^ngus, and another old
anonymous
writer,
' In one place, Cuanna, son of Midarn, is distinguished from the half-brother of St.
' In one place, Cuanna, son of Midarn, is distinguished from the half-brother of St.
O'Hanlon - Lives of the Irish Saints - v2
" Appendix LL, p.
Scrip- 376.
under her early Kings," chap, vii. , p. 174.
33 See Jolm Hill Burton's "History of Doyle's "Tours in Ulster," chap, ii. , p
Scotland," vol. ii. , chap, xii. , p. 35. 86,
3* See Bishop Forbes' "Kaleudars of ? See his Life, at the loth of September.
Scotichronicon" of
276 LIVES OF THE IRISH SAINTS. [February 3.
sumamed Findbarr/ had founded it, towards the middle of the sixth century . 9 The Annals of Innisfallen refer his death to 572. Many other holy abbots preceded him, in the government of this celebrated establishment. His im- mediate predecessor appears to have been Colman, son of Murcon, who died in the year 731. ^° It would thus seem, that the present holy man was superior of Moville, for about ten or eleven years. According to the records of the Irish Ordnance Survey," in the parish of Ballybrennan," or Bally- cowanmore, alias Kilcowanmore,^3 county of Wexford,^^ there was a well dedicated to a St. Cuan, who was patron saint of the parish. This well was about one hundred yards south-west of the church ; and, old people, in 1840, used to come there, on St. Cooaun's Day, February 3rd, to pray for their friends. The old church of Kilcowan is now utterly ruined. It was about 40 fept in length, and 18 feet 6 inches in breadth. '^ A large and much
surrounds this church. — and frequented graveyard Although Ballybrennan
Killinick — are parishes together only
presume Irish measure in Robert Fraser's
ofWexford '^ the"Ordnance ;" yet,
"
740
Statistical Survey County
* '* He is called ipionn "bAf^, i. <? . ,
White Maguire says, capillis. "
as "a flavis
top,"
9 See Rev. William Reeves'
"
Dromore. " Appendix A, p. 151.
" See Dr. O Donovan's " Annals of the
Four Masters," vol. i. , pp. 328, 329.
"See "Letters containing Information relative to the Antiquities of the County of Wexford, collected during the Progress of the Ordnance Sui-vey in 1840," vol. ii. John
O'Donovan's description, pp. 44, 45. "This seems the later form of name,
meaning bAile ui b|VAon^m, meaning •' "
'3 In the "Liber Regalis Visitationis" it
is styled, Kilcowan, which is interpreted Cill CuAin, or the " Church of St. Cowan," by John O'Donovan.
'This parish is represented, on the "Ordnance Survey Townland Maps for theCountyofWexford. " Sheets43,48.
'S The fragments of its walls measure three feet in thickness. They were built of large field stones, cemented with ime and coarse
Ecclesias- tical Antiquities of Down, Connor and
O'Brennan's-town.
estimated to contain
acres we may
Survey
of Wexford," have 1041 acres and 34 perches for Ballybrennan parish alone.
The old church and graveyard lie sheltered, near the plantations of Bally- brennan House. ^7 The parish lies within the barony of Forth. ^^ Here, too,
a patron was held, on the present day. ^9 It is likely, therefore, that this holy man must have had some connexion with that place, although he seems to have departed to bliss, in the northern part of Ireland. This saint died, A. D. 742, according to one account ;=° and, again, his death has been deferred to A. D. 746. =^^ Firm in his convictions and true to his standard, a Christian hero departs resignedly to the great leader, he has chosen to follow, through life's warfare.
ArticleV. —ReputedFeastofSt. Macliegus,Bishop. Thispious
servant of God, mentioned in the last chapter of St. Declan's Life,^ has a
festivalassignedhim,atthe3rdofFebruary,oratthe7thofApril. * Further notices will be found regarding him, at the latter date.
sand mortar,
^^ See part ii. , p. 74. ^^ See Sheet 48.
*^
The reader will find a very curious "Memoir of the Language, Manners and Customs of an Anglo-Saxon Colony settled in the Baronies of Forth and Bargie, in the County of Wexford, Ireland," by Charles Vallancey, LL. D. , and read December 27th, 1788. See "Transactions of the Royal Irish Academy, m. dcc. lxxxviii," vol. ii. Antiquities, pp. 19 to 41.
»9 See " County of Wexford Letters," &c, vol. ii. , p. 45. It ceased, however, about the beginning of this century.
=<^ See Dr. O'Donovan's "Annals of the
Four Masters," vol. i. , pp. 342, 343. Here, too, he is said to have died, on the 3rd of
April.
" — »^. The Annals of Ulster. See n. (b),
Townland fortheCounty Maps
Article V.
* See his Life, at the 24th
ofJuly.
» See Colgan's "Trias Thaumaturga. "
Quinta Appendix ad Acta S. Patricii, cap. xxiii. , p. 269.
of the
February 3. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS 277
ArticleVI. —FestivalofSaintsFelixandSymphronius. Inthe Felire of St. ^ngus, at this date, these holy martyrs were venerated, as is
manifest from the — from the " Leabhar following stanza, copied
Breac,"
and
thus translated by Professor O'Looney
:
1? . iii. n. "OoniroeiriAC co Iami,
"Oo 5fef A^ cech cnoije
Sloiger* pnx) co feu, pellCIf Simfpom.
May they protect us with valour, Constantly from all misery : The fair host of chastity,
Of Felix, of Symphronius.
The Bollandists have adduced various testimonies, in reference to both of these holy martyrs ; but, they have not been able to add the foregoing in illustration. Great doubts are involved, in reference to their identity, and to that place, where they suffered. ^
Article VII. —Feast of the Translation of St. Waldetrude's Relics. Thechieffestivalofthisnobleandholyabbessiscommemorated, at the 9th of April, where her Life will be found. ^ The present feast is only an anniversary, relating to the translation of her relics, to a place, Latinized, Mons Castrilocus, by Hugo Menard. ^
ArticleVIII. —St. Caoilfionn,Virgin. Somedoubts,regardingthis holywoman'sraceandparentage,seemtoexist. Weread,intheMartyrology of Donegal,^ as having had a festival on this day, Caoilfionn, Virgin, of Caellainn. This Caellainn, we are told, belonged possibly to the race of Modh-ruith,sontoFergus,sonofRos,sontoRudhraighe. Or,shemight
possibly be Caoilfionn, daughter of Cael, son to Fionnchadh, who belonged to the race of Ciar, son to Fergus, son to Ros, son of Rudhraighe. This pious lady quickly won the esteem and affection of her sister nuns, by her
exactness to every duty, as also, by her sweet temper, gentle, confiding dis- position and unaffected piety.
Article IX. —Festival of St. Tarahata or Attracta, Virgin. In the catalogue of Henry Fitzsimon,^ at this day, is noted a festival of St. Tarahata, virgin. But, her feast is more generally referred, to the 9th of February,* or to the nth of August. At the latter date, her Life will be found.
Article VI. —* See "Acta Sanctorum," tomus i. , Februarii iii. De Sanctis Mar-
= See "Martyrologium Benedictinum," at this particular date,
Article viii. —' Edited by Drs. Todd and Reeves, pp. 38, 39.
Article ix. —' "In Catalogo Prsecipuo- rum Sanctorum Hibemiae. "
» The Bollandists have this notice, among
the saints passed over and referred to other
days, at the 3rd of February. See "Acta Sanctorum," tomus i. , Februarii iii. Pra- termissi et in alios dies rejecti, p. 321. New edition.
Africanis Felice, Felicitate, et aliis, pp. 328, 329. Also, see the name of Sym- phronius among the pretermitted and de- ferred saints' festivals, at the 3rd of February,
Article vii. — At this date, likevirise, the Bollandists have inscribed her Acts, with some preliminary notices and an ap- pendix. See "Acta Sanctorum," tomus i. , Aprilis ix. , pp. 829 to 842. Old edition.
tyribus
ibid. , p. 317. Old edition. ^
2 78 LIVES OF THE IRISH SAINTS. [February 4.
jfourtl) Jaap nf jfebruarp*
ARTICLE I. —ST. CUANNA, ABBOT OF KILL-CUANNA OR KILCOONA, COUNTY OF GALWAY.
[SEVENTH CENTURY. -]
THOSE
CHAPTER I.
^
INTRODUCTION—ST. CUANNA'S NATAL PLACE AND FAMILY—HIS EARLY EDUCATION— HIS RELIGIOUS LIFE.
religious institutions, which were formerly so numerous, contri- buted much to create in Ireland a love for the
very evangelical counsels, and to promote purity of morals throughout the land. They were, likewise, great bulwarks of civilization, as of religious and polite learning. Nothing, indeed, contributes more, than purity of life, to promote individual happiness,andthegeneralwelfareoffamiliesandsocieties; while,byprecept and example, it was fostered, in our ancient monasteries. A corrupt and an
impure way of living brings on those, who engage in it, the greatest temporal evils, and the severest chastisements of heaven. Thus, the waters of the
Deluge were let loose on the world, because all flesh had corrupted its way ;^ and fire descended upon the wicked cities of Sodom and Gomorrha, on account of those degrading vices, which characterized their inhabitants. '^
The Acts of this saint, as published by Colgan, are unhappily imperfect. 3 They have been issued, however, as they came to his hands, with introductory observationsandappendednotes. TheBoUandists,whohadtheuseofthis
same document,^ finding it unsatisfactory, preferred placing St. Cuanna among the saints merely noticed, but referred to some other day, for a
possible treatment. s Cuanna^ appears to have been a native, and from that
part, of Connaught, now known as the deanery of Annadown, in the arch- diocese of Tuam, and in the county of Galway. The father of this saint is said7 to have been named Midarn,^ son of Dubhrath,9 and to have been a
^°
descendant from Nial the Great, King of Ireland. " This pedigree is
thought,however,tobeerroneous. " Themotherisvariouslynamed,Meadh,
Article i. —Chapter i. —* Genesis vi. , 12.
" Genesis xix. , 24, 25.
3 They have been taken from a Sala- mancan Manuscript. This had been kept, in the Irish College of Salamanca.
* It remained in Louvain, and Father Hugh Ward either lent it or sent a copy of it to them.
5 See BoUandists' "Acta Sanctorum,"
tomus i. , iv. Februarii. Praetermissi et in
alios dies rejecti, pp. 447, 448.
^ He is likewise styled Cuona or Cuanna-
chseus.
7 By Colgan.
^
So states an ancient Scholiast, on St.
^ngus, and another old anonymous writer,
' In one place, Cuanna, son of Midarn, is distinguished from the half-brother of St.
Carthage. See Colgan's "Acta Sancto- rum Hibemia;," xv. Februarii. Vit? . S.
Farannani, n. 9, p. 338.
'° He flourished towards the close of the
fourth century. See Haverty's "History of Ireland," chap, v. , p. 42.
"
Such is this saint's pedigree, according
to the " Menologic Genealogy," chapter "
vii. , and as given in Cuchogrius' Genea- logies of the Saints," chapter ii. , as also in the Life of St. Forannan, chapter i.
" See an examination of this matter, in Dr. Lanigan's "Ecclesiastical History of Ireland," vol. ii. , chap, xiv. , section xv. , n. 203, p. 359.
February 4. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS 279
Latinized Meda,^3 Finmheadh, Latinized Finmeda,^* Fionmaith, or Finm- haith,^5 Coirmfhin,'^ Cormeda, Cormana, Cormnia/7 Cormania and Co-
^^
These various names have almost the same signification. *9 She was daughter to a nobleman, named Fingen,=*° of the race and country, designated Corcoduibhne,*^ in the western part of Munster,'= and near the AtlanticOcean. =3 Thiswomanissaidtohavesprungfromanoblefamily, and to have been distinguished for her many virtues ; but, her fame is better established, on account of having given birth to many children, whose names are found, on the rolls of Irish hagiology. It would ap;)ear, that she had been married to two different husbands. '^ The children of this pious matron, who have been most illustrious for their sanctity and miracles, were St. Carthage,=5 Bishop of Lismore, and the subject of the present memoir,^^
mania.
»3ln the Latin and Irish Life of St.
Carthage, chapter i. , we are told, this pious matron was named Meadh, by which word
the Irish formerly distinguished a kind of sweet Hquor, much used by our forefathers, and which in English is called mead. See
Colgan's "Acta Sanctorum Hiberniae," iv. Februarii, n. 5, p. 251.
^< It is somewhat remarkable, to find so many various readings, for the name of our saint's mother. She is called Finmheadh,
"
by ^ngus, in his book on the Mothers of
the Irish Saints," chap, i. , n. 52.
'5 Finmhaith she is called in the fragment
of St. Cuanna's Life, cap. 9 {7-ecte 10), pub- lished by Colgan.
besides two Irish Lives. The descent of our saint's mother is thus given, in the book on the "Mothers of the Irish Saints," n. 52 : Finmeadh, daughter of Fingen, son to Fintan Aedhlog, son to Nathy, of the race of Maccanna, in the country of Corcob- haiscind, and mother to St. Mochudda of Lismore. But, by a Scholiast on St. ^Engus, and by an anonymous writer, she is called daughter to Boetan. This statement is in- correct, unless it be asserted, she was a dis- tinct person from the mother of St. Mo-
^^
Coirmfhinn, is she styled, by a certain
Colgan, the territory is said to be situated,
near the ocean, and around the River
Lemhna, abounding in fish.
anonymous writer, quoted by Colgan, and also Coirmfhin, by the Schohast on St. yEngus, also cited by him.
'7 By the Calendar of Cashel.
'^
Thus is she named, by an anonymous writer, who states, she was called by her double name of Finmhaith and Comain.
*5 Colgan thinks, that on account of her
great liberality and hospitality, such appella- tions were applied to her, being derived from three words, leading to such indication ; thus, pn or p'on, means, " wine," meAt), "metheglin," or "mead," Coi|\ni, means "ale. " Whence, it is supposed, that Fin- meadh has a signification, corresponding with "wine-tasted mead," or with a drink, chiefly made of wine, honey and water, mixed together. Finmaith, a giver of wine or meath ; the meaning of Commain, is free or gentle. Again, Coirmfhin and Coirm-medh, have the meaning, inebriating with wine, or
^^
Corca Duibhne was a large territory in
^Corcoduibhneisthenameofaclanand such liquor. See Acta Sanctorum Hiber- territory ; the place taking its title from
withmead; whileCorviansignifies,giving "
niae," iv. Februarii, n. 6, p. 251. I am the occupants, in like manner as Corcobais-
inclined, however, to think that these deri- vations of her name are too fanciful to de- serve serious notice, and I would venture an opinion, that perhaps the old genealogists fell into some mistakes, regardmg her pa- rentage and race. Hence, probably arose a difference of names and of lineage, as re-
cind and Corcomroe derived their denomi- nations, from the races that became possessed of them. See Colgan's "Acta Sanctorum Hibernia? ," iv. Februarii, nn. 8, 9, pp. 251, 252.
=* Some confusion, however, may have
been admitted, in compiling this saint's
genealogy.
*5 His Life may be seen at the 14th pf
May.
ferring '°
to her.
Colgan cites as an authority for this
account, one Latin Life of St. Carthage,
" Hibernioe," iv. Februarii, n. 7, p. 251.
chudda. See Colgan's
Acta Sanctorum
^'
In the Life of St. Carthage, quoted by
Kerry, belonging to the families of O'Failbhe
or O'Falvy, of O'Seagha or O'Shea, of
O'Conghaile or O'Conuell. Shortly anterior to the English invasion, O'Falvy possessed
the barony of Corcaguiny, O'Shea that of Iveragh, and O'Connell that of Magunihy. About the middle of the eleventh century, the Ui Donchadha or O'Donoghoes settled in Magunihy, and drove the O'Connells westwards into Iveragh, where they were seated at Ballycarbery, near Cahirciveen.
See the "Leabhar na g-Ceart, or Book of "
Rights, edited by Dr. O'Donovan, n. (e), p. 47. At Carhen, near Cahirciveen, the future Liberator, Daniel O'Connell, of illus- trious memory, was born on the 6th of August, A. D. 1775. See John O'Connell's "Life and Speeches of Daniel O'Connell, M. P. ," vol. i. , p. 4^
28o LIVES OF THE IRISH SAINTS. [February 4.
whose complete Acts are not known to be extant. Yet, sufficient accounts
remain, to give us an exalted opinion, regarding his extraordinary merits and
sanctity. Our saint is said to have had three brothers^' and one sister, on
the mother's side. All of these were regarded, as illustrious for their ''^
sanctity.
Yetanother andapparentlyanincorrectaccountofthissaint'smother
— —
is to be met with. The old commentator on St. ^ngus enumerated four of
her reputed sons, and one daughter. '^ They were thus distinguished, in these following terms, together with their parent. Goirmfihon, or more correctly, Coirmfhionn or Coirmfhion is said to have been the daughter of Boetan, and mother to the devout Mochudda,3° to Kellach,3i son of Conma-
gius, to Cuanna,32 ^he son of Midarn, to the immortal Begnata,33 near the mountain Echtge, now Slieve Aughty, and to Grellan,34 of Croen, accustomed to fasting and watching. Again, she is related to have been the mother of fifty-six sons and daughters,35 which is altogether incredible. 3^ The ancient writer also says, at one time, that the mother's name was Finmhaith, daughter to Boetan ; while, at another place, he calls her Comania, daughter to Dal- bronius. Not only the excessive and incredible number of so many sainted children, but other valid arguments, induced Colgan to maintain an opinion, that some of those children, belonging to other parents, must have remotely descendedfromSt. Cuanna'smother. Thefirstreasonassignedis,thatfive saints, mentioned by the schohast, were not her children. 37 Secondly, the mother of St. Grellans^ is called Ethnea, and his father Cailinus. Thirdly, the great number of saints, enumerated by the old anonymous author, were not the children of our saint's mother, is so clear, that it needs no proof to sustain Colgan's assertion ; for, the mothers among many of these saints were quite
different, as appears from their several acts. 39 Colgan says, he was unwilling to pronounce these two treatises, which were of considerable antiquity, un-
deserving all credence; for, it might be said, that the descendants of Cuanna's mother, even in a remote degree, may have been called her children. Such appears indicated, to a certain extent, in the Life of St.
«'
According to the Calendar of Cashel. '7 These are said to have been, in one ac- count, St. Carthagius, Abbot of Rathen in Meath, and afterwards, Bishop of Lismore, in Munster ; St. Eany and St. Fursseus, who gave names to parishes, adjoining Kill- coonagh,accordingtolocaltradition; but,
hagiology is not clear on this subject. See
"
Sir William "Wilde's
Shores and Islands," chap, iv. , pp. 8i to 83.
^^ See Colgan's "Acta Sanctorum Hiber-
nioe," iv. Februarii, n. 10, p. 252.
=^9 But, a certain anonymous writer of St.
leus, and others of well-known parentage, are enumerated,
36 Colgan thinks the assertion, both of the anonymous writer, who says, that this woman was mother of fifty-six children, as also of the Scholiast, who makes her parent of four sons, to be undeserving of credit. It must be rejected as apocryphal, unless, indeed. the number of her children be taken in a wide sense, and refer to her offspring, whether proximate or remote.
37 it would appear, that Kellach, son to Conmagius, lived near 2CX) years after the
death of Saints Carthage and Cuanna
the Annals of Clonmacnoise and of Donegal state, that in A. D. 828, Kellach, son to Con-
3* His festival is not
3« The present saint.
33 This saint cannot be identified.
3* Four saints, bearing the name of Greal-
"
Ian, are in the
35 The proper names, of thirty-eight among
these, are given ; and, besides five, already designated, the names of Saints Senan, Coemginus, Maccretius, Ruanus, Machal-
Lough Corrib, its
Senan's Acts, or rather his panegyrist, says,
that she had fifty-six sons and daughters,
who were enrolled in the catalogue of magius, anchoret of Disert Kellaigh, died.
samts.
3° Venerated at the 14th of May.
"
Annals of the Four Masters," vol. ii. Addenda et Corrigenda,
p. 1192.
38 According to the second chapter of this
saint's Life.
39 Thus, the mother of St. Senan is called
Coemgella ; of St. Coemgin, Caimella ; of St. Ruadan, Coelia ; of St. Luctigern, Briga, &c. We may add, that the fathers of almost all were distinct persons, while most of them flourished at different periods.
easily recognisable.
Martyrology of Donegal. "
See Dr. O'Donovan's
; for,
February 4. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS, 381
Forannanj-^o -^vhere it is stated, that thirty-eight saints of Comania's race were assembled together at a synod, held in Connaught, during the time of St. Columba. 4^ And, in the fragment of our saint's Acts, as published by Colgan, it is indicated, that some of Cuanna's brothers were living in the world, and not devoted to any religious profession. 4' Our saint is said to have been bom,'«3 about the latter end of the sixth century,** and to have been a half-brother+s on the mother's side, to St. Carthage of Lismore,** by whom he was educated. Our saint is also known, by the name Cuanus*^ or Cuannacheus. *^ In the Life of St. Carthage, we are told, that he sent a ward, named Cuanna, who was probably this saint, in company with another disciple—a bishop called Dimna—from Rathen*^ in Meath, to a district, in
Munster, about the year 620. 5° The place was known as Huibh-Echach,5' near Lismore, in the county of Waterford. Afterwards, Cuanna receives the
title of bishop ; but, Colgan thinks, he obtained such distinction, only by anticipation of his future dignity. s^ It is supposed, our saint was a monk at Lismore. Accordingtosomeaccounts,hewasabbotthere,beforehehad been translated to Connaught. s3 However, respecting the incidents of his early life, nothing of a satisfactory nature can be collected.
It is said, indeed, by Marianus O'Gorman, or, by his scholiast, that the holy subject of this memoir was created Abbot of Lismore f- but, this is rather doubtful, since in nearly all other accounts given of our saint, he is merely said to have been a resident of that
in doubt, merely stating, that he left this place, either as a monk or as an abbot. 5^ Now, we should bear in mind, that St. Carthage, the founder of
^''His Life occurs at the 15th of Feb- tive, is a small dog. These three names, ruary. sufficiently alike in sound, but in reality *' See his Acts at the 9th of June. different, were formerly of common applica- *' See Colgan's "Acta Sanctorum Hiber- tion to our saints, as appears from the
niae," iv. Februarii, n. 10, p. 252.
*3 His brother St. Carthage was born,
probably about the year 570. See Dr. Lanigan's "Ecclesiastical History of Ire-
land," vol. ii. , chap, xiv. , sect, xv. , p. 357. *4 This, Colgan says, can be collected
Menologies of Tallagh, of St. -^Engus, of
Marianus O'Gorman, of Charles Maguire,
and of Donegal.
49 This is now the nucleus of the parish of
Rahan, in the barony of Ballycowan, and
city.
ss The Bollandists leave the matter
described on the " Ordnance Survey Town- from St. Carthage's Life, which was to be land Maps for the King's County. " Sheets
given at the 14th of May ; for, Carthage, his brother, and master, died A. D. 636, having sent our saint, when of mature age, to Munster, and while he lived at Rathen, about A. D. 620. See "Acta Sanctorum
7, 8, 15, 16, 24. The ruins there are marked on Sheet 16.
under her early Kings," chap, vii. , p. 174.
33 See Jolm Hill Burton's "History of Doyle's "Tours in Ulster," chap, ii. , p
Scotland," vol. ii. , chap, xii. , p. 35. 86,
3* See Bishop Forbes' "Kaleudars of ? See his Life, at the loth of September.
Scotichronicon" of
276 LIVES OF THE IRISH SAINTS. [February 3.
sumamed Findbarr/ had founded it, towards the middle of the sixth century . 9 The Annals of Innisfallen refer his death to 572. Many other holy abbots preceded him, in the government of this celebrated establishment. His im- mediate predecessor appears to have been Colman, son of Murcon, who died in the year 731. ^° It would thus seem, that the present holy man was superior of Moville, for about ten or eleven years. According to the records of the Irish Ordnance Survey," in the parish of Ballybrennan," or Bally- cowanmore, alias Kilcowanmore,^3 county of Wexford,^^ there was a well dedicated to a St. Cuan, who was patron saint of the parish. This well was about one hundred yards south-west of the church ; and, old people, in 1840, used to come there, on St. Cooaun's Day, February 3rd, to pray for their friends. The old church of Kilcowan is now utterly ruined. It was about 40 fept in length, and 18 feet 6 inches in breadth. '^ A large and much
surrounds this church. — and frequented graveyard Although Ballybrennan
Killinick — are parishes together only
presume Irish measure in Robert Fraser's
ofWexford '^ the"Ordnance ;" yet,
"
740
Statistical Survey County
* '* He is called ipionn "bAf^, i. <? . ,
White Maguire says, capillis. "
as "a flavis
top,"
9 See Rev. William Reeves'
"
Dromore. " Appendix A, p. 151.
" See Dr. O Donovan's " Annals of the
Four Masters," vol. i. , pp. 328, 329.
"See "Letters containing Information relative to the Antiquities of the County of Wexford, collected during the Progress of the Ordnance Sui-vey in 1840," vol. ii. John
O'Donovan's description, pp. 44, 45. "This seems the later form of name,
meaning bAile ui b|VAon^m, meaning •' "
'3 In the "Liber Regalis Visitationis" it
is styled, Kilcowan, which is interpreted Cill CuAin, or the " Church of St. Cowan," by John O'Donovan.
'This parish is represented, on the "Ordnance Survey Townland Maps for theCountyofWexford. " Sheets43,48.
'S The fragments of its walls measure three feet in thickness. They were built of large field stones, cemented with ime and coarse
Ecclesias- tical Antiquities of Down, Connor and
O'Brennan's-town.
estimated to contain
acres we may
Survey
of Wexford," have 1041 acres and 34 perches for Ballybrennan parish alone.
The old church and graveyard lie sheltered, near the plantations of Bally- brennan House. ^7 The parish lies within the barony of Forth. ^^ Here, too,
a patron was held, on the present day. ^9 It is likely, therefore, that this holy man must have had some connexion with that place, although he seems to have departed to bliss, in the northern part of Ireland. This saint died, A. D. 742, according to one account ;=° and, again, his death has been deferred to A. D. 746. =^^ Firm in his convictions and true to his standard, a Christian hero departs resignedly to the great leader, he has chosen to follow, through life's warfare.
ArticleV. —ReputedFeastofSt. Macliegus,Bishop. Thispious
servant of God, mentioned in the last chapter of St. Declan's Life,^ has a
festivalassignedhim,atthe3rdofFebruary,oratthe7thofApril. * Further notices will be found regarding him, at the latter date.
sand mortar,
^^ See part ii. , p. 74. ^^ See Sheet 48.
*^
The reader will find a very curious "Memoir of the Language, Manners and Customs of an Anglo-Saxon Colony settled in the Baronies of Forth and Bargie, in the County of Wexford, Ireland," by Charles Vallancey, LL. D. , and read December 27th, 1788. See "Transactions of the Royal Irish Academy, m. dcc. lxxxviii," vol. ii. Antiquities, pp. 19 to 41.
»9 See " County of Wexford Letters," &c, vol. ii. , p. 45. It ceased, however, about the beginning of this century.
=<^ See Dr. O'Donovan's "Annals of the
Four Masters," vol. i. , pp. 342, 343. Here, too, he is said to have died, on the 3rd of
April.
" — »^. The Annals of Ulster. See n. (b),
Townland fortheCounty Maps
Article V.
* See his Life, at the 24th
ofJuly.
» See Colgan's "Trias Thaumaturga. "
Quinta Appendix ad Acta S. Patricii, cap. xxiii. , p. 269.
of the
February 3. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS 277
ArticleVI. —FestivalofSaintsFelixandSymphronius. Inthe Felire of St. ^ngus, at this date, these holy martyrs were venerated, as is
manifest from the — from the " Leabhar following stanza, copied
Breac,"
and
thus translated by Professor O'Looney
:
1? . iii. n. "OoniroeiriAC co Iami,
"Oo 5fef A^ cech cnoije
Sloiger* pnx) co feu, pellCIf Simfpom.
May they protect us with valour, Constantly from all misery : The fair host of chastity,
Of Felix, of Symphronius.
The Bollandists have adduced various testimonies, in reference to both of these holy martyrs ; but, they have not been able to add the foregoing in illustration. Great doubts are involved, in reference to their identity, and to that place, where they suffered. ^
Article VII. —Feast of the Translation of St. Waldetrude's Relics. Thechieffestivalofthisnobleandholyabbessiscommemorated, at the 9th of April, where her Life will be found. ^ The present feast is only an anniversary, relating to the translation of her relics, to a place, Latinized, Mons Castrilocus, by Hugo Menard. ^
ArticleVIII. —St. Caoilfionn,Virgin. Somedoubts,regardingthis holywoman'sraceandparentage,seemtoexist. Weread,intheMartyrology of Donegal,^ as having had a festival on this day, Caoilfionn, Virgin, of Caellainn. This Caellainn, we are told, belonged possibly to the race of Modh-ruith,sontoFergus,sonofRos,sontoRudhraighe. Or,shemight
possibly be Caoilfionn, daughter of Cael, son to Fionnchadh, who belonged to the race of Ciar, son to Fergus, son to Ros, son of Rudhraighe. This pious lady quickly won the esteem and affection of her sister nuns, by her
exactness to every duty, as also, by her sweet temper, gentle, confiding dis- position and unaffected piety.
Article IX. —Festival of St. Tarahata or Attracta, Virgin. In the catalogue of Henry Fitzsimon,^ at this day, is noted a festival of St. Tarahata, virgin. But, her feast is more generally referred, to the 9th of February,* or to the nth of August. At the latter date, her Life will be found.
Article VI. —* See "Acta Sanctorum," tomus i. , Februarii iii. De Sanctis Mar-
= See "Martyrologium Benedictinum," at this particular date,
Article viii. —' Edited by Drs. Todd and Reeves, pp. 38, 39.
Article ix. —' "In Catalogo Prsecipuo- rum Sanctorum Hibemiae. "
» The Bollandists have this notice, among
the saints passed over and referred to other
days, at the 3rd of February. See "Acta Sanctorum," tomus i. , Februarii iii. Pra- termissi et in alios dies rejecti, p. 321. New edition.
Africanis Felice, Felicitate, et aliis, pp. 328, 329. Also, see the name of Sym- phronius among the pretermitted and de- ferred saints' festivals, at the 3rd of February,
Article vii. — At this date, likevirise, the Bollandists have inscribed her Acts, with some preliminary notices and an ap- pendix. See "Acta Sanctorum," tomus i. , Aprilis ix. , pp. 829 to 842. Old edition.
tyribus
ibid. , p. 317. Old edition. ^
2 78 LIVES OF THE IRISH SAINTS. [February 4.
jfourtl) Jaap nf jfebruarp*
ARTICLE I. —ST. CUANNA, ABBOT OF KILL-CUANNA OR KILCOONA, COUNTY OF GALWAY.
[SEVENTH CENTURY. -]
THOSE
CHAPTER I.
^
INTRODUCTION—ST. CUANNA'S NATAL PLACE AND FAMILY—HIS EARLY EDUCATION— HIS RELIGIOUS LIFE.
religious institutions, which were formerly so numerous, contri- buted much to create in Ireland a love for the
very evangelical counsels, and to promote purity of morals throughout the land. They were, likewise, great bulwarks of civilization, as of religious and polite learning. Nothing, indeed, contributes more, than purity of life, to promote individual happiness,andthegeneralwelfareoffamiliesandsocieties; while,byprecept and example, it was fostered, in our ancient monasteries. A corrupt and an
impure way of living brings on those, who engage in it, the greatest temporal evils, and the severest chastisements of heaven. Thus, the waters of the
Deluge were let loose on the world, because all flesh had corrupted its way ;^ and fire descended upon the wicked cities of Sodom and Gomorrha, on account of those degrading vices, which characterized their inhabitants. '^
The Acts of this saint, as published by Colgan, are unhappily imperfect. 3 They have been issued, however, as they came to his hands, with introductory observationsandappendednotes. TheBoUandists,whohadtheuseofthis
same document,^ finding it unsatisfactory, preferred placing St. Cuanna among the saints merely noticed, but referred to some other day, for a
possible treatment. s Cuanna^ appears to have been a native, and from that
part, of Connaught, now known as the deanery of Annadown, in the arch- diocese of Tuam, and in the county of Galway. The father of this saint is said7 to have been named Midarn,^ son of Dubhrath,9 and to have been a
^°
descendant from Nial the Great, King of Ireland. " This pedigree is
thought,however,tobeerroneous. " Themotherisvariouslynamed,Meadh,
Article i. —Chapter i. —* Genesis vi. , 12.
" Genesis xix. , 24, 25.
3 They have been taken from a Sala- mancan Manuscript. This had been kept, in the Irish College of Salamanca.
* It remained in Louvain, and Father Hugh Ward either lent it or sent a copy of it to them.
5 See BoUandists' "Acta Sanctorum,"
tomus i. , iv. Februarii. Praetermissi et in
alios dies rejecti, pp. 447, 448.
^ He is likewise styled Cuona or Cuanna-
chseus.
7 By Colgan.
^
So states an ancient Scholiast, on St.
^ngus, and another old anonymous writer,
' In one place, Cuanna, son of Midarn, is distinguished from the half-brother of St.
Carthage. See Colgan's "Acta Sancto- rum Hibemia;," xv. Februarii. Vit? . S.
Farannani, n. 9, p. 338.
'° He flourished towards the close of the
fourth century. See Haverty's "History of Ireland," chap, v. , p. 42.
"
Such is this saint's pedigree, according
to the " Menologic Genealogy," chapter "
vii. , and as given in Cuchogrius' Genea- logies of the Saints," chapter ii. , as also in the Life of St. Forannan, chapter i.
" See an examination of this matter, in Dr. Lanigan's "Ecclesiastical History of Ireland," vol. ii. , chap, xiv. , section xv. , n. 203, p. 359.
February 4. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS 279
Latinized Meda,^3 Finmheadh, Latinized Finmeda,^* Fionmaith, or Finm- haith,^5 Coirmfhin,'^ Cormeda, Cormana, Cormnia/7 Cormania and Co-
^^
These various names have almost the same signification. *9 She was daughter to a nobleman, named Fingen,=*° of the race and country, designated Corcoduibhne,*^ in the western part of Munster,'= and near the AtlanticOcean. =3 Thiswomanissaidtohavesprungfromanoblefamily, and to have been distinguished for her many virtues ; but, her fame is better established, on account of having given birth to many children, whose names are found, on the rolls of Irish hagiology. It would ap;)ear, that she had been married to two different husbands. '^ The children of this pious matron, who have been most illustrious for their sanctity and miracles, were St. Carthage,=5 Bishop of Lismore, and the subject of the present memoir,^^
mania.
»3ln the Latin and Irish Life of St.
Carthage, chapter i. , we are told, this pious matron was named Meadh, by which word
the Irish formerly distinguished a kind of sweet Hquor, much used by our forefathers, and which in English is called mead. See
Colgan's "Acta Sanctorum Hiberniae," iv. Februarii, n. 5, p. 251.
^< It is somewhat remarkable, to find so many various readings, for the name of our saint's mother. She is called Finmheadh,
"
by ^ngus, in his book on the Mothers of
the Irish Saints," chap, i. , n. 52.
'5 Finmhaith she is called in the fragment
of St. Cuanna's Life, cap. 9 {7-ecte 10), pub- lished by Colgan.
besides two Irish Lives. The descent of our saint's mother is thus given, in the book on the "Mothers of the Irish Saints," n. 52 : Finmeadh, daughter of Fingen, son to Fintan Aedhlog, son to Nathy, of the race of Maccanna, in the country of Corcob- haiscind, and mother to St. Mochudda of Lismore. But, by a Scholiast on St. ^Engus, and by an anonymous writer, she is called daughter to Boetan. This statement is in- correct, unless it be asserted, she was a dis- tinct person from the mother of St. Mo-
^^
Coirmfhinn, is she styled, by a certain
Colgan, the territory is said to be situated,
near the ocean, and around the River
Lemhna, abounding in fish.
anonymous writer, quoted by Colgan, and also Coirmfhin, by the Schohast on St. yEngus, also cited by him.
'7 By the Calendar of Cashel.
'^
Thus is she named, by an anonymous writer, who states, she was called by her double name of Finmhaith and Comain.
*5 Colgan thinks, that on account of her
great liberality and hospitality, such appella- tions were applied to her, being derived from three words, leading to such indication ; thus, pn or p'on, means, " wine," meAt), "metheglin," or "mead," Coi|\ni, means "ale. " Whence, it is supposed, that Fin- meadh has a signification, corresponding with "wine-tasted mead," or with a drink, chiefly made of wine, honey and water, mixed together. Finmaith, a giver of wine or meath ; the meaning of Commain, is free or gentle. Again, Coirmfhin and Coirm-medh, have the meaning, inebriating with wine, or
^^
Corca Duibhne was a large territory in
^Corcoduibhneisthenameofaclanand such liquor. See Acta Sanctorum Hiber- territory ; the place taking its title from
withmead; whileCorviansignifies,giving "
niae," iv. Februarii, n. 6, p. 251. I am the occupants, in like manner as Corcobais-
inclined, however, to think that these deri- vations of her name are too fanciful to de- serve serious notice, and I would venture an opinion, that perhaps the old genealogists fell into some mistakes, regardmg her pa- rentage and race. Hence, probably arose a difference of names and of lineage, as re-
cind and Corcomroe derived their denomi- nations, from the races that became possessed of them. See Colgan's "Acta Sanctorum Hibernia? ," iv. Februarii, nn. 8, 9, pp. 251, 252.
=* Some confusion, however, may have
been admitted, in compiling this saint's
genealogy.
*5 His Life may be seen at the 14th pf
May.
ferring '°
to her.
Colgan cites as an authority for this
account, one Latin Life of St. Carthage,
" Hibernioe," iv. Februarii, n. 7, p. 251.
chudda. See Colgan's
Acta Sanctorum
^'
In the Life of St. Carthage, quoted by
Kerry, belonging to the families of O'Failbhe
or O'Falvy, of O'Seagha or O'Shea, of
O'Conghaile or O'Conuell. Shortly anterior to the English invasion, O'Falvy possessed
the barony of Corcaguiny, O'Shea that of Iveragh, and O'Connell that of Magunihy. About the middle of the eleventh century, the Ui Donchadha or O'Donoghoes settled in Magunihy, and drove the O'Connells westwards into Iveragh, where they were seated at Ballycarbery, near Cahirciveen.
See the "Leabhar na g-Ceart, or Book of "
Rights, edited by Dr. O'Donovan, n. (e), p. 47. At Carhen, near Cahirciveen, the future Liberator, Daniel O'Connell, of illus- trious memory, was born on the 6th of August, A. D. 1775. See John O'Connell's "Life and Speeches of Daniel O'Connell, M. P. ," vol. i. , p. 4^
28o LIVES OF THE IRISH SAINTS. [February 4.
whose complete Acts are not known to be extant. Yet, sufficient accounts
remain, to give us an exalted opinion, regarding his extraordinary merits and
sanctity. Our saint is said to have had three brothers^' and one sister, on
the mother's side. All of these were regarded, as illustrious for their ''^
sanctity.
Yetanother andapparentlyanincorrectaccountofthissaint'smother
— —
is to be met with. The old commentator on St. ^ngus enumerated four of
her reputed sons, and one daughter. '^ They were thus distinguished, in these following terms, together with their parent. Goirmfihon, or more correctly, Coirmfhionn or Coirmfhion is said to have been the daughter of Boetan, and mother to the devout Mochudda,3° to Kellach,3i son of Conma-
gius, to Cuanna,32 ^he son of Midarn, to the immortal Begnata,33 near the mountain Echtge, now Slieve Aughty, and to Grellan,34 of Croen, accustomed to fasting and watching. Again, she is related to have been the mother of fifty-six sons and daughters,35 which is altogether incredible. 3^ The ancient writer also says, at one time, that the mother's name was Finmhaith, daughter to Boetan ; while, at another place, he calls her Comania, daughter to Dal- bronius. Not only the excessive and incredible number of so many sainted children, but other valid arguments, induced Colgan to maintain an opinion, that some of those children, belonging to other parents, must have remotely descendedfromSt. Cuanna'smother. Thefirstreasonassignedis,thatfive saints, mentioned by the schohast, were not her children. 37 Secondly, the mother of St. Grellans^ is called Ethnea, and his father Cailinus. Thirdly, the great number of saints, enumerated by the old anonymous author, were not the children of our saint's mother, is so clear, that it needs no proof to sustain Colgan's assertion ; for, the mothers among many of these saints were quite
different, as appears from their several acts. 39 Colgan says, he was unwilling to pronounce these two treatises, which were of considerable antiquity, un-
deserving all credence; for, it might be said, that the descendants of Cuanna's mother, even in a remote degree, may have been called her children. Such appears indicated, to a certain extent, in the Life of St.
«'
According to the Calendar of Cashel. '7 These are said to have been, in one ac- count, St. Carthagius, Abbot of Rathen in Meath, and afterwards, Bishop of Lismore, in Munster ; St. Eany and St. Fursseus, who gave names to parishes, adjoining Kill- coonagh,accordingtolocaltradition; but,
hagiology is not clear on this subject. See
"
Sir William "Wilde's
Shores and Islands," chap, iv. , pp. 8i to 83.
^^ See Colgan's "Acta Sanctorum Hiber-
nioe," iv. Februarii, n. 10, p. 252.
=^9 But, a certain anonymous writer of St.
leus, and others of well-known parentage, are enumerated,
36 Colgan thinks the assertion, both of the anonymous writer, who says, that this woman was mother of fifty-six children, as also of the Scholiast, who makes her parent of four sons, to be undeserving of credit. It must be rejected as apocryphal, unless, indeed. the number of her children be taken in a wide sense, and refer to her offspring, whether proximate or remote.
37 it would appear, that Kellach, son to Conmagius, lived near 2CX) years after the
death of Saints Carthage and Cuanna
the Annals of Clonmacnoise and of Donegal state, that in A. D. 828, Kellach, son to Con-
3* His festival is not
3« The present saint.
33 This saint cannot be identified.
3* Four saints, bearing the name of Greal-
"
Ian, are in the
35 The proper names, of thirty-eight among
these, are given ; and, besides five, already designated, the names of Saints Senan, Coemginus, Maccretius, Ruanus, Machal-
Lough Corrib, its
Senan's Acts, or rather his panegyrist, says,
that she had fifty-six sons and daughters,
who were enrolled in the catalogue of magius, anchoret of Disert Kellaigh, died.
samts.
3° Venerated at the 14th of May.
"
Annals of the Four Masters," vol. ii. Addenda et Corrigenda,
p. 1192.
38 According to the second chapter of this
saint's Life.
39 Thus, the mother of St. Senan is called
Coemgella ; of St. Coemgin, Caimella ; of St. Ruadan, Coelia ; of St. Luctigern, Briga, &c. We may add, that the fathers of almost all were distinct persons, while most of them flourished at different periods.
easily recognisable.
Martyrology of Donegal. "
See Dr. O'Donovan's
; for,
February 4. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS, 381
Forannanj-^o -^vhere it is stated, that thirty-eight saints of Comania's race were assembled together at a synod, held in Connaught, during the time of St. Columba. 4^ And, in the fragment of our saint's Acts, as published by Colgan, it is indicated, that some of Cuanna's brothers were living in the world, and not devoted to any religious profession. 4' Our saint is said to have been bom,'«3 about the latter end of the sixth century,** and to have been a half-brother+s on the mother's side, to St. Carthage of Lismore,** by whom he was educated. Our saint is also known, by the name Cuanus*^ or Cuannacheus. *^ In the Life of St. Carthage, we are told, that he sent a ward, named Cuanna, who was probably this saint, in company with another disciple—a bishop called Dimna—from Rathen*^ in Meath, to a district, in
Munster, about the year 620. 5° The place was known as Huibh-Echach,5' near Lismore, in the county of Waterford. Afterwards, Cuanna receives the
title of bishop ; but, Colgan thinks, he obtained such distinction, only by anticipation of his future dignity. s^ It is supposed, our saint was a monk at Lismore. Accordingtosomeaccounts,hewasabbotthere,beforehehad been translated to Connaught. s3 However, respecting the incidents of his early life, nothing of a satisfactory nature can be collected.
It is said, indeed, by Marianus O'Gorman, or, by his scholiast, that the holy subject of this memoir was created Abbot of Lismore f- but, this is rather doubtful, since in nearly all other accounts given of our saint, he is merely said to have been a resident of that
in doubt, merely stating, that he left this place, either as a monk or as an abbot. 5^ Now, we should bear in mind, that St. Carthage, the founder of
^''His Life occurs at the 15th of Feb- tive, is a small dog. These three names, ruary. sufficiently alike in sound, but in reality *' See his Acts at the 9th of June. different, were formerly of common applica- *' See Colgan's "Acta Sanctorum Hiber- tion to our saints, as appears from the
niae," iv. Februarii, n. 10, p. 252.
*3 His brother St. Carthage was born,
probably about the year 570. See Dr. Lanigan's "Ecclesiastical History of Ire-
land," vol. ii. , chap, xiv. , sect, xv. , p. 357. *4 This, Colgan says, can be collected
Menologies of Tallagh, of St. -^Engus, of
Marianus O'Gorman, of Charles Maguire,
and of Donegal.
49 This is now the nucleus of the parish of
Rahan, in the barony of Ballycowan, and
city.
ss The Bollandists leave the matter
described on the " Ordnance Survey Town- from St. Carthage's Life, which was to be land Maps for the King's County. " Sheets
given at the 14th of May ; for, Carthage, his brother, and master, died A. D. 636, having sent our saint, when of mature age, to Munster, and while he lived at Rathen, about A. D. 620. See "Acta Sanctorum
7, 8, 15, 16, 24. The ruins there are marked on Sheet 16.
