Richard Steele:
TheTatler
(1709-1711)
?
?
Sandulescu-Literary-Allusions-in-Finnegans-Wake
) were planned [.
.
.
] , we trow, [.
.
.
] we, on this side ought to sorrow for their pricking
? ? Quotation / Allusion:
Name of Person:
Edmund Spenser (1552-1599) :
A View of the Present State of Ireland (1596)
(Merchant Taylors is a school where Spenser was educated. Oddman for Edmund, and versified, fables, prickings, all suggest Spenser himself. )
(His grim view of the then state of Ireland is the subject of the passage. )
? ? Atherton (1959:233ff)
? Edmund Spenser:
The Faerie Queene (1589)
Colin Clout (1595)
A View of the Present State of Ireland (1596)
? ? ? ? 014. 30:6
? eirenical,
? ? ? ? ? ? Name of Place:
( Spenser's Name for Ireland is Irena ! )
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? Edmund Spenser:
The Faerie Queene (1589)
Colin Clout (1595)
A View of the Present State of Ireland
? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 249
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (1596)
? ? ? ? 023. 19:3
Irenean
? Name of Place:
( Spenser's Name for Ireland is Irena ! )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? Edmund Spenser:
The Faerie Queene (1589)
Colin Clout (1595)
A View of the Present State of Ireland (1596)
? ? ? ? 414. 16:9
? ? ? spinooze you one from the grimm gests
? ? ? ? ? Name of Person:
Baruch Spinoza (1632-1677) Dutch philosopher
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Baruch Spinoza
Tractatus de Intellectus Emendatione
(1662)
Tractatus Theologico-Politicus (1670)
? ? ? ? 150. 06:11 . 13:2
. At a recent postvortex piece infustigation of a determinised case of chronic spinosis an extension lecturer on The Ague who out of matter of form was trying his seesers, [. . . ] (Talis and Talis originally mean the same thing,
? Name of Person & Quotation / Allusion: Baruch Spinoza (1632-1677)
On the Improvement of Understanding (1662)
(Extension is a term frequently used by Spinoza, together with Matter and Form. )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? Baruch Spinoza
Tractatus de Intellectus Emendatione
(1662)
Tractatus Theologico-Politicus (1670)
? ? ? ? 611. 36:2
? his fellow saffron pettikilt look same hue of boiled spinasses,
? ? ? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Baruch Spinoza
Tractatus de Intellectus Emendatione
(1662)
Tractatus Theologico-Politicus (1670)
? ? ? ? 303. 05:7
? ? ? ! This is Steal,
? ? ? ? Name of Person:
Richard Steele (1672-1729)
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Richard Steele: TheTatler (1709-1711)
? ? ? ? 138. 24:10
? and to know whom a liberal education;
? Quotation:
Richard Steele (1672-1729) The Tattler, No. 49.
? ? Atherton (1959:233ff)
? Richard Steele: The Tatler (1709-1711)
? ? ? ? 178. 23:6
? bickerrstaffs
? ? ? ? Name of Person:
Isaac Bickerstaff was the pseudonym under which Steele published the first numbers of The Tattler.
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ?
Richard Steele: TheTatler (1709-1711)
? ? ? ? 287. 19:3
? ? ? gert stoan,
? ? ? ? ? Name of Person:
Gertrude Stein (1874-1946)
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Gertrude Stein
? ? ? ? 004. 21:8
sternely
? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 250
? ? ? ? 036. 35:7
? , stern
? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 199. 07:1
? ? ? sternes,
? ? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 256. 13:6
? swiftly sternward
? Names of Persons:
Laurence Sterne (1713-1768) Jonathan Swift (1667-1745)
? ? Atherton (1959:233ff)
? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 282. 07:9
? a stern poise for a swift pounce
? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
Jonathan Swift (1667-1745)
? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 291. n4:7
? ? ? hitching your stern
? ? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 292. 30:4
? ? sternly
? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 303. 06:6
? ? Starn,
? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 454. 20:8
! ), swifter as mercury he wheels right round starnly [. . . ] , with his gimlets blazing rather sternish
? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768) Jonathan Swift (1667-1745)
? ? Atherton (1959:233ff)
? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 486.
? ? Quotation / Allusion:
Name of Person:
Edmund Spenser (1552-1599) :
A View of the Present State of Ireland (1596)
(Merchant Taylors is a school where Spenser was educated. Oddman for Edmund, and versified, fables, prickings, all suggest Spenser himself. )
(His grim view of the then state of Ireland is the subject of the passage. )
? ? Atherton (1959:233ff)
? Edmund Spenser:
The Faerie Queene (1589)
Colin Clout (1595)
A View of the Present State of Ireland (1596)
? ? ? ? 014. 30:6
? eirenical,
? ? ? ? ? ? Name of Place:
( Spenser's Name for Ireland is Irena ! )
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? Edmund Spenser:
The Faerie Queene (1589)
Colin Clout (1595)
A View of the Present State of Ireland
? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 249
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (1596)
? ? ? ? 023. 19:3
Irenean
? Name of Place:
( Spenser's Name for Ireland is Irena ! )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? Edmund Spenser:
The Faerie Queene (1589)
Colin Clout (1595)
A View of the Present State of Ireland (1596)
? ? ? ? 414. 16:9
? ? ? spinooze you one from the grimm gests
? ? ? ? ? Name of Person:
Baruch Spinoza (1632-1677) Dutch philosopher
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Baruch Spinoza
Tractatus de Intellectus Emendatione
(1662)
Tractatus Theologico-Politicus (1670)
? ? ? ? 150. 06:11 . 13:2
. At a recent postvortex piece infustigation of a determinised case of chronic spinosis an extension lecturer on The Ague who out of matter of form was trying his seesers, [. . . ] (Talis and Talis originally mean the same thing,
? Name of Person & Quotation / Allusion: Baruch Spinoza (1632-1677)
On the Improvement of Understanding (1662)
(Extension is a term frequently used by Spinoza, together with Matter and Form. )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? Baruch Spinoza
Tractatus de Intellectus Emendatione
(1662)
Tractatus Theologico-Politicus (1670)
? ? ? ? 611. 36:2
? his fellow saffron pettikilt look same hue of boiled spinasses,
? ? ? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Baruch Spinoza
Tractatus de Intellectus Emendatione
(1662)
Tractatus Theologico-Politicus (1670)
? ? ? ? 303. 05:7
? ? ? ! This is Steal,
? ? ? ? Name of Person:
Richard Steele (1672-1729)
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Richard Steele: TheTatler (1709-1711)
? ? ? ? 138. 24:10
? and to know whom a liberal education;
? Quotation:
Richard Steele (1672-1729) The Tattler, No. 49.
? ? Atherton (1959:233ff)
? Richard Steele: The Tatler (1709-1711)
? ? ? ? 178. 23:6
? bickerrstaffs
? ? ? ? Name of Person:
Isaac Bickerstaff was the pseudonym under which Steele published the first numbers of The Tattler.
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ?
Richard Steele: TheTatler (1709-1711)
? ? ? ? 287. 19:3
? ? ? gert stoan,
? ? ? ? ? Name of Person:
Gertrude Stein (1874-1946)
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Gertrude Stein
? ? ? ? 004. 21:8
sternely
? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 250
? ? ? ? 036. 35:7
? , stern
? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 199. 07:1
? ? ? sternes,
? ? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 256. 13:6
? swiftly sternward
? Names of Persons:
Laurence Sterne (1713-1768) Jonathan Swift (1667-1745)
? ? Atherton (1959:233ff)
? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 282. 07:9
? a stern poise for a swift pounce
? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
Jonathan Swift (1667-1745)
? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 291. n4:7
? ? ? hitching your stern
? ? ? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 292. 30:4
? ? sternly
? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 303. 06:6
? ? Starn,
? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 454. 20:8
! ), swifter as mercury he wheels right round starnly [. . . ] , with his gimlets blazing rather sternish
? ? Name of Person:
Laurence Sterne (1713-1768) Jonathan Swift (1667-1745)
? ? Atherton (1959:233ff)
? Laurence Sterne Tristram Shandy (1759)
? ? ? ? 486.