Select
Specimens
of the Theatre of the Hindus, translated
from the original Sanskrit.
from the original Sanskrit.
Cambridge History of English Literature - 1908 - v14
1858-61.
Annals of the Early Caliphate. 1883.
The Mameluke, or Slave Dynasty of Egypt, 1260-1517. 1896.
The Caliphate: Its Rise, Decline and Fall. 1891.
Orme, R. A History of the Military Transactions of the British nation in
Indostan from the year 1744. (Vol. 11 in two parts in 1778. ) London,
1763-78. 6th edn. 3 vols. London, 1803. Rptd, Madras, 1861; Calcutta,
1905.
Historical Fragments of the Mogul Empire, of the Morattoes, and of
the English Concerns in Indostan from 1659. 1782. Rptd 1805.
Parker, H. M. The Draught of Immortality, and other poems. With
Cromwell, a Dramatic Sketch. 1827.
Bole Ponjis. Containing the Tale of the Buccaneer, a Bottle of Red
Ink, and other ingredients. vols. 1851.
Pritchard, I. T. How to Manage it. A Novel. 3 vols. 1864.
Administration of India from 1859 to 1868. 2 vols. 1869.
Chronicles of Budgepore: or Sketches of Life in Upper India. 2 vols.
1870, 1880.
Raymond (Haji Mustapha). A Translation of the Seir Mutaqherin: or
View of Modern Times; written in Persian by Seid-Gholam-Hossein-
Khan. 3 vols. Calcutta, 1789. Rptd, 4 vols. , 1902.
Rennell, J. Memoir of a Map of Hindostan: or the Mogul Empire. 1783.
Several subsequent edns.
Richardson, D. L. Literary Chit-Chat, with Miscellaneous Poems and
Appendix of Prose Papers. Calcutta, 1848.
Literary Leaves, or Prose and Verse. Calcutta, 1836. 2nd edn. 2 vols.
1840.
Literary Recreations, or Essays, Criticisms and Poems chiefly written
in India. Caloutta, 1852. London, 1853.
Miscellaneous Poems. Calcutta, 1822.
Sonnets and other Poems. 1825.
The Anglo-Indian Passage, Homeward and Outward. 1845, 1849.
CH
ber
37-2
## p. 580 (#610) ############################################
580
[CH.
Bibliography
Robinson, P. 8. Nugae Indicae, selected from Zech Oriel's Notebook.
Allahabad, 1873.
In my Indian Garden. 1878.
Under the Punkah. 1881.
Roe, Sir T. The Embassy of Sir Thomas Roe to the Court of the Great
Mogul. In Churchill's Collection of Voyages and Travels. 1707-47.
Also in Travels in India in the Seventeenth Century by Sir Thomas Roe
and Dr John Fryer. 1873. Ed. Foster, W. for Hak. Soc. , mainly, from
Roe's own MSS (Brit. Mus. Add. MS 6115). 1899.
Roy, Rammohan. The Precepts of Jesus, the Guide to Peace and Happiness.
Calcutta, 1820. London, 1824. Boston, 1828.
The English Works of Raja Rammohan Roy. Ed. Ghose, J. C. 3 vols.
Calcutta, 1901.
Sherwood, Mary Martha. Little Henry and his Bearer. London, 1815.
Edinburgh, 1869.
Taylor, P. M. Confessions of a Thug. 3 vols. 1839.
Tippoo Sultan: A Tale of the Mysore War. 1840.
Tara: A Mahratta Tale. 3 vols, 1863.
Ralph Darnell. 3 vols. 1865.
A Student's Manual of the History of India. 1871.
Seeta. 3 vols. 1873.
A Noble Queen: A Romance of Indian History, 3 vols. 1878. 1 vol. 1880.
The Story of my Life. Ed. by his daughter. Edinburgh and London,
1877, 1878.
Tod, J. Annals and Antiquities of Rajasthan, or the Central and Western
Rajpoot States of India. 2 vols. London, 1829-32. Madras, 1873.
London, 1914.
Travels in Western India. 1839.
Torrens, H. W. Selections from the Writings of H. W. Torrens, with a
Biographical Memoir. Ed. Hume, J. Calcutta (ptd) and London, 1854.
Verelst, H. View of the Rise, Progress and Present State of the English
Government in Bengal. 1772.
Waterfield, W. Indian Ballads and other Poems. London, 1868. Allahabad,
1913.
Wheeler, J. T. Madras in the Olden Time. 3 vols. Madras, 1861-2. 1 vol.
1882.
The History of India from the Earliest Ages. 4 vols. 1867-81.
Early Records of British India: a History of the English Settlements
in India. Calcutta, 1878, 1879.
India under British Rule. 1886.
A Short History of India, and of the Frontier States of Afghanistan,
Nipal, and Burma. 1880.
Wilks, Mark. Historical Sketch of the South of India in an Attempt to
trace the History of Mysoor. Vol. 1. 1810. Vols. II, III. 1817. 2 vols.
Madras, 1869.
Wilson, C. R. The Early Annals of the English in Bengal. Vol. 1. London,
1895. Vol. 11, pt 1. London, 1900. pt 11. Calcutta, 1911.
Old Fort William in Bengal. (Ind. Records Series. ) 2 vols. 1905.
Wilson, H. H.
Select Specimens of the Theatre of the Hindus, translated
from the original Sanskrit. 3 vols. Calcutta, 1827. London, 1835, 1871.
History of British India, 1805–1835. (A continuation of Mill's History
of British India. ) 3 vols. 1845-8.
Complete Works. 1862-71.
Yeldham, W. Lays of Ind (by Aliph Cheem). (? ) 1875. 12th edn. 1911.
Basil Ormond and Christabel's Love. 1879.
## p. 581 (#611) ############################################
XI]
English-Canadian Literature
581
CHAPTER XI
ENGLISH-CANADIAN LITERATURE
WORKS OF GENERAL REFERENCE
Bibliotheca Canadensis. Morgan, H. J. Ottawa, 1867.
A Cyclopaedia of Canadian Biography. Rose, G. M. 2 vols. Toronto, 1886,
1888.
Canada's Intellectual Strength and Weakness. Bourinot, Sir John G.
Montreal, 1893.
Canada: an Encyclopaedia of the Country. Hopkins, J. Castell. Toronto,
1898.
Canadian Men and Women of the Time. Morgan, H. J. Toronto, 1898,
1912.
A Bibliography of Canadian Poetry (English). James, C. C. Toronto,
1899.
A Bibliography of Canadian Fiction (English). Horning, L. E. , and Burpee,
L. J. Toronto, 1904.
Canadian Literature. MacMurchy, Archibald. Toronto, 1906.
Canada and Its Provinces (especially the volume on literature by
Marquis, T. G. ). Toronto, 1913, 1914.
FICTION
De Mille, J. The Lady of the Inn. New York, 1870. The Cryptogram.
New York, 1871.
Haliburton, Thomas Chandler (pseud. Sam Slick). The Clockmaker; or the
Sayings and Doings of Sam Slick of Slickville. Halifax, 1837. Second
Series. 1838; Philadelphia, 1838. Third Series. 1840. The Letter Bag of
the Great Western; or Life in a Steamer. 2 vols. 1840; Halifax, 1840;
Philadelphia, 1840. The Attaché; or Sam Slick in England. 1843-4. The
Old Judge; or Life in a Colony. 2 vols. 1849. The English in America.
2 vols. 1851. Traits of American Humour. 3 vols. 1852. Sam Slick's
Wise Saws and Modern Instances. 2 vols. 1853. Nature and Human
Nature. 2 vols. 1855. The Season Ticket. 1860.
Kirby, Wm. The Golden Dog (Le Chien d'Or). Boston, 1897. (The first
edn of 1877 published in London and New York has often been
pirated. )
Leprohon, Mrs R. E. Antoinette de Mirecourt. Montreal, 1864.
McLennan, Wm. Spanish John. Toronto, 1898. The Span o' Life (in
collaboration with Miss McIlwraith). Toronto, 1899. In Old France and
New. Toronto, 1900. Songs of Old Canada, translated from the French.
Montreal, 1886.
Moodie, Mrs Susanna. Roughing it in the Bush, or Life in Canada. (1852. )
New edn. Toronto, 1913.
Bichardson, Major John. Wacousta; or The Prophecy. 1832. Fulfilled.
2 vols. Montreal, 1840. The Canadian Brothers.
Sadlier, Mrs Mary Ann. The Blakes and Flannigans. New York, 1861.
Stories of the Provinces. Montreal, 1895.
Traill, Mrs Catharine Parr. Lost in the Backwoods (The Canadian Crusoes. )
Edinburgh, 1852.
## p. 582 (#612) ############################################
582
[CH.
Bibliography
POETRY
Cameron, Geo. Frederick. Lyrics on Freedom, Love and Death. Kingston,
1887.
Crawford, Isabella Valancy. Collected Poems. Toronto, 1905.
Drummond, Wm Henry. The Habitant.
.
. New York, 1897. Johnny
Courtean. New York, 1901. The Voyageur. New York, 1905. The
Great Fight. New York, 1908. Poetical Works. Toronto, 1912.
Edgar, Sir James. The White Stone Canoe. Toronto, 1885. This Canada
of Ours and other Poems. Toronto, 1893.
Heavysege, Charles. Saul. Montreal, 1857. Count Filipine. Montreal,
1860. Jephthah's Daughter. Montreal, 1865.
Howe, Joseph. Poems and Essays. Montreal, 1874.
Johnson, E. Pauline. The White Wampum. 1895. Canadian Born. Toronto,
1903. Flint and Feather. Toronto, 1913.
Lampman, Archibald. Among the Millet. Ottawa, 1888. Lyrics of Earth.
Boston, 1896. Collected Poems. Toronto, 1900.
Leprohon, Mrs R. E. Poetical Works, Montreal, 1881.
McColl, Evan. English Poetical Works. Toronto, 1883.
McGee, T. D'. Poems. New York, 1870.
McLachlan, Alexander. The Emigrant and other Poems. Toronto, 1861.
Poems and Songs. Toronto, 1874.
Martin, George. Marguerite, or the Isle of Demons. Montreal, 1887.
Mountcastle, Clara H. The Mission of Love. Toronto, 1882.
Annals of the Early Caliphate. 1883.
The Mameluke, or Slave Dynasty of Egypt, 1260-1517. 1896.
The Caliphate: Its Rise, Decline and Fall. 1891.
Orme, R. A History of the Military Transactions of the British nation in
Indostan from the year 1744. (Vol. 11 in two parts in 1778. ) London,
1763-78. 6th edn. 3 vols. London, 1803. Rptd, Madras, 1861; Calcutta,
1905.
Historical Fragments of the Mogul Empire, of the Morattoes, and of
the English Concerns in Indostan from 1659. 1782. Rptd 1805.
Parker, H. M. The Draught of Immortality, and other poems. With
Cromwell, a Dramatic Sketch. 1827.
Bole Ponjis. Containing the Tale of the Buccaneer, a Bottle of Red
Ink, and other ingredients. vols. 1851.
Pritchard, I. T. How to Manage it. A Novel. 3 vols. 1864.
Administration of India from 1859 to 1868. 2 vols. 1869.
Chronicles of Budgepore: or Sketches of Life in Upper India. 2 vols.
1870, 1880.
Raymond (Haji Mustapha). A Translation of the Seir Mutaqherin: or
View of Modern Times; written in Persian by Seid-Gholam-Hossein-
Khan. 3 vols. Calcutta, 1789. Rptd, 4 vols. , 1902.
Rennell, J. Memoir of a Map of Hindostan: or the Mogul Empire. 1783.
Several subsequent edns.
Richardson, D. L. Literary Chit-Chat, with Miscellaneous Poems and
Appendix of Prose Papers. Calcutta, 1848.
Literary Leaves, or Prose and Verse. Calcutta, 1836. 2nd edn. 2 vols.
1840.
Literary Recreations, or Essays, Criticisms and Poems chiefly written
in India. Caloutta, 1852. London, 1853.
Miscellaneous Poems. Calcutta, 1822.
Sonnets and other Poems. 1825.
The Anglo-Indian Passage, Homeward and Outward. 1845, 1849.
CH
ber
37-2
## p. 580 (#610) ############################################
580
[CH.
Bibliography
Robinson, P. 8. Nugae Indicae, selected from Zech Oriel's Notebook.
Allahabad, 1873.
In my Indian Garden. 1878.
Under the Punkah. 1881.
Roe, Sir T. The Embassy of Sir Thomas Roe to the Court of the Great
Mogul. In Churchill's Collection of Voyages and Travels. 1707-47.
Also in Travels in India in the Seventeenth Century by Sir Thomas Roe
and Dr John Fryer. 1873. Ed. Foster, W. for Hak. Soc. , mainly, from
Roe's own MSS (Brit. Mus. Add. MS 6115). 1899.
Roy, Rammohan. The Precepts of Jesus, the Guide to Peace and Happiness.
Calcutta, 1820. London, 1824. Boston, 1828.
The English Works of Raja Rammohan Roy. Ed. Ghose, J. C. 3 vols.
Calcutta, 1901.
Sherwood, Mary Martha. Little Henry and his Bearer. London, 1815.
Edinburgh, 1869.
Taylor, P. M. Confessions of a Thug. 3 vols. 1839.
Tippoo Sultan: A Tale of the Mysore War. 1840.
Tara: A Mahratta Tale. 3 vols, 1863.
Ralph Darnell. 3 vols. 1865.
A Student's Manual of the History of India. 1871.
Seeta. 3 vols. 1873.
A Noble Queen: A Romance of Indian History, 3 vols. 1878. 1 vol. 1880.
The Story of my Life. Ed. by his daughter. Edinburgh and London,
1877, 1878.
Tod, J. Annals and Antiquities of Rajasthan, or the Central and Western
Rajpoot States of India. 2 vols. London, 1829-32. Madras, 1873.
London, 1914.
Travels in Western India. 1839.
Torrens, H. W. Selections from the Writings of H. W. Torrens, with a
Biographical Memoir. Ed. Hume, J. Calcutta (ptd) and London, 1854.
Verelst, H. View of the Rise, Progress and Present State of the English
Government in Bengal. 1772.
Waterfield, W. Indian Ballads and other Poems. London, 1868. Allahabad,
1913.
Wheeler, J. T. Madras in the Olden Time. 3 vols. Madras, 1861-2. 1 vol.
1882.
The History of India from the Earliest Ages. 4 vols. 1867-81.
Early Records of British India: a History of the English Settlements
in India. Calcutta, 1878, 1879.
India under British Rule. 1886.
A Short History of India, and of the Frontier States of Afghanistan,
Nipal, and Burma. 1880.
Wilks, Mark. Historical Sketch of the South of India in an Attempt to
trace the History of Mysoor. Vol. 1. 1810. Vols. II, III. 1817. 2 vols.
Madras, 1869.
Wilson, C. R. The Early Annals of the English in Bengal. Vol. 1. London,
1895. Vol. 11, pt 1. London, 1900. pt 11. Calcutta, 1911.
Old Fort William in Bengal. (Ind. Records Series. ) 2 vols. 1905.
Wilson, H. H.
Select Specimens of the Theatre of the Hindus, translated
from the original Sanskrit. 3 vols. Calcutta, 1827. London, 1835, 1871.
History of British India, 1805–1835. (A continuation of Mill's History
of British India. ) 3 vols. 1845-8.
Complete Works. 1862-71.
Yeldham, W. Lays of Ind (by Aliph Cheem). (? ) 1875. 12th edn. 1911.
Basil Ormond and Christabel's Love. 1879.
## p. 581 (#611) ############################################
XI]
English-Canadian Literature
581
CHAPTER XI
ENGLISH-CANADIAN LITERATURE
WORKS OF GENERAL REFERENCE
Bibliotheca Canadensis. Morgan, H. J. Ottawa, 1867.
A Cyclopaedia of Canadian Biography. Rose, G. M. 2 vols. Toronto, 1886,
1888.
Canada's Intellectual Strength and Weakness. Bourinot, Sir John G.
Montreal, 1893.
Canada: an Encyclopaedia of the Country. Hopkins, J. Castell. Toronto,
1898.
Canadian Men and Women of the Time. Morgan, H. J. Toronto, 1898,
1912.
A Bibliography of Canadian Poetry (English). James, C. C. Toronto,
1899.
A Bibliography of Canadian Fiction (English). Horning, L. E. , and Burpee,
L. J. Toronto, 1904.
Canadian Literature. MacMurchy, Archibald. Toronto, 1906.
Canada and Its Provinces (especially the volume on literature by
Marquis, T. G. ). Toronto, 1913, 1914.
FICTION
De Mille, J. The Lady of the Inn. New York, 1870. The Cryptogram.
New York, 1871.
Haliburton, Thomas Chandler (pseud. Sam Slick). The Clockmaker; or the
Sayings and Doings of Sam Slick of Slickville. Halifax, 1837. Second
Series. 1838; Philadelphia, 1838. Third Series. 1840. The Letter Bag of
the Great Western; or Life in a Steamer. 2 vols. 1840; Halifax, 1840;
Philadelphia, 1840. The Attaché; or Sam Slick in England. 1843-4. The
Old Judge; or Life in a Colony. 2 vols. 1849. The English in America.
2 vols. 1851. Traits of American Humour. 3 vols. 1852. Sam Slick's
Wise Saws and Modern Instances. 2 vols. 1853. Nature and Human
Nature. 2 vols. 1855. The Season Ticket. 1860.
Kirby, Wm. The Golden Dog (Le Chien d'Or). Boston, 1897. (The first
edn of 1877 published in London and New York has often been
pirated. )
Leprohon, Mrs R. E. Antoinette de Mirecourt. Montreal, 1864.
McLennan, Wm. Spanish John. Toronto, 1898. The Span o' Life (in
collaboration with Miss McIlwraith). Toronto, 1899. In Old France and
New. Toronto, 1900. Songs of Old Canada, translated from the French.
Montreal, 1886.
Moodie, Mrs Susanna. Roughing it in the Bush, or Life in Canada. (1852. )
New edn. Toronto, 1913.
Bichardson, Major John. Wacousta; or The Prophecy. 1832. Fulfilled.
2 vols. Montreal, 1840. The Canadian Brothers.
Sadlier, Mrs Mary Ann. The Blakes and Flannigans. New York, 1861.
Stories of the Provinces. Montreal, 1895.
Traill, Mrs Catharine Parr. Lost in the Backwoods (The Canadian Crusoes. )
Edinburgh, 1852.
## p. 582 (#612) ############################################
582
[CH.
Bibliography
POETRY
Cameron, Geo. Frederick. Lyrics on Freedom, Love and Death. Kingston,
1887.
Crawford, Isabella Valancy. Collected Poems. Toronto, 1905.
Drummond, Wm Henry. The Habitant.
.
. New York, 1897. Johnny
Courtean. New York, 1901. The Voyageur. New York, 1905. The
Great Fight. New York, 1908. Poetical Works. Toronto, 1912.
Edgar, Sir James. The White Stone Canoe. Toronto, 1885. This Canada
of Ours and other Poems. Toronto, 1893.
Heavysege, Charles. Saul. Montreal, 1857. Count Filipine. Montreal,
1860. Jephthah's Daughter. Montreal, 1865.
Howe, Joseph. Poems and Essays. Montreal, 1874.
Johnson, E. Pauline. The White Wampum. 1895. Canadian Born. Toronto,
1903. Flint and Feather. Toronto, 1913.
Lampman, Archibald. Among the Millet. Ottawa, 1888. Lyrics of Earth.
Boston, 1896. Collected Poems. Toronto, 1900.
Leprohon, Mrs R. E. Poetical Works, Montreal, 1881.
McColl, Evan. English Poetical Works. Toronto, 1883.
McGee, T. D'. Poems. New York, 1870.
McLachlan, Alexander. The Emigrant and other Poems. Toronto, 1861.
Poems and Songs. Toronto, 1874.
Martin, George. Marguerite, or the Isle of Demons. Montreal, 1887.
Mountcastle, Clara H. The Mission of Love. Toronto, 1882.