A result of the
diverging and opposite impulses of desiring to
deride, lament and execrate?
diverging and opposite impulses of desiring to
deride, lament and execrate?
Nietzsche - v10 - The Joyful Wisdom
—Who can attain to
anything great if he does not feel the force and
will in himself to inflict great pain? The ability
to suffer is a small matter: in that line, weak
women and even slaves often attain masterliness.
But not to perish from internal distress and doubt
when one inflicts great anguish and hears the cry
of this anguish—that is great, that belongs to
greatness.
## p. 251 (#341) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 251
326.
Physicians of the Soul and Pain. —All preachers
of morality, as also all theologians, have a bad
habit in common: all of them try to persuade
man that he is very ill, and that a severe, final,
radical cure is necessary. And because mankind as
a whole has for centuries listened too eagerly to
those teachers, something of the superstition that
the human race is in a very bad way has actually
come over men: so that they are now far too ready
to sigh; they find nothing more in life and make
melancholy faces at each other, as if life were
indeed very hard to endure. In truth, they are
inordinately assured of their life and in love with
it, and full of untold intrigues and subtleties for
suppressing everything disagreeable and for ex-
tracting the thorn from pain and misfortune. It
seems to me that people always speak with ex-
aggeration about pain and misfortune, as if it were
a matter of good behaviour to exaggerate here:
on the other hand people are intentionally silent
in regard to the number of expedients for alleviat-
ing pain; as for instance, the deadening of it, or
feverish flurry of thought, or a peaceful position,
or good and bad reminiscences, intentions, hopes,
—also many kinds of pride and fellow-feeling which
have almost the effect of anaesthetics: while in the
greatest degree of pain fainting takes place of itself.
We understand very well how to pour sweetness
on our bitterness, especially on the bitterness of
our soul; we find a remedy in our bravery and
sublimity, as well as in the nobler delirium of sub-
## p. 252 (#342) ############################################
252 THE JOYFUL WISDOM, IV
mission and resignation. A loss scarcely remains
a loss for an hour: in some way or other a gift from
heaven has always fallen into our lap at the same
moment—a new form of strength, for example:
be it but a new opportunity for the exercise of
strength! What have the preachers of morality
not dreamt concerning the inner " misery" of evil
men! What lies have they not told us about the
misfortunes of impassioned men! Yes, lying is here
the right word: they were only too well aware of
the overflowing happiness of this kind of man, but
they kept silent as death about it; because it was
a refutation of their theory, according to which
happiness only originates through the annihilation
of the passions and the silencing of the will! And
finally, as regards the recipe of all those physicians
of the soul and their recommendation of a severe
radical cure, we may be allowed to ask: Is our
life really painful and burdensome enough for us
to exchange it with advantage for a Stoical mode
of life, and Stoical petrification? We do not feel
sufficiently miserable to have to feel ill in the
Stoical fashion!
327-
Taking Things Seriously. —The intellect is with
most people an awkward, obscure and creaking
machine, which is difficult to set in motion: they
call it "taking a thing seriously" when they work
with this machine, and want to think well—oh,
how burdensome must good thinking be to them!
That delightful animal, man, seems to lose his good-
humour whenever he thinks well; he becomes
"serious"! And "where there is laughing and
## p. 253 (#343) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 253
gaiety, thinking cannot be worth anything:"—so
speaks the prejudice of this serious animal against
all "Joyful Wisdom. "—Well, then! Let us show
that it is prejudice!
328.
Doing Harm to Stupidity. —It is certain that the
belief in the reprehensibility of egoism, preached
with such stubbornness and conviction, has on the
whole done harm to egoism (in favour of the herd-
instinct, as I shall repeat a hundred times! ), especi-
ally by depriving it of a good conscience, and bid-
ding us seek in it the true source of all misfortune.
"Thy selfishness is the bane of thy life "—so rang
the preaching for millenniums: it did harm, as we
have said, to selfishness, and deprived it of much
spirit, much cheerfulness, much ingenuity, and
much beauty; it stultified and deformed and
poisoned selfishness! —Philosophical antiquity, on
the other hand, taught that there was another
principal source of evil: from Socrates downwards,
the thinkers were never weary of preaching that
"your thoughtlessness and stupidity, your un-
thinking way of living according to rule, and
your subjection to the opinion of your neighbour,
are the reasons why you so seldom attain to
happiness,—we thinkers are, as thinkers, the
happiest of mortals. " Let us not decide here
whether this preaching against stupidity was more
sound than the preaching against selfishness; it
is certain, however, that stupidity was thereby
deprived of its good conscience:—these philoso-
phers did harm to stupidity.
## p. 254 (#344) ############################################
258
THE JOYFUL WISDOM, IV
another, and how to cause pain :—the violent,
sudden exhaustion which overtakes all thinkers,
may have its origin here (it is the exhaustion of
the battle-field). Aye, perhaps in our struggling
interior there is much concealed heroism, but
certainly nothing divine, or eternally-reposing-in-
itself, as Spinoza supposed. Conscious thinking, and
especially that of the philosopher, is the weakest,
and on that account also the relatively mildest
and quietest mode of thinking: and thus it is
precisely the philosopher who is most easily misled
concerning the nature of knowledge.
334.
One must Learn to Love. —This is our experience
in music: we must first learn in general to hear,
to hear fully, and to distinguish a theme or a
melody, we have to isolate and limit it as a life by
itself; then we need to exercise effort and good-will
in order to endure it in spite of its strangeness, we
need patience towards its aspect and expression,
and indulgence towards what is odd in it:-in the
end there comes a moment when we are accustomed
to it, when we expect it, when it dawns upon us
that we should miss it if it were lacking; and then
it goes on to exercise its spell and charm more
and more, and does not cease until we have become
its humble and enraptured lovers, who want it, and
want it again, and ask for nothing better from the
world. It is thus with us, however, not only in
music: it is precisely thus that we have learned to
love all things that we now love. We are always
finally recompensed for our good-will, our patience,
## p. 255 (#345) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 255
shorter time than another person. And so there
are only rare hours of sincere intercourse permitted:
in them, however, people are tired, and would
not only like "to let themselves go," but to
stretch their legs out wide in awkward style.
The way people write their letters nowadays is
quite in keeping with the age; their style and
spirit will always be the true "sign of the times. "
If there be still enjoyment in society and in art,
it is enjoyment such as over-worked slaves provide
for themselves. Oh, this moderation in "joy" of
our cultured and uncultured classes! Oh, this
increasing suspiciousness of all enjoyment! Work
is winning over more and more the good conscience
to its side: the desire for enjoyment already calls
itself " need of recreation," and even begins to be
ashamed of itself. "One owes it to one's health,"
people say, when they are caught at a picnic. I ndeed,
it might soon go so far that one could not yield to
the desire for the vita contemplativa (that is to say,
excursions with thoughts and friends), without self-
contempt and a bad conscience. —Well! Formerly
it was the very reverse: it was "action" that suffered
from a bad conscience. A man of good family
concealed his work when need compelled him to
labour. The slave laboured under the weight of
the feeling that he did something contemptible :—
the "doing" itself was something contemptible.
"Only in otium and bellum is there nobility
and honour:" so rang the voice of ancient pre-
judice!
## p. 256 (#346) ############################################
260
THE JOYFUL WISDOM, IV
judge either morally or immorally? Why do you
regard this, and just this, as right ? —“Because my
conscience tells me so; conscience never speaks
immorally, indeed it determines in the first place
what shall be moral! ”-But why do you listen to
the voice of your conscience? And in how far are
you justified in regarding such a judgment as true
and infallible? This belief—is there no further
conscience for it? Do you know nothing of an
intellectual conscience? A conscience behind your
“conscience”? Your decision, “this is right,” has
a previous history in your impulses, your likes and
dislikes, your experiences and non-experiences;
“ how has it originated ? " you must ask, and after-
wards the further question: "what really impels me
to give ear to it? ” You can listen to its command
like a brave soldier who hears the command of
his officer. Or like a woman who loves him who
commands. Or like a flatterer and coward, afraid
of the commander. Or like a blockhead who follows
because he has nothing to say to the contrary. In
short, you can give ear to your conscience in a
hundred different ways. But that you hear this or
that judgment as the voice of conscience, conse-
quently, that you feel a thing to be right-may
have its cause in the fact that you have never
reflected about yourself, and have blindly accepted
from your childhood what has been designated to
you as right : or in the fact that hitherto bread and
honours have fallen to your share with that which
you call your duty,—it is "right” to you, because
it seems to be your "condition of existence" (that
you, however, have a right to existence appears to
## p. 257 (#347) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 257
333-
What does Knowing Mean ? —Non ridere, non
lugere, neque detestari, sed intelligere! says Spinoza,
so simply and sublimely, as is his wont. Neverthe-
less, what else is this intelligere ultimately, but just
the form in which the three other things become
perceptible to us all at once? A result of the
diverging and opposite impulses of desiring to
deride, lament and execrate? Before knowledge
is possible each of these impulses must first have
brought forward its one-sided view of the object
or event. The struggle of these one-sided views
occurs afterwards, and out of it there occasionally
arises a compromise, a pacification, a recognition
of rights on all three sides, a sort of justice and
agreement: for in virtue of the justice and agree-
ment all those impulses can maintain themselves
in existence and retain their mutual rights. We, to
whose consciousness only the closing reconciliation
scenes and final settling of accounts of these long
processes manifest themselves, think on that account
that intelligere is something conciliating, just and
good, something essentially antithetical to the
impulses; whereas it is only a certain relation
of the impulses to one another. For a very
long time conscious thinking was regarded as
thinking proper: it is now only that the truth
dawns upon us that the greater part of our
intellectual activity goes on unconsciously and
unfelt by us; I believe, however, that the im-
pulses which are here in mutual conflict understand
right well how to make themselves felt by one
17
## p. 258 (#348) ############################################
258 THE JOYFUL WISDOM, IV
another, and how to cause pain:—the violent,
sudden exhaustion which overtakes all thinkers,
may have its origin here (it is the exhaustion of
the battle-field). Aye, perhaps in our struggling
interior there is much concealed heroism, but
certainly nothing divine, or eternally-reposing-in-
itself, as Spinoza supposed. Conscious thinking, and
especially that of the philosopher, is the weakest,
and on that account also the relatively mildest
and quietest mode of thinking: and thus it is
precisely the philosopher who is most easily misled
concerning the nature of knowledge.
334-
One must Learn to Love. —This is our experience
in music: we must first learn in general to hear,
to hear fully, and to distinguish a theme or a
melody, we have to isolate and limit it as a life by
itself; then we need to exercise effort and good-will
in order to endure it in spite of its strangeness, we
need patience towards its aspect and expression,
and indulgence towards what is odd in it:—in the
end there comes a moment when we are accustomed
to it, when we expect it, when it dawns upon us
that we should miss it if it were lacking; and then
it goes on to exercise its spell and charm more
and more, and does not cease until we have become
its humble and enraptured lovers, who want it, and
want it again, and ask for nothing better from the
world. —It is thus with us, however, not only in
music: it is precisely thus that we have learned to
love all things that we now love. We are always
finally recompensed for our good-will, our patience,
## p. 259 (#349) ############################################
SANCTUS JANUARIUS
263
morally ought to be opposed to our taste! Let
us leave this nonsense and this bad taste to those
who have nothing else to do, save to drag the past
a little distance further through time, and who are
never themselves the present, consequently to the
many, to the majority! We, however, would seek
to become what we are,—the new, the unique, the in-
comparable, making laws for ourselves and creating
ourselves! And for this purpose we must become
the best students and discoverers of all the laws
and necessities in the world. We must be physicists
in order to be creators in that sense,—whereas
hitherto all appreciations and ideals have been
based on ignorance of physics, or in contradiction to
it. And therefore, three cheers for physics! And
still louder cheers for that which impels us to it
our honesty.
336.
Avarice of Nature. —Why has nature been so
niggardly towards humanity that she has not let
human beings shine, this man more and that man
less, according to their inner abundance of light?
Why have not great men such a fine visibility in
their rising and setting as the sun? How much
less equivocal would life among men then be !
337.
Future “ Humanity. ”—When I look at this age
with the eye of a distant future, I find nothing
so remarkable in the man of the present day as his
peculiar virtue and sickness called “the historical
sense. ” It is a tendency to something quite new
## p. 260 (#350) ############################################
2<5o THE JOYFUL WISDOM, IV
judge either morally or immorally? Why do you
regard this, and just this, as right? —" Because my
conscience tells me so; conscience never speaks
immorally, indeed it determines in the first place
what shall be moral! "—But why do you listen to
the voice of your conscience? And in how far are
you justified in regarding such a judgment as true
and infallible? This belief—is there no further
conscience for it? Do you know nothing of an
intellectual conscience? A conscience behind your
"conscience "? Your decision, "this is right," has
a previous history in your impulses, your likes and
dislikes, your experiences and non-experiences;
"how has it originated? " you must ask, and after-
wards the further question: "what really impels me
to give ear to it? " You can listen to its command
like a brave soldier who hears the command of
his officer. Or like a woman who loves him who
commands. Or like a flatterer and coward, afraid
of the commander. Or like a blockhead who follows
because he has nothing to say to the contrary. In
short, you can give ear to your conscience in a
hundred different ways. But that you hear this or
that judgment as the voice of conscience, conse-
quently, that you feel a thing to be right—may
have its cause in the fact that you have never
reflected about yourself, and have blindly accepted
from your childhood what has been designated to
you as right: or in the fact that hitherto bread and
honours have fallen to your share with that which
you call your duty,—it is " right" to you, because
it seems to be your " condition of existence" (that
you, however, have a right to existence appears to
## p. 261 (#351) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 261
you as irrefutable! ). The persistency of your moral
judgment might still be just a proof of personal
wretchedness or impersonality; your "moral force"
might have its source in your obstinacy—or in
your incapacity to perceive new ideals! And to
be brief: if you had thought more acutely, observed
more accurately, and had learned more, you would
no longer under all circumstances call this and that
your "duty" and your "conscience ": the know-
ledge how moral judgments have in general always
originated, would make you tired of these pathetic
words,—as you have already grown tired of other
pathetic words, for instance "sin," "salvation," and
"redemption. "—And now, my friend, do not talk to
me about the categorical imperative! That word
tickles my ear, and I must laugh in spite of your
presence and your seriousness. In this connection
I recollect old Kant, who, as a punishment for having
gained possession surreptitiously of the "thing in
itself"—also a very ludicrous affair! —was imposed
upon by the categorical imperative, and with that in
his heart strayed back again to " God," the " soul,"
"freedom," and "immortality," like a fox which
strays back into its cage: and it had been his strength
and shrewdness which had broken open this cage! —
What? You admire the categorical imperative in
you? This "persistency" of your so-called moral
judgment? This absoluteness of the feeling that
"as I think on this matter, so must everyone think"?
Admire rather your selfishness therein! And the
blindness, paltriness, and modesty of your selfish-
ness! For it is selfishness in a person to regard
his judgment as universal law, and a blind, paltry
## p. 261 (#352) ############################################
252 THE JOYFUL WISDOM, IV
mission and resignation. A loss scarcely remains
a loss for an hour: in some way or other a gift from
heaven has always fallen into our lap at the same
moment—a new form of strength, for example:
be it but a new opportunity for the exercise of
strength! What have the preachers of morality
not dreamt concerning the inner " misery" of evil
men! What lies have they not told us about the
misfortunes of impassioned men! Yes, lying is here
the right word: they were only too well aware of
the overflowing happiness of this kind of man, but
they kept silent as death about it; because it was
a refutation of their theory, according to which
happiness only originates through the annihilation
of the passions and the silencing of the will! And
finally, as regards the recipe of all those physicians
of the soul and their recommendation of a severe
radical cure, we may be allowed to ask: Is our
life really painful and burdensome enough for us
to exchange it with advantage for a Stoical mode
of life, and Stoical petrification? We do not feel
sufficiently miserable to have to feel ill in the
Stoical fashion!
327-
Taking Things Seriously. —The intellect is with
most people an awkward, obscure and creaking
machine, which is difficult to set in motion: they
call it "taking a thing seriously" when they work
with this machine, and want to think well—oh,
how burdensome must good thinking be to them!
That delightful animal, man, seems to lose his good-
humour whenever he thinks well; he becomes
"serious"! And "where there is laughing and
## p. 261 (#353) ############################################
SANCTUS JANUARIUS
267
man, you comfortable and good-natured ones ! —for
happiness and misfortune are brother and sister,
and twins, who grow tall together, or, as with
you, remain small together! But now let us
return to the first question. —How is it at all
possible for a person to keep to his path! Some
cry or other is continually calling one aside : our
eye then rarely lights on anything without it
becoming necessary for us to leave for a moment
our own affairs and rush to give assistance. I
know there are hundreds of respectable and laud-
able methods of making me stray from my course,
and in truth the most "moral" of methods !
Indeed, the opinion of the present-day preachers
of the morality of compassion goes so far as to
imply that just this, and this alone is moral:—to
stray from our course to that extent and to run
to the assistance of our neighbour. I am equally
certain that I need only give myself over to the
sight of one case of actual distress, and I, too,
am lost! And if a suffering friend said to me,
“See, I shall soon die, only promise to die with
me”-I might promise it, just as—to select for
once bad examples for good reasons—the sight of
a small, mountain people struggling for freedom,
would bring me to the point of offering them my
hand and my life. Indeed, there is even a secret
seduction in all this awakening of compassion, and
calling for help : our “own way” is a thing too
hard and insistent, and too far removed from the
love and gratitude of others, we escape from it
and from our most personal conscience, not at all
unwillingly, and, seeking security in the conscience
## p. 261 (#354) ############################################
254 THE JOYFUL WISDOM, IV
329.
Leisure and Idleness. — There is an Indian
savagery, a savagery peculiar to the Indian blood,
in the manner in which the Americans strive after
gold: and the breathless hurry of their work—
the characteristic vice of the new world—already
begins to infect old Europe, and makes it savage
also, spreading over it a strange lack of intel-
lectuality. One is now ashamed of repose: even
long reflection almost causes remorse of conscience.
Thinking is done with a stop-watch, as dining
is done with the eyes fixed on the financial
newspaper; we live like men who are continually
"afraid of letting opportunities slip. " "Better do
anything whatever, than nothing"—this principle
also is a noose with which all culture and all
higher taste may be strangled. And just as all
form obviously disappears in this hurry of workers,
so the sense for form itself, the ear and the eye for
the melody of movement, also disappear. The
proof of this is the clumsy perspicuity which is now
everywhere demanded in all positions where a
person would like to be sincere with his fellows,
in intercourse with friends, women, relatives,
children, teachers, pupils, leaders and princes,—one
has no longer either time or energy for ceremonies,
for roundabout courtesies, for any esprit in conver-
sation, or for any otium whatever. For life in the
hunt for gain continually compels a person to
consume his intellect, even to exhaustion, in con-
stant dissimulation, overreaching, or forestalling:
the real virtue nowadays is to do something in a
## p. 261 (#355) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 255
shorter time than another person. And so there
are only rare hours of sincere intercourse permitted:
in them, however, people are tired, and would
not only like "to let themselves go," but to
stretch their legs out wide in awkward style.
The way people write their letters nowadays is
quite in keeping with the age; their style and
spirit will always be the true "sign of the times. "
If there be still enjoyment in society and in art,
it is enjoyment such as over-worked slaves provide
for themselves. Oh, this moderation in "joy" of
our cultured and uncultured classes! Oh, this
increasing suspiciousness of all enjoyment! Work
is winning over more and more the good conscience
to its side: the desire for enjoyment already calls
itself " need of recreation," and even begins to be
ashamed of itself. "One owes it to one's health,"
people say,when theyare caught at a picnic. Indeed,
it might soon go so far that one could not yield to
the desire for the vita contemplativa (that is to say,
excursions with thoughts and friends), without self-
contempt and a bad conscience. —Well! Formerly
it was the very reverse: it was "action" that suffered
from a bad conscience. A man of good family
concealed his work when need compelled him to
labour. The slave laboured under the weight of
the feeling that he did something contemptible:—
the "doing" itself was something contemptible.
"Only in otium and bellum is there nobility
and honour:" so rang the voice of ancient pre-
judice!
## p. 261 (#356) ############################################
256 THE JOYFUL WISDOM, IV
330.
Applause. —The thinker does not need applause
nor the clapping of hands, provided he be sure of
the clapping of his own hands: the latter, however,
he cannot do without. Are there men who could
also do without this, and in general without any
kind of applause? I doubt it: and even as regards
the wisest, Tacitus, who is no calumniator of the
wise, says: quando etiam sapientibns gloria cupido
novissima exuitur—that means with him: never.
331-
Better Deaf than Deafened. —Formerly a person
wanted to have a calling, but that no longer suffices
to-day, for the market has become too large,—
there has now to be bawling. The consequence
is that even good throats outcry each other, and
the best wares are offered for sale with hoarse voices;
without market-place bawling and hoarseness there
is now no longer any genius. —It is, sure enough,
an evil age for the thinker: he has to learn to find
his stillness betwixt two noises, and has to pretend
to be deaf until he finally becomes so. As long as
he has not learned this, he is in danger of perishing
from impatience and headaches.
332.
The Evil Hour. —There has perhaps been an
evil hour for every philosopher, in which he thought:
What do I matter, if people should not believe my
poor arguments! —And then some malicious bird
has flown past him and twittered: "What do you
matter? What do you matter? "
## p. 261 (#357) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 257
333-
What does Knowing Mean ? —Non ridere, non
lugere, neque detestari, sed intelligere! says Spinoza,
so simply and sublimely, as is his wont. Neverthe-
less, what else is this intelligere ultimately, but just
the form in which the three other things become
perceptible to us all at once?
A result of the
diverging and opposite impulses of desiring to
deride, lament and execrate? Before knowledge
is possible each of these impulses must first have
brought forward its one-sided view of the object
or event. The struggle of these one-sided views
occurs afterwards, and out of it there occasionally
arises a compromise, a pacification, a recognition
of rights on all three sides, a sort of justice and
agreement: for in virtue of the justice and agree-
ment all those impulses can maintain themselves
in existence and retain their mutual rights. We, to
whose consciousness only the closing reconciliation
scenes and final settling of accounts of these long
processes manifest themselves, think on that account
that intelligere is something conciliating, just and
good, something essentially antithetical to the
impulses; whereas it is only a certain relation
of the impulses to one another. For a very
long time conscious thinking was regarded as
thinking proper: it is now only that the truth
dawns upon us that the greater part of our
intellectual activity goes on unconsciously and
unfelt by us; I believe, however, that the im-
pulses which are here in mutual conflict understand
right well how to make themselves felt by one
17
## p. 261 (#358) ############################################
258 THE JOYFUL WISDOM, IV
another, and how to cause pain:—the violent,
sudden exhaustion which overtakes all thinkers,
may have its origin here (it is the exhaustion of
the battle-field). Aye, perhaps in our struggling
interior there is much concealed heroism, but
certainly nothing divine, or eternally-reposing-in-
itself, as Spinoza supposed. Conscious thinking, and
especially that of the philosopher, is the weakest,
and on that account also the relatively mildest
and quietest mode of thinking: and thus it is
precisely the philosopher who is most easily misled
concerning the nature of knowledge.
334-
One must Learn to Love. —This is our experience
in music: we must first learn in general to hear,
to hear fully, and to distinguish a theme or a
melody, we have to isolate and limit it as a life by
itself; then we need to exercise effort and good-will
in order to endure it in spite of its strangeness, we
need patience towards its aspect and expression,
and indulgence towards what is odd in it:—in the
end there comes a moment when we are accustomed
to it, when we expect it, when it dawns upon us
that we should miss it if it were lacking; and then
it goes on to exercise its spell and charm more
and more, and does not cease until we have become
its humble and enraptured lovers, who want it, and
want it again, and ask for nothing better from the
world. —It is thus with us, however, not only in
music: it is precisely thus that we have learned to
love all things that we now love. We are always
finally recompensed for our good-will, our patience,
## p. 261 (#359) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 259
reasonableness and gentleness towards what is
unfamiliar, by the unfamiliar slowly throwing off
its veil and presenting itself to us as a new, ineffable
beauty :—that is its thanks for our hospitality. He
also who loves himself must have learned it in this
way: there is no other way. Love also has to be
learned.
335-
Cheers for Physics ! —How many men are there
who know how to observe? And among the few
who do know,—how many observe themselves?
"Everyone is furthest from himself"—all the "triers
of the reins" know that to their discomfort; and
the saying, " Know thyself," in the mouth of a God
and spoken to man, is almost a mockery. But
that the case of self-observation is so desperate,
is attested best of all by the manner in which
almost everybody talks of the nature of a moral
action, that prompt, willing, convinced, loquacious
manner, with its look, its smile, and its pleasing
eagerness! Everyone seems inclined to say to
you: "Why, my dear Sir, that is precisely my affair!
You address yourself with your question to him
who is authorised to answer, for I happen to be wiser
with regard to this matter than in anything else.
Therefore, when a man decides that'this is right,'
when he accordingly concludes that ' it must there-
fore be done,' and thereupon does what he has thus
recognised as right and designated as necessary—
then the nature of his action is moral! " But, my
friend, you are talking to me about three actions
instead of one: your deciding, for instance, that
"this is right," is also an action,—could one not
## p. 261 (#360) ############################################
260 THE JOYFUL WISDOM, IV
judge either morally or immorally? Why do you
regard this, and just this, as right? —"Because my
conscience tells me so; conscience never speaks
immorally, indeed it determines in the first place
what shall be moral! "—But why do you listen to
the voice of your conscience? And in how far are
you justified in regarding such a judgment as true
and infallible? This belief-—is there no further
conscience for it? Do you know nothing of an
intellectual conscience? A conscience behind your
"conscience "? Your decision, "this is right," has
a previous history in your impulses, your likes and
dislikes, your experiences and non-experiences;
"how has it originated? " you must ask, and after-
wards the further question: "what really impels me
to give ear to it? " You can listen to its command
like a brave soldier who hears the command of
his officer. Or like a woman who loves him who
commands. Or like a flatterer and coward, afraid
of the commander. Or like a blockhead who follows
because he has nothing to say to the contrary. In
short, you can give ear to your conscience in a
hundred different ways. But that you hear this or
that judgment as the voice of conscience, conse-
quently, that you feel a thing to be right—may
have its cause in the fact that you have never
reflected about yourself, and have blindly accepted
from your childhood what has been designated to
you as right: or in the fact that hitherto bread and
honours have fallen to your share with that which
you call your duty,—it is "right" to you, because
it seems to be your " condition of existence" (that
you, however, have a right to existence appears to
## p. 261 (#361) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 261
you as irrefutable! ). The persistency of your moral
judgment might still be just a proof of personal
wretchedness or impersonality; your "moral force"
might have its source in your obstinacy—or in
your incapacity to perceive new ideals! And to
be brief: if you had thought more acutely, observed
more accurately, and had learned more, you would
no longer under all circumstances call this and that
your "duty" and your "conscience ": the know-
ledge how moral judgments have in general always
originated, would make you tired of these pathetic
words,—as you have already grown tired of other
pathetic words, for instance "sin," "salvation," and
"redemption. "—And now, my friend, do not talk to
me about the categorical imperative! That word
tickles my ear, and I must laugh in spite of your
presence and your seriousness. In this connection
I recollect old Kant, who, as a punishment for having
gained possession surreptitiously of the "thing in
itself"—also a very ludicrous affair! —was imposed
upon by the categorical imperative, and with that in
his heart strayed back again to " God," the " soul,"
"freedom," and "immortality," like a fox which
strays back into its cage: and it had been his strength
and shrewdness which had broken open this cage! —
What? You admire the categorical imperative in
you? This " persistency" of your so-called moral
judgment? This absoluteness of the feeling that
"as I think on this matter, so must everyone think"?
Admire rather your selfishness therein! And the
blindness, paltriness, and modesty of your selfish-
ness! For it is selfishness in a person to regard
his judgment as universal law, and a blind, paltry
## p. 262 (#362) ############################################
262 THE JOYFUL WISDOM, IV
and modest selfishness besides, because it betrays
that you have not yet discovered yourself, that you
have not yet created for yourself any individual,
quite individual ideal:—for this could never be the
ideal of another, to say nothing of all, of every
one! He who still thinks that "each would
have to act in this manner in this case," has not yet
advanced half a dozen paces in self-knowledge:
otherwise he would know that there neither are nor
can be similar actions,—that every action that has
been done, has been done in an entirely unique and
inimitable manner, and that it will be the same
with regard to all future actions; that all precepts
of conduct (and even the most esoteric and subtle
precepts of all moralities up to the present), apply
only to the coarse exterior,—that by means of them,
indeed, a semblance of equality can be attained,
but only a semblance,—that in outlook or retrospect,
every action is and remains an impenetrable affair,—
that our opinions of " good," " noble" and "great"
can never be demonstrated by our actions, because
no action is cognisable,—that our opinions, esti-
mates, and tables of values are certainly among
the most powerful levers in the mechanism of our
actions, that in every single case, nevertheless, the
law of their mechanism is untraceable. Let us
confine ourselves, therefore, to the purification of our
opinions and appreciations, and to the construction
of new tables of value of our own :—we will, how-
ever, brood no longer over the " moral worth of our
actions"! Yes, my friends! As regards the whole
moral twaddle of people about one another, it is
time to be disgusted with it! To sit in judgment
## p. 263 (#363) ############################################
WE FEARLESS ONES
277
conviction voluntarily condescends to the modesty of
an hypothesis, a preliminary standpoint for experi-
ment, or a regulative fiction, that its access to the
realm of knowledge, and a certain value therein,
can be conceded,--always, however, with the re-
striction that it must remain under police super-
vision, under the police of our distrust. —Regarded
more accurately, however, does not this imply that
only when a conviction ceases to be a conviction
can it obtain admission into science? Does not
the discipline of the scientific spirit just commence
when one no longer harbours any conviction? . . .
It is probably so: only, it remains to be asked
whether, in order that this discipline may comience,
it is not necessary that there should already be a
conviction, and in fact one so imperative and
absolute, that it makes a sacrifice of all other
convictions. One sees that science also rests
on a belief: there is no science at all “without
premises. ” The question whether truth is neces-
sary, must not merely be affirmed beforehand,
but must be affirmed to such an extent that
the principle, belief, or conviction finds expres-
sion, that "there is nothing more necessary than
truth, and in comparison with it everything else
has only a secondary value. ”—This absolute will
to truth: what is it? Is it the will not to allow
ourselves to be deceived ? Is it the will not to de-
ceive? For the will to truth could also be inter-
preted in this fashion, provided one includes under
the generalisation, “I will not deceive," the
special case, “I will not deceive myself. ” But
why not deceive? Why not allow oneself to be
## p. 264 (#364) ############################################
264 THE JOYFUL WISDOM, IV
and foreign in history: if this embryo were given
several centuries and more, there might finally
evolve out of it a marvellous plant, with a smell
equally marvellous, on account of which our old
earth might be more pleasant to live in than it has
been hitherto. We moderns are just beginning
to form the chain of a very powerful, future senti-
ment, link by link,—we hardly know what we are
doing. It almost seems to us as if it were not the
question of a new sentiment, but of the decline of all
old sentiments :—the historical sense is still some-
thing so poor and cold, and many are attacked by it
as by a frost, and are made poorer and colder by it.
To others it appears as the indication of stealthily
approaching age, and our planet is regarded by
them as a melancholy invalid, who, in order to
forget his present condition, writes the history of
his youth. In fact, this is one aspect of the new
sentiment. He who knows how to regard the
history of man in its entirety as his own history,
feels in the immense generalisation all the grief
of the invalid who thinks of health, of the old
man who thinks of the dream of his youth, of the
lover who is robbed of his beloved, of the martyr
whose ideal is destroyed, of the hero on the
evening of the indecisive battle which has
brought him wounds and the loss of a friend.
But to bear this immense sum of grief of all
kinds, to be able to bear it, and yet still be
the hero who at the commencement of a second
day of battle greets the dawn and his happiness,
as one who has an horizon of centuries before
and behind him, as the heir of all nobility, of all
## p. 265 (#365) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 265
past intellect, and the obligatory heir (as the
noblest) of all the old nobles; while at the same
time the first of a new nobility, the equal of which
has never been seen nor even dreamt of: to
take all this upon his soul, the oldest, the newest,
the losses, hopes, conquests, and victories of man-
kind: to have all this at last in one soul, and to
comprise it in one feeling:—this would necessarily
furnish a happiness which man has not hitherto
known,—a God's happiness, full of power and love,
full of tears and laughter, a happiness which, like
the sun in the evening, continually gives of its
inexhaustible riches and empties into the sea,—
and like the sun, too, feels itself richest when even
the poorest fisherman rows with golden oars! This
divine feeling might then be called—humanity!
338.
The Will to Suffering and the Compassionate. —Is
it to your advantage to be above all compassionate?
And is it to the advantage of the sufferers when
you are so? But let us leave the first question for
a moment without an answer. —That from which
we suffer most profoundly and personally is almost
incomprehensible and inaccessible to every one else:
in this matter we are hidden from our neighbour
even when he eats at the same table with us.
Everywhere, however, where we are noticed as
sufferers, our suffering is interpreted in a shallow
way; it belongs to the nature of the emotion of
pity to divest unfamiliar suffering of its properly
personal character :—our "benefactors" lower our
value and volition more than our enemies. In
## p. 266 (#366) ############################################
266 THE JOYFUL WISDOM, IV
most benefits which are conferred on the unfor-
tunate there is something shocking in the intellec-
tual levity with which the compassionate person
plays the role of fate: he knows nothing of all the
inner consequences and complications which are
called misfortune for me or for you! The entire
economy of my soul and its adjustment by "mis-
fortune," the uprising of new sources and needs, the
closing up of old wounds, the repudiation of whole
periods of the past—none of these things which
may be connected with misfortune preoccupy the
dear sympathiser. He wishes to succour, and does
not reflect that there is a personal necessity for mis-
fortune; that terror, want, impoverishment, midnight
watches, adventures, hazards and mistakes are as
necessary to me and to you as their opposites, yea,
that, to speak mystically, the path to one's own
heaven always leads through the voluptuousness of
one's own hell. No, he knows nothing thereof. The
"religion of compassion " (or " the heart") bids him
help, and he thinks he has helped best when he has
helped most speedily! If you adherents of this
religion actually have the same sentiments towards
yourselves which you have towards your fellows,
if you are unwilling to endure your own suffering
even for an hour, and continually forestall all
possible misfortune, if you regard suffering and
pain generally as evil, as detestable, as deserving
of annihilation, and as blots on existence, well, you
have then, besides your religion of compassion, yet
another religion in your heart (and this is perhaps
the mother of the former)—the religion of smug ease.
Ah, how little you know of the happiness of
## p. 267 (#367) ############################################
WE FEARLESS ONES
281
which people have met, after all distrust, dissen-
sion, and contradiction, the hallowed place of
peace, where thinkers could obtain rest even from
themselves, could recover breath and revive. I
see no one who has ventured to criticise the
estimates of moral worth. I miss in this con-
nection even the attempts of scientific curiosity,
and the fastidious, groping imagination of psycho-
logists and historians, which easily anticipates a
problem and catches it on the wing, without rightly
knowing what it catches. With difficulty I have
discovered some scanty data for the purpose of
furnishing a history of the origin of these feelings
and estimates of value (which is something different
from a criticism of them, and also something differ-
ent from a history of ethical systems). In an
individual case, I have done everything to encourage
the inclination and talent for this kind of history-
in vain, as it would seem to me at present. There
is little to be learned from those historians of
morality (especially Englishmen): they themselves
are usually, quite unsuspiciously, under the in-
fluence of a definite morality, and act unwittingly
as its armour-bearers and followers—perhaps still
repeating sincerely the popular superstition of
Christian Europe, that the characteristic of moral
action consists in abnegation, self-denial, self-
sacrifice, or in fellow-feeling and fellow-suffering.
The usual error in their premises is their insist-
ence on a certain consensus among human beings,
at least among civilised human beings, with
regard to certain propositions of morality, and
from thence they conclude that these propositions
## p. 268 (#368) ############################################
282
THE JOYFUL WISDOM, V
are absoluteiy bidding even upon you and me; or
reversely, they come to the conclusion that ni
morality at all is binding, after the truth has
dawned upon them that to different peoples moral
valuations are necessarily different: both of which
conclusions are equally childish follies. The error
of the more subtle amongst them is that they
discover and criticise the probably foolish opinions
of a people about its own morality, or the opinions
of mankind about human morality generally; they
treat accordingly of its origin, its religious sanctions,
the superstition of free will, and such matters; and
they think that just by so doing they have criticised
the morality itself. But the worth of a precept,
“Thou shalt,” is still fundamentally different from
and independent of such opinions about it, and
must be distinguished from the weeds of error
with which it has perhaps been overgrown: just
as the worth of a medicine to a sick person is
altogether independent of the question whether
he has a scientific opinion about medicine, or
merely thinks about it as an old wife would do.
A morality could even have grown out of an
error: but with this knowledge the problem of its
worth would not even be touched. —Thus, no one
has hitherto tested the value of that most cele-
brated of all medicines, called morality: for which
purpose it is first of all necessary for one—to call it
in question. Well, that is just our work. -
346.
Our Note of Interrogation. —But you don't under-
stand it? As a matter of fact, an effort will be
## p. 269 (#369) ############################################
WE FEARLESS ONES
283
necessary in order to understand us. We seek
for words; we seek perhaps also for ears. Who
are we after all? If we wanted simply to call our-
selves in older phraseology, atheists, unbelievers,
or even immoralists, we should still be far from
thinking ourselves designated thereby : we are all
three in too late a phase for people generally to
conceive, for you, my inquisitive friends, to be able
to conceive, what is our state of mind under the
circumstances. No! we have no longer the bitter-
ness and passion of him who has broken loose,
who has to make for himself a belief, a goal,
and even a martyrdom out of his unbelief! We
have become saturated with the conviction (and
have grown cold and hard in it) that things
are not at all divinely ordered in this world, nor
even according to human standards do they go on
rationally, mercifully, or justly: we know the fact
that the world in which we live is ungodly, immoral,
and“ inhuman,”—we have far too long interpreted
it to ourselves falsely and mendaciously, according
to the wish and will of our veneration, that is to say,
according to our need. For man is a venerating
animal! But he is also a distrustful animal : and
that the world is not worth what we have believed
it to be worth is about the surest thing our dis-
trust has at last managed to grasp. So much
distrust, so much philosophy! We take good
care not to say that the world is of less value :
it seems to us at present absolutely ridiculous
when man claims to devise values to surpass
the values of the actual world, -it is precisely
from that point that we have retraced our steps;
## p. 270 (#370) ############################################
284
THE JOYFUL WISDOM, V
as from an extravagant error of human conceit and
irrationality, which for a long period has not been
recognised as such. This error had its last ex-
pression in modern Pessimism; an older and
stronger manifestation in the teaching of Buddha ;
but Christianity also contains it, more dubiously,
to be sure, and more ambiguously, but none the
less seductive on that account. The whole attitude
of "man versus the world,” man as world-denying
principle, man as the standard of the value of
things, as judge of the world, who in the end
puts existence itself on his scales and finds it too
light-the monstrous impertinence of this attitude
has dawned upon us as such, and has disgusted
us,—we now laugh when we find, “Man and
World” placed beside one another, separated by
the sublime presumption of the little word "and ”!
But how is it? Have we not in our very laugh-
ing just made a further step in despising mankind ?
And consequently also in Pessimism, in despising
the existence cognisable by us? Have we not
just thereby become liable to a suspicion of an
opposition between the world in which we have
hitherto been at home with our venerations—for
the sake of which we perhaps endure life-and
another world which we ourselves are : an inexor-
able, radical, most profound suspicion concerning
ourselves, which is continually getting us Euro-
peans more annoyingly into its power, and could
easily face the coming generation with the ter-
rible alternative : Either do away with your
venerations, or — with yourselves ! ” The latter
would be Nihilism—but would not the former
## p. 271 (#371) ############################################
WE FEARLESS ONES
285
also be Nihilism? This is our note of interro-
gation.
347.
Believers and their Need of Belief. —How much
faith a person requires in order to flourish, how
much "fixed opinion” he requires which he does
not wish to have shaken, because he holds himself
thereby—is a measure of his power (or more plainly
speaking, of his weakness). Most people in old
Europe, as it seems to me, still need Christianity
at present, and on that account it still finds belief.
For such is man: a theological dogma might be
refuted to him a thousand times,-provided, how-
ever, that he had need of it, he would again and
again accept it as "true,"-according to the famous
"proof of power” of which the Bible speaks.
Some have still need of metaphysics; but also
the impatient longing for certainty which at present
discharges itself in scientific, positivist fashion
among large numbers of the people, the longing
by all means to get at something stable (while
on account of the warmth of the longing the
establishing of the certainty is more leisurely and
negligently undertaken): even this is still the
longing for a hold, a support; in short, the instinct
of weakness, which, while not actually creating
religions, metaphysics, and convictions of all kinds,
nevertheless—preserves them. In fact, around all
these positivist systems there fume the vapours of
a certain pessimistic gloom, something of weari-
ness, fatalism, disillusionment, and fear of new
disillusionment-or else manifest animosity, ill-
humour, anarchic exasperation, and whatever there
## p. 272 (#372) ############################################
288
THE JOYFUL WISDOM, V
learned man and his family, especially of the
nature of their callings and occupations. Where
the feeling finds expression, "That is at last
proved, I am now done with it," it is commonly
the ancestor in the blood and instincts of the
learned man that approves of the “accomplished
work” in the nook from which he sees things;
the belief in the proof is only an indication of what
has been looked upon for ages by a laborious
family as “good work. " Take an example: the
sons of registrars and office-clerks of every kind,
whose main task has always been to arrange a
variety of material, distribute it in drawers, and
systematise it generally, evince, when they become
learned men, an inclination to regard a problem
as almost solved when they have systematised it.
There are philosophers who are at bottom nothing
but systematising brains—the formal part of the
paternal occupation has become its essence to
them. The talent for classifications, for tables
of categories, betrays something; it is not for
nothing that a person is the child of his parents.
The son of an advocate will also have to be an
advocate as investigator : he seeks as a first con-
sideration, to carry the point in his case, as a
second consideration, he perhaps seeks to be in
the right. One recognises the sons of Protestant
clergymen and schoolmasters by the naïve as-
surance with which as learned men they already
assume their case to be proved, when it has but
been presented by them staunchly and warmly :
they are thoroughly accustomed to people believing
in them,-it belonged to their fathers' “trade”!
## p. 273 (#373) ############################################
WE FEARLESS ONES
289
A Jew, contrariwise, in accordance with his
business surroundings and the past of his race,
is least of all accustomed-to people believing
him. Observe Jewish scholars with regard to this
matter,—they all lay great stress on logic, that
is to say, on compelling assent by means of reasons ;
they know that they must conquer thereby, even
when race and class antipathy is against them, even
where people are unwilling to believe them. For
in fact, nothing is more democratic than logic:
it knows no respect of persons, and takes even the
crooked nose as straight. (In passing we may
remark that in respect to logical thinking, in
respect to cleaner intellectual habits, Europe is
not a little indebted to the Jews, above all the
Germans, as being a lamentably déraisonnable
race, who, even at the present day, must always
have their “heads washed "* in the first place.
Wherever the Jews have attained to influence, they
have taught to analyse more subtly, to argue more
acutely, to write more clearly and purely : it has
always been their problem to bring a people “ to
raison. ")
349.
The Origin of the Learned once more. -To seek
self-preservation merely, is the expression of a state
of distress, or of limitation of the true, fundamental
instinct of life, which aims at the extension of power,
and with this in view often enough calls in question
self-preservation and sacrifices it. It should be
* In German the expression Kopf zu waschen, besides
the literal sense, also means “to give a person a sound
drubbing. ”—TR.
19
## p. 274 (#374) ############################################
290
THE JOYFUL WISDOM, V
taken as symptomatic when individual philosophers,
as for example, the consumptive Spinoza, have
seen and have been obliged to see the principal
feature of life precisely in the so-called self-
preservative instinct :—they have just been men
in states of distress. That our modern natural
sciences have entangled themselves so much with
Spinoza's dogma (finally and most grossly in
Darwinism, with its inconceivably one-sided doc-
trine of the “struggle for existence”—), is probably
owing to the origin of most of the inquirers into
nature: they belong in this respect to the people,
their forefathers have been poor and humble persons,
who knew too well by immediate experience the
difficulty of making a living. Over the whole
of English Darwinism there hovers something of
the suffocating air of over-crowded England, some-
thing of the odour of humble people in need and
in straits. But as an investigator of nature, a
person ought to emerge from his paltry human
nook : and in nature the state of distress does not
prevail, but superfluity, even prodigality to the
extent of folly. The struggle for existence is only
an exception, a temporary restriction of the will to
live; the struggle, be it great or small, turns every-
where on predominance, on increase and expansion,
on power, in conformity to the will to power, which
is just the will to live.
350.
In Honour of Homines Religiosi. —The struggle
against the church is most certainly (among other
things—for it has a manifold significance) the
## p. 275 (#375) ############################################
WE FEARLESS ONES
291
struggle of the more ordinary, cheerful, confiding,
superficial natures against the rule of the graver,
profounder, more contemplative natures, that is to
say, the more malign and suspicious men, who
with long continued distrust in the worth of life,
brood also over their own worth :-the ordinary
instinct of the people, its sensual gaiety, its “good
heart,” revolts against them. The entire Roman
Church rests on a Southern suspicion of the nature
of man (always misunderstood in the North), a
suspicion whereby the European South has suc-
ceeded to the inheritance of the profound Orient-
the mysterious, venerable Asia—and its contem-
plative spirit. Protestantism was a popular
insurrection in favour of the simple, the respect-
able, the superficial (the North has always been
more good-natured and more shallow than the
South), but it was the French Revolution that first
gave the sceptre wholly and solemnly into the
hands of the “good man” (the sheep, the ass, the
goose, and everything incurably shallow, bawling,
and fit for the Bedlam of "modern ideas ").
351.
In Honour of Priestly Natures. —I think that
philosophers have always felt themselves furthest
removed from that which the people (in all classes
of society nowadays) take for wisdom : the prudent,
bovine placidity, piety, and country-parson meek-
ness, which lies in the meadow and gases at life
seriously and ruminatingly :—this is probably be-
cause philosophers have not had sufficiently the
taste of the “people," or of the country-parson
## p. 276 (#376) ############################################
290
THE JOYFUL WISDOM, V
taken as symptomatic when individual philosophers,
as for example, the consumptive Spinoza, have
seen and have been obliged to see the principal
feature of life precisely in the so-called self-
preservative instinct :-they have just been men
in states of distress. That our modern natural
sciences have entangled themselves so much with
Spinoza's dogma (finally and most grossly in
Darwinism, with its inconceivably one-sided doc-
trine of the “struggle for existence"-), is probably
owing to the origin of most of the inquirers into
nature: they belong in this respect to the people,
their forefathers have been poor and humble persons,
who knew too well by immediate experience the
difficulty of making a living. Over the whole
of English Darwinism there hovers something of
the suffocating air of over-crowded England, some-
thing of the odour of humble people in need and
in straits. But as an investigator of nature, a
person ought to emerge from his paltry human
nook : and in nature the state of distress does not
prevail, but superfluity, even prodigality to the
extent of folly. The struggle for existence is only
an exception, a temporary restriction of the will to
live; the struggle, be it great or small, turns every-
where on predominance, on increase and expansion,
on power, in conformity to the will to power, which
is just the will to live.
350.
In Honour of Homines Religiosi. —The struggle
against the church is most certainly (among other
things—for it has a manifold significance) the
## p. 277 (#377) ############################################
WE FEARLESS ONES 277
conviction voluntarily condescends to the modesty of
an hypothesis, a preliminary standpoint for experi-
ment, or a regulative fiction, that its access to the
realm of knowledge, and a certain value therein,
can be conceded,—always, however, with the re-
striction that it must remain under police super-
vision, under the police of our distrust. —Regarded
more accurately, however, does not this imply that
only when a conviction ceases to be a conviction
can it obtain admission into science? Does not
the discipline of the scientific spirit just commence
when one no longer harbours any conviction? . . .
It is probably so: only, it remains to be asked
whether, in order that this discipline may commence,
it is not necessary that there should already be a
conviction, and in fact one so imperative and
absolute, that it makes a sacrifice of all other
convictions. One sees that science also rests
on a belief: there is no science at all "without
premises. " The question whether truth is neces-
sary, must not merely be affirmed beforehand,
but must be affirmed to such an extent that
the principle, belief, or conviction finds expres-
sion, that "there is nothing more necessary than
truth, and in comparison with it everything else
has only a secondary value. "—This absolute will
to truth: what is it? Is it the will not to allow
ourselves to be deceived? Is it the will not to de-
ceive? For the will to truth could also be inter-
preted in this fashion, provided one includes under
the generalisation, "I will not deceive," the
special case, "I will not deceive myself. " But
why not deceive? Why not allow oneself to be
## p.
anything great if he does not feel the force and
will in himself to inflict great pain? The ability
to suffer is a small matter: in that line, weak
women and even slaves often attain masterliness.
But not to perish from internal distress and doubt
when one inflicts great anguish and hears the cry
of this anguish—that is great, that belongs to
greatness.
## p. 251 (#341) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 251
326.
Physicians of the Soul and Pain. —All preachers
of morality, as also all theologians, have a bad
habit in common: all of them try to persuade
man that he is very ill, and that a severe, final,
radical cure is necessary. And because mankind as
a whole has for centuries listened too eagerly to
those teachers, something of the superstition that
the human race is in a very bad way has actually
come over men: so that they are now far too ready
to sigh; they find nothing more in life and make
melancholy faces at each other, as if life were
indeed very hard to endure. In truth, they are
inordinately assured of their life and in love with
it, and full of untold intrigues and subtleties for
suppressing everything disagreeable and for ex-
tracting the thorn from pain and misfortune. It
seems to me that people always speak with ex-
aggeration about pain and misfortune, as if it were
a matter of good behaviour to exaggerate here:
on the other hand people are intentionally silent
in regard to the number of expedients for alleviat-
ing pain; as for instance, the deadening of it, or
feverish flurry of thought, or a peaceful position,
or good and bad reminiscences, intentions, hopes,
—also many kinds of pride and fellow-feeling which
have almost the effect of anaesthetics: while in the
greatest degree of pain fainting takes place of itself.
We understand very well how to pour sweetness
on our bitterness, especially on the bitterness of
our soul; we find a remedy in our bravery and
sublimity, as well as in the nobler delirium of sub-
## p. 252 (#342) ############################################
252 THE JOYFUL WISDOM, IV
mission and resignation. A loss scarcely remains
a loss for an hour: in some way or other a gift from
heaven has always fallen into our lap at the same
moment—a new form of strength, for example:
be it but a new opportunity for the exercise of
strength! What have the preachers of morality
not dreamt concerning the inner " misery" of evil
men! What lies have they not told us about the
misfortunes of impassioned men! Yes, lying is here
the right word: they were only too well aware of
the overflowing happiness of this kind of man, but
they kept silent as death about it; because it was
a refutation of their theory, according to which
happiness only originates through the annihilation
of the passions and the silencing of the will! And
finally, as regards the recipe of all those physicians
of the soul and their recommendation of a severe
radical cure, we may be allowed to ask: Is our
life really painful and burdensome enough for us
to exchange it with advantage for a Stoical mode
of life, and Stoical petrification? We do not feel
sufficiently miserable to have to feel ill in the
Stoical fashion!
327-
Taking Things Seriously. —The intellect is with
most people an awkward, obscure and creaking
machine, which is difficult to set in motion: they
call it "taking a thing seriously" when they work
with this machine, and want to think well—oh,
how burdensome must good thinking be to them!
That delightful animal, man, seems to lose his good-
humour whenever he thinks well; he becomes
"serious"! And "where there is laughing and
## p. 253 (#343) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 253
gaiety, thinking cannot be worth anything:"—so
speaks the prejudice of this serious animal against
all "Joyful Wisdom. "—Well, then! Let us show
that it is prejudice!
328.
Doing Harm to Stupidity. —It is certain that the
belief in the reprehensibility of egoism, preached
with such stubbornness and conviction, has on the
whole done harm to egoism (in favour of the herd-
instinct, as I shall repeat a hundred times! ), especi-
ally by depriving it of a good conscience, and bid-
ding us seek in it the true source of all misfortune.
"Thy selfishness is the bane of thy life "—so rang
the preaching for millenniums: it did harm, as we
have said, to selfishness, and deprived it of much
spirit, much cheerfulness, much ingenuity, and
much beauty; it stultified and deformed and
poisoned selfishness! —Philosophical antiquity, on
the other hand, taught that there was another
principal source of evil: from Socrates downwards,
the thinkers were never weary of preaching that
"your thoughtlessness and stupidity, your un-
thinking way of living according to rule, and
your subjection to the opinion of your neighbour,
are the reasons why you so seldom attain to
happiness,—we thinkers are, as thinkers, the
happiest of mortals. " Let us not decide here
whether this preaching against stupidity was more
sound than the preaching against selfishness; it
is certain, however, that stupidity was thereby
deprived of its good conscience:—these philoso-
phers did harm to stupidity.
## p. 254 (#344) ############################################
258
THE JOYFUL WISDOM, IV
another, and how to cause pain :—the violent,
sudden exhaustion which overtakes all thinkers,
may have its origin here (it is the exhaustion of
the battle-field). Aye, perhaps in our struggling
interior there is much concealed heroism, but
certainly nothing divine, or eternally-reposing-in-
itself, as Spinoza supposed. Conscious thinking, and
especially that of the philosopher, is the weakest,
and on that account also the relatively mildest
and quietest mode of thinking: and thus it is
precisely the philosopher who is most easily misled
concerning the nature of knowledge.
334.
One must Learn to Love. —This is our experience
in music: we must first learn in general to hear,
to hear fully, and to distinguish a theme or a
melody, we have to isolate and limit it as a life by
itself; then we need to exercise effort and good-will
in order to endure it in spite of its strangeness, we
need patience towards its aspect and expression,
and indulgence towards what is odd in it:-in the
end there comes a moment when we are accustomed
to it, when we expect it, when it dawns upon us
that we should miss it if it were lacking; and then
it goes on to exercise its spell and charm more
and more, and does not cease until we have become
its humble and enraptured lovers, who want it, and
want it again, and ask for nothing better from the
world. It is thus with us, however, not only in
music: it is precisely thus that we have learned to
love all things that we now love. We are always
finally recompensed for our good-will, our patience,
## p. 255 (#345) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 255
shorter time than another person. And so there
are only rare hours of sincere intercourse permitted:
in them, however, people are tired, and would
not only like "to let themselves go," but to
stretch their legs out wide in awkward style.
The way people write their letters nowadays is
quite in keeping with the age; their style and
spirit will always be the true "sign of the times. "
If there be still enjoyment in society and in art,
it is enjoyment such as over-worked slaves provide
for themselves. Oh, this moderation in "joy" of
our cultured and uncultured classes! Oh, this
increasing suspiciousness of all enjoyment! Work
is winning over more and more the good conscience
to its side: the desire for enjoyment already calls
itself " need of recreation," and even begins to be
ashamed of itself. "One owes it to one's health,"
people say, when they are caught at a picnic. I ndeed,
it might soon go so far that one could not yield to
the desire for the vita contemplativa (that is to say,
excursions with thoughts and friends), without self-
contempt and a bad conscience. —Well! Formerly
it was the very reverse: it was "action" that suffered
from a bad conscience. A man of good family
concealed his work when need compelled him to
labour. The slave laboured under the weight of
the feeling that he did something contemptible :—
the "doing" itself was something contemptible.
"Only in otium and bellum is there nobility
and honour:" so rang the voice of ancient pre-
judice!
## p. 256 (#346) ############################################
260
THE JOYFUL WISDOM, IV
judge either morally or immorally? Why do you
regard this, and just this, as right ? —“Because my
conscience tells me so; conscience never speaks
immorally, indeed it determines in the first place
what shall be moral! ”-But why do you listen to
the voice of your conscience? And in how far are
you justified in regarding such a judgment as true
and infallible? This belief—is there no further
conscience for it? Do you know nothing of an
intellectual conscience? A conscience behind your
“conscience”? Your decision, “this is right,” has
a previous history in your impulses, your likes and
dislikes, your experiences and non-experiences;
“ how has it originated ? " you must ask, and after-
wards the further question: "what really impels me
to give ear to it? ” You can listen to its command
like a brave soldier who hears the command of
his officer. Or like a woman who loves him who
commands. Or like a flatterer and coward, afraid
of the commander. Or like a blockhead who follows
because he has nothing to say to the contrary. In
short, you can give ear to your conscience in a
hundred different ways. But that you hear this or
that judgment as the voice of conscience, conse-
quently, that you feel a thing to be right-may
have its cause in the fact that you have never
reflected about yourself, and have blindly accepted
from your childhood what has been designated to
you as right : or in the fact that hitherto bread and
honours have fallen to your share with that which
you call your duty,—it is "right” to you, because
it seems to be your "condition of existence" (that
you, however, have a right to existence appears to
## p. 257 (#347) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 257
333-
What does Knowing Mean ? —Non ridere, non
lugere, neque detestari, sed intelligere! says Spinoza,
so simply and sublimely, as is his wont. Neverthe-
less, what else is this intelligere ultimately, but just
the form in which the three other things become
perceptible to us all at once? A result of the
diverging and opposite impulses of desiring to
deride, lament and execrate? Before knowledge
is possible each of these impulses must first have
brought forward its one-sided view of the object
or event. The struggle of these one-sided views
occurs afterwards, and out of it there occasionally
arises a compromise, a pacification, a recognition
of rights on all three sides, a sort of justice and
agreement: for in virtue of the justice and agree-
ment all those impulses can maintain themselves
in existence and retain their mutual rights. We, to
whose consciousness only the closing reconciliation
scenes and final settling of accounts of these long
processes manifest themselves, think on that account
that intelligere is something conciliating, just and
good, something essentially antithetical to the
impulses; whereas it is only a certain relation
of the impulses to one another. For a very
long time conscious thinking was regarded as
thinking proper: it is now only that the truth
dawns upon us that the greater part of our
intellectual activity goes on unconsciously and
unfelt by us; I believe, however, that the im-
pulses which are here in mutual conflict understand
right well how to make themselves felt by one
17
## p. 258 (#348) ############################################
258 THE JOYFUL WISDOM, IV
another, and how to cause pain:—the violent,
sudden exhaustion which overtakes all thinkers,
may have its origin here (it is the exhaustion of
the battle-field). Aye, perhaps in our struggling
interior there is much concealed heroism, but
certainly nothing divine, or eternally-reposing-in-
itself, as Spinoza supposed. Conscious thinking, and
especially that of the philosopher, is the weakest,
and on that account also the relatively mildest
and quietest mode of thinking: and thus it is
precisely the philosopher who is most easily misled
concerning the nature of knowledge.
334-
One must Learn to Love. —This is our experience
in music: we must first learn in general to hear,
to hear fully, and to distinguish a theme or a
melody, we have to isolate and limit it as a life by
itself; then we need to exercise effort and good-will
in order to endure it in spite of its strangeness, we
need patience towards its aspect and expression,
and indulgence towards what is odd in it:—in the
end there comes a moment when we are accustomed
to it, when we expect it, when it dawns upon us
that we should miss it if it were lacking; and then
it goes on to exercise its spell and charm more
and more, and does not cease until we have become
its humble and enraptured lovers, who want it, and
want it again, and ask for nothing better from the
world. —It is thus with us, however, not only in
music: it is precisely thus that we have learned to
love all things that we now love. We are always
finally recompensed for our good-will, our patience,
## p. 259 (#349) ############################################
SANCTUS JANUARIUS
263
morally ought to be opposed to our taste! Let
us leave this nonsense and this bad taste to those
who have nothing else to do, save to drag the past
a little distance further through time, and who are
never themselves the present, consequently to the
many, to the majority! We, however, would seek
to become what we are,—the new, the unique, the in-
comparable, making laws for ourselves and creating
ourselves! And for this purpose we must become
the best students and discoverers of all the laws
and necessities in the world. We must be physicists
in order to be creators in that sense,—whereas
hitherto all appreciations and ideals have been
based on ignorance of physics, or in contradiction to
it. And therefore, three cheers for physics! And
still louder cheers for that which impels us to it
our honesty.
336.
Avarice of Nature. —Why has nature been so
niggardly towards humanity that she has not let
human beings shine, this man more and that man
less, according to their inner abundance of light?
Why have not great men such a fine visibility in
their rising and setting as the sun? How much
less equivocal would life among men then be !
337.
Future “ Humanity. ”—When I look at this age
with the eye of a distant future, I find nothing
so remarkable in the man of the present day as his
peculiar virtue and sickness called “the historical
sense. ” It is a tendency to something quite new
## p. 260 (#350) ############################################
2<5o THE JOYFUL WISDOM, IV
judge either morally or immorally? Why do you
regard this, and just this, as right? —" Because my
conscience tells me so; conscience never speaks
immorally, indeed it determines in the first place
what shall be moral! "—But why do you listen to
the voice of your conscience? And in how far are
you justified in regarding such a judgment as true
and infallible? This belief—is there no further
conscience for it? Do you know nothing of an
intellectual conscience? A conscience behind your
"conscience "? Your decision, "this is right," has
a previous history in your impulses, your likes and
dislikes, your experiences and non-experiences;
"how has it originated? " you must ask, and after-
wards the further question: "what really impels me
to give ear to it? " You can listen to its command
like a brave soldier who hears the command of
his officer. Or like a woman who loves him who
commands. Or like a flatterer and coward, afraid
of the commander. Or like a blockhead who follows
because he has nothing to say to the contrary. In
short, you can give ear to your conscience in a
hundred different ways. But that you hear this or
that judgment as the voice of conscience, conse-
quently, that you feel a thing to be right—may
have its cause in the fact that you have never
reflected about yourself, and have blindly accepted
from your childhood what has been designated to
you as right: or in the fact that hitherto bread and
honours have fallen to your share with that which
you call your duty,—it is " right" to you, because
it seems to be your " condition of existence" (that
you, however, have a right to existence appears to
## p. 261 (#351) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 261
you as irrefutable! ). The persistency of your moral
judgment might still be just a proof of personal
wretchedness or impersonality; your "moral force"
might have its source in your obstinacy—or in
your incapacity to perceive new ideals! And to
be brief: if you had thought more acutely, observed
more accurately, and had learned more, you would
no longer under all circumstances call this and that
your "duty" and your "conscience ": the know-
ledge how moral judgments have in general always
originated, would make you tired of these pathetic
words,—as you have already grown tired of other
pathetic words, for instance "sin," "salvation," and
"redemption. "—And now, my friend, do not talk to
me about the categorical imperative! That word
tickles my ear, and I must laugh in spite of your
presence and your seriousness. In this connection
I recollect old Kant, who, as a punishment for having
gained possession surreptitiously of the "thing in
itself"—also a very ludicrous affair! —was imposed
upon by the categorical imperative, and with that in
his heart strayed back again to " God," the " soul,"
"freedom," and "immortality," like a fox which
strays back into its cage: and it had been his strength
and shrewdness which had broken open this cage! —
What? You admire the categorical imperative in
you? This "persistency" of your so-called moral
judgment? This absoluteness of the feeling that
"as I think on this matter, so must everyone think"?
Admire rather your selfishness therein! And the
blindness, paltriness, and modesty of your selfish-
ness! For it is selfishness in a person to regard
his judgment as universal law, and a blind, paltry
## p. 261 (#352) ############################################
252 THE JOYFUL WISDOM, IV
mission and resignation. A loss scarcely remains
a loss for an hour: in some way or other a gift from
heaven has always fallen into our lap at the same
moment—a new form of strength, for example:
be it but a new opportunity for the exercise of
strength! What have the preachers of morality
not dreamt concerning the inner " misery" of evil
men! What lies have they not told us about the
misfortunes of impassioned men! Yes, lying is here
the right word: they were only too well aware of
the overflowing happiness of this kind of man, but
they kept silent as death about it; because it was
a refutation of their theory, according to which
happiness only originates through the annihilation
of the passions and the silencing of the will! And
finally, as regards the recipe of all those physicians
of the soul and their recommendation of a severe
radical cure, we may be allowed to ask: Is our
life really painful and burdensome enough for us
to exchange it with advantage for a Stoical mode
of life, and Stoical petrification? We do not feel
sufficiently miserable to have to feel ill in the
Stoical fashion!
327-
Taking Things Seriously. —The intellect is with
most people an awkward, obscure and creaking
machine, which is difficult to set in motion: they
call it "taking a thing seriously" when they work
with this machine, and want to think well—oh,
how burdensome must good thinking be to them!
That delightful animal, man, seems to lose his good-
humour whenever he thinks well; he becomes
"serious"! And "where there is laughing and
## p. 261 (#353) ############################################
SANCTUS JANUARIUS
267
man, you comfortable and good-natured ones ! —for
happiness and misfortune are brother and sister,
and twins, who grow tall together, or, as with
you, remain small together! But now let us
return to the first question. —How is it at all
possible for a person to keep to his path! Some
cry or other is continually calling one aside : our
eye then rarely lights on anything without it
becoming necessary for us to leave for a moment
our own affairs and rush to give assistance. I
know there are hundreds of respectable and laud-
able methods of making me stray from my course,
and in truth the most "moral" of methods !
Indeed, the opinion of the present-day preachers
of the morality of compassion goes so far as to
imply that just this, and this alone is moral:—to
stray from our course to that extent and to run
to the assistance of our neighbour. I am equally
certain that I need only give myself over to the
sight of one case of actual distress, and I, too,
am lost! And if a suffering friend said to me,
“See, I shall soon die, only promise to die with
me”-I might promise it, just as—to select for
once bad examples for good reasons—the sight of
a small, mountain people struggling for freedom,
would bring me to the point of offering them my
hand and my life. Indeed, there is even a secret
seduction in all this awakening of compassion, and
calling for help : our “own way” is a thing too
hard and insistent, and too far removed from the
love and gratitude of others, we escape from it
and from our most personal conscience, not at all
unwillingly, and, seeking security in the conscience
## p. 261 (#354) ############################################
254 THE JOYFUL WISDOM, IV
329.
Leisure and Idleness. — There is an Indian
savagery, a savagery peculiar to the Indian blood,
in the manner in which the Americans strive after
gold: and the breathless hurry of their work—
the characteristic vice of the new world—already
begins to infect old Europe, and makes it savage
also, spreading over it a strange lack of intel-
lectuality. One is now ashamed of repose: even
long reflection almost causes remorse of conscience.
Thinking is done with a stop-watch, as dining
is done with the eyes fixed on the financial
newspaper; we live like men who are continually
"afraid of letting opportunities slip. " "Better do
anything whatever, than nothing"—this principle
also is a noose with which all culture and all
higher taste may be strangled. And just as all
form obviously disappears in this hurry of workers,
so the sense for form itself, the ear and the eye for
the melody of movement, also disappear. The
proof of this is the clumsy perspicuity which is now
everywhere demanded in all positions where a
person would like to be sincere with his fellows,
in intercourse with friends, women, relatives,
children, teachers, pupils, leaders and princes,—one
has no longer either time or energy for ceremonies,
for roundabout courtesies, for any esprit in conver-
sation, or for any otium whatever. For life in the
hunt for gain continually compels a person to
consume his intellect, even to exhaustion, in con-
stant dissimulation, overreaching, or forestalling:
the real virtue nowadays is to do something in a
## p. 261 (#355) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 255
shorter time than another person. And so there
are only rare hours of sincere intercourse permitted:
in them, however, people are tired, and would
not only like "to let themselves go," but to
stretch their legs out wide in awkward style.
The way people write their letters nowadays is
quite in keeping with the age; their style and
spirit will always be the true "sign of the times. "
If there be still enjoyment in society and in art,
it is enjoyment such as over-worked slaves provide
for themselves. Oh, this moderation in "joy" of
our cultured and uncultured classes! Oh, this
increasing suspiciousness of all enjoyment! Work
is winning over more and more the good conscience
to its side: the desire for enjoyment already calls
itself " need of recreation," and even begins to be
ashamed of itself. "One owes it to one's health,"
people say,when theyare caught at a picnic. Indeed,
it might soon go so far that one could not yield to
the desire for the vita contemplativa (that is to say,
excursions with thoughts and friends), without self-
contempt and a bad conscience. —Well! Formerly
it was the very reverse: it was "action" that suffered
from a bad conscience. A man of good family
concealed his work when need compelled him to
labour. The slave laboured under the weight of
the feeling that he did something contemptible:—
the "doing" itself was something contemptible.
"Only in otium and bellum is there nobility
and honour:" so rang the voice of ancient pre-
judice!
## p. 261 (#356) ############################################
256 THE JOYFUL WISDOM, IV
330.
Applause. —The thinker does not need applause
nor the clapping of hands, provided he be sure of
the clapping of his own hands: the latter, however,
he cannot do without. Are there men who could
also do without this, and in general without any
kind of applause? I doubt it: and even as regards
the wisest, Tacitus, who is no calumniator of the
wise, says: quando etiam sapientibns gloria cupido
novissima exuitur—that means with him: never.
331-
Better Deaf than Deafened. —Formerly a person
wanted to have a calling, but that no longer suffices
to-day, for the market has become too large,—
there has now to be bawling. The consequence
is that even good throats outcry each other, and
the best wares are offered for sale with hoarse voices;
without market-place bawling and hoarseness there
is now no longer any genius. —It is, sure enough,
an evil age for the thinker: he has to learn to find
his stillness betwixt two noises, and has to pretend
to be deaf until he finally becomes so. As long as
he has not learned this, he is in danger of perishing
from impatience and headaches.
332.
The Evil Hour. —There has perhaps been an
evil hour for every philosopher, in which he thought:
What do I matter, if people should not believe my
poor arguments! —And then some malicious bird
has flown past him and twittered: "What do you
matter? What do you matter? "
## p. 261 (#357) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 257
333-
What does Knowing Mean ? —Non ridere, non
lugere, neque detestari, sed intelligere! says Spinoza,
so simply and sublimely, as is his wont. Neverthe-
less, what else is this intelligere ultimately, but just
the form in which the three other things become
perceptible to us all at once?
A result of the
diverging and opposite impulses of desiring to
deride, lament and execrate? Before knowledge
is possible each of these impulses must first have
brought forward its one-sided view of the object
or event. The struggle of these one-sided views
occurs afterwards, and out of it there occasionally
arises a compromise, a pacification, a recognition
of rights on all three sides, a sort of justice and
agreement: for in virtue of the justice and agree-
ment all those impulses can maintain themselves
in existence and retain their mutual rights. We, to
whose consciousness only the closing reconciliation
scenes and final settling of accounts of these long
processes manifest themselves, think on that account
that intelligere is something conciliating, just and
good, something essentially antithetical to the
impulses; whereas it is only a certain relation
of the impulses to one another. For a very
long time conscious thinking was regarded as
thinking proper: it is now only that the truth
dawns upon us that the greater part of our
intellectual activity goes on unconsciously and
unfelt by us; I believe, however, that the im-
pulses which are here in mutual conflict understand
right well how to make themselves felt by one
17
## p. 261 (#358) ############################################
258 THE JOYFUL WISDOM, IV
another, and how to cause pain:—the violent,
sudden exhaustion which overtakes all thinkers,
may have its origin here (it is the exhaustion of
the battle-field). Aye, perhaps in our struggling
interior there is much concealed heroism, but
certainly nothing divine, or eternally-reposing-in-
itself, as Spinoza supposed. Conscious thinking, and
especially that of the philosopher, is the weakest,
and on that account also the relatively mildest
and quietest mode of thinking: and thus it is
precisely the philosopher who is most easily misled
concerning the nature of knowledge.
334-
One must Learn to Love. —This is our experience
in music: we must first learn in general to hear,
to hear fully, and to distinguish a theme or a
melody, we have to isolate and limit it as a life by
itself; then we need to exercise effort and good-will
in order to endure it in spite of its strangeness, we
need patience towards its aspect and expression,
and indulgence towards what is odd in it:—in the
end there comes a moment when we are accustomed
to it, when we expect it, when it dawns upon us
that we should miss it if it were lacking; and then
it goes on to exercise its spell and charm more
and more, and does not cease until we have become
its humble and enraptured lovers, who want it, and
want it again, and ask for nothing better from the
world. —It is thus with us, however, not only in
music: it is precisely thus that we have learned to
love all things that we now love. We are always
finally recompensed for our good-will, our patience,
## p. 261 (#359) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 259
reasonableness and gentleness towards what is
unfamiliar, by the unfamiliar slowly throwing off
its veil and presenting itself to us as a new, ineffable
beauty :—that is its thanks for our hospitality. He
also who loves himself must have learned it in this
way: there is no other way. Love also has to be
learned.
335-
Cheers for Physics ! —How many men are there
who know how to observe? And among the few
who do know,—how many observe themselves?
"Everyone is furthest from himself"—all the "triers
of the reins" know that to their discomfort; and
the saying, " Know thyself," in the mouth of a God
and spoken to man, is almost a mockery. But
that the case of self-observation is so desperate,
is attested best of all by the manner in which
almost everybody talks of the nature of a moral
action, that prompt, willing, convinced, loquacious
manner, with its look, its smile, and its pleasing
eagerness! Everyone seems inclined to say to
you: "Why, my dear Sir, that is precisely my affair!
You address yourself with your question to him
who is authorised to answer, for I happen to be wiser
with regard to this matter than in anything else.
Therefore, when a man decides that'this is right,'
when he accordingly concludes that ' it must there-
fore be done,' and thereupon does what he has thus
recognised as right and designated as necessary—
then the nature of his action is moral! " But, my
friend, you are talking to me about three actions
instead of one: your deciding, for instance, that
"this is right," is also an action,—could one not
## p. 261 (#360) ############################################
260 THE JOYFUL WISDOM, IV
judge either morally or immorally? Why do you
regard this, and just this, as right? —"Because my
conscience tells me so; conscience never speaks
immorally, indeed it determines in the first place
what shall be moral! "—But why do you listen to
the voice of your conscience? And in how far are
you justified in regarding such a judgment as true
and infallible? This belief-—is there no further
conscience for it? Do you know nothing of an
intellectual conscience? A conscience behind your
"conscience "? Your decision, "this is right," has
a previous history in your impulses, your likes and
dislikes, your experiences and non-experiences;
"how has it originated? " you must ask, and after-
wards the further question: "what really impels me
to give ear to it? " You can listen to its command
like a brave soldier who hears the command of
his officer. Or like a woman who loves him who
commands. Or like a flatterer and coward, afraid
of the commander. Or like a blockhead who follows
because he has nothing to say to the contrary. In
short, you can give ear to your conscience in a
hundred different ways. But that you hear this or
that judgment as the voice of conscience, conse-
quently, that you feel a thing to be right—may
have its cause in the fact that you have never
reflected about yourself, and have blindly accepted
from your childhood what has been designated to
you as right: or in the fact that hitherto bread and
honours have fallen to your share with that which
you call your duty,—it is "right" to you, because
it seems to be your " condition of existence" (that
you, however, have a right to existence appears to
## p. 261 (#361) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 261
you as irrefutable! ). The persistency of your moral
judgment might still be just a proof of personal
wretchedness or impersonality; your "moral force"
might have its source in your obstinacy—or in
your incapacity to perceive new ideals! And to
be brief: if you had thought more acutely, observed
more accurately, and had learned more, you would
no longer under all circumstances call this and that
your "duty" and your "conscience ": the know-
ledge how moral judgments have in general always
originated, would make you tired of these pathetic
words,—as you have already grown tired of other
pathetic words, for instance "sin," "salvation," and
"redemption. "—And now, my friend, do not talk to
me about the categorical imperative! That word
tickles my ear, and I must laugh in spite of your
presence and your seriousness. In this connection
I recollect old Kant, who, as a punishment for having
gained possession surreptitiously of the "thing in
itself"—also a very ludicrous affair! —was imposed
upon by the categorical imperative, and with that in
his heart strayed back again to " God," the " soul,"
"freedom," and "immortality," like a fox which
strays back into its cage: and it had been his strength
and shrewdness which had broken open this cage! —
What? You admire the categorical imperative in
you? This " persistency" of your so-called moral
judgment? This absoluteness of the feeling that
"as I think on this matter, so must everyone think"?
Admire rather your selfishness therein! And the
blindness, paltriness, and modesty of your selfish-
ness! For it is selfishness in a person to regard
his judgment as universal law, and a blind, paltry
## p. 262 (#362) ############################################
262 THE JOYFUL WISDOM, IV
and modest selfishness besides, because it betrays
that you have not yet discovered yourself, that you
have not yet created for yourself any individual,
quite individual ideal:—for this could never be the
ideal of another, to say nothing of all, of every
one! He who still thinks that "each would
have to act in this manner in this case," has not yet
advanced half a dozen paces in self-knowledge:
otherwise he would know that there neither are nor
can be similar actions,—that every action that has
been done, has been done in an entirely unique and
inimitable manner, and that it will be the same
with regard to all future actions; that all precepts
of conduct (and even the most esoteric and subtle
precepts of all moralities up to the present), apply
only to the coarse exterior,—that by means of them,
indeed, a semblance of equality can be attained,
but only a semblance,—that in outlook or retrospect,
every action is and remains an impenetrable affair,—
that our opinions of " good," " noble" and "great"
can never be demonstrated by our actions, because
no action is cognisable,—that our opinions, esti-
mates, and tables of values are certainly among
the most powerful levers in the mechanism of our
actions, that in every single case, nevertheless, the
law of their mechanism is untraceable. Let us
confine ourselves, therefore, to the purification of our
opinions and appreciations, and to the construction
of new tables of value of our own :—we will, how-
ever, brood no longer over the " moral worth of our
actions"! Yes, my friends! As regards the whole
moral twaddle of people about one another, it is
time to be disgusted with it! To sit in judgment
## p. 263 (#363) ############################################
WE FEARLESS ONES
277
conviction voluntarily condescends to the modesty of
an hypothesis, a preliminary standpoint for experi-
ment, or a regulative fiction, that its access to the
realm of knowledge, and a certain value therein,
can be conceded,--always, however, with the re-
striction that it must remain under police super-
vision, under the police of our distrust. —Regarded
more accurately, however, does not this imply that
only when a conviction ceases to be a conviction
can it obtain admission into science? Does not
the discipline of the scientific spirit just commence
when one no longer harbours any conviction? . . .
It is probably so: only, it remains to be asked
whether, in order that this discipline may comience,
it is not necessary that there should already be a
conviction, and in fact one so imperative and
absolute, that it makes a sacrifice of all other
convictions. One sees that science also rests
on a belief: there is no science at all “without
premises. ” The question whether truth is neces-
sary, must not merely be affirmed beforehand,
but must be affirmed to such an extent that
the principle, belief, or conviction finds expres-
sion, that "there is nothing more necessary than
truth, and in comparison with it everything else
has only a secondary value. ”—This absolute will
to truth: what is it? Is it the will not to allow
ourselves to be deceived ? Is it the will not to de-
ceive? For the will to truth could also be inter-
preted in this fashion, provided one includes under
the generalisation, “I will not deceive," the
special case, “I will not deceive myself. ” But
why not deceive? Why not allow oneself to be
## p. 264 (#364) ############################################
264 THE JOYFUL WISDOM, IV
and foreign in history: if this embryo were given
several centuries and more, there might finally
evolve out of it a marvellous plant, with a smell
equally marvellous, on account of which our old
earth might be more pleasant to live in than it has
been hitherto. We moderns are just beginning
to form the chain of a very powerful, future senti-
ment, link by link,—we hardly know what we are
doing. It almost seems to us as if it were not the
question of a new sentiment, but of the decline of all
old sentiments :—the historical sense is still some-
thing so poor and cold, and many are attacked by it
as by a frost, and are made poorer and colder by it.
To others it appears as the indication of stealthily
approaching age, and our planet is regarded by
them as a melancholy invalid, who, in order to
forget his present condition, writes the history of
his youth. In fact, this is one aspect of the new
sentiment. He who knows how to regard the
history of man in its entirety as his own history,
feels in the immense generalisation all the grief
of the invalid who thinks of health, of the old
man who thinks of the dream of his youth, of the
lover who is robbed of his beloved, of the martyr
whose ideal is destroyed, of the hero on the
evening of the indecisive battle which has
brought him wounds and the loss of a friend.
But to bear this immense sum of grief of all
kinds, to be able to bear it, and yet still be
the hero who at the commencement of a second
day of battle greets the dawn and his happiness,
as one who has an horizon of centuries before
and behind him, as the heir of all nobility, of all
## p. 265 (#365) ############################################
SANCTUS JANUARIUS 265
past intellect, and the obligatory heir (as the
noblest) of all the old nobles; while at the same
time the first of a new nobility, the equal of which
has never been seen nor even dreamt of: to
take all this upon his soul, the oldest, the newest,
the losses, hopes, conquests, and victories of man-
kind: to have all this at last in one soul, and to
comprise it in one feeling:—this would necessarily
furnish a happiness which man has not hitherto
known,—a God's happiness, full of power and love,
full of tears and laughter, a happiness which, like
the sun in the evening, continually gives of its
inexhaustible riches and empties into the sea,—
and like the sun, too, feels itself richest when even
the poorest fisherman rows with golden oars! This
divine feeling might then be called—humanity!
338.
The Will to Suffering and the Compassionate. —Is
it to your advantage to be above all compassionate?
And is it to the advantage of the sufferers when
you are so? But let us leave the first question for
a moment without an answer. —That from which
we suffer most profoundly and personally is almost
incomprehensible and inaccessible to every one else:
in this matter we are hidden from our neighbour
even when he eats at the same table with us.
Everywhere, however, where we are noticed as
sufferers, our suffering is interpreted in a shallow
way; it belongs to the nature of the emotion of
pity to divest unfamiliar suffering of its properly
personal character :—our "benefactors" lower our
value and volition more than our enemies. In
## p. 266 (#366) ############################################
266 THE JOYFUL WISDOM, IV
most benefits which are conferred on the unfor-
tunate there is something shocking in the intellec-
tual levity with which the compassionate person
plays the role of fate: he knows nothing of all the
inner consequences and complications which are
called misfortune for me or for you! The entire
economy of my soul and its adjustment by "mis-
fortune," the uprising of new sources and needs, the
closing up of old wounds, the repudiation of whole
periods of the past—none of these things which
may be connected with misfortune preoccupy the
dear sympathiser. He wishes to succour, and does
not reflect that there is a personal necessity for mis-
fortune; that terror, want, impoverishment, midnight
watches, adventures, hazards and mistakes are as
necessary to me and to you as their opposites, yea,
that, to speak mystically, the path to one's own
heaven always leads through the voluptuousness of
one's own hell. No, he knows nothing thereof. The
"religion of compassion " (or " the heart") bids him
help, and he thinks he has helped best when he has
helped most speedily! If you adherents of this
religion actually have the same sentiments towards
yourselves which you have towards your fellows,
if you are unwilling to endure your own suffering
even for an hour, and continually forestall all
possible misfortune, if you regard suffering and
pain generally as evil, as detestable, as deserving
of annihilation, and as blots on existence, well, you
have then, besides your religion of compassion, yet
another religion in your heart (and this is perhaps
the mother of the former)—the religion of smug ease.
Ah, how little you know of the happiness of
## p. 267 (#367) ############################################
WE FEARLESS ONES
281
which people have met, after all distrust, dissen-
sion, and contradiction, the hallowed place of
peace, where thinkers could obtain rest even from
themselves, could recover breath and revive. I
see no one who has ventured to criticise the
estimates of moral worth. I miss in this con-
nection even the attempts of scientific curiosity,
and the fastidious, groping imagination of psycho-
logists and historians, which easily anticipates a
problem and catches it on the wing, without rightly
knowing what it catches. With difficulty I have
discovered some scanty data for the purpose of
furnishing a history of the origin of these feelings
and estimates of value (which is something different
from a criticism of them, and also something differ-
ent from a history of ethical systems). In an
individual case, I have done everything to encourage
the inclination and talent for this kind of history-
in vain, as it would seem to me at present. There
is little to be learned from those historians of
morality (especially Englishmen): they themselves
are usually, quite unsuspiciously, under the in-
fluence of a definite morality, and act unwittingly
as its armour-bearers and followers—perhaps still
repeating sincerely the popular superstition of
Christian Europe, that the characteristic of moral
action consists in abnegation, self-denial, self-
sacrifice, or in fellow-feeling and fellow-suffering.
The usual error in their premises is their insist-
ence on a certain consensus among human beings,
at least among civilised human beings, with
regard to certain propositions of morality, and
from thence they conclude that these propositions
## p. 268 (#368) ############################################
282
THE JOYFUL WISDOM, V
are absoluteiy bidding even upon you and me; or
reversely, they come to the conclusion that ni
morality at all is binding, after the truth has
dawned upon them that to different peoples moral
valuations are necessarily different: both of which
conclusions are equally childish follies. The error
of the more subtle amongst them is that they
discover and criticise the probably foolish opinions
of a people about its own morality, or the opinions
of mankind about human morality generally; they
treat accordingly of its origin, its religious sanctions,
the superstition of free will, and such matters; and
they think that just by so doing they have criticised
the morality itself. But the worth of a precept,
“Thou shalt,” is still fundamentally different from
and independent of such opinions about it, and
must be distinguished from the weeds of error
with which it has perhaps been overgrown: just
as the worth of a medicine to a sick person is
altogether independent of the question whether
he has a scientific opinion about medicine, or
merely thinks about it as an old wife would do.
A morality could even have grown out of an
error: but with this knowledge the problem of its
worth would not even be touched. —Thus, no one
has hitherto tested the value of that most cele-
brated of all medicines, called morality: for which
purpose it is first of all necessary for one—to call it
in question. Well, that is just our work. -
346.
Our Note of Interrogation. —But you don't under-
stand it? As a matter of fact, an effort will be
## p. 269 (#369) ############################################
WE FEARLESS ONES
283
necessary in order to understand us. We seek
for words; we seek perhaps also for ears. Who
are we after all? If we wanted simply to call our-
selves in older phraseology, atheists, unbelievers,
or even immoralists, we should still be far from
thinking ourselves designated thereby : we are all
three in too late a phase for people generally to
conceive, for you, my inquisitive friends, to be able
to conceive, what is our state of mind under the
circumstances. No! we have no longer the bitter-
ness and passion of him who has broken loose,
who has to make for himself a belief, a goal,
and even a martyrdom out of his unbelief! We
have become saturated with the conviction (and
have grown cold and hard in it) that things
are not at all divinely ordered in this world, nor
even according to human standards do they go on
rationally, mercifully, or justly: we know the fact
that the world in which we live is ungodly, immoral,
and“ inhuman,”—we have far too long interpreted
it to ourselves falsely and mendaciously, according
to the wish and will of our veneration, that is to say,
according to our need. For man is a venerating
animal! But he is also a distrustful animal : and
that the world is not worth what we have believed
it to be worth is about the surest thing our dis-
trust has at last managed to grasp. So much
distrust, so much philosophy! We take good
care not to say that the world is of less value :
it seems to us at present absolutely ridiculous
when man claims to devise values to surpass
the values of the actual world, -it is precisely
from that point that we have retraced our steps;
## p. 270 (#370) ############################################
284
THE JOYFUL WISDOM, V
as from an extravagant error of human conceit and
irrationality, which for a long period has not been
recognised as such. This error had its last ex-
pression in modern Pessimism; an older and
stronger manifestation in the teaching of Buddha ;
but Christianity also contains it, more dubiously,
to be sure, and more ambiguously, but none the
less seductive on that account. The whole attitude
of "man versus the world,” man as world-denying
principle, man as the standard of the value of
things, as judge of the world, who in the end
puts existence itself on his scales and finds it too
light-the monstrous impertinence of this attitude
has dawned upon us as such, and has disgusted
us,—we now laugh when we find, “Man and
World” placed beside one another, separated by
the sublime presumption of the little word "and ”!
But how is it? Have we not in our very laugh-
ing just made a further step in despising mankind ?
And consequently also in Pessimism, in despising
the existence cognisable by us? Have we not
just thereby become liable to a suspicion of an
opposition between the world in which we have
hitherto been at home with our venerations—for
the sake of which we perhaps endure life-and
another world which we ourselves are : an inexor-
able, radical, most profound suspicion concerning
ourselves, which is continually getting us Euro-
peans more annoyingly into its power, and could
easily face the coming generation with the ter-
rible alternative : Either do away with your
venerations, or — with yourselves ! ” The latter
would be Nihilism—but would not the former
## p. 271 (#371) ############################################
WE FEARLESS ONES
285
also be Nihilism? This is our note of interro-
gation.
347.
Believers and their Need of Belief. —How much
faith a person requires in order to flourish, how
much "fixed opinion” he requires which he does
not wish to have shaken, because he holds himself
thereby—is a measure of his power (or more plainly
speaking, of his weakness). Most people in old
Europe, as it seems to me, still need Christianity
at present, and on that account it still finds belief.
For such is man: a theological dogma might be
refuted to him a thousand times,-provided, how-
ever, that he had need of it, he would again and
again accept it as "true,"-according to the famous
"proof of power” of which the Bible speaks.
Some have still need of metaphysics; but also
the impatient longing for certainty which at present
discharges itself in scientific, positivist fashion
among large numbers of the people, the longing
by all means to get at something stable (while
on account of the warmth of the longing the
establishing of the certainty is more leisurely and
negligently undertaken): even this is still the
longing for a hold, a support; in short, the instinct
of weakness, which, while not actually creating
religions, metaphysics, and convictions of all kinds,
nevertheless—preserves them. In fact, around all
these positivist systems there fume the vapours of
a certain pessimistic gloom, something of weari-
ness, fatalism, disillusionment, and fear of new
disillusionment-or else manifest animosity, ill-
humour, anarchic exasperation, and whatever there
## p. 272 (#372) ############################################
288
THE JOYFUL WISDOM, V
learned man and his family, especially of the
nature of their callings and occupations. Where
the feeling finds expression, "That is at last
proved, I am now done with it," it is commonly
the ancestor in the blood and instincts of the
learned man that approves of the “accomplished
work” in the nook from which he sees things;
the belief in the proof is only an indication of what
has been looked upon for ages by a laborious
family as “good work. " Take an example: the
sons of registrars and office-clerks of every kind,
whose main task has always been to arrange a
variety of material, distribute it in drawers, and
systematise it generally, evince, when they become
learned men, an inclination to regard a problem
as almost solved when they have systematised it.
There are philosophers who are at bottom nothing
but systematising brains—the formal part of the
paternal occupation has become its essence to
them. The talent for classifications, for tables
of categories, betrays something; it is not for
nothing that a person is the child of his parents.
The son of an advocate will also have to be an
advocate as investigator : he seeks as a first con-
sideration, to carry the point in his case, as a
second consideration, he perhaps seeks to be in
the right. One recognises the sons of Protestant
clergymen and schoolmasters by the naïve as-
surance with which as learned men they already
assume their case to be proved, when it has but
been presented by them staunchly and warmly :
they are thoroughly accustomed to people believing
in them,-it belonged to their fathers' “trade”!
## p. 273 (#373) ############################################
WE FEARLESS ONES
289
A Jew, contrariwise, in accordance with his
business surroundings and the past of his race,
is least of all accustomed-to people believing
him. Observe Jewish scholars with regard to this
matter,—they all lay great stress on logic, that
is to say, on compelling assent by means of reasons ;
they know that they must conquer thereby, even
when race and class antipathy is against them, even
where people are unwilling to believe them. For
in fact, nothing is more democratic than logic:
it knows no respect of persons, and takes even the
crooked nose as straight. (In passing we may
remark that in respect to logical thinking, in
respect to cleaner intellectual habits, Europe is
not a little indebted to the Jews, above all the
Germans, as being a lamentably déraisonnable
race, who, even at the present day, must always
have their “heads washed "* in the first place.
Wherever the Jews have attained to influence, they
have taught to analyse more subtly, to argue more
acutely, to write more clearly and purely : it has
always been their problem to bring a people “ to
raison. ")
349.
The Origin of the Learned once more. -To seek
self-preservation merely, is the expression of a state
of distress, or of limitation of the true, fundamental
instinct of life, which aims at the extension of power,
and with this in view often enough calls in question
self-preservation and sacrifices it. It should be
* In German the expression Kopf zu waschen, besides
the literal sense, also means “to give a person a sound
drubbing. ”—TR.
19
## p. 274 (#374) ############################################
290
THE JOYFUL WISDOM, V
taken as symptomatic when individual philosophers,
as for example, the consumptive Spinoza, have
seen and have been obliged to see the principal
feature of life precisely in the so-called self-
preservative instinct :—they have just been men
in states of distress. That our modern natural
sciences have entangled themselves so much with
Spinoza's dogma (finally and most grossly in
Darwinism, with its inconceivably one-sided doc-
trine of the “struggle for existence”—), is probably
owing to the origin of most of the inquirers into
nature: they belong in this respect to the people,
their forefathers have been poor and humble persons,
who knew too well by immediate experience the
difficulty of making a living. Over the whole
of English Darwinism there hovers something of
the suffocating air of over-crowded England, some-
thing of the odour of humble people in need and
in straits. But as an investigator of nature, a
person ought to emerge from his paltry human
nook : and in nature the state of distress does not
prevail, but superfluity, even prodigality to the
extent of folly. The struggle for existence is only
an exception, a temporary restriction of the will to
live; the struggle, be it great or small, turns every-
where on predominance, on increase and expansion,
on power, in conformity to the will to power, which
is just the will to live.
350.
In Honour of Homines Religiosi. —The struggle
against the church is most certainly (among other
things—for it has a manifold significance) the
## p. 275 (#375) ############################################
WE FEARLESS ONES
291
struggle of the more ordinary, cheerful, confiding,
superficial natures against the rule of the graver,
profounder, more contemplative natures, that is to
say, the more malign and suspicious men, who
with long continued distrust in the worth of life,
brood also over their own worth :-the ordinary
instinct of the people, its sensual gaiety, its “good
heart,” revolts against them. The entire Roman
Church rests on a Southern suspicion of the nature
of man (always misunderstood in the North), a
suspicion whereby the European South has suc-
ceeded to the inheritance of the profound Orient-
the mysterious, venerable Asia—and its contem-
plative spirit. Protestantism was a popular
insurrection in favour of the simple, the respect-
able, the superficial (the North has always been
more good-natured and more shallow than the
South), but it was the French Revolution that first
gave the sceptre wholly and solemnly into the
hands of the “good man” (the sheep, the ass, the
goose, and everything incurably shallow, bawling,
and fit for the Bedlam of "modern ideas ").
351.
In Honour of Priestly Natures. —I think that
philosophers have always felt themselves furthest
removed from that which the people (in all classes
of society nowadays) take for wisdom : the prudent,
bovine placidity, piety, and country-parson meek-
ness, which lies in the meadow and gases at life
seriously and ruminatingly :—this is probably be-
cause philosophers have not had sufficiently the
taste of the “people," or of the country-parson
## p. 276 (#376) ############################################
290
THE JOYFUL WISDOM, V
taken as symptomatic when individual philosophers,
as for example, the consumptive Spinoza, have
seen and have been obliged to see the principal
feature of life precisely in the so-called self-
preservative instinct :-they have just been men
in states of distress. That our modern natural
sciences have entangled themselves so much with
Spinoza's dogma (finally and most grossly in
Darwinism, with its inconceivably one-sided doc-
trine of the “struggle for existence"-), is probably
owing to the origin of most of the inquirers into
nature: they belong in this respect to the people,
their forefathers have been poor and humble persons,
who knew too well by immediate experience the
difficulty of making a living. Over the whole
of English Darwinism there hovers something of
the suffocating air of over-crowded England, some-
thing of the odour of humble people in need and
in straits. But as an investigator of nature, a
person ought to emerge from his paltry human
nook : and in nature the state of distress does not
prevail, but superfluity, even prodigality to the
extent of folly. The struggle for existence is only
an exception, a temporary restriction of the will to
live; the struggle, be it great or small, turns every-
where on predominance, on increase and expansion,
on power, in conformity to the will to power, which
is just the will to live.
350.
In Honour of Homines Religiosi. —The struggle
against the church is most certainly (among other
things—for it has a manifold significance) the
## p. 277 (#377) ############################################
WE FEARLESS ONES 277
conviction voluntarily condescends to the modesty of
an hypothesis, a preliminary standpoint for experi-
ment, or a regulative fiction, that its access to the
realm of knowledge, and a certain value therein,
can be conceded,—always, however, with the re-
striction that it must remain under police super-
vision, under the police of our distrust. —Regarded
more accurately, however, does not this imply that
only when a conviction ceases to be a conviction
can it obtain admission into science? Does not
the discipline of the scientific spirit just commence
when one no longer harbours any conviction? . . .
It is probably so: only, it remains to be asked
whether, in order that this discipline may commence,
it is not necessary that there should already be a
conviction, and in fact one so imperative and
absolute, that it makes a sacrifice of all other
convictions. One sees that science also rests
on a belief: there is no science at all "without
premises. " The question whether truth is neces-
sary, must not merely be affirmed beforehand,
but must be affirmed to such an extent that
the principle, belief, or conviction finds expres-
sion, that "there is nothing more necessary than
truth, and in comparison with it everything else
has only a secondary value. "—This absolute will
to truth: what is it? Is it the will not to allow
ourselves to be deceived? Is it the will not to de-
ceive? For the will to truth could also be inter-
preted in this fashion, provided one includes under
the generalisation, "I will not deceive," the
special case, "I will not deceive myself. " But
why not deceive? Why not allow oneself to be
## p.
