Parallel
texts of 1603 and 1604 eds.
Cambridge History of English Literature - 1908 - v05
J.
(Arden Shakespeare. ) In progress
1899. Works. Herford, C. H. (Eversley ed. ) 10 vols.
1901-4. Works. Henley, W. E. and Raleigh, W. 40 vols. (Edinburgh
Folio ed. )
1903. Plays. Porter, C. and Clarke, H. A. (First Folio ed. ) 13 vols.
1904. Works. Craig, W. J. (Oxford Shakespeare. )
(
1904–7. Works. Bullen, A. H. (Stratford Town ed. ) 10 vols. Stratford-
on-Avon.
1904-. Works. Furnivall, F. J. and Boswell-Stone, W. G. (The Old
Spelling Shakespeare. ) In progress.
1907-. . 1 Works. University Press Shakespeare, New York. (Renaissance
ed. ) General introduction by Lee, S. In progress.
1910. Works. Lee, S. (Caxton Shakespeare).
.
3. SEPARATE PLAYS.
(For sources, see, also, sec. 6; for translations and continental
criticism, see, also, sec. 12. )
In 1766, George Steevens reprinted in 4 volumes Twenty of the Plays of
Shakespeare, being the whole number printed in quarto during his lifetime
or before the Restoration. A series of facsimiles of early quartos, prepared
by Ashbee, E. W. , was issued by Halliwell-Phillipps in 48 volumes between
1862 and 1871; and a similar series in 43 volumes, prepared by Griggs W.
and Praetorius C. , was published under the supervision of Furnivall, F. J. ,
between 1880 and 1889. These reprints are included under the respective
plays below.
The Clarendon Press series of Select Plays edited by Clark, W. G. and
Wright, W. A. , includes As You Like It, Coriolanus, Hamlet, Henry IV,
Part 1, Henry V, Henry VIII, Julius Caesar, King John, King Lear,
Macbeth, Merchant of Venice, Midsummer Night's Dream, Much Ado about
Nothing, Richard II, Richard III, Tempest, Twelfth Night.
The Cambridge University Press series of plays, edited by Verity, A. W. ,
includes As You Like It, Coriolanus, Hamlet, Henry V, Julius Caesar, King
1 In these editions, the several plays have separate editors.
## p. 431 (#455) ############################################
Chapters VIII–XII
431
Lear, Macbeth, Merchant of Venice, Midsummer Night's Dream, Richard II,
Tempest, Twelfth Night.
All's Well That Ends Well.
Halliwell-Phillipps, J. O. Memoranda on All's Well, etc. Brighton, 1879.
Thiselton, A. E. Some textual notes on All's Well That Ends Well. 1900.
Antony and Cleopatra.
Furness, H. H. (New Variorum ed. ) Philadelphia, 1907.
Bradley, A. C. Shakespeare's Antony and Cleopatra. In Oxford Lec-
tures on English Poetry. 1909.
Halliwell-Phillipps, J. 0. Selected notes upon Antony and Cleopatra.
1868.
As You Like It.
Hamlet and As You Like It, a specimen of an edition of Shakespeare,
by Caldecott, T. , 1819. Furness, H. H. (New Variorum ed. ) Phila-
delphia, 1890.
Lodge's Rosalynde; the original of Shakespeare's As You Like it. Ed.
Greg, W. W. (Shakespeare Classics. ) 1907.
Boswell-Stone, W. G. Shakspere's As You Like It and Lodge's
Rosalynde compared. N. Shaksp. Soc. Trans. , 1880-6.
Herford, C. H. Shakespeare's Masters and As You Like It. 1890.
Coriolanus. Ed. Leo, F. A. 1864.
Cymbeline. Rptd from the first folio, 1623, with collations of the second,
third and fourth folios, ed. Craig, W. J. , N. Shaksp. Soc. , 1883. Ed.
Ingleby, C. M. , 1886.
Elze, K. W. A letter to C. M. Ingleby on Shakespeare's Cymbeline.
Halle, 1885.
Leonhardt, B. Über die Quellen Cymbeline's. Anglia, vol. vi, 1883.
Levy, 8. Eine neue Quelle zu Shakespeare's Cymbeline. Anglia, vol.
VII, 1884.
Ohle, R. Shakespeare's Cymbeline und seine romanischen Vorläufer.
Berlin, 1890.
Reich, H. Zur Quelle des Cymbeline. Shakesp. Jahrb. vol. XLI, 1905.
Hamlet. Quartos: N. L. and John Trundell, 1603; 1604; 1605; 1611;
W. S. for John Smethwicke (n. d. ); 1637.
Reprints. 1603 ed. : Payne and Foss, 1825; Rooney, W. M. , 1856;
facsimile, ed. Collier, J. P. , 1858; facsimile by Griggs, W. , ed. Furnivall,
F. J. , 1880; rptd in the Cambridge Shakespeare, and by Furness, H. H. ,
in New Variorum ed. 1604 ed. : facsimile, ed. Collier, J. P. , 1859;
facsimile, ed. Ashbee, E. W. , 1867; facsimile by Griggs, W. , ed. Furnivall,
F. J. , 1880.
Parallel texts of 1603 and 1604 eds. , ed. Timmins, S. , 1860.
Parallel texts of the first and second quartos and the first folio, ed. Vietor,
W. , Marburg, 1891. 1605 ed. : facsimile, ed. Halliwell-Phillipps, J. 0. ,
1860; facsimile, ed. Ashbee, E. W. , 1868. 1611 ed. : rptd in Steevens's
Twenty Plays, 1766; facsimile, ed. Ashbee, E. W. , 1870.
Other editions. Elze, K. , Leipzig, 1857 and Halle, 1882. Tschischwitz,
B. , Halle, 1869. Furness, H. H. (New Variorum ed. ), 2 vols. , Philadelphia,
1877. Macdonald, G. , A study with the text of the folio of 1623, 1885.
Fritsche, H. , and Conrad, H. , Berlin, 1905.
Conolly, J. A study of Hamlet. 1863.
Corbin, J. The Elizabethan Hamlet. A study of the sources, and of
2
## p. 432 (#456) ############################################
432
Bibliography
Shakespeare's environment, to show that the mad scenes had a comic
aspect now ignored. 1895.
Creizenach, W. Die Tragödie 'Der bestrafte Brudermord oder Prinz
Hamlet aus Dänemark' und ihre Bedeutung für die Kritik des
Shakespeare'schen Hamlet. Berichte der K. Sächs. Gesells. der
Wissenschaften, 1887.
Elton, 0. On Saxo’s Hamlet. Appendix to The First Nine Books of
the Danish history of Saxo Grammaticus. 1894.
Feis, J. Shakspere and Montaigne. An endeavour to explain the
tendency of Hamlet from allusions in contemporary works. 1884.
Gericke, R. Shakespeare's Hamlet-Quellen: Saxo Grammaticus, Belle-
forest, and the Hystorie of Hamblett. 1881.
Halliwell-Phillipps, J. O. Memoranda on the tragedy of Hamlet. 1879.
Hanmer, Sir T. Some remarks on Hamlet. 1736. Rptd 1863.
Hansen, G. P. The legend of Hamlet, as found in the works of Saxo
Grammaticus and other writers of the twelfth century. Chicago,
1887.
Herford, C. H. and Widgery, W. H. The first quarto edition of Hamlet.
(Harness prize essays. ) 1880.
Johnston, W. P. The prototype of Hamlet and other Shakespearian
problems. New York, 1890.
Latham, R. G. Two dissertations on the Hamlet of Saxo Grammaticus
and of Shakespeare, 1872.
MacCallum, M. W. The authorship of the early Hamlet. In the
Furnivall Miscellany. 1901.
Marshall, F. A. A study of Hamlet. 1875.
Miles, G. H. A review of Hamlet. Baltimore, 1870. New ed. 1907.
Miller, A. Sources of text of Hamlet in editions of Rowe, Pope and
Theobald. Mod. Lang. Notes, vol. XXII. Baltimore, 1907.
Plumptre, J. Observations on Hamlet (and appendix). Cambridge,
1796-7.
Sarrazin, G. Die Entstehung der Hamlet-Tragödie. Anglia, vols. XII,
XIII, XIV, 1889-92.
Strachey, E. Shakspeare's Hamlet: an attempt to find the key to a
great moral problem. 1848.
Tolman, A. H. A view of the views about Hamlet. Mod. Lang. Assoc.
of America, vol. xii, 1898.
Tyler, T. The philosophy of Hamlet. 1874.
Vining, E. P. The mystery of Hamlet. Philadelphia, 1881.
Time in the play of Hamlet. New York Shakespeare Soc. papers,
no. 5. 1885.
Wood, W. D. Hamlet from a psychological point of view. 1870.
Henry IV, Part 1. Quartos: P. S. for Andrew Wise, 1598; 1599; 1604:
1608; 1613; 1622; 1632; 1639.
Reprints. 1598 ed. : facsimile by Ashbee, E. W. , 1866; facsimile by
Griggs, W. , ed. Evans, H. A. , 1881. 1599 ed. : facsimile by Ashbee, E. W. ,
1861. 1604 ed. : facsimile by Ashbee, E. W. , 1871. 1608 ed. : facsimile
by Ashbee, E. W. , 1867. 1613 ed. : facsimile by Ashbee, E. W. , 1867; rptd
in Steevens's Twenty Plays, 1766.
The Famous Victories of Henry V, facsimile of the earliest known quarto
(1598) by Praetorius, C. , with intro. by Daniel, P. A. 1887. [For
comparison with Henry IV, Parts 1 and 2, and Henry V. ]
Henry IV, Part 2. Quartos: V. S. for Andrew Wise, and William Aspley,
1600 (two issues; Act 111, sc. 1 is omitted in the first).
## p. 433 (#457) ############################################
Chapters VIII-XII
-
433
Other editions. First quarto: facsimile by Ashbee, E. W. , 1866;
rptd in Steevens's Twenty Plays, 1766. Second quarto: facsimile by
Ashbee, E. W. , 1866; facsimile by Griggs, W. , ed. Evans, H. A. (c. 1882).
Shakespeare's Henry the Fourth, printed from a contemporary manuscript,
ed. Halliwell-Phillipps, J. O. , Shakesp. Soc. , 1845.
(Arden Shakespeare. ) In progress
1899. Works. Herford, C. H. (Eversley ed. ) 10 vols.
1901-4. Works. Henley, W. E. and Raleigh, W. 40 vols. (Edinburgh
Folio ed. )
1903. Plays. Porter, C. and Clarke, H. A. (First Folio ed. ) 13 vols.
1904. Works. Craig, W. J. (Oxford Shakespeare. )
(
1904–7. Works. Bullen, A. H. (Stratford Town ed. ) 10 vols. Stratford-
on-Avon.
1904-. Works. Furnivall, F. J. and Boswell-Stone, W. G. (The Old
Spelling Shakespeare. ) In progress.
1907-. . 1 Works. University Press Shakespeare, New York. (Renaissance
ed. ) General introduction by Lee, S. In progress.
1910. Works. Lee, S. (Caxton Shakespeare).
.
3. SEPARATE PLAYS.
(For sources, see, also, sec. 6; for translations and continental
criticism, see, also, sec. 12. )
In 1766, George Steevens reprinted in 4 volumes Twenty of the Plays of
Shakespeare, being the whole number printed in quarto during his lifetime
or before the Restoration. A series of facsimiles of early quartos, prepared
by Ashbee, E. W. , was issued by Halliwell-Phillipps in 48 volumes between
1862 and 1871; and a similar series in 43 volumes, prepared by Griggs W.
and Praetorius C. , was published under the supervision of Furnivall, F. J. ,
between 1880 and 1889. These reprints are included under the respective
plays below.
The Clarendon Press series of Select Plays edited by Clark, W. G. and
Wright, W. A. , includes As You Like It, Coriolanus, Hamlet, Henry IV,
Part 1, Henry V, Henry VIII, Julius Caesar, King John, King Lear,
Macbeth, Merchant of Venice, Midsummer Night's Dream, Much Ado about
Nothing, Richard II, Richard III, Tempest, Twelfth Night.
The Cambridge University Press series of plays, edited by Verity, A. W. ,
includes As You Like It, Coriolanus, Hamlet, Henry V, Julius Caesar, King
1 In these editions, the several plays have separate editors.
## p. 431 (#455) ############################################
Chapters VIII–XII
431
Lear, Macbeth, Merchant of Venice, Midsummer Night's Dream, Richard II,
Tempest, Twelfth Night.
All's Well That Ends Well.
Halliwell-Phillipps, J. O. Memoranda on All's Well, etc. Brighton, 1879.
Thiselton, A. E. Some textual notes on All's Well That Ends Well. 1900.
Antony and Cleopatra.
Furness, H. H. (New Variorum ed. ) Philadelphia, 1907.
Bradley, A. C. Shakespeare's Antony and Cleopatra. In Oxford Lec-
tures on English Poetry. 1909.
Halliwell-Phillipps, J. 0. Selected notes upon Antony and Cleopatra.
1868.
As You Like It.
Hamlet and As You Like It, a specimen of an edition of Shakespeare,
by Caldecott, T. , 1819. Furness, H. H. (New Variorum ed. ) Phila-
delphia, 1890.
Lodge's Rosalynde; the original of Shakespeare's As You Like it. Ed.
Greg, W. W. (Shakespeare Classics. ) 1907.
Boswell-Stone, W. G. Shakspere's As You Like It and Lodge's
Rosalynde compared. N. Shaksp. Soc. Trans. , 1880-6.
Herford, C. H. Shakespeare's Masters and As You Like It. 1890.
Coriolanus. Ed. Leo, F. A. 1864.
Cymbeline. Rptd from the first folio, 1623, with collations of the second,
third and fourth folios, ed. Craig, W. J. , N. Shaksp. Soc. , 1883. Ed.
Ingleby, C. M. , 1886.
Elze, K. W. A letter to C. M. Ingleby on Shakespeare's Cymbeline.
Halle, 1885.
Leonhardt, B. Über die Quellen Cymbeline's. Anglia, vol. vi, 1883.
Levy, 8. Eine neue Quelle zu Shakespeare's Cymbeline. Anglia, vol.
VII, 1884.
Ohle, R. Shakespeare's Cymbeline und seine romanischen Vorläufer.
Berlin, 1890.
Reich, H. Zur Quelle des Cymbeline. Shakesp. Jahrb. vol. XLI, 1905.
Hamlet. Quartos: N. L. and John Trundell, 1603; 1604; 1605; 1611;
W. S. for John Smethwicke (n. d. ); 1637.
Reprints. 1603 ed. : Payne and Foss, 1825; Rooney, W. M. , 1856;
facsimile, ed. Collier, J. P. , 1858; facsimile by Griggs, W. , ed. Furnivall,
F. J. , 1880; rptd in the Cambridge Shakespeare, and by Furness, H. H. ,
in New Variorum ed. 1604 ed. : facsimile, ed. Collier, J. P. , 1859;
facsimile, ed. Ashbee, E. W. , 1867; facsimile by Griggs, W. , ed. Furnivall,
F. J. , 1880.
Parallel texts of 1603 and 1604 eds. , ed. Timmins, S. , 1860.
Parallel texts of the first and second quartos and the first folio, ed. Vietor,
W. , Marburg, 1891. 1605 ed. : facsimile, ed. Halliwell-Phillipps, J. 0. ,
1860; facsimile, ed. Ashbee, E. W. , 1868. 1611 ed. : rptd in Steevens's
Twenty Plays, 1766; facsimile, ed. Ashbee, E. W. , 1870.
Other editions. Elze, K. , Leipzig, 1857 and Halle, 1882. Tschischwitz,
B. , Halle, 1869. Furness, H. H. (New Variorum ed. ), 2 vols. , Philadelphia,
1877. Macdonald, G. , A study with the text of the folio of 1623, 1885.
Fritsche, H. , and Conrad, H. , Berlin, 1905.
Conolly, J. A study of Hamlet. 1863.
Corbin, J. The Elizabethan Hamlet. A study of the sources, and of
2
## p. 432 (#456) ############################################
432
Bibliography
Shakespeare's environment, to show that the mad scenes had a comic
aspect now ignored. 1895.
Creizenach, W. Die Tragödie 'Der bestrafte Brudermord oder Prinz
Hamlet aus Dänemark' und ihre Bedeutung für die Kritik des
Shakespeare'schen Hamlet. Berichte der K. Sächs. Gesells. der
Wissenschaften, 1887.
Elton, 0. On Saxo’s Hamlet. Appendix to The First Nine Books of
the Danish history of Saxo Grammaticus. 1894.
Feis, J. Shakspere and Montaigne. An endeavour to explain the
tendency of Hamlet from allusions in contemporary works. 1884.
Gericke, R. Shakespeare's Hamlet-Quellen: Saxo Grammaticus, Belle-
forest, and the Hystorie of Hamblett. 1881.
Halliwell-Phillipps, J. O. Memoranda on the tragedy of Hamlet. 1879.
Hanmer, Sir T. Some remarks on Hamlet. 1736. Rptd 1863.
Hansen, G. P. The legend of Hamlet, as found in the works of Saxo
Grammaticus and other writers of the twelfth century. Chicago,
1887.
Herford, C. H. and Widgery, W. H. The first quarto edition of Hamlet.
(Harness prize essays. ) 1880.
Johnston, W. P. The prototype of Hamlet and other Shakespearian
problems. New York, 1890.
Latham, R. G. Two dissertations on the Hamlet of Saxo Grammaticus
and of Shakespeare, 1872.
MacCallum, M. W. The authorship of the early Hamlet. In the
Furnivall Miscellany. 1901.
Marshall, F. A. A study of Hamlet. 1875.
Miles, G. H. A review of Hamlet. Baltimore, 1870. New ed. 1907.
Miller, A. Sources of text of Hamlet in editions of Rowe, Pope and
Theobald. Mod. Lang. Notes, vol. XXII. Baltimore, 1907.
Plumptre, J. Observations on Hamlet (and appendix). Cambridge,
1796-7.
Sarrazin, G. Die Entstehung der Hamlet-Tragödie. Anglia, vols. XII,
XIII, XIV, 1889-92.
Strachey, E. Shakspeare's Hamlet: an attempt to find the key to a
great moral problem. 1848.
Tolman, A. H. A view of the views about Hamlet. Mod. Lang. Assoc.
of America, vol. xii, 1898.
Tyler, T. The philosophy of Hamlet. 1874.
Vining, E. P. The mystery of Hamlet. Philadelphia, 1881.
Time in the play of Hamlet. New York Shakespeare Soc. papers,
no. 5. 1885.
Wood, W. D. Hamlet from a psychological point of view. 1870.
Henry IV, Part 1. Quartos: P. S. for Andrew Wise, 1598; 1599; 1604:
1608; 1613; 1622; 1632; 1639.
Reprints. 1598 ed. : facsimile by Ashbee, E. W. , 1866; facsimile by
Griggs, W. , ed. Evans, H. A. , 1881. 1599 ed. : facsimile by Ashbee, E. W. ,
1861. 1604 ed. : facsimile by Ashbee, E. W. , 1871. 1608 ed. : facsimile
by Ashbee, E. W. , 1867. 1613 ed. : facsimile by Ashbee, E. W. , 1867; rptd
in Steevens's Twenty Plays, 1766.
The Famous Victories of Henry V, facsimile of the earliest known quarto
(1598) by Praetorius, C. , with intro. by Daniel, P. A. 1887. [For
comparison with Henry IV, Parts 1 and 2, and Henry V. ]
Henry IV, Part 2. Quartos: V. S. for Andrew Wise, and William Aspley,
1600 (two issues; Act 111, sc. 1 is omitted in the first).
## p. 433 (#457) ############################################
Chapters VIII-XII
-
433
Other editions. First quarto: facsimile by Ashbee, E. W. , 1866;
rptd in Steevens's Twenty Plays, 1766. Second quarto: facsimile by
Ashbee, E. W. , 1866; facsimile by Griggs, W. , ed. Evans, H. A. (c. 1882).
Shakespeare's Henry the Fourth, printed from a contemporary manuscript,
ed. Halliwell-Phillipps, J. O. , Shakesp. Soc. , 1845.