No More Learning

? ? Maksim Gorky
? ? ? 407. 01:7
? ? ? , between gormandising and gourmeteering, he grubbed his tuck all right,
? ? Name of Person:
Herbert Gorman (1909-1960)
(friend & biographer of James Joyce)
? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Herbert S.
Gorman
James Joyce: His First Forty Years
? ? ? 349. 25:7
the Martyrology of Gorman.
? ? Name of Person & Title of Work:
(A medieval O'Gorman wrote a Martyrology, and Joyce jokingly--and sarcastically-- uses the title for Herbert Gorman's biography of himself! )
? ? Atherton (1959:233ff)
? Herbert S.
Gorman
James Joyce: His First Forty Years
? ? ? ? 192. 34:6
? crazy elegies
? ? ? ? Name of Person & Title of Work:
Thomas Gray(1716-1771)
Elegy Written in a Country Church-Yard (1751)
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Thomas Gray:
Elegy Written in a Country Churchyard
? ? ? ? 321. 02:4
? . Ignorinsers' bliss [. . . ] , none too wisefolly,
? ? ? ? ? ? Quotation:
Thomas Gray(1716-1771)
Elegy Written in a Country Church-Yard (1751)
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Thomas Gray:
Elegy Written in a Country Churchyard
? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 188
? ? ? ? 385. 26:7
? ? ? purest air serene
? ? ? ? Quotation:
Thomas Gray(1716-1771)
Elegy Written in a Country Church-Yard (1751)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Thomas Gray:
Elegy Written in a Country Churchyard
? ? ? 335. 05:9
? ? the grimm grimm tale
? ? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? 414. 17:4
? ? the grimm gests of Jacko and Esaup,
? ? ? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
+( Aesop! )
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? 448. 24:3
? it isagrim tale,
? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
+(Isengrim--a greedy and dull-witted wolf
who is a prominent character in many mediaeval beast epics)
? ? ? Jacob & Wilhelm
G rimm:
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? ? 206. 02:7
? ? . Mind your Grimmfather!
? ? ? ? ? ? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 189
? ? ? ? 378. 27:9
? ? ? smotthermock Gramm's laws!
? ? ? ? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Jacob & Wilhelm
Grimm:
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? 064.
27:1
, Snowwhite and Rosered,
? Title of Work:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? ? 618. 02:7
? ? ? ? ! That's handsel for gertles!
? ? ? ? ? Title of Work:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 190
? ? ? ? ? ? Letter H
? ? ? ? FW Address:
? FW text:
? ? ? Equivalence:
? ? ? ? ? Source:
? ? ? Status:
? ? ? ? 204. 19:7
? ? ? a whole drove of maiden hawthorns blushing and looking askance upon her. #
? ? ? Name of Person:
Nathaniel Hawthorne (1804-1864)
? ? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Nathaniel Hawthorne:
The Scarlet Letter Maypole of Merrymount
? ? ? ? 205. 07:5
And here is her nubilee letters too. Ellis on quay in scarlet thread. Linked
for the world on a flushcaloured field.
? ? Title of Work:
Nathaniel Hawthorne (1804-1864)
The Scarlet Letter (1850)
(The 'Scarlet letter' was sewn on Hester's dress, but she felt as if it had been branded on the flesh; hence flushcoloured. )
(There is also an allusion to a Dublin quay. ) (Another allusion points to the 'scarlet thread' of Rahab, the harlot, in the Bible at Joshua 2. 18. )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? Nathaniel Hawthorne:
The Scarlet Letter Maypole of Merrymount
? ? ? ? 375. 27:5
? nonstop marrimont!
? ? ? Title of Work:
Nathaniel Hawthorne (1804-1864)
The May-Pole of Merry Mount (1836) ( a story in Twice-Told Tales)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Nathaniel Hawthorne:
The Scarlet Letter Maypole of Merrymount
? ? ? ? 024. 18:5
? ? ? ? Healiopolis
? ? ? Name of Person:
Timothy Michael Healy (1855-1931), an Irishman who wrote Letters and Leaders of My Day (1928).
? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? ? ? ? Timothy Michael Healy Letters and Leaders of My Day
? ? ? ? 176. 12:7
, Heali Baboon and the Forky Theagues,
? ? ? ? Name of Person:
Timothy Michael Healy (1855-1931), an Irishman who wrote Letters and Leaders of My Day (1928).
? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Timothy Michael Healy Letters and Leaders of My Day
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 191
? ? ? ? 329. 34:4
? ? ? Healy Mealy
? ? ? Name of Person:
Timothy Michael Healy (1855-1931), an Irishman who wrote Letters and Leaders of My Day (1928).
? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ?