ܕܕ ܬ
Arthur John Macleane (1812-1858)
Juvenal and Persius, 1857.
Arthur John Macleane (1812-1858)
Juvenal and Persius, 1857.
Cambridge History of English Literature - 1908 - v12
1883.
M. Minuci Felicis Octavius. 16. 1853. Caesar Morgan on the Trinity
of Plato. Ib. 1853. Foliorum Silvula, Select Passages for translation
into (i) Latin Elegiac and Hexameter Verse, (ii) Latin Lyric and
Comic Iambic Verse, (iii) Greek Verse. Ib. 1852, etc. Folia Silvulae,
sive Eclogae Poetarum Anglicorum in Latinum et Graecum conversae.
16. 1865-70. Foliorum Centuriae,. . . for translation into Latin and Greek
Prose. 16. 1852.
Arthur Holmes (1837-1875)
Demosthenes, Midias, Cambridge, 1862, 1868; De Corona, London, 1871.
Prelection on the Nemeian Odes of Pindar. 1867.
Sir Richard Claverhouse Jebb
Sophocles, (1) Electra, 1867 (1870), and Ajax, 1868 (1880), in Catena Classi-
coram; (2) with critical notes, commentary and translation into English
prose, Cambridge: Oedipus Tyrannus, 1883; Oedipus Coloneus, 1885;
Antigone, 1888; Philoctetes, 1890; Trachiniae, 1892; Electra, 1894,
and Ajax, 1896; also, in separate volumes, text, 1897; and translation,
1904 f.
Theophrastus, Characters, an English translation from a revised text, with
introduction and notes, 1870; new edn by Sandys, (Sir) J. E. , 1909.
The Attic Orators from Antiphon to Isaeos, 2 vols. , 1876; 2nd edn,
1893. Selections from Attic Orators with notes, 1880, 1881. Some
Remarks on an article by J. P. Mahaffy in The Academy for April 1,
1876; and Rejoinder to Mahaffy's Reply, 1877.
A Primer of Greek Literature. 1877, etc.
Modern Greece, two lectures. . . , with papers on The Progress of Greece
and Byron in Greece. 1880.
Bentley. (English Men of Letters series). 1882.
Homer, an introduction to the Iliad and the Odyssey. Glasgow, 1887, etc.
Erasmus. (Rede Lecture, 11 June. ) Cambridge, 1890.
The Growth and Influence of Classical Greek Poetry, lectures delivered . . . in
the Johns Hopkins University (Baltimore). 1893.
Baochylides, the poems and fragments, edited with introduction, notes,
and prose translation, Cambridge, 1905; separate edn of text alone,
1906.
Aristotle's Rhetoric, a translation, edited with an introduction and supple-
mentary notes by Sandys, (Sir) J. E. Cambridge, 1909.
## p. 486 (#510) ############################################
486
[CH.
Bibliography
Translations into Greek and Latin Verse. Cambridge, 1873, 1907.
Speeches delivered by the Public Orator on 16 June, printed by request in
the Cambridge University Reporter, 23 June 1874 (and separately, in a
limited edn, 1875).
Articles on Classical subjects in The Encyclopaedia Britannica (9th edn),
1875-88; and Chapters on Greek Literature and on Textual Criticism
in A Companion to Greek Studies, Cambridge, 1905.
Essays and Addresses (including Pindar, Humanism in Education, etc. ).
Cambridge, 1907.
Life and Letters (with portrait) by Lady Jebb. Cambridge, 1907.
Benjamin Jowett
St Paul's Epistles to the Thessalonians, Galatians, and Romans. 2 vols.
1855; 3rd edn, 1894.
The Dialogues of Plato, translated with analyses and introductions. 4 vols.
Oxford, 1871; 5 vols. , 1875.
Republic, with text, notes, and essays, by Jowett and Campbell. 3 vols. Ib.
1894.
Thucydides, translated, with introduction, marginal analysis, notes, and
indexes. 2 vols. Ib. 1881.
The Politics of Aristotle, translated, with introduction, marginal analysis,
essays, notes, and indices. 2 vols. 16. 1885.
Life, by Campbell, Lewis, and Abbott, Evelyn. 2 vols. Ib. 1897. Cf.
Stephen, Sir L. , Jowett's Life, in Studies of a Biographer,
vol. II, 1898.
Benjamin Hall Kennedy
Tirocinium; Palaestra Latina; Curriculum Stili Latini, etc.
Latin Primer. 1871. Public School Latin Grammar. 1876; 3rd edn, 1881.
Virgil, School edition, 1876; 3rd edn, 1881; text, Cambridge, 1876-8.
Aristophanes, Birds (1874); Aeschylus, Agamemnon (1878; 2nd edn, 1882);
Sophocles, Oedipus Tyrannus (1882).
Plato, Theaetetus, with translation and notes. 1881.
Studia Sophoclea. 2 parts. 1874-84.
Sabrinae Corolla. (Editor and principal contributor. ) 1850, etc.
Between Whiles, 1877; 2nd edn, 1882.
Charles Rann Kennedy
Translation of Select Speeches of Demosthenes (Against Aphobus I, II,
Phanus, and Onetor 1, 11), Cambridge, 1841. Transl. of all the Orations
of D. , in Bohn's Classical Library, 5 vols. , completed in 1863.
Thomas Hewitt Key
Essays on Terentian Metres, etc. 1844. Philological Essays. 1868. Origin
and development of Language. 1874. Latin Grammar. 1846, etc.
Latin Dictionary, published from his unfinished MS. Cambridge, 1888.
Thomas Kidd (1770-1850)
Opera Ruhnkenii. Ed. 1807. Tracts and Miscellaneous Criticisms of R.
Porson. Ed. 1815. Horatii carmina ex rec. Bentleii ill. Cambridge,
1817. Dawesii Miscellanea Critica. Ed. 1817 (1827).
Herbert Kynaston, formerly Snow (1835-1910)
Theocritus, 1869. Poetae Graeci, 1879.
## p. 487 (#511) ############################################
Xv]
487
Classical Scholars
Henry George Liddell and Robert Scott
A Greek-English Lexicon, compiled by Liddell, Henry George, and Scott,
Robert. Oxford, 1843; 8th edn, 1897.
Tilliam Linwood (1817-1878)
Lexicon to Aeschylus. 1843, 1847. Aeschylus, Eumenides. Oxford, 1844.
Sophocles, with brief Latin notes, 2 vols. , 1846-52; 4th edn, 1877; The Theban
Trilogy of Sophocles, with copious notes, 1878.
George Long
Two dissertations on Roman Law. 1827. Two discourses in the Middle
Temple Hall on Roman Law, 1846; and on France and its Revolutions,
1850. Caesar, De Bello Gallico. 1853. Cicero De Amicitia, De Senectute,
etc. 1860. Cicero's Orations. In Bibl. Classica. 4 vols. 1851-8. The
Civil Wars of Rome: (thirteen) select lives from Plutarch. 2 vols.
1844–7. History of the Decline of the Roman Republic. 5 vols.
1864–74. Translation of the Meditations of Marcus Aurelius, 1862, and
the Manual of Epictetus, 1877. Ed. for the Society for the Diffusion of
Useful Knowledge, The Journal of Education, 1831-5; The Penny
Cyclopaedia, 29 vols. , 1832-46, and The Biographical Dictionary, 7 half-
vols. to end of Letter A, 1842–4; and compiled The Standard Cyclopaedia
of Political, Constitutional, and Forensic Knowledge, 4 vols. , 1848.
Matthews, H. J. In memoriam George Long. 1879. Wroth, W. , in
D. of N. B. vol. xxxiv, p. 102.
Edmund Law Lushington
On the study of Greek. An inaugural discourse. Glasgow, 1839. Ed. (with
Sir Alexander Grant) James Frederick Ferrier's Lectures on Greek
Philosophy. . . , 2 vols. Edinburgh, 1866. War of Rameses II with the
Khitu (Engl. transl. ), Egyptian Texts of Records of the Past [1875 c. ).
Rectorial Address. Glasgow, 1885.
ܕܕ ܬ
Arthur John Macleane (1812-1858)
Juvenal and Persius, 1857. Horace, new edn, 1857.
Edward Maltby
Lexicon Graeco-prosodiacum, 1815, 1824, 1850, etc. .
vi
John Eyton Bickersteth Mayor
Thirteen Satires of Juvenal, in one vol. , 1853; later edns in two, vol. 1, 4th
edn, 1886; vol. 11, 3rd edn, 1881. Cicero's Second Philippic (after Halm, K. ),
1861; 6th edn, 1879. First Greek Reader. 1868. Homer's Odyssey, ix-
XII, Part 1 (1872), Book ix (1882). Quintilian, Inst. Or. , X, pp. 1-147 (a
fragment). 1872. Bibliographical Clue to Latin Literature (after Hübner,
E. , with large additions). 1875. The Third Book of Pliny's Letters.
1880. Articles on Latin-English Lexicography in The Journal of Classical
and Sacred Philology, 11 (1855), 271-290, and iv (1857), 1-44; and in The
Journal of Philology, notes on Juvenal, XVI, 220-8, xx, 252-293 (on
Juvenal vili). List of other contributions to classical periodicals by
Duke, W. H. , in The Eagle, Dec. 1911; abridged in Bursian's Biogr.
Jahrb. vol. CLXIV, B, pp. 190 f.
Bedae Historiae Ecclesiasticae libri 111, iv, ed. , with Lumby, J. R. Cambridge,
1878. The Latin Heptateuch (of Cyprian, Bishop of Toulon). Cambridge,
## p. 488 (#512) ############################################
488
[CH.
Bibliography
a
ar ! ! ! li
1889. Tertullian's Liber Apologeticus (ed. Souter, A. ). (In preparation. )
Ricardi de Cirencestria Speculum Historiale de gestis Regum Angliae
(Rolls Series). 2 vols. 1863-9. Early Statutes of St John's College,
Cambridge. Cambridge, 1859. Thomas Baker's History of St John's
College, Cambridge. 2 vols. 1869. C. H. Cooper's Memoir of Margaret,
Countess of Richmond and Derby. Cambridge, 1874. English Works of
Bishop Fisher (Early English Text Society). 1876.
Two Lives of Nicholas Ferrar. 1855. Autobiography of Matthew Robinson.
1856. Roger Ascham's Schoolmaster. 1863; new edn, 1883. Life of
Ambrose Bonwicke. 1870. Cambridge under Queen Anne: Ambrose
Bonwicke, Franz Burman, Conrad von Uffenbach. 1911. Life of William
Bedell. 1871. Spain, Portugal, The Bible. 1895. The Spanish Reformed
Church. 1895. Modicus Cibi Medicus Sibi, or Nature her own Physician.
1880. Plain Living and High Thinking: selected Addresses and Ser-
mons. 1897. Jacula Prudentium, a First German Reader. 1910. Twelve
Cambridge Sermons, edited with a memoir by Stewart, H. F. , and portrait.
Cambridge, 1911. Twelve Parochial Sermons, ed. Stewart, H. F. 16. 1913.
Thomas Mitchell (1783-1845)
Aristophanes, Acharnians, Knights, Clouds, Wasps, in English verse, 2 vols. ,
1820-2. Acharnians, Knights, Clouds, Wasps, Frogs, 4 vols. , 1835-9.
Sophocles, 1840-4. Index Graecitatis Isocraticae, Oxford, 1828. Index
in oratores Atticos, 2 vols. , ib. 1828.
James Henry Monk
Letter on the Cambridge Aeschylus. Cambridge, 1810.
Euripides, Hippolytus. Cambridge, 1811; Alcestis, 1816; Iph. T. , 1840;
Iph. A. , 1840; the four plays in one volume, 1858.
Porsoni Adversaria, ed. Monk et Blomfield. 1812.
Life of Bentley. 1830; 2nd edn, 2 vols. , 1833.
Charles Henry Monro (1835-1908)
Justinian's Digest, transl. (unfinished). 2 vols. Cambridge, 1904-9; etc.
David Binning Monro
Grammar of the Homeric Dialect. Oxford, 1882. Modes of Greek Music.
Ib. 1894. Homer's Odyssey, books XIII-XXIV, with Appendices. Ib.
1901. Articles on the Homeric Question in The Quarterly Review,
1868, and The Encyclopaedia Britannica, 1880, eto.
Memoir by Wilson, J. Cook. Oxford, 1907.
Hugh Andrew Johnstone Munro
Titi Lucreti Cari de rerum natura libri sex, (1) text, Cambridge, 1860; (2)
with a translation and notes, 2 vols. , Cambridge, 1864; 3rd edn, 1873;
new edn, 1886.
Aetna, revised, emended, and explained. Cambridge, 1867.
Q. Horati Flacci Opera, illustrated from antique gems by King, C. W. , the
text revised, with introduction. 1869.
Criticisms and Elucidations of Catullus, 1878; new edn, 1906.
Pronunciation of Latin, 1871; Palmer and Munro's Syllabus, 1872.
Paper in Journal of Class. and Sacred Philology, vol. 11 (1855), 58-81, main-
taining the Eudemian origin of the fifth book of Aristotle's Ethics.
Emendations of fragments of Lucilius, Journal of Philol. vol. vii, 292 ff. ,
vol. viii, 201 ff. , and of Euripides, vol. x, 233 ff. , vol. xi, 267 ff. ; on Catullus,
vol. VIII, 333 ff. ; vol. XI, 124, 141.
9
## p. 489 (#513) ############################################
Xv]
489
Classical Scholars
res
Translations into Latin and Greek Verse, privately printed, 1884; published
(with portrait), 1906.
Robert Alexander Neil (1852-1901)
Aristophanes, Knights, 1901. With Cowell, E. B. , ed. the Divyāvadāna,
1886, and joined in transl. of the Jatāka, 1897, etc.
Henry Nettleship
Completed Conington's edn of Virgil's Aeneid and of Persius. Began the
English edn of Seyffert's Dictionary of Classical Antiquities, completed
by Sandys, (Sir) J. E. , 1891.
Contributions to Latin Lexicography. Oxford, 1889. Essays in Latin
Literature. Ib. 1885. Lectures and Essays, ed. Haverfield, F. , with
memoir (and portrait) by Mrs Nettleship. Ib. 1895.
Frederick Apthorp Paley
The Church Restorers, 1844. Ecclesiologist's Guide to Churches at Cam-
bridge, 1844. Illustrations of Baptismal Fonts, 1844. Manual of Gothic
Mouldings, 1845; 3rd edn, 1865. Manual of Gothic Architecture, 1846.
Propertius, with English notes, 1853; new edn, 1872. Verse translations from
Propertius. Cambridge, 1866. Ovid's Fasti, with English notes, 1854; new
edn, 1860. Select Epigrams of Martial, with English notes, 1868.
Aeschylus, (1) with Latin notes, 1844-51; (2) with English notes, 1855, etc. ;
(3) in English Prose, 1864; (4) Commentarium in Scholia Aeschyli Medicea.
Cambridge, 1878; (5) Supplices, Choephori, cum scholiis Graecis et brevi
adnotatione critica. Ib. 1883.
Euripides, with an English commentary, in 3 vols. : 1, 1857 (1872); 11, 1858
(1874); 111, 1860 (1880).
Hesiod, the Epics of; with an English commentary. 1861.
Theocritus, with Latin notes. Cambridge, 1863, 1869.
M. Minuci Felicis Octavius. 16. 1853. Caesar Morgan on the Trinity
of Plato. Ib. 1853. Foliorum Silvula, Select Passages for translation
into (i) Latin Elegiac and Hexameter Verse, (ii) Latin Lyric and
Comic Iambic Verse, (iii) Greek Verse. Ib. 1852, etc. Folia Silvulae,
sive Eclogae Poetarum Anglicorum in Latinum et Graecum conversae.
16. 1865-70. Foliorum Centuriae,. . . for translation into Latin and Greek
Prose. 16. 1852.
Arthur Holmes (1837-1875)
Demosthenes, Midias, Cambridge, 1862, 1868; De Corona, London, 1871.
Prelection on the Nemeian Odes of Pindar. 1867.
Sir Richard Claverhouse Jebb
Sophocles, (1) Electra, 1867 (1870), and Ajax, 1868 (1880), in Catena Classi-
coram; (2) with critical notes, commentary and translation into English
prose, Cambridge: Oedipus Tyrannus, 1883; Oedipus Coloneus, 1885;
Antigone, 1888; Philoctetes, 1890; Trachiniae, 1892; Electra, 1894,
and Ajax, 1896; also, in separate volumes, text, 1897; and translation,
1904 f.
Theophrastus, Characters, an English translation from a revised text, with
introduction and notes, 1870; new edn by Sandys, (Sir) J. E. , 1909.
The Attic Orators from Antiphon to Isaeos, 2 vols. , 1876; 2nd edn,
1893. Selections from Attic Orators with notes, 1880, 1881. Some
Remarks on an article by J. P. Mahaffy in The Academy for April 1,
1876; and Rejoinder to Mahaffy's Reply, 1877.
A Primer of Greek Literature. 1877, etc.
Modern Greece, two lectures. . . , with papers on The Progress of Greece
and Byron in Greece. 1880.
Bentley. (English Men of Letters series). 1882.
Homer, an introduction to the Iliad and the Odyssey. Glasgow, 1887, etc.
Erasmus. (Rede Lecture, 11 June. ) Cambridge, 1890.
The Growth and Influence of Classical Greek Poetry, lectures delivered . . . in
the Johns Hopkins University (Baltimore). 1893.
Baochylides, the poems and fragments, edited with introduction, notes,
and prose translation, Cambridge, 1905; separate edn of text alone,
1906.
Aristotle's Rhetoric, a translation, edited with an introduction and supple-
mentary notes by Sandys, (Sir) J. E. Cambridge, 1909.
## p. 486 (#510) ############################################
486
[CH.
Bibliography
Translations into Greek and Latin Verse. Cambridge, 1873, 1907.
Speeches delivered by the Public Orator on 16 June, printed by request in
the Cambridge University Reporter, 23 June 1874 (and separately, in a
limited edn, 1875).
Articles on Classical subjects in The Encyclopaedia Britannica (9th edn),
1875-88; and Chapters on Greek Literature and on Textual Criticism
in A Companion to Greek Studies, Cambridge, 1905.
Essays and Addresses (including Pindar, Humanism in Education, etc. ).
Cambridge, 1907.
Life and Letters (with portrait) by Lady Jebb. Cambridge, 1907.
Benjamin Jowett
St Paul's Epistles to the Thessalonians, Galatians, and Romans. 2 vols.
1855; 3rd edn, 1894.
The Dialogues of Plato, translated with analyses and introductions. 4 vols.
Oxford, 1871; 5 vols. , 1875.
Republic, with text, notes, and essays, by Jowett and Campbell. 3 vols. Ib.
1894.
Thucydides, translated, with introduction, marginal analysis, notes, and
indexes. 2 vols. Ib. 1881.
The Politics of Aristotle, translated, with introduction, marginal analysis,
essays, notes, and indices. 2 vols. 16. 1885.
Life, by Campbell, Lewis, and Abbott, Evelyn. 2 vols. Ib. 1897. Cf.
Stephen, Sir L. , Jowett's Life, in Studies of a Biographer,
vol. II, 1898.
Benjamin Hall Kennedy
Tirocinium; Palaestra Latina; Curriculum Stili Latini, etc.
Latin Primer. 1871. Public School Latin Grammar. 1876; 3rd edn, 1881.
Virgil, School edition, 1876; 3rd edn, 1881; text, Cambridge, 1876-8.
Aristophanes, Birds (1874); Aeschylus, Agamemnon (1878; 2nd edn, 1882);
Sophocles, Oedipus Tyrannus (1882).
Plato, Theaetetus, with translation and notes. 1881.
Studia Sophoclea. 2 parts. 1874-84.
Sabrinae Corolla. (Editor and principal contributor. ) 1850, etc.
Between Whiles, 1877; 2nd edn, 1882.
Charles Rann Kennedy
Translation of Select Speeches of Demosthenes (Against Aphobus I, II,
Phanus, and Onetor 1, 11), Cambridge, 1841. Transl. of all the Orations
of D. , in Bohn's Classical Library, 5 vols. , completed in 1863.
Thomas Hewitt Key
Essays on Terentian Metres, etc. 1844. Philological Essays. 1868. Origin
and development of Language. 1874. Latin Grammar. 1846, etc.
Latin Dictionary, published from his unfinished MS. Cambridge, 1888.
Thomas Kidd (1770-1850)
Opera Ruhnkenii. Ed. 1807. Tracts and Miscellaneous Criticisms of R.
Porson. Ed. 1815. Horatii carmina ex rec. Bentleii ill. Cambridge,
1817. Dawesii Miscellanea Critica. Ed. 1817 (1827).
Herbert Kynaston, formerly Snow (1835-1910)
Theocritus, 1869. Poetae Graeci, 1879.
## p. 487 (#511) ############################################
Xv]
487
Classical Scholars
Henry George Liddell and Robert Scott
A Greek-English Lexicon, compiled by Liddell, Henry George, and Scott,
Robert. Oxford, 1843; 8th edn, 1897.
Tilliam Linwood (1817-1878)
Lexicon to Aeschylus. 1843, 1847. Aeschylus, Eumenides. Oxford, 1844.
Sophocles, with brief Latin notes, 2 vols. , 1846-52; 4th edn, 1877; The Theban
Trilogy of Sophocles, with copious notes, 1878.
George Long
Two dissertations on Roman Law. 1827. Two discourses in the Middle
Temple Hall on Roman Law, 1846; and on France and its Revolutions,
1850. Caesar, De Bello Gallico. 1853. Cicero De Amicitia, De Senectute,
etc. 1860. Cicero's Orations. In Bibl. Classica. 4 vols. 1851-8. The
Civil Wars of Rome: (thirteen) select lives from Plutarch. 2 vols.
1844–7. History of the Decline of the Roman Republic. 5 vols.
1864–74. Translation of the Meditations of Marcus Aurelius, 1862, and
the Manual of Epictetus, 1877. Ed. for the Society for the Diffusion of
Useful Knowledge, The Journal of Education, 1831-5; The Penny
Cyclopaedia, 29 vols. , 1832-46, and The Biographical Dictionary, 7 half-
vols. to end of Letter A, 1842–4; and compiled The Standard Cyclopaedia
of Political, Constitutional, and Forensic Knowledge, 4 vols. , 1848.
Matthews, H. J. In memoriam George Long. 1879. Wroth, W. , in
D. of N. B. vol. xxxiv, p. 102.
Edmund Law Lushington
On the study of Greek. An inaugural discourse. Glasgow, 1839. Ed. (with
Sir Alexander Grant) James Frederick Ferrier's Lectures on Greek
Philosophy. . . , 2 vols. Edinburgh, 1866. War of Rameses II with the
Khitu (Engl. transl. ), Egyptian Texts of Records of the Past [1875 c. ).
Rectorial Address. Glasgow, 1885.
ܕܕ ܬ
Arthur John Macleane (1812-1858)
Juvenal and Persius, 1857. Horace, new edn, 1857.
Edward Maltby
Lexicon Graeco-prosodiacum, 1815, 1824, 1850, etc. .
vi
John Eyton Bickersteth Mayor
Thirteen Satires of Juvenal, in one vol. , 1853; later edns in two, vol. 1, 4th
edn, 1886; vol. 11, 3rd edn, 1881. Cicero's Second Philippic (after Halm, K. ),
1861; 6th edn, 1879. First Greek Reader. 1868. Homer's Odyssey, ix-
XII, Part 1 (1872), Book ix (1882). Quintilian, Inst. Or. , X, pp. 1-147 (a
fragment). 1872. Bibliographical Clue to Latin Literature (after Hübner,
E. , with large additions). 1875. The Third Book of Pliny's Letters.
1880. Articles on Latin-English Lexicography in The Journal of Classical
and Sacred Philology, 11 (1855), 271-290, and iv (1857), 1-44; and in The
Journal of Philology, notes on Juvenal, XVI, 220-8, xx, 252-293 (on
Juvenal vili). List of other contributions to classical periodicals by
Duke, W. H. , in The Eagle, Dec. 1911; abridged in Bursian's Biogr.
Jahrb. vol. CLXIV, B, pp. 190 f.
Bedae Historiae Ecclesiasticae libri 111, iv, ed. , with Lumby, J. R. Cambridge,
1878. The Latin Heptateuch (of Cyprian, Bishop of Toulon). Cambridge,
## p. 488 (#512) ############################################
488
[CH.
Bibliography
a
ar ! ! ! li
1889. Tertullian's Liber Apologeticus (ed. Souter, A. ). (In preparation. )
Ricardi de Cirencestria Speculum Historiale de gestis Regum Angliae
(Rolls Series). 2 vols. 1863-9. Early Statutes of St John's College,
Cambridge. Cambridge, 1859. Thomas Baker's History of St John's
College, Cambridge. 2 vols. 1869. C. H. Cooper's Memoir of Margaret,
Countess of Richmond and Derby. Cambridge, 1874. English Works of
Bishop Fisher (Early English Text Society). 1876.
Two Lives of Nicholas Ferrar. 1855. Autobiography of Matthew Robinson.
1856. Roger Ascham's Schoolmaster. 1863; new edn, 1883. Life of
Ambrose Bonwicke. 1870. Cambridge under Queen Anne: Ambrose
Bonwicke, Franz Burman, Conrad von Uffenbach. 1911. Life of William
Bedell. 1871. Spain, Portugal, The Bible. 1895. The Spanish Reformed
Church. 1895. Modicus Cibi Medicus Sibi, or Nature her own Physician.
1880. Plain Living and High Thinking: selected Addresses and Ser-
mons. 1897. Jacula Prudentium, a First German Reader. 1910. Twelve
Cambridge Sermons, edited with a memoir by Stewart, H. F. , and portrait.
Cambridge, 1911. Twelve Parochial Sermons, ed. Stewart, H. F. 16. 1913.
Thomas Mitchell (1783-1845)
Aristophanes, Acharnians, Knights, Clouds, Wasps, in English verse, 2 vols. ,
1820-2. Acharnians, Knights, Clouds, Wasps, Frogs, 4 vols. , 1835-9.
Sophocles, 1840-4. Index Graecitatis Isocraticae, Oxford, 1828. Index
in oratores Atticos, 2 vols. , ib. 1828.
James Henry Monk
Letter on the Cambridge Aeschylus. Cambridge, 1810.
Euripides, Hippolytus. Cambridge, 1811; Alcestis, 1816; Iph. T. , 1840;
Iph. A. , 1840; the four plays in one volume, 1858.
Porsoni Adversaria, ed. Monk et Blomfield. 1812.
Life of Bentley. 1830; 2nd edn, 2 vols. , 1833.
Charles Henry Monro (1835-1908)
Justinian's Digest, transl. (unfinished). 2 vols. Cambridge, 1904-9; etc.
David Binning Monro
Grammar of the Homeric Dialect. Oxford, 1882. Modes of Greek Music.
Ib. 1894. Homer's Odyssey, books XIII-XXIV, with Appendices. Ib.
1901. Articles on the Homeric Question in The Quarterly Review,
1868, and The Encyclopaedia Britannica, 1880, eto.
Memoir by Wilson, J. Cook. Oxford, 1907.
Hugh Andrew Johnstone Munro
Titi Lucreti Cari de rerum natura libri sex, (1) text, Cambridge, 1860; (2)
with a translation and notes, 2 vols. , Cambridge, 1864; 3rd edn, 1873;
new edn, 1886.
Aetna, revised, emended, and explained. Cambridge, 1867.
Q. Horati Flacci Opera, illustrated from antique gems by King, C. W. , the
text revised, with introduction. 1869.
Criticisms and Elucidations of Catullus, 1878; new edn, 1906.
Pronunciation of Latin, 1871; Palmer and Munro's Syllabus, 1872.
Paper in Journal of Class. and Sacred Philology, vol. 11 (1855), 58-81, main-
taining the Eudemian origin of the fifth book of Aristotle's Ethics.
Emendations of fragments of Lucilius, Journal of Philol. vol. vii, 292 ff. ,
vol. viii, 201 ff. , and of Euripides, vol. x, 233 ff. , vol. xi, 267 ff. ; on Catullus,
vol. VIII, 333 ff. ; vol. XI, 124, 141.
9
## p. 489 (#513) ############################################
Xv]
489
Classical Scholars
res
Translations into Latin and Greek Verse, privately printed, 1884; published
(with portrait), 1906.
Robert Alexander Neil (1852-1901)
Aristophanes, Knights, 1901. With Cowell, E. B. , ed. the Divyāvadāna,
1886, and joined in transl. of the Jatāka, 1897, etc.
Henry Nettleship
Completed Conington's edn of Virgil's Aeneid and of Persius. Began the
English edn of Seyffert's Dictionary of Classical Antiquities, completed
by Sandys, (Sir) J. E. , 1891.
Contributions to Latin Lexicography. Oxford, 1889. Essays in Latin
Literature. Ib. 1885. Lectures and Essays, ed. Haverfield, F. , with
memoir (and portrait) by Mrs Nettleship. Ib. 1895.
Frederick Apthorp Paley
The Church Restorers, 1844. Ecclesiologist's Guide to Churches at Cam-
bridge, 1844. Illustrations of Baptismal Fonts, 1844. Manual of Gothic
Mouldings, 1845; 3rd edn, 1865. Manual of Gothic Architecture, 1846.
Propertius, with English notes, 1853; new edn, 1872. Verse translations from
Propertius. Cambridge, 1866. Ovid's Fasti, with English notes, 1854; new
edn, 1860. Select Epigrams of Martial, with English notes, 1868.
Aeschylus, (1) with Latin notes, 1844-51; (2) with English notes, 1855, etc. ;
(3) in English Prose, 1864; (4) Commentarium in Scholia Aeschyli Medicea.
Cambridge, 1878; (5) Supplices, Choephori, cum scholiis Graecis et brevi
adnotatione critica. Ib. 1883.
Euripides, with an English commentary, in 3 vols. : 1, 1857 (1872); 11, 1858
(1874); 111, 1860 (1880).
Hesiod, the Epics of; with an English commentary. 1861.
Theocritus, with Latin notes. Cambridge, 1863, 1869.
