No More Learning

CHENG 1984 : 198ff)
? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 446. 04:9
? ? ? , the so pretty arched godkin of beddingnights.
? ? ? ? ? Quotation:
HAMLET: God's bodkin, man!
? ? ? ? ? ? 2. 2. 516
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 500. 02:2
! They're playing thimbles and bodkins.
? ? ? ? Quotation:
HAMLET: God's bodkin, man!
? ? ? 2. 2. 516
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
? C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 66
? ? ? ? 578. 16:1
? # And who is the bodikin by him, sir?
? ? ? Quotation:
HAMLET: God's bodkin, man!
? ? ? ? 2. 2. 516
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 276. 08:8
? ? ? . What's Hiccupper to hem or her to Hagaba?
? ? ? ? Quotation:
HAMLET: What's Hecuba to him, or he to Hecuba?
? ? ? ? ? ? 2. 2. 543
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 483. 17:2
? ! What cans such wretch to say to I or how have My to doom with him?
? Quotation:
HAMLET: What's Hecuba to him, or he to Hecuba?
? ? 2. 2. 543
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 061. 04:6
? John a'Dream's mews,
? ? ? Quotation:
HAMLET: Like John-a-dreams, unpregnant of my cause . . .
? ? ? ? ? 2. 2. 553
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 399. 34:1
? ? ? # So, to john for a john, johnjeans, led it be! #
? ? ? ? Quotation:
HAMLET: Like John-a-dreams, unpregnant of my cause . . .
? ? ? ? ? ? ? 2. 2. 553
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 597. 20:2
? ? all-a-dreams
? ?
Quotation:
HAMLET: Like John-a-dreams, unpregnant of my cause . . .
? ? ? ? 2. 2. 553
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 614. 29:9
John-a-Donk),
? Quotation:
HAMLET: Like John-a-dreams, unpregnant of my cause . . .
? ? 2. 2. 553 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? HAMLET: Quotation ACT TWO
? ? ? ? 070. 07:9
? ? ? ? wider he might the same [. . . ] other he would, with tosend and obertosend
? ? ? ? Quotation:
HAMLET: To be or not to be--that is the question
? ? ? ? ? ? 3. 1. 56
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? HAMLET: ACT THREE
? ? ? ? 110. 13:10
? me ken or no me ken Zot is the Quiztune
? ? Quotation:
HAMLET: To be or not to be--that is the question
? ? 3. 1. 56
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? HAMLET: ACT THREE
? ? ? ? 123. 32:8
? ? ? Hanno O'Nonhanno's
? ? ? ? ? Quotation:
HAMLET: To be or not to be--that is the question
? ? ? ? ? ? 3. 1. 56
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? HAMLET: ACT THREE
? ? ? ? 182. 19:5::14
in the act of reciting old Nichiabelli's monolook interyerear Hanno, o Nonanno, accel'l brubblemm'as
? ? Quotation:
HAMLET: To be or not to be--that is the question
? ? 3. 1. 56
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? HAMLET: ACT THREE
? ? ? ? 269. 19:5
? ? ? To me or not to me. Satis thy quest on.
? ? ? ? ? Quotation:
HAMLET: To be or not to be--that is the question
? ? ? ? ? ? 3. 1. 56
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? HAMLET: ACT THREE
? ? ? ? 319. 28:4
? , at weare or not at weare,
? ? Quotation:
HAMLET: To be or not to be--that is the question
? ? ? 3. 1. 56
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? HAMLET: ACT THREE
? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 67
? ? ? ? 434. 03:11
? ? . Where it is nobler in the main to supper than the boys and errors of outrager's virtue.
? ? ? Quotation:
HAMLET: Whether 'tis nobler in the mind to suffer / The slings and arrows of outrageous fortune
? ? ? ? 3. 1. 57-58 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? HAMLET: ACT THREE
? ?