetude, pas tant qu'elle n'enumere, sur quelque surface vacante et superieure, le heurt successif, sideralement, d'un compte total en formation, veillant, doutant, roulant, brillant et meditant avant de s'arreter a quelque point dernier qui le sacre Toute pensee emet un Coup de Des.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Mallarme - Poems |
|
n hoy o las fabulo- sas
cantidades
en las que esta?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Hans-Ulrich-Gumbrecht |
|
It is for OTHER folk that
one wears an
overcoat
and boots.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dostoevsky - Poor Folk |
|
Direct every
spiritual
practice you do to the welfare of all sentient beings, your own parents.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Longchen-Rabjam-The-Final-Instruction-on-the-Ultimate-Meaning |
|
I resolved to bring all my
eloquence
into play to
save it.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Poe - 5 |
|
e
Iangland
brid ?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chaucer - Boethius |
|
AU JARDIN From Canzoni
YOU away high there,
you that lean From amber
lattices
upon the cobalt night,
1 am below amid the pine trees, Amid the little pine trees, hear me !
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pound-Ezra-Umbra-The-Early-Poems-of-Ezra-Pound |
|
Appresso
il fine ch'a quell' inno fassi,
gridavano alto: 'Virum non cognosco';
indi ricominciavan l'inno bassi.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - La Divina Commedia |
|
Tocher-gude,
marriage
portion.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Burns - Poems and Songs |
|
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are
responsible
for ensuring that what you are doing is legal.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Liddell Scott -1876 - An Intermediate Greek English Lexicon |
|