No More Learning

"

He spoke; and, melting in a silv'ry stream,
Both disappear'd; when waking from his dream,
The wond'ring monarch, thrill'd with awe divine,
Weighs in his lofty thoughts the sacred sign.

Now, morning bursting from the eastern sky,
Spreads o'er the clouds the blushing rose's dye,
The nations wake, and, at the sov'reign's call,
The Lusian nobles crowd the palace hall.
The vision of his sleep the monarch tells;
Each heaving breast with joyful wonder swells:
"Fulfil," they cry: "the sacred sign obey;
And spread the canvas for the Indian sea. "
Instant my looks with troubled ardour burn'd,
When, keen on me, his eyes the monarch turn'd:
What he beheld I know not, but I know,
Big swell'd my bosom with a prophet's glow:
And long my mind, with wondrous bodings fir'd,
Had to the glorious, dreadful toil aspir'd:
Yet, to the king, whate'er my looks betray'd,
My looks the omen of success display'd.
When with that sweetness in his mien express'd,
Which, unresisted, wins the gen'rous breast,
"Great are the dangers, great the toils," he cried,
"Ere glorious honours crown the victor's pride.
If in the glorious strife the hero fall,
He proves no danger could his soul appal;
And, but to dare so great a toil, shall raise
Each age's wonder, and immortal praise.
For this dread toil, new oceans to explore,
To spread the sail where sail ne'er flow'd before,
For this dread labour, to your valour due,
From all your peers I name, O VASCO,[325] you.
Dread as it is, yet light the task shall be
To you my GAMA, as perform'd for me. "
My heart could bear no more:--"Let skies on fire,
Let frozen seas, let horrid war conspire,
I dare them all," I cried, "and, but repine
That one poor life is all I can resign.
Did to my lot Alcides'[326] labours fall,
For you my joyful heart would dare them all;
The ghastly realms of death, could man invade,
For you my steps should trace the ghastly shade. "

While thus, with loyal zeal, my bosom swell'd,
That panting zeal my prince with joy beheld:
Honour'd with gifts I stood, but, honour'd more
By that esteem my joyful sov'reign bore.
That gen'rous praise which fires the soul of worth,
And gives new virtues unexpected birth,
That praise, e'en now, my heaving bosom fires,
Inflames my courage, and each wish inspires.

Mov'd by affection, and allur'd by fame,
A gallant youth, who bore the dearest name,
Paulus, my brother, boldly su'd to share
My toils, my dangers, and my fate in war;
And, brave Coello urg'd the hero's claim
To dare each hardship, and to join our fame:
For glory both with restless ardour burn'd,
And silken ease for horrid danger spurn'd;
Alike renown'd in council, or in field,
The snare to baffle, or the sword to wield.
Through Lisbon's youth the kindling ardour ran,
And bold ambition thrill'd from man to man;
And each, the meanest of the vent'rous band,
With gifts stood honour'd by the sov'reign's hand.
Heavens! what a fury swell'd each warrior's breast,
When each, in turn, the smiling king address'd!
Fir'd by his words the direst toils they scorn'd,
And, with the horrid lust of danger fiercely burn'd.

With such bold rage the youth of Mynia glow'd,
When the first keel the Euxine surges plough'd;
When, bravely vent'rous for the golden fleece,
Orac'lous Argo[327] sail'd from wond'ring Greece.
Where Tago's yellow stream the harbour laves,
And slowly mingles with the ocean waves,
In warlike pride, my gallant navy rode,
And, proudly o'er the beach my soldiers strode.
Sailors and landsmen, marshall'd o'er the strand,
In garbs of various hue around me stand;
Each earnest, first to plight the sacred vow,
Oceans unknown, and gulfs untried to plough:
Then, turning to the ships their sparkling eyes,
With joy they heard the breathing winds arise;
Elate with joy, beheld the flapping sail,
And purple standards floating on the gale:
While each presag'd, that great as Argo's fame,
Our fleet should give some starry band a name.

Where foaming on the shore the tide appears,
A sacred fane its hoary arches rears:
Dim o'er the sea the ev'ning shades descend,
And, at the holy shrine, devout, we bend:
There, while the tapers o'er the altar blaze,
Our prayers, and earnest vows to Heav'n we raise.
"Safe through the deep, where every yawning wave
Still to the sailor's eye displays his grave;
Thro' howling tempests, and thro' gulfs untried,
O mighty God! be thou our watchful guide. "
While kneeling thus, before the sacred shrine,
In holy faith's most solemn rite we join;
Our peace with Heav'n the bread of peace confirms,
And meek contrition ev'ry bosom warms:
Sudden, the lights extinguish'd, all around
Dread silence reigns, and midnight-gloom profound;
A sacred horror pants on every breath,
And each firm breast devotes itself to death,
An offer'd sacrifice, sworn to obey
My nod, and follow where I lead the way.
Now, prostrate round the hallow'd shrine we lie,[328]
Till rosy morn bespreads the eastern sky;
Then, breathing fix'd resolves, my daring mates
March to the ships, while pour'd from Lisbon's gates,
Thousands on thousands crowding, press along,
A woful, weeping, melancholy throng.
A thousand white-rob'd priests our steps attend,
And prayers, and holy vows to Heav'n ascend;
A scene so solemn, and the tender woe
Of parting friends, constrain'd my tears to flow.
To weigh our anchors from our native shore-- }
To dare new oceans never dar'd before-- }
Perhaps to see my native coast no more-- }
Forgive, O king, if as a man I feel,
I bear no bosom of obdurate steel. ----
(The godlike hero here suppress'd the sigh,
And wip'd the tear-drop from his manly eye;
Then, thus resuming)--All the peopled shore
An awful, silent look of anguish wore;
Affection, friendship, all the kindred ties
Of spouse and parent languish'd in their eyes:
As men they never should again behold,
Self-offer'd victims to destruction sold,
On us they fix'd the eager look of woe,
While tears o'er ev'ry cheek began to flow;
When thus aloud, "Alas! my son, my son,"
A hoary sire exclaims, "oh! whither run,
My heart's sole joy, my trembling age's stay,
To yield thy limbs the dread sea-monster's prey!
To seek thy burial in the raging wave,
And leave me cheerless sinking to the grave!
Was it for this I watch'd thy tender years,
And bore each fever of a father's fears!
Alas, my boy! "--His voice is heard no more,
The female shriek resounds along the shore:
With hair dishevell'd, through the yielding crowd
A lovely bride springs on, and screams aloud;
"Oh! where, my husband, where to seas unknown,
Where wouldst thou fly, me and my love disown!
And wilt thou, cruel, to the deep consign
That valued life, the joy, the soul of mine!
And must our loves, and all the kindred train
Of rapt endearments, all expire in vain!
All the dear transports of the warm embrace,
When mutual love inspir'd each raptur'd face!
Must all, alas! be scatter'd in the wind,
Nor thou bestow one ling'ring look behind! "

Such, the 'lorn parents' and the spouses' woes,
Such, o'er the strand the voice of wailing rose;
From breast to breast the soft contagion crept,
Moved by the woful sound the children wept;
The mountain-echoes catch the big swoll'n sighs,
And, through the dales, prolong the matron's cries;
The yellow sands with tears are silver'd o'er,
Our fate the mountains and the beach deplore.
Yet, firm we march, nor turn one glance aside
On hoary parent, or on lovely bride.
Though glory fir'd our hearts, too well we knew
What soft affection, and what love could do.
The last embrace the bravest worst can bear:
The bitter yearnings of the parting tear
Sullen we shun, unable to sustain
The melting passion of such tender pain.

Now, on the lofty decks, prepar'd, we stand,
When, tow'ring o'er the crowd that veil'd the strand,
A reverend figure[329] fix'd each wond'ring eye,
And, beck'ning thrice, he wav'd his hand on high,
And thrice his hoary curls he sternly shook,
While grief and anger mingled in his look;
Then, to its height his falt'ring voice he rear'd,
And through the fleet these awful words were heard:[330]

"O frantic thirst of honour and of fame,
The crowd's blind tribute, a fallacious name;
What stings, what plagues, what secret scourges curs'd,
Torment those bosoms where thy pride is nurs'd!
What dangers threaten, and what deaths destroy
The hapless youth, whom thy vain gleams decoy!
By thee, dire tyrant of the noble mind,
What dreadful woes are pour'd on human kind:
Kingdoms and empires in confusion hurl'd,
What streams of gore have drench'd the hapless world!
Thou dazzling meteor, vain as fleeting air,
What new-dread horror dost thou now prepare!
High sounds thy voice of India's pearly shore,
Of endless triumphs and of countless store:
Of other worlds so tower'd thy swelling boast,
Thy golden dreams when Paradise was lost,
When thy big promise steep'd the world in gore,
And simple innocence was known no more.
And say, has fame so dear, so dazzling charms?
Must brutal fierceness, and the trade of arms,
Conquest, and laurels dipp'd in blood, be priz'd,
While life is scorn'd, and all its joys despis'd?
And say, does zeal for holy faith inspire
To spread its mandates, thy avow'd desire?
Behold the Hagarene[331] in armour stands,
Treads on thy borders, and the foe demands:
A thousand cities own his lordly sway,
A thousand various shores his nod obey.
Through all these regions, all these cities, scorn'd
Is thy religion, and thine altars spurn'd.
A foe renown'd in arms the brave require;
That high-plum'd foe, renown'd for martial fire,
Before thy gates his shining spear displays,
Whilst thou wouldst fondly dare the wat'ry maze,
Enfeebled leave thy native land behind,
On shores unknown a foe unknown to find.
Oh! madness of ambition! thus to dare
Dangers so fruitless, so remote a war!
That Fame's vain flattery may thy name adorn,
And thy proud titles on her flag be borne:
Thee, lord of Persia, thee, of India lord,
O'er Ethiopia's vast, and Araby ador'd!

"Curs'd be the man who first on floating wood,
Forsook the beach, and braved the treach'rous flood!
Oh! never, never may the sacred Nine,[332]
To crown his brows, the hallow'd wreath entwine;
Nor may his name to future times resound;
Oblivion be his meed, and hell profound!
Curs'd be the wretch, the fire of heaven who stole,
And with ambition first debauch'd the soul!
What woes, Prometheus,[333] walk the frighten'd earth!
To what dread slaughter has thy pride giv'n birth!
On proud Ambition's pleasing gales upborne,
One boasts to guide the chariot of the morn;
And one on treach'rous pinions soaring high,[334]
O'er ocean's waves dar'd sail the liquid sky:
Dash'd from their height they mourn'd their blighted aim;
One gives a river, one a sea the name!
Alas! the poor reward of that gay meteor, fame!
Yet, such the fury of the mortal race,
Though fame's fair promise ends in foul disgrace,
Though conquest still the victor's hope betrays,
The prize a shadow, or a rainbow-blaze,
Yet, still through fire and raging seas they run
To catch the gilded shade, and sink undone! "


END OF THE FOURTH BOOK.




BOOK V.

THE ARGUMENT.

Departure of the expedition under the command of VASCO DE GAMA (A. D.
1497). Mountains of Portugal, Cintra, Morocco. Madeira; the burning
shores of the Desert of Zanhagan; passage of the Tropic; cold waters of
the dark river Senegal. San Jago; pass the rocky coasts of Sierra Leone,
the island of St. Thomas, the kingdom of Congo, watered by the great
river Zaire. They cross the line and behold the magnificent
constellation of the Southern Cross, not visible in the northern
hemisphere. After a voyage of five months, with continued storms, they
arrive in the latitude of the Cape. Apparition of Adamastor, the giant
of the Cape of Storms. His prophecy. The King of Melinda confirms, by
the tradition of his people, the weird story of the Cape-giant told him
by GAMA. Narrative of the voyage continued; arrival of the expedition at
the Port of Good Promise; pass by the ports of Mozambique and Mombas,
and arrive at Melinda.


While on the beach the hoary father stood,
And spoke the murmurs of the multitude,
We spread the canvas to the rising gales,
The gentle winds distend the snowy sails.
As from our dear-lov'd native shore we fly
Our votive shouts, redoubled, rend the sky;
"Success, success! " far echoes o'er the tide,
While our broad hulks the foamy waves divide.
From Leo[335] now, the lordly star of day,
Intensely blazing, shot his fiercest ray;
When, slowly gliding from our wishful eyes,
The Lusian mountains mingled with the skies;
Tago's lov'd stream, and Cintra's[336] mountains cold
Dim fading now, we now no more behold;
And, still with yearning hearts our eyes explore,
Till one dim speck of land appears no more.
Our native soil now far behind, we ply
The lonely dreary waste of seas, and boundless sky
Through the wild deep our vent'rous navy bore,
Where but our Henry plough'd the wave before;[337]
The verdant islands, first by him descried,
We pass'd; and, now in prospect op'ning wide,
Far to the left, increasing on the view,
Rose Mauritania's[338] hills of paly blue:
Far to the right the restless ocean roar'd,
Whose bounding surges never keel explor'd:
If bounding shore (as reason deems) divide
The vast Atlantic from the Indian tide. [339]

Nam'd from her woods,[340] with fragrant bowers adorn'd,
From fair Madeira's purple coast we turn'd:[340]
Cyprus and Paphos' vales the smiling loves
Might leave with joy for fair Madeira's groves;
A shore so flow'ry, and so sweet an air,
Venus might build her dearest temple there.
Onward we pass Massilia's barren strand,
A waste of wither'd grass and burning sand;
Where his thin herds the meagre native leads,
Where not a riv'let laves the doleful meads;
Nor herds, nor fruitage deck the woodland maze;
O'er the wild waste the stupid ostrich strays,
In devious search to pick her scanty meal,
Whose fierce digestion gnaws the temper'd steel.
From the green verge, where Tigitania ends,
To Ethiopia's line the dreary wild extends.
Now, past the limit, which his course divides,[341]
When to the north the sun's bright chariot rides,
We leave the winding bays and swarthy shores,
Where Senegal's black wave impetuous roars;
A flood, whose course a thousand tribes surveys,
The tribes who blacken'd in the fiery blaze
When Phaeton, devious from the solar height,
Gave Afric's sons the sable hue of night.
And now, from far the Libyan cape is seen,
Now by my mandate named the Cape of Green;[342]
Where, midst the billows of the ocean, smiles
A flow'ry sister-train, the happy isles,[343]
Our onward prows the murm'ring surges lave;
And now, our vessels plough the gentle wave,
Where the blue islands, named of Hesper old,
Their fruitful bosoms to the deep unfold.
Here, changeful Nature shows her various face,
And frolics o'er the slopes with wildest grace:
Here, our bold fleet their pond'rous anchors threw,
The sickly cherish, and our stores renew.
From him, the warlike guardian pow'r of Spain,
Whose spear's dread lightning o'er th' embattled plain
Has oft o'erwhelm'd the Moors in dire dismay,
And fix'd the fortune of the doubtful day;
From him we name our station of repair,
And Jago's name that isle shall ever bear.
The northern winds now curl'd the black'ning main,
Our sails unfurl'd, we plough the tide again:
Round Afric's coast our winding course we steer,
Where, bending to the east, the shores appear.
Here Jalofo[344] its wide extent displays,
And vast Mandinga shows its num'rous bays;
Whose mountains' sides, though parch'd and barren, hold,
In copious store, the seeds of beamy gold. [345]
The Gambia here his serpent-journey takes,
And, thro' the lawns, a thousand windings makes;
A thousand swarthy tribes his current laves
Ere mix his waters with th' Atlantic waves.
The Gorgades we pass'd, that hated shore,[346]
Fam'd for its terrors by the bards of yore;
Where but one eye by Phorcus' daughters shar'd,
The 'lorn beholders into marble star'd;
Three dreadful sisters! down whose temples roll'd
Their hair of snakes in many a hissing fold,
And, scatt'ring horror o'er the dreary strand,
With swarms of vipers sow'd the burning sand.
Still to the south our pointed keels we guide,
And, thro' the austral gulf, still onward ride:
Her palmy forests mingling with the skies,
Leona's[347] rugg'd steep behind us flies;
The Cape of Palms[348] that jutting land we name,
Already conscious of our nation's[349] fame.
Where the vex'd waves against our bulwarks roar,
And Lusian towers o'erlook the bending shore:
Our sails wide swelling to the constant blast,
Now, by the isle from Thomas nam'd we pass'd;
And Congo's spacious realm before us rose,
Where copious Layra's limpid billow flows;
A flood by ancient hero never seen,
Where many a temple o'er the banks of green,[350]
Rear'd by the Lusian heroes, through the night
Of pagan darkness, pours the mental light.

O'er the wild waves, as southward thus we stray,
Our port unknown, unknown the wat'ry way,
Each night we see, impress'd with solemn awe,
Our guiding stars, and native skies withdraw,
In the wide void we lose their cheering beams,
Lower and lower still the pole-star gleams.
Till past the limit, where the car of day
Roll'd o'er our heads, and pour'd the downward ray:
We now disprove the faith of ancient lore;
Bootes shining car appears no more.
For here we saw Calisto's[351] star retire
Beneath the waves, unaw'd by Juno's ire.
Here, while the sun his polar journeys takes,
His visit doubled, double season makes;
Stern winter twice deforms the changeful year,
And twice the spring's gay flowers their honours rear.
Now, pressing onward, past the burning zone,
Beneath another heaven and stars unknown,
Unknown to heroes and to sages old,
With southward prows our pathless course we hold:
Here, gloomy night assumes a darker reign,
And fewer stars emblaze the heavenly plain;
Fewer than those that gild the northern pole,
And o'er our seas their glitt'ring chariots roll:
While nightly thus, the lonely seas we brave,
Another pole-star[352] rises o'er the wave:
Full to the south a shining cross[353] appears,
Our heaving breasts the blissful omen cheers:
Seven radiant stars compose the hallow'd sign
That rose still higher o'er the wavy brine.
Beneath this southern axle of the world
Never, with daring search, was flag unfurl'd;
Nor pilot knows if bounding shores are plac'd,
Or, if one dreary sea o'erflow the lonely waste.

While thus our keels still onward boldly stray'd,
Now toss'd by tempests, now by calms delay'd,
To tell the terrors of the deep untried,
What toils we suffer'd, and what storms defied;
What rattling deluges the black clouds pour'd,
What dreary weeks of solid darkness lower'd;
What mountain-surges mountain-surges lash'd,
What sudden hurricanes the canvas dash'd;
What bursting lightnings, with incessant flare,
Kindled, in one wide flame, the burning air;
What roaring thunders bellow'd o'er our head,
And seem'd to shake the reeling ocean's bed:
To tell each horror on the deep reveal'd,
Would ask an iron throat with tenfold vigour steel'd:[354]
Those dreadful wonders of the deep I saw,
Which fill the sailor's breast with sacred awe;
And which the sages, of their learning vain,
Esteem the phantoms of the dreamful brain:
That living fire, by seamen held divine,[355]
Of Heaven's own care in storms the holy sign,
Which, midst the horrors of the tempest plays,
And, on the blast's dark wings will gaily blaze;
These eyes distinct have seen that living fire
Glide through the storm, and round my sails aspire.
And oft, while wonder thrill'd my breast, mine eyes
To heaven have seen the wat'ry columns rise.
Slender, at first, the subtle fume appears,
And writhing round and round its volume rears:
Thick as a mast the vapour swells its size,
A curling whirlwind lifts it to the skies;
The tube now straightens, now in width extends,
And, in a hov'ring cloud, its summit ends:
Still, gulp on gulp in sucks the rising tide,
And now the cloud, with cumbrous weight supplied,
Full-gorg'd, and black'ning, spreads, and moves, more slow,
And waving trembles to the waves below.
Thus, when to shun the summer's sultry beam
The thirsty heifer seeks the cooling stream,
The eager horse-leech fixing on her lips,
Her blood with ardent throat insatiate sips,
Till the gorg'd glutton, swell'd beyond her size,
Drops from her wounded hold, and bursting, dies.
So, bursts the cloud, o'erloaded with its freight,
And the dash'd ocean staggers with the weight.
But say, ye sages, who can weigh the cause,
And trace the secret springs of nature's laws,
Say, why the wave, of bitter brine erewhile,
Should to the bosom of the deep recoil
Robb'd of its salt, and, from the cloud distil,
Sweet as the waters of the limpid[356] rill?
Ye sons of boastful wisdom, famed of yore,
Whose feet unwearied wander'd many a shore,
From nature's wonders to withdraw the veil,
Had you with me unfurl'd the daring sail,
Had view'd the wondrous scenes mine eyes survey'd,
What seeming miracles the deep display'd,
What secret virtues various nature show'd,
Oh! heaven! with what a fire your page had glow'd!

And now, since wand'ring o'er the foamy spray,
Our brave Armada held her vent'rous way,
Five times the changeful empress of the night
Had fill'd her shining horns with silver light,
When sudden, from the maintop's airy round,
"Land! land! " is echoed. At the joyful sound,
Swift to the crowded decks the bounding crew
On wings of hope and flutt'ring transport flew,
And each strain'd eye with aching sight explores
The wide horizon of the eastern shores:
As thin blue clouds the mountain summits rise,
And now, the lawns salute our joyful eyes;
Loud through the fleet the echoing shouts prevail,
We drop the anchor, and restrain the sail;
And now, descending in a spacious bay,
Wide o'er the coast the vent'rous soldiers stray,
To spy the wonders of the savage shore,
Where stranger's foot had never trod before.
I and my pilots, on the yellow sand,
Explore beneath what sky the shores expand.
That sage device, whose wondrous use proclaims
Th' immortal honour of its authors'[357] names,
The sun's height measured, and my compass scann'd,
The painted globe of ocean and of land.
Here we perceiv'd our vent'rous keels had past
Unharm'd the southern tropic's howling blast;
And now, approach'd dread Neptune's secret reign,
Where the stern power, as o'er the austral main
He rides, wide scatters from the polar star
Hail, ice, and snow, and all the wintry war.
While thus attentive on the beach we stood,
My soldiers, hast'ning from the upland wood,
Right to the shore a trembling negro brought,
Whom, on the forest-height, by force they caught,
As, distant wander'd from the cell of home,
He suck'd the honey from the porous comb.
Horror glar'd in his look, and fear extreme,
In mien more wild than brutal Polypheme:
No word of rich Arabia's tongue[358] he knew,
No sign could answer, nor our gems would view:
From garments strip'd with shining gold he turn'd,
The starry diamond and the silver spurn'd.
Straight at my nod are worthless trinkets brought;
Round beads of crystal, as a bracelet wrought,
A cap of red, and, dangling on a string,
Some little bells of brass before him ring:
A wide-mouth'd laugh confess'd his barb'rous joy,
And, both his hands he raised to grasp the toy.
Pleas'd with these gifts, we set the savage free,
Homeward he springs away, and bounds with glee.

Soon as the gleamy streaks of purple morn
The lofty forest's topmost boughs adorn,
Down the steep mountain's side, yet hoar with dew,
A naked crowd, and black as night their hue,
Come tripping to the shore: Their wishful eyes
Declare what tawdry trifles most they prize:
These to their hopes were given, and, void of fear
(Mild seem'd their manners, and their looks sincere),
A bold rash youth, ambitious of the fame
Of brave adventurer, Veloso his name,
Through pathless brakes their homeward steps attends,
And, on his single arm, for help depends.
Long was his stay: my earnest eyes explore,
When, rushing down the mountain to the shore
I mark'd him; terror urged his rapid strides,
And soon Coello's skiff the wave divides.
Yet, ere his friends advanc'd, the treach'rous foe
Trod on his latest steps, and aim'd the blow.
Moved by the danger of a youth so brave,
Myself now snatch'd an oar, and sprung to save:
When sudden, black'ning down the mountain's height,
Another crowd pursu'd his panting flight;
And, soon an arrowy, and a flinty shower
Thick o'er our heads the fierce barbarians pour.
Nor pour'd in vain; a feather'd arrow stood
Fix'd[359] in my leg, and drank the gushing blood.
Vengeance, as sudden, ev'ry wound repays,
Full on their fronts our flashing lightnings blaze;
Their shrieks of horror instant pierce the sky,
And, wing'd with fear, at fullest speed they fly.
Long tracks of gore their scatter'd flight betray'd,
And now, Veloso to the fleet convey'd,
His sportful mates his brave exploits demand,
And what the curious wonders of the land:
"Hard was the hill to climb, my valiant friend,
But oh! how smooth and easy to descend!
Well hast thou prov'd thy swiftness for the chase,
And shown thy matchless merit in the race! "
With look unmov'd the gallant youth replied,
"For you, my friends, my fleetest speed was tried;
'Twas you the fierce barbarians meant to slay;
For you I fear'd the fortune of the day;
Your danger great without mine aid I knew,
And, swift as lightning, to your rescue flew. "[360]
He now the treason of the foe relates,
How, soon as past the mountain's upland straits,
They chang'd the colour of their friendly show,
And force forbade his steps to tread below:
How, down the coverts of the steepy brake
Their lurking stand a treach'rous ambush take;
On us, when speeding to defend his flight,
To rush, and plunge us in the shades of night;
Nor, while in friendship, would their lips unfold
Where India's ocean laved the orient shores of gold.

Now, prosp'rous gales the bending canvas swell'd;
From these rude shores our fearless course we held:
Beneath the glist'ning wave the god of day
Had now five times withdrawn the parting ray,
When o'er the prow a sudden darkness spread,
And, slowly floating o'er the mast's tall head
A black cloud hover'd: nor appear'd from far
The moon's pale glimpse, nor faintly twinkling star;
So deep a gloom the low'ring vapour cast,
Transfix'd with awe the bravest stood aghast.
Meanwhile, a hollow bursting roar resounds,
As when hoarse surges lash their rocky mounds;
Nor had the black'ning wave, nor frowning heav'n
The wonted signs of gath'ring tempest giv'n.
Amaz'd we stood. "O thou, our fortune's guide,
Avert this omen, mighty God! " I cried;
"Or, through forbidden climes adventurous stray'd,
Have we the secrets of the deep survey'd,
Which these wide solitudes of seas and sky
Were doom'd to hide from man's unhallow'd eye?
Whate'er this prodigy, it threatens more }
Than midnight tempests, and the mingled roar, }
When sea and sky combine to rock the marble shore. " }

I spoke, when rising through the darken'd air,
Appall'd, we saw a hideous phantom glare;
High and enormous o'er the flood he tower'd,
And 'thwart our way with sullen aspect lower'd:
An earthy paleness o'er his cheeks was spread,
Erect uprose his hairs of wither'd red;
Writhing to speak, his sable lips disclose,
Sharp and disjoin'd, his gnashing teeth's blue rows;
His haggard beard flow'd quiv'ring on the wind,
Revenge and horror in his mien combin'd;
His clouded front, by with'ring lightnings scar'd,
The inward anguish of his soul declar'd.
His red eyes, glowing from their dusky caves,
Shot livid fires: far echoing o'er the waves
His voice resounded, as the cavern'd shore
With hollow groan repeats the tempest's roar.
Cold gliding horrors thrill'd each hero's breast,
Our bristling hair and tott'ring knees confess'd
Wild dread, the while with visage ghastly wan,
His black lips trembling, thus the fiend began:--[361]

"O you, the boldest of the nations, fir'd
By daring pride, by lust of fame inspir'd,
Who, scornful of the bow'rs of sweet repose,
Through these my waves advance your fearless prows,
Regardless of the length'ning wat'ry way,
And all the storms that own my sov'reign sway,
Who, mid surrounding rocks and shelves explore
Where never hero brav'd my rage before;
Ye sons of Lusus, who with eyes profane
Have view'd the secrets of my awful reign,
Have pass'd the bounds which jealous Nature drew
To veil her secret shrine from mortal view;
Hear from my lips what direful woes attend,
And, bursting soon, shall o'er your race descend.

"With every bounding keel that dares my rage,
Eternal war my rocks and storms shall wage,
The next proud fleet[362] that through my drear domain,
With daring search shall hoist the streaming vane,
That gallant navy, by my whirlwinds toss'd,
And raging seas, shall perish on my coast:
Then he, who first my secret reign descried,
A naked corpse, wide floating o'er the tide,
Shall drive---- Unless my heart's full raptures fail,
O Lusus! oft shalt thou thy children wail;
Each year thy shipwreck'd sons shalt thou deplore,
Each year thy sheeted masts shall strew my shore.

"With trophies plum'd behold a hero come,[363]
Ye dreary wilds, prepare his yawning tomb.
Though smiling fortune bless'd his youthful morn,
Though glory's rays his laurell'd brows adorn,
Full oft though he beheld with sparkling eye
The Turkish moons[364] in wild confusion fly,
While he, proud victor, thunder'd in the rear,
All, all his mighty fame shall vanish here.
Quiloa's sons, and thine, Mombaz, shall see
Their conqueror bend his laurell'd head to me;
While, proudly mingling with the tempest's sound,
Their shouts of joy from every cliff rebound.

"The howling blast, ye slumb'ring storms prepare,
A youthful lover, and his beauteous fair,
Triumphant sail from India's ravag'd land;
His evil angel leads him to my strand.
Through the torn hulk the dashing waves shall roar,
The shatter'd wrecks shall blacken all my shore.
Themselves escaped, despoil'd by savage hands,
Shall, naked, wander o'er the burning sands,
Spar'd by the waves far deeper woes to bear,
Woes, e'en by me, acknowledg'd with a tear.
Their infant race, the promis'd heirs of joy,
Shall now, no more, a hundred hands employ;
By cruel want, beneath the parents' eye,
In these wide wastes their infant race shall die;
Through dreary wilds, where never pilgrim trod,
Where caverns yawn, and rocky fragments nod,
The hapless lover and his bride shall stray,
By night unshelter'd, and forlorn by day.
In vain the lover o'er the trackless plain
Shall dart his eyes, and cheer his spouse in vain.
Her tender limbs, and breast of mountain snow,
Where, ne'er before, intruding blast might blow,
Parch'd by the sun, and shrivell'd by the cold
Of dewy night, shall he, fond man, behold.
Thus, wand'ring wide, a thousand ills o'erpast,
In fond embraces they shall sink at last;
While pitying tears their dying eyes o'erflow,
And the last sigh shall wail each other's woe. [365]

"Some few, the sad companions of their fate,
Shall yet survive, protected by my hate,
On Tagus' banks the dismal tale to tell,
How, blasted by my frown, your heroes fell. "

He paus'd, in act still further to disclose
A long, a dreary prophecy of woes:
When springing onward, loud my voice resounds,
And midst his rage the threat'ning shade confounds.
"What art thou, horrid form, that rid'st the air?
By Heaven's eternal light, stern fiend, declare. "
His lips he writhes, his eyes far round he throws,
And, from his breast, deep hollow groans arose,
Sternly askance he stood: with wounded pride
And anguish torn, "In me, behold," he cried,
While dark-red sparkles from his eyeballs roll'd,
"In me the Spirit of the Cape behold,
That rock, by you the Cape of Tempests nam'd, }
By Neptune's rage, in horrid earthquakes fram'd, }
When Jove's red bolts o'er Titan's offspring flam'd. }
With wide-stretch'd piles I guard the pathless strand,
And Afric's southern mound, unmov'd, I stand:
Nor Roman prow, nor daring Tyrian oar
Ere dash'd the white wave foaming to my shore;
Nor Greece, nor Carthage ever spread the sail
On these my seas, to catch the trading gale.
You, you alone have dar'd to plough my main,
And, with the human voice, disturb my lonesome reign. "

He spoke, and deep a lengthen'd sigh he drew,
A doleful sound, and vanish'd from the view:
The frighten'd billows gave a rolling swell,
And, distant far, prolong'd the dismal yell,
Faint, and more faint the howling echoes die,
And the black cloud dispersing, leaves the sky.
High to the angel-host, whose guardian care
Had ever round us watch'd, my hands I rear,
And Heaven's dread King implore: "As o'er our head
The fiend dissolv'd, an empty shadow fled;
So may his curses, by the winds of heav'n,
Far o'er the deep, their idle sport, be driv'n! "----

With sacred horror thrill'd, Melinda's lord
Held up the eager hand, and caught the word.
"Oh, wondrous faith of ancient days," he cries,
"Conceal'd in mystic lore and dark disguise!
Taught by their sires, our hoary fathers tell,
On these rude shores a giant-spectre fell,
What time, from heaven the rebel band were thrown:[366]
And oft the wand'ring swain has heard his moan.
While o'er the wave the clouded moon appears
To hide her weeping face, his voice he rears
O'er the wild storm. Deep in the days of yore,
A holy pilgrim trod the nightly shore;
Stern groans he heard; by ghostly spells controll'd,
His fate, mysterious, thus the spectre told:
'By forceful Titan's warm embrace compress'd,
The rock-ribb'd mother, Earth, his love confess'd:
The hundred-handed giant[367] at a birth,
And me, she bore, nor slept my hopes on earth;
My heart avow'd, my sire's ethereal flame;
Great Adamastor, then, my dreaded name.
In my bold brother's glorious toils engaged,
Tremendous war against the gods I waged:
Yet, not to reach the throne of heaven I try,
With mountain pil'd on mountain to the sky;
To me the conquest of the seas befel,
In his green realm the second Jove to quell.
Nor did ambition all my passions hold,
'Twas love that prompted an attempt so bold.
Ah me, one summer in the cool of day,
I saw the Nereids on the sandy bay,
With lovely Thetis from the wave, advance
In mirthful frolic, and the naked dance.
In all her charms reveal'd the goddess trod,
With fiercest fires my struggling bosom glow'd;
Yet, yet I feel them burning in my heart,
And hopeless, languish with the raging smart.
For her, each goddess of the heavens I scorn'd,
For her alone my fervent ardour burn'd.
In vain I woo'd her to the lover's bed,
From my grim form, with horror, mute she fled.
Madd'ning with love, by force I ween to gain
The silver goddess of the blue domain;
To the hoar mother of the Nereid band[368]
I tell my purpose, and her aid command:
By fear impell'd, old Doris tries to move,
And, win the spouse of Peleus to my love.
The silver goddess with a smile replies,
"What nymph can yield her charms a giant's prize!
Yet, from the horrors of a war to save,
And guard in peace our empire of the wave,
Whate'er with honour he may hope to gain,
That, let him hope his wish shall soon attain. "
The promis'd grace infus'd a bolder fire,
And shook my mighty limbs with fierce desire.
But ah, what error spreads its dreadful night,
What phantoms hover o'er the lover's sight!
The war resign'd, my steps by Doris led,
While gentle eve her shadowy mantle spread,
Before my steps the snowy Thetis shone
In all her charms, all naked, and alone.
Swift as the wind with open arms I sprung,
And, round her waist with joy delirious clung:
In all the transports of the warm embrace,
A hundred kisses on her angel face,
On all its various charms my rage bestows,
And, on her cheek, my cheek enraptur'd glows.
When, oh, what anguish while my shame I tell!
What fix'd despair, what rage my bosom swell!
Here was no goddess, here no heav'nly charms,
A rugged mountain fill'd my eager arms,
Whose rocky top, o'erhung with matted brier,
Receiv'd the kisses of my am'rous fire.
Wak'd from my dream, cold horror freez'd my blood;
Fix'd as a rock, before the rock I stood;
"O fairest goddess of the ocean train,
Behold the triumph of thy proud disdain;
Yet why," I cried, "with all I wish'd decoy,
And, when exulting in the dream of joy,
A horrid mountain to mine arms convey! "
Madd'ning I spoke, and furious, sprung away.
Far to the south I sought the world unknown,
Where I, unheard, unscorn'd, might wail alone,
My foul dishonour, and my tears to hide,
And shun the triumph of the goddess' pride.
My brothers, now, by Jove's red arm o'erthrown,
Beneath huge mountains, pil'd on mountains groan;
And I, who taught each echo to deplore,
And tell my sorrows to the desert shore,
I felt the hand of Jove my crimes pursue,
My stiff'ning flesh to earthy ridges grew,
And my huge bones, no more by marrow warm'd,
To horrid piles, and ribs of rock transform'd,
Yon dark-brow'd cape of monstrous size became,
Where, round me still, in triumph o'er my shame,
The silv'ry Thetis bids her surges roar,
And waft my groans along the dreary shore. '"----

Melinda's monarch thus the tale pursu'd,
Of ancient faith, and GAMA thus renew'd:--

Now, from the wave the chariot of the day,
Whirl'd by the fiery coursers, springs away,
When, full in view, the giant Cape appears,
Wide spreads its limbs, and high its shoulders rears;
Behind us, now, it curves the bending side,
And our bold vessels plough the eastern tide.
Nor long excursive off at sea we stand,
A cultur'd shore invites us to the land.
Here their sweet scenes the rural joys bestow,
And give our wearied minds a lively glow. [369]
The tenants of the coast, a festive band,
With dances meet us on the yellow sand;
Their brides on slow-pac'd oxen rode behind;
The spreading horns with flow'ry garlands twin'd,
Bespoke the dew-lapp'd beeves their proudest boast,
Of all their bestial store they valued most.
By turns the husbands, and the brides, prolong
The various measures of the rural song.
Now, to the dance the rustic reeds resound;
The dancers' heels, light-quiv'ring, beat the ground;
And now, the lambs around them bleating stray,
Feed from their hands, or, round them frisking play.
Methought I saw the sylvan reign of Pan,
And heard the music of the Mantuan swan:[370]
With smiles we hail them, and with joy behold
The blissful manners of the age of gold.
With that mild kindness, by their looks display'd,
Fresh stores they bring, with cloth of red repaid;
Yet, from their lips no word we knew could flow,
Nor sign of India's strand their hands bestow.
Fair blow the winds; again with sails unfurl'd
We dare the main, and seek the eastern world.
Now, round black Afric's coast our navy veer'd,
And, to the world's mid circle, northward steer'd:
The southern pole low to the wave declin'd,
We leave the isle of Holy Cross[371] behind:
That isle where erst a Lusian, when he pass'd
The tempest-beaten cape, his anchors cast,
And own'd his proud ambition to explore
The kingdoms of the morn could dare no more.
From thence, still on, our daring course we hold
Thro' trackless gulfs, whose billows never roll'd
Around the vessel's pitchy sides before;
Thro' trackless gulfs, where mountain surges roar,
For many a night, when not a star appear'd,
Nor infant moon's dim horns the darkness cheer'd;
For many a dreary night, and cheerless day, }
In calms now fetter'd, now the whirlwind's play, }
By ardent hope still fir'd, we forc'd our dreadful way. }
Now, smooth as glass the shining waters lie,
No cloud, slow moving, sails the azure sky;
Slack from their height the sails unmov'd decline,
The airy streamers form the downward line;
No gentle quiver owns the gentle gale,
Nor gentlest swell distends the ready sail;
Fix'd as in ice, the slumb'ring prows remain,
And silence wide extends her solemn reign.
Now to the waves the bursting clouds descend,
And heaven and sea in meeting tempests blend;
The black-wing'd whirlwinds o'er the ocean sweep,
And from his bottom roars the stagg'ring deep.
Driv'n by the yelling blast's impetuous sway
Stagg'ring we bound, yet onward bound away:
And now, escaped the fury of the storm,
New danger threatens in a various form;
Though fresh the breeze the swelling canvas swell'd,
A current's headlong sweep our prows withheld:
The rapid force impress'd on every keel,
Backward, o'erpower'd, our rolling vessels reel:
When from their southern caves the winds, enraged,
In horrid conflict with the waves engaged;
Beneath the tempest groans each loaded mast,
And, o'er the rushing tide our bounding navy pass'd. [372]

Now shin'd the sacred morn, when from the east
Three kings[373] the holy cradled Babe address'd,
And hail'd him Lord of heaven: that festive day[374]
We drop our anchors in an opening bay;
The river from the sacred day we name,[375]
And stores, the wand'ring seaman's right, we claim:
Stores we receiv'd; our dearest hope in vain,
No word they utter'd could our ears retain;
Nought to reward our search for India's sound,
By word or sign our ardent wishes crown'd. [376]

Behold, O king, how many a shore we tried!
How many a fierce barbarian's rage defied!
Yet still, in vain, for India's shore we try,
The long-sought shores our anxious search defy.
Beneath new heavens, where not a star we knew,
Through changing climes, where poison'd air we drew;
Wandering new seas, in gulfs unknown, forlorn,
By labour weaken'd, and by famine worn;
Our food corrupted, pregnant with disease,
And pestilence on each expected breeze;
Not even a gleam of hope's delusive ray
To lead us onward through the devious way--
That kind delusion[377] which full oft has cheer'd
The bravest minds, till glad success appear'd;
Worn as we were, each night with dreary care,
Each day, with danger that increas'd despair;
Oh ! monarch, judge, what less than Lusian fire
Could still the hopeless scorn of fate inspire!
What less, O king, than Lusian faith withstand,
When dire despair and famine gave command
Their chief to murder, and with lawless power
Sweep Afric's seas, and every coast devour!
What more than men in wild despair still bold!
Those, more than men, in these my band behold!
Sacred to death, by death alone subdued,
These, all the rage of fierce despair withstood;[378]
Firm to their faith, though fondest hope no more
Could give the promise of their native shore!

Now, the sweet waters of the stream we leave,
And the salt waves our gliding prows receive:
Here to the left, between the bending shores,
Torn by the winds the whirling billow roars;
And boiling raves against the sounding coast,
Whose mines of gold Sofala's merchants boast:
Full to the gulf the show'ry south-winds howl,
Aslant, against the wind, our vessels roll:
Far from the land, wide o'er the ocean driv'n,
Our helms resigning to the care of heav'n,
By hope and fear's keen passions toss'd, we roam,
When our glad eyes beheld the surges foam
Against the beacons of a cultur'd bay,
Where sloops and barges cut the wat'ry way.
The river's opening breast some upward plied,
And some came gliding down the sweepy tide.
Quick throbs of transport heav'd in every heart
To view the knowledge of the seaman's art;
For here, we hop'd our ardent wish to gain,
To hear of India's strand, nor hop'd in vain.
Though Ethiopia's sable hue they bore
No look of wild surprise the natives wore:
Wide o'er their heads the cotton turban swell'd,
And cloth of blue the decent loins conceal'd.
Their speech, though rude and dissonant of sound,
Their speech a mixture of Arabian own'd.
Fernando, skill'd in all the copious store
Of fair Arabia's speech, and flow'ry lore,
In joyful converse heard the pleasing tale,
That, o'er these seas, full oft, the frequent sail,
And lordly vessels, tall as ours, appear'd,
Which, to the regions of the morning steer'd,
And, back returning, to the southmost land
Convey'd the treasures of the Indian strand;
Whose cheerful crews, resembling ours, display
The kindred face and colour of the day. [379]
Elate with joy we raise the glad acclaim,
And, "River of good signs,"[380] the port we name:
Then, sacred to the angel guide,[381] who led
The young Tobiah to the spousal bed,
And safe return'd him through the perilous way,
We rear a column[382] on the friendly bay.

Our keels, that now had steer'd through many a clime,
By shell-fish roughen'd, and incased with slime,
Joyful we clean, while bleating from the field
The fleecy dams the smiling natives yield:
But while each face an honest welcome shows,
And, big with sprightly hope, each bosom glows,
(Alas! how vain the bloom of human joy!
How soon the blasts of woe that bloom destroy! )
A dread disease its rankling horrors shed,
And death's dire ravage through mine army spread.
Never mine eyes such dreary sight beheld,
Ghastly the mouth and gums enormous swell'd;[383]
And instant, putrid like a dead man's wound,
Poisoned with foetid steams the air around.
No sage physician's ever-watchful zeal,
No skilful surgeon's gentle hand to heal,
Were found: each dreary mournful hour we gave
Some brave companion to a foreign grave.
A grave, the awful gift of every shore! ----
Alas! what weary toils with us they bore!
Long, long endear'd by fellowship in woe,
O'er their cold dust we give the tears to flow;
And, in their hapless lot forbode our own,
A foreign burial, and a grave unknown!

Now, deeply yearning o'er our deathful fate,
With joyful hope of India's shore elate,
We loose the hawsers and the sail expand,
And, upward coast the Ethiopian strand.
What danger threaten'd at Quiloa's isle,
Mozambique's treason, and Mombassa's guile:
What miracles kind Heav'n our guardian wrought,
Loud fame already to thine ears has brought:
Kind Heaven again that guardian care display'd,
And, to thy port our weary fleet convey'd,
Where thou, O king, Heaven's regent power below,
Bidd'st thy full bounty and thy truth to flow;
Health to the sick, and to the weary rest,
And sprightly hope reviv'd in every breast,
Proclaim thy gifts, with grateful joy repaid,
The brave man's tribute for the brave man's aid.
And now, in honour of thy fond command,
The glorious annals of my native land;
And what the perils of a route so bold,
So dread as ours, my faithful lips have told.
Then judge, great monarch, if the world before
Ere saw the prow such length of seas explore!
Nor sage Ulysses,[384] nor the Trojan[385] pride
Such raging gulfs, such whirling storms defied;
Nor one poor tenth of my dread course explor'd,
Though by the muse as demigods ador'd.

O thou whose breast all Helicon inflam'd,[386]
Whose birth seven vaunting cities proudly claim'd;
And thou whose mellow lute and rural song,[387]
In softest flow, led Mincio's waves along,
Whose warlike numbers, as a storm impell'd,
And Tiber's surges o'er his borders swell'd;
Let all Parnassus lend creative fire,
And all the Nine[388] with all their warmth inspire;
Your demigods conduct through every scene
Cold fear can paint, or wildest fancy feign;
The Syren's guileful lay, dire Circe's spell,[389]
And all the horrors of the Cyclop's cell;[390]
Bid Scylla's barking waves their mates o'erwhelm
And hurl the guardian pilot from the helm,[391]
Give sails and oars to fly the purple shore,
Where love of absent friend awakes no more;[392]
In all their charms display Calypso's smiles,
Her flow'ry arbours and her am'rous wiles;
In skins confin'd the blust'ring winds control,[393]
Or, o'er the feast bid loathsome harpies[394] prowl;
And lead your heroes through the dread abodes
Of tortur'd spectres and infernal[395] gods;
Give ev'ry flow'r that decks Aonia's hill
To grace your fables with divinest skill;
Beneath the wonders of my tale they fall,
Where truth, all unadorn'd and pure, exceeds them all. ----

While thus, illustrious GAMA charm'd their ears,
The look of wonder each Melindian wears,
And pleased attention witness'd the command
Of every movement of his lips, or hand.
The king, enraptur'd, own'd the glorious fame
Of Lisbon's monarchs and the Lusian name;
What warlike rage the victor-kings inspir'd!
Nor less their warriors' loyal faith admir'd.
Nor less his menial train, in wonder lost,
Repeat the gallant deeds that please them most,
Each to his mate; while, fix'd in fond amaze,
The Lusian features every eye surveys;
While, present to the view, by fancy brought,
Arise the wonders by the Lusians wrought,
And each bold feature to their wond'ring sight
Displays the raptur'd ardour of the fight.

Apollo now withdrew the cheerful day,
And left the western sky to twilight grey;
Beneath the wave he sought fair Thetis' bed,
And, to the shore Melinda's sov'reign sped.

What boundless joys are thine, O just Renown,
Thou hope of Virtue, and her noblest crown!
By thee the seeds of conscious worth are fir'd,
Hero by hero, fame by fame inspir'd:
Without thine aid how soon the hero dies!
By thee upborne, his name ascends the skies.
This Ammon[396] knew, and own'd his Homer's lyre
The noblest glory of Pelides' ire. [397]
This knew Augustus, and from Mantua's shade
To courtly ease the Roman bard convey'd;[398]
And soon exulting flow'd the song divine,
The noblest glory of the Roman line.
Dear was the Muse to Julius; ever dear
To Scipio, though the pond'rous, conquering spear
Roughen'd his hand, th' immortal pen he knew,
And, to the tented field the gentle Muses drew.
Each glorious chief of Greek or Latian line,
Or barb'rous race, adorn'd the Aonian shrine;
Each glorious name, e'er to the Muse endear'd.
Or woo'd the Muses, or, the Muse rever'd.
Alas, on Tago's hapless shores alone
The Muse is slighted, and her charms unknown;
For this, no Virgil here attunes the lyre,
No Homer here awakes the hero's fire.
On Tago's shores are Scipios, Caesars born,
And Alexanders Lisbon's clime adorn;
But, Heaven has stamp'd them in a rougher mould,
Nor gave the polish to their genuine gold.
Careless and rude, or to be known or know,
In vain, to them, the sweetest numbers flow:
Unheard, in vain their native poet sings,
And cold neglect weighs down the Muse's wings,
Ev'n he whose veins the blood of GAMA warms,[399]
Walks by, unconscious of the Muse's charms:
For him no Muse shall leave her golden loom,
No palm shall blossom, and no wreath shall bloom:
Yet, shall my labours and my cares be paid
By fame immortal, and by GAMA'S shade:
Him shall the song on ev'ry shore proclaim,
The first of heroes, first of naval fame.
Rude, and ungrateful, though my country be,
This proud example shall be taught by me--
"Where'er the hero's worth demands the skies,
To crown that worth some gen'rous bard shall rise! "


END OF THE FIFTH BOOK.




BOOK VI.

THE ARGUMENT.

Gama's long recital being concluded, the poet resumes the thread of his
story in his own person. The Portuguese admiral enters into an alliance
with the King of Melinda, assures him that the vessels of his nation
will always in future anchor on his shores. Gama receives from the
monarch a faithful pilot to conduct him to India. Bacchus now has
recourse to Neptune, at whose palace the divinities of the sea assemble.
The gods of the sea consent to let loose the winds and waves against the
daring navigators. During the night the sailors on the watch relate to
each other amusing stories. Veloso urges them to relate some proud feats
of war. The history of the contest of the twelve knights of England with
the twelve of Portugal is then told. A violent tempest assails the
fleet. Vivid picture of a storm at sea. Gama addresses his prayer to
God; and Venus, with her nymphs so captivates the storm-gods that a calm
ensues. The boy at the mast-head raises a joyful cry of Land! re-echoed
by the whole crew. The pilot informs the Portuguese that they are now
approaching the kingdom of Calicut. The poet's reflections.


With heart sincere the royal pagan joy'd,
And hospitable rites each hour employ'd,
For much the king the Lusian band admir'd,
And, much their friendship and their aid desir'd;
Each hour the gay festivity prolongs,
Melindian dances, and Arabian songs;
Each hour in mirthful transport steals away,
By night the banquet, and the chase by day;
And now, the bosom of the deep invites,
And all the pride of Neptune's festive rites;
Their silken banners waving o'er the tide,
A jovial band, the painted galleys ride;
The net and angle various hands employ,
And Moorish timbrels sound the notes of joy.
Such was the pomp, when Egypt's beauteous[400] queen
Bade all the pride of naval show convene,
In pleasure's downy bosom, to beguile
Her love-sick warrior:[401] o'er the breast of Nile,
Dazzling with gold, the purple ensigns flow'd,
And to the lute the gilded barges row'd;
While from the wave, of many a shining hue,
The anglers' lines the panting fishes drew.

Now, from the West the sounding breezes blow,
And far the hoary flood was yet to plough:
The fountain and the field bestow'd their store,
And friendly pilots from the friendly shore,
Train'd in the Indian deep, were now aboard,
When GAMA, parting from Melinda's lord,
The holy vows of lasting peace renew'd,
For, still the king for lasting friendship sued;
That Lusus' heroes in his port supplied,
And tasted rest, he own'd his dearest pride,
And vow'd, that ever while the seas they roam,
The Lusian fleets should find a bounteous home,
And, ever from the gen'rous shore receive
Whate'er his port, whate'er his land could give. [402]
Nor less his joy the grateful chief declar'd;
And now, to seize the valued hours prepar'd.
Full to the wind the swelling sails he gave,
And, his red prows divide the foamy wave:
Full to the rising sun the pilot steers,
And, far from shore through middle ocean bears.
The vaulted sky now widens o'er their heads,
Where first the infant morn his radiance sheds.
And now, with transport sparkling in his eyes,
Keen to behold the Indian mountains rise,
High on the decks each Lusian hero smiles,
And, proudly in his thoughts reviews his toils.
When the stern demon, burning with disdain,
Beheld the fleet triumphant plough the main:
The powers of heav'n, and heav'n's dread lord he knew,
Resolv'd in Lisbon glorious to renew
The Roman honours--raging with despair
From high Olympus' brow he cleaves the air,
On earth new hopes of vengeance to devise,
And sue that aid denied him in the skies;
Blaspheming Heav'n, he pierc'd the dread abode
Of ocean's lord, and sought the ocean's god.
Deep, where the bases of the hills extend,
And earth's huge ribs of rock enormous bend,
Where, roaring through the caverns, roll the waves
Responsive as the aerial tempest raves,
The ocean's monarch, by the Nereid train,
And wat'ry gods encircled, holds his reign.
Wide o'er the deep, which line could ne'er explore,
Shining with hoary sand of silver ore,
Extends the level, where the palace rears
Its crystal towers, and emulates the spheres;
So, starry bright, the lofty turrets blaze,
And, vie in lustre with the diamond's rays.
Adorn'd with pillars, and with roofs of gold,
The golden gates their massy leaves unfold:
Inwrought with pearl the lordly pillars shine,
The sculptur'd walls confess a hand divine.
Here, various colours in confusion lost,
Old Chaos' face and troubled image boast.
Here, rising from the mass, distinct and clear,
Apart, the four fair elements appear.
High o'er the rest ascends the blaze of fire,
Nor, fed by matter did the rays aspire,
But, glow'd aetherial, as the living flame,
Which, stol'n from heav'n, inspir'd the vital frame.
Next, all-embracing air was spread around,
Thin as the light, incapable of wound;
The subtle power the burning south pervades,
And penetrates the depth of polar shades.
Here, mother Earth, with mountains crown'd, is seen,
Her trees in blossom, and her lawns in green;
The lowing beeves adorn the clover vales,
The fleecy dams bespread the sloping dales;
Here, land from land the silver streams divide;
The sportive fishes through the crystal tide,
Bedropt with gold their shining sides display:
And here, old Ocean rolls his billows gray:
Beneath the moon's pale orb his current flows,
And, round the earth, his giant arms he throws.
Another scene display'd the dread alarms
Of war in heav'n, and mighty Jove in arms;
Here, Titan's race their swelling nerves distend
Like knotted oaks, and from their bases rend
And tower the mountains to the thund'ring sky,
While round their heads the forky lightnings fly;
Beneath huge Etna vanquish'd Typhon lies,[403]
And vomits smoke and fire against the darken'd skies.
Here, seems the pictur'd wall possess'd of life:
Two gods contending[404] in the noble strife,
The choicest boon to humankind to give,
Their toils to lighten, or their wants relieve:
While Pallas here appears to wave her hand,[405]
The peaceful olive's silver boughs expand:
Here, while the ocean's god indignant frown'd,
And rais'd his trident from the wounded ground,
As yet entangled in the earth, appears
The warrior horse; his ample chest he rears,
His wide red nostrils smoke, his eye-balls glare,
And his fore-hoofs, high pawing, smite the air.

Though wide, and various, o'er the sculptur'd stone[406]
The feats of gods, and godlike heroes shone;
On speed the vengeful demon views no more:
Forward he rushes through the golden door,
Where ocean's king, enclos'd with nymphs divine,
In regal state receives the king of wine:[407]
"O Neptune! " instant as he came, he cries,
"Here let my presence wake no cold surprise.
A friend I come, your friendship to implore
Against the Fates unjust, and Fortune's power;
Beneath whose shafts the great Celestials bow,
Yet ere I more, if more you wish to know,
The wat'ry gods in awful senate call,
For all should hear the wrong that touches all. "
Neptune alarm'd, with instant speed commands
From ev'ry shore to call the wat'ry bands:
Triton, who boasts his high Neptunian race,
Sprung from the god by Salace's[408] embrace,
Attendant on his sire the trumpet sounds,
Or, through the yielding waves, his herald, bounds:
Huge is his bulk, deform'd, and dark his hue;
His bushy beard, and hairs that never knew
The smoothing comb, of seaweed rank and long, }
Around his breast and shoulders dangling hung, }
And, on the matted locks black mussels clung; }
A shell of purple on his head he bore,[409]
Around his loins no tangling garb he wore,
But all was cover'd with the slimy brood,
The snaily offspring of the unctuous flood;
And now, obedient to his dreadful sire,
High o'er the wave his brawny arms aspire;
To his black mouth his crooked shell applied,
The blast rebellows o'er the ocean wide:
Wide o'er their shores, where'er their waters flow,
The wat'ry powers the awful summons know;
And instant, darting to the palace hall,
Attend the founder of the Dardan wall;[410]
Old Father Ocean, with his num'rous race
Of daughters and of sons, was first in place.
Nereus and Doris, from whose nuptials sprung
The lovely Nereid train, for ever young,
Who people ev'ry sea on ev'ry strand,
Appear'd, attended with their filial band;
And changeful Proteus, whose prophetic mind[411]
The secret cause of Bacchus' rage divin'd,
Attending, left the flocks, his scaly charge,
To graze the bitter, weedy foam at large.
In charms of power the raging waves to tame,
The lovely spouse of ocean's sov'reign came. [412]
From Heaven and Vesta sprung the birth divine,
Her snowy limbs bright through the vestments shine.
Here, with the dolphin, who persuasive led
Her modest steps to Neptune's spousal bed,
Fair Amphitrite mov'd, more sweet, more gay
Than vernal fragrance, and the flowers of May;
Together with her sister-spouse she came,
The same their wedded lord, their love the same;
The same the brightness of their sparkling eyes,
Bright as the sun, and azure as the skies.
She, who, the rage of Athamas to shun,[414]
Plung'd in the billows with her infant son;
A goddess now, a god the smiling boy,
Together sped; and Glaucus lost to joy,[415]
Curs'd in his love by vengeful Circe's hate,
Attending, wept his Scylla's hapless fate.

And now, assembled in the hall divine,
The ocean gods in solemn council join;
The goddesses on pearl embroid'ry sat,
The gods, on sparkling crystal chairs of state,
And, proudly honour'd, on the regal throne,
Beside the ocean's lord, Thyoneus[416] shone.
High from the roof the living amber glows,[417]
High from the roof the stream of glory flows,
And, richer fragrance far around exhales
Than that which breathes on fair Arabia's gales.

Attention now, in list'ning silence waits:
The power, whose bosom rag'd against the Fates,
Rising, casts round his vengeful eyes, while rage
Spread o'er his brows the wrinkled seams of age.
"O thou," he cries, "whose birthright sov'reign sway,
From pole to pole, the raging waves obey;
Of human race 'tis thine to fix the bounds,
And fence the nations with thy wat'ry mounds:
And thou, dread power, O Father Ocean, hear,
Thou, whose wide arms embrace the world's wide sphere,
'Tis thine the haughtiest victor to restrain,
And bind each nation in its own domain:
And you, ye gods, to whom the seas are giv'n,
Your just partition with the gods of heav'n;
You who, of old unpunish'd never bore
The daring trespass of a foreign oar;
You who beheld, when Earth's dread offspring strove[418]
To scale the vaulted sky, the seat of Jove:
Indignant Jove deep to the nether world
The rebel band in blazing thunders hurl'd.
Alas! the great monition lost on you,
Supine you slumber, while a roving crew,
With impious search, explore the wat'ry way,
And, unresisted, through your empire stray:
To seize the sacred treasures of the main,
Their fearless prows your ancient laws disdain:
Where, far from mortal sight his hoary head
Old Ocean hides, their daring sails they spread,
And their glad shouts are echo'd where the roar
Of mounting billows only howl'd before.
In wonder, silent, ready Boreas[419] sees
Your passive languor, and neglectful ease;
Ready, with force auxiliar, to restrain
The bold intruders on your awful reign;
Prepar'd to burst his tempests, as of old,
When his black whirlwinds o'er the ocean roll'd,
And rent the Mynian[420] sails, whose impious pride
First brav'd their fury, and your power defied.
Nor deem that, fraudful, I my hope deny;
My darken'd glory sped me from the sky.
How high my honours on the Indian shore!
How soon these honours must avail no more!
Unless these rovers, who with doubled shame
To stain my conquests, bear my vassal's[421] name,
Unless they perish on the billowy way.
Then rouse, ye gods, and vindicate your sway.
The powers of heaven, in vengeful anguish, see
The tyrant of the skies, and Fate's decree;
The dread decree, that to the Lusian train
Consigns, betrays your empire of the main:
Say, shall your wrong alarm the high abodes?
Are men exalted to the rank of gods?
O'er you exalted, while in careless ease
You yield the wrested trident of the seas,
Usurp'd your monarchy, your honours stain'd,
Your birthright ravish'd, and your waves profan'd!
Alike the daring wrong to me, to you,
And, shall my lips in vain your vengeance sue!
This, this to sue from high Olympus bore----"
More he attempts, but rage permits no more.
Fierce, bursting wrath the wat'ry gods inspires,
And, their red eye-balls burn with livid fires:
Heaving and panting struggles evr'y breast,
With the fierce billows of hot ire oppress'd.
Twice from his seat divining Proteus rose,
And twice he shook, enrag'd, his sedgy brows:
In vain; the mandate was already giv'n,
From Neptune sent, to loose the winds of heav'n:
In vain; though prophecy his lips inspir'd,
The ocean's queen his silent lips requir'd.
Nor less the storm of headlong rage denies,
Or counsel to debate, or thought to rise.
And now, the God of Tempests swift unbinds
From their dark caves the various rushing winds:
High o'er the storm the power impetuous rides,
His howling voice the roaring tempest guides;
Right to the dauntless fleet their rage he pours,
And, first their headlong outrage tears the shores:
A deeper night involves the darken'd air,
And livid flashes through the mountains glare:
Uprooted oaks, with all their leafy pride,
Roll thund'ring down the groaning mountain's side;
And men and herds in clam'rous uproar run,
The rocking towers and crashing woods to shun.

While, thus, the council of the wat'ry state
Enrag'd, decreed the Lusian heroes' fate,
The weary fleet before the gentle gale
With joyful hope display'd the steady sail;
Thro' the smooth deep they plough'd the length'ning way;
Beneath the wave the purple car of day
To sable night the eastern sky resign'd,
And, o'er the decks cold breath'd the midnight wind.
All but the watch in warm pavilions slept,
The second watch the wonted vigils kept:
Supine their limbs, the mast supports the head,
And the broad yard-sail o'er their shoulders spread
A grateful cover from the chilly gale,
And sleep's soft dews their heavy eyes assail.
Languid against the languid power they strive,
And, sweet discourse preserves their thoughts alive.
When Leonardo, whose enamour'd thought
In every dream the plighted fair one sought--
"The dews of sleep what better to remove
Than the soft, woful, pleasing tales of love? "
"Ill-timed, alas! " the brave VELOSO cries,
"The tales of love, that melt the heart and eyes.
The dear enchantments of the fair I know,
The fearful transport, and the rapturous woe:
But, with our state ill suits the grief or joy;
Let war, let gallant war our thoughts employ:
With dangers threaten'd, let the tale inspire
The scorn of danger, and the hero's fire. "
His mates with joy the brave VELOSO hear,
And, on the youth the speaker's toil confer.
The brave VELOSO takes the word with joy,
"And truth," he cries, "shall these slow hours decoy.
The warlike tale adorns our nation's fame,
The twelve of England give the noble theme.

"When Pedro's gallant heir, the valiant John,
Gave war's full splendour to the Lusian throne,
In haughty England, where the winter spreads
His snowy mantle o'er the shining meads,[422]
The seeds of strife the fierce Erynnis sows;[423]
The baleful strife from court dissension rose.
With ev'ry charm adorn'd, and ev'ry grace,
That spreads its magic o'er the female face,
Twelve ladies shin'd the courtly train among,
The first, the fairest of the courtly throng;
But, Envy's breath revil'd their injur'd name,
And stain'd the honour of their virgin fame.
Twelve youthful barons own'd the foul report,
The charge at first, perhaps, a tale of sport.
Ah, base the sport that lightly dares defame
The sacred honour of a lady's name!
What knighthood asks the proud accusers yield,
And, dare the damsels' champions to the field. [424]
'There let the cause, as honour wills, be tried,
And, let the lance and ruthless sword decide. '
The lovely dames implore the courtly train,
With tears implore them, but implore in vain.
So fam'd, so dreaded tower'd each boastful knight,
The damsels' lovers shunn'd the proffer'd fight.
Of arm unable to repel the strong,
The heart's each feeling conscious of the wrong,
When, robb'd of all the female breast holds dear,
Ah Heaven, how bitter flows the female tear!
To Lancaster's bold duke the damsels sue;
Adown their cheeks, now paler than the hue
Of snowdrops trembling to the chilly gale,
The slow-pac'd crystal tears their wrongs bewail.
When down the beauteous face the dew-drop flows,
What manly bosom can its force oppose!
His hoary curls th' indignant hero shakes,
And, all his youthful rage restor'd, awakes:
'Though loth,' he cries, 'to plunge my bold compeers
In civil discord, yet, appease your tears:
From Lusitania'--for, on Lusian ground
Brave Lancaster had strode with laurel crown'd;
Had mark'd how bold the Lusian heroes shone,
What time he claim'd the proud Castilian throne,[425]
How matchless pour'd the tempest of their might,
When, thund'ring at his side, they rul'd the fight:
Nor less their ardent passion for the fair,
Gen'rous and brave, he view'd with wond'ring care,
When, crown'd with roses, to the nuptial bed
The warlike John his lovely daughter led--
'From Lusitania's clime,' the hero cries,
'The gallant champions of your fame shall rise.
Their hearts will burn (for well their hearts I know)
To pour your vengeance on the guilty foe.
Let courtly phrase the heroes' worth admire,
And, for your injur'd names, that worth require:
Let all the soft endearments of the fair,
And words that weep your wrongs, your wrongs declare.
Myself the heralds to the chiefs will send,
And to the king, my valiant son, commend. '
He spoke; and twelve of Lusian race he names
All noble youths, the champions of the dames.
The dames, by lot, their gallant champions choose,[426]
And each her hero's name, exulting, views.
Each in a various letter hails her chief,
And, earnest for his aid, relates her grief:
Each to the king her courtly homage sends,
And valiant Lancaster their cause commends.
Soon as to Tagus' shores the heralds came,
Swift through the palace pours the sprightly flame
Of high-soul'd chivalry; the monarch glows
First on the listed field to dare the foes;
But regal state withheld. Alike their fires,
Each courtly noble to the toil aspires:
High on his helm, the envy of his peers,
Each chosen knight the plume of combat wears.
In that proud port, half circled by the wave,
Which Portugallia to the nation gave,
A deathless name,[427] a speedy sloop receives
The sculptur'd bucklers, and the clasping greaves,
The swords of Ebro, spears of lofty size,
And breast-plates, flaming with a thousand dyes,
Helmets high plum'd, and, pawing for the fight,
Bold steeds, whose harness shone with silv'ry light
Dazzling the day. And now, the rising gale
Invites the heroes, and demands the sail,
When brave Magricio thus his peers address'd,
'Oh, friends in arms, of equal powers confess'd,
Long have I hop'd through foreign climes to stray,
Where other streams than Douro wind their way;
To note what various shares of bliss and woe
From various laws and various customs flow;
Nor deem that, artful, I the fight decline;
England shall know the combat shall be mine.
By land I speed, and, should dark fate prevent,
(For death alone shall blight my firm intent),
Small may the sorrow for my absence be,
For yours were conquest, though unshar'd by me.
Yet, something more than human warms my breast,
And sudden whispers,[428] In our fortunes blest,
Nor envious chance, nor rocks, nor whelmy tide,
Shall our glad meeting at the list divide. '

"He said; and now, the rites of parting friends
Sufficed, through Leon and Castile he bends.
On many a field, enrapt, the hero stood,
And the proud scenes of Lusian conquest view'd.
Navarre he pass'd, and pass'd the dreary wild,
Where rocks on rocks o'er yawning glens are pil'd;
The wolf's dread range, where, to the ev'ning skies
In clouds involv'd, the cold Pyrenians rise.
Through Gallia's flow'ry vales, and wheaten plains
He strays, and Belgia now his steps detains.
There, as forgetful of his vow'd intent,
In various cares the fleeting days he spent:
His peers, the while, direct to England's strand,
Plough the chill northern wave; and now, at land,
Adorn'd in armour, and embroid'ry gay,
To lordly London hold the crowded way:
Bold Lancaster receives the knights with joy;
The feast, and warlike song each hour employ.
The beauteous dames, attending, wake their fire,
With tears enrage them, and with smiles inspire.
And now, with doubtful blushes rose the day,
Decreed the rites of wounded fame to pay.
The English monarch gives the listed bounds,
And, fix'd in rank, with shining spears surrounds.
Before their dames the gallant knights advance,
(Each like a Mars), and shake the beamy lance:
The dames, adorn'd in silk and gold, display
A thousand colours glitt'ring to the day:
Alone in tears, and doleful mourning, came,
Unhonour'd by her knight, Magricio's dame.
'Fear not our prowess,' cry the bold eleven,
'In numbers, not in might, we stand uneven.
More could we spare, secure of dauntless might,
When for the injur'd female name we fight. '

"Beneath a canopy of regal state,
High on a throne, the English monarch sat,
All round, the ladies and the barons bold,
Shining in proud array, their stations hold.
Now, o'er the theatre the champions pour,
And facing three to three, and four to four,
Flourish their arms in prelude. From the bay
Where flows the Tagus to the Indian sea,
The sun beholds not, in his annual race,
A twelve more sightly, more of manly grace
Than tower'd the English knights. With frothing jaws,
Furious, each steed the bit restrictive gnaws,
And, rearing to approach the rearing foe,
Their wavy manes are dash'd with foamy snow:
Cross-darting to the sun a thousand rays,
The champions' helmets as the crystal blaze.
Ah now, the trembling ladies' cheeks how wan!
Cold crept their blood; when, through the tumult ran
A shout, loud gath'ring; turn'd was ev'ry eye
Where rose the shout, the sudden cause to spy.
And lo, in shining arms a warrior rode,
With conscious pride his snorting courser trod;
Low to the monarch, and the dames he bends,
And now, the great Magricio joins his friends.
With looks that glow'd, exulting rose the fair,
Whose wounded honour claim'd the hero's care.
Aside the doleful weeds of mourning thrown,
In dazzling purple, and in gold she shone.
Now, loud the signal of the fight rebounds,
Quiv'ring the air, the meeting shock resounds
Hoarse, crashing uproar; griding splinters spring
Far round, and bucklers dash'd on bucklers ring.
Their swords flash lightning; darkly reeking o'er
The shining mail-plates flows the purple gore.
Torn by the spur, the loosen'd reins at large,
Furious, the steeds in thund'ring plunges charge;
Trembles beneath their hoofs the solid ground,
And, thick the fiery sparkles flash around,
A dreadful blaze! With pleasing horror thrill'd,
The crowd behold the terrors of the field.
Here, stunn'd and stagg'ring with the forceful blow,
A bending champion grasps the saddle-bow;
Here, backward bent, a falling knight reclines,
His plumes, dishonour'd, lash the courser's loins.
So, tir'd and stagger'd toil'd the doubtful fight,
When great Magricio, kindling all his might,
Gave all his rage to burn: with headlong force,
Conscious of victory, his bounding horse
Wheels round and round the foe; the hero's spear
Now on the front, now flaming on the rear,
Mows down their firmest battle; groans the ground }
Beneath his courser's smiting hoofs: far round }
The cloven helms and splinter'd shields resound. }
Here, torn and trail'd in dust the harness gay,
From the fall'n master springs the steed away;
Obscene with dust and gore, slow from the ground
Rising, the master rolls his eyes around,
Pale as a spectre on the Stygian coast,
In all the rage of shame confus'd, and lost:
Here, low on earth, and o'er the riders thrown,
The wallowing coursers and the riders groan:
Before their glimm'ring vision dies the light,
And, deep descends the gloom of death's eternal night.
They now who boasted, 'Let the sword decide,'
Alone in flight's ignoble aid confide:
Loud to the skies the shout of joy proclaims
The spotless honour of the ladies' names.

"In painted halls of state, and rosy bowers,
The twelve brave Lusians crown the festive hours.
Bold Lancaster the princely feast bestows,
The goblet circles, and the music flows;
And ev'ry care, the transport of their joy,
To tend the knights the lovely dames employ;
The green-bough'd forests by the lawns of Thames
Behold the victor-champions, and the dames
Rouse the tall roe-buck o'er the dews of morn,
While, through the dales of Kent resounds the bugle-horn.
The sultry noon the princely banquet owns,
The minstrel's song of war the banquet crowns:
And, when the shades of gentle ev'ning fall,
Loud with the dance resounds the lordly hall:
The golden roofs, while Vesper shines, prolong
The trembling echoes of the harp and song.
Thus pass'd the days on England's happy strand,
Till the dear mem'ry of their natal land
Sigh'd for the banks of Tagus. Yet, the breast
Of brave Magricio spurns the thoughts of rest.
In Gaul's proud court he sought the listed plain,
In arms, an injur'd lady's knight again.
As Rome's Corvinus[429] o'er the field he strode,
And, on the foe's huge cuirass proudly trod.
No more by tyranny's proud tongue revil'd,
The Flandrian countess on her hero smil'd. [430]
The Rhine another pass'd, and prov'd his might,[431]
A fraudful German dar'd him to the fight.
Strain'd in his grasp, the fraudful boaster fell----"
Here sudden stopp'd the youth; the distant yell
Of gath'ring tempest sounded in his ears,
Unheard, unheeded by his list'ning peers.
Earnest, at full, they urge him to relate
Magricio's combat, and the German's fate.
When, shrilly whistling through the decks, resounds
The master's call, and loud his voice rebounds:
Instant from converse, and from slumber, start
Both bands, and instant to their toils they dart.
"Aloft, oh speed, down, down the topsails!