He held Julia's supple waist easily
encircled
by his arm.
Orwell - 1984
His function is to act as a
focusing point for love, fear, and reverence, emotions which
are more easily felt towards an individual than towards an
1984
organization. Below Big Brother comes the Inner Party. Its
numbers limited to six millions, or something less than
2 per cent of the population of Oceania. Below the Inner
Party comes the Outer Party, which, if the Inner Party is de-
scribed as the brain of the State, may be justly likened to the
hands. Below that come the dumb masses whom we habitu-
ally refer to as 'the proles', numbering perhaps 85 per cent of
the population. In the terms of our earlier classification, the
proles are the Low: for the slave population of the equatori-
al lands who pass constantly from conqueror to conqueror,
are not a permanent or necessary part of the structure.
In principle, membership of these three groups is not he-
reditary. The child of Inner Party parents is in theory not
born into the Inner Party. Admission to either branch of the
Party is by examination, taken at the age of sixteen. Nor is
there any racial discrimination, or any marked domination
of one province by another. Jews, Negroes, South Ameri-
cans of pure Indian blood are to be found in the highest
ranks of the Party, and the administrators of any area are
always drawn from the inhabitants of that area. In no part
of Oceania do the inhabitants have the feeling that they are
a colonial population ruled from a distant capital. Ocea-
nia has no capital, and its titular head is a person whose
whereabouts nobody knows. Except that English is its chief
LINGUA FRANCA and Newspeak its official language, it is
not centralized in any way. Its rulers are not held together
by blood-ties but by adherence to a common doctrine. It
is true that our society is stratified, and very rigidly strat-
ified, on what at first sight appear to be hereditary lines.
FreeeBooksatPlaneteBook. com 263
There is far less to-and-fro movement between the differ-
ent groups than happened under capitalism or even in the
pre-industrial age. Between the two branches of the Party
there is a certain amount of interchange, but only so much
as will ensure that weaklings are excluded from the Inner
Party and that ambitious members of the Outer Party are
made harmless by allowing them to rise. Proletarians, in
practice, are not allowed to graduate into the Party. The
most gifted among them, who might possibly become nu-
clei of discontent, are simply marked down by the Thought
Police and eliminated. But this state of affairs is not neces-
sarily permanent, nor is it a matter of principle. The Party
is not a class in the old sense of the word. It does not aim
at transmitting power to its own children, as such; and if
there were no other way of keeping the ablest people at the
top, it would be perfectly prepared to recruit an entire new
generation from the ranks of the proletariat. In the crucial
years, the fact that the Party was not a hereditary body did
a great deal to neutralize opposition. The older kind of So-
cialist, who had been trained to fight against something
called 'class privilege' assumed that what is not hereditary
cannot be permanent. He did not see that the continuity
of an oligarchy need not be physical, nor did he pause to
reflect that hereditary aristocracies have always been short-
lived, whereas adoptive organizations such as the Catholic
Church have sometimes lasted for hundreds or thousands
of years. The essence of oligarchical rule is not father-to-son
inheritance, but the persistence of a certain world-view and
a certain way of life, imposed by the dead upon the living. A
264 1984
ruling group is a ruling group so long as it can nominate its
successors. The Party is not concerned with perpetuating
its blood but with perpetuating itself. WHO wields power
is not important, provided that the hierarchical structure
remains always the same.
All the beliefs, habits, tastes, emotions, mental attitudes
that characterize our time are really designed to sustain the
mystique of the Party and prevent the true nature of pres-
ent-day society from being perceived. Physical rebellion, or
any preliminary move towards rebellion, is at present not
possible. From the proletarians nothing is to be feared. Left
to themselves, they will continue from generation to gener-
ation and from century to century, working, breeding, and
dying, not only without any impulse to rebel, but without
the power of grasping that the world could be other than it
is. They could only become dangerous if the advance of in-
dustrial technique made it necessary to educate them more
highly; but, since military and commercial rivalry are no
longer important, the level of popular education is actually
declining. What opinions the masses hold, or do not hold,
is looked on as a matter of indifference. They can be granted
intellectual liberty because they have no intellect. In a Party
member, on the other hand, not even the smallest deviation
of opinion on the most unimportant subject can be toler-
ated.
A Party member lives from birth to death under the eye
of the Thought Police. Even when he is alone he can never be
sure that he is alone. Wherever he may be, asleep or awake,
working or resting, in his bath or in bed, he can be inspected
FreeeBooksatPlaneteBook. com 265
without warning and without knowing that he is being in-
spected. Nothing that he does is indifferent. His friendships,
his relaxations, his behaviour towards his wife and children,
the expression of his face when he is alone, the words he
mutters in sleep, even the characteristic movements of his
body, are all jealously scrutinized. Not only any actual mis-
demeanour, but any eccentricity, however small, any change
of habits, any nervous mannerism that could possibly be
the symptom of an inner struggle, is certain to be detected.
He has no freedom of choice in any direction whatever. On
the other hand his actions are not regulated by law or by any
clearly formulated code of behaviour. In Oceania there is
no law. Thoughts and actions which, when detected, mean
certain death are not formally forbidden, and the endless
purges, arrests, tortures, imprisonments, and vaporizations
are not inflicted as punishment for crimes which have ac-
tually been committed, but are merely the wiping- out of
persons who might perhaps commit a crime at some time in
the future. A Party member is required to have not only the
right opinions, but the right instincts. Many of the beliefs
and attitudes demanded of him are never plainly stated, and
could not be stated without laying bare the contradictions
inherent in Ingsoc. If he is a person naturally orthodox (in
Newspeak a GOODTHINKER), he will in all circumstanc-
es know, without taking thought, what is the true belief or
the desirable emotion. But in any case an elaborate men-
tal training, undergone in childhood and grouping itself
round the Newspeak words CRIMESTOP, BLACKWHITE,
and DOUBLETHINK, makes him unwilling and unable to
1984
think too deeply on any subject whatever.
A Party member is expected to have no private emotions
and no respites from enthusiasm. He is supposed to live in a
continuous frenzy of hatred of foreign enemies and internal
traitors, triumph over victories, and self-abasement before
the power and wisdom of the Party. The discontents pro-
duced by his bare, unsatisfying life are deliberately turned
outwards and dissipated by such devices as the Two Minutes
Hate, and the speculations which might possibly induce a
sceptical or rebellious attitude are killed in advance by his
early acquired inner discipline. The first and simplest stage
in the discipline, which can be taught even to young chil-
dren, is called, in Newspeak, CRIMESTOP CRIMESTOP
means the faculty of stopping short, as though by instinct,
at the threshold of any dangerous thought. It includes the
power of not grasping analogies, of failing to perceive logi-
cal errors, of misunderstanding the simplest arguments if
they are inimical to Ingsoc, and of being bored or repelled
by any train of thought which is capable of leading in a
heretical direction. CRIMESTOP, in short, means protec-
tive stupidity. But stupidity is not enough. On the contrary,
orthodoxy in the full sense demands a control over one's
own mental processes as complete as that of a contortion-
ist over his body. Oceanic society rests ultimately on the
belief that Big Brother is omnipotent and that the Party is
infallible. But since in reality Big Brother is not omnipotent
and the party is not infallible, there is need for an unwea-
rying, moment-to-moment flexibility in the treatment of
facts. The keyword here is BLACKWHITE. Like so many
Free eBooks at Planet eBook. com 267
Newspeak words, this word has two mutually contradicto-
ry meanings. Applied to an opponent, it means the habit of
impudently claiming that black is white, in contradiction of
the plain facts. Applied to a Party member, it means a loyal
willingness to say that black is white when Party discipline
demands this. But it means also the ability to BELIEVE that
black is white, and more, to KNOW that black is white, and
to forget that one has ever believed the contrary. This de-
mands a continuous alteration of the past, made possible
by the system of thought which really embraces all the rest,
and which is known in Newspeak as DOUBLETHINK.
The alteration of the past is necessary for two reasons,
one of which is subsidiary and, so to speak, precaution-
ary. The subsidiary reason is that the Party member, like
the proletarian, tolerates present-day conditions partly be-
cause he has no standards of comparison. He must be cut
off from the past, just as he must be cut off from foreign
countries, because it is necessary for him to believe that
he is better off than his ancestors and that the average lev-
el of material comfort is constantly rising. But by far the
more important reason for the readjustment of the past is
the need to safeguard the infallibility of the Party. It is not
merely that speeches, statistics, and records of every kind
must be constantly brought up to date in order to show that
the predictions of the Party were in all cases right. It is also
that no change in doctrine or in political alignment can
ever be admitted. For to change one's mind, or even one's
policy, is a confession of weakness. If, for example, Eurasia
or Eastasia (whichever it may be) is the enemy today, then
1984
that country must always have been the enemy. And if the
facts say otherwise then the facts must be altered. Thus his-
tory is continuously rewritten. This day-to-day falsification
of the past, carried out by the Ministry of Truth, is as neces-
sary to the stability of the regime as the work of repression
and espionage carried out by the Ministry of Love.
The mutability of the past is the central tenet of Ingsoc.
Past events, it is argued, have no objective existence, but
survive only in written records and in human memories.
The past is whatever the records and the memories agree
upon. And since the Party is in full control of all records
and in equally full control of the minds of its members, it
follows that the past is whatever the Party chooses to make
it. It also follows that though the past is alterable, it never
has been altered in any specific instance. For when it has
been recreated in whatever shape is needed at the moment,
then this new version IS the past, and no different past can
ever have existed. This holds good even when, as often hap-
pens, the same event has to be altered out of recognition
several times in the course of a year. At all times the Party
is in possession of absolute truth, and clearly the absolute
can never have been different from what it is now. It will
be seen that the control of the past depends above all on
the training of memory. To make sure that all written re-
cords agree with the orthodoxy of the moment is merely
a mechanical act. But it is also necessary to REMEMBER
that events happened in the desired manner. And if it is
necessary to rearrange one's memories or to tamper with
written records, then it is necessary to FORGET that one
FreeeBooksatPlaneteBook. com 269
has done so. The trick of doing this can be learned like any
other mental technique. It is learned by the majority of Par-
ty members, and certainly by all who are intelligent as well
as orthodox. In Oldspeak it is called, quite frankly, 'reality
control'. In Newspeak it is called DOUBLETHINK, though
DOUBLETHINK comprises much else as well.
DOUBLETHINK means the power of holding two
contradictory beliefs in one's mind simultaneously, and ac-
cepting both of them. The Party intellectual knows in which
direction his memories must be altered; he therefore knows
that he is playing tricks with reality; but by the exercise of
DOUBLETHINK he also satisfies himself that reality is not
violated. The process has to be conscious, or it would not
be carried out with sufficient precision, but it also has to be
unconscious, or it would bring with it a feeling of falsity and
hence of guilt. DOUBLETHINK lies at the very heart of In-
gsoc, since the essential act of the Party is to use conscious
deception while retaining the firmness of purpose that goes
with complete honesty. To tell deliberate lies while genu-
inely believing in them, to forget any fact that has become
inconvenient, and then, when it becomes necessary again,
to draw it back from oblivion for just so long as it is needed,
to deny the existence of objective reality and all the while
to take account of the reality which one denies — all this is
indispensably necessary. Even in using the word DOUBLE-
THINK it is necessary to exercise DOUBLETHINK. For
by using the word one admits that one is tampering with
reality; by a fresh act of DOUBLETHINK one erases this
knowledge; and so on indefinitely, with the lie always one
1984
leap ahead of the truth. Ultimately it is by means of DOU-
BLETHINK that the Party has been able — and may, for all
we know, continue to be able for thousands of years — to ar-
rest the course of history.
All past oligarchies have fallen from power either because
they ossified or because they grew soft. Either they became
stupid and arrogant, failed to adjust themselves to chang-
ing circumstances, and were overthrown; or they became
liberal and cowardly, made concessions when they should
have used force, and once again were overthrown. They fell,
that is to say, either through consciousness or through un-
consciousness. It is the achievement of the Party to have
produced a system of thought in which both conditions can
exist simultaneously. And upon no other intellectual basis
could the dominion of the Party be made permanent. If one
is to rule, and to continue ruling, one must be able to dis-
locate the sense of reality. For the secret of rulership is to
combine a belief in one's own infallibility with the Power to
learn from past mistakes.
It need hardly be said that the subtlest practitioners of
DOUBLETHINK are those who invented DOUBLETHINK
and know that it is a vast system of mental cheating. In
our society, those who have the best knowledge of what is
happening are also those who are furthest from seeing the
world as it is. In general, the greater the understanding, the
greater the delusion; the more intelligent, the less sane. One
clear illustration of this is the fact that war hysteria increas-
es in intensity as one rises in the social scale. Those whose
attitude towards the war is most nearly rational are the sub-
Free eBooks at Planet eBook. com
ject peoples of the disputed territories. To these people the
war is simply a continuous calamity which sweeps to and
fro over their bodies like a tidal wave. Which side is win-
ning is a matter of complete indifference to them. They are
aware that a change of overlordship means simply that they
will be doing the same work as before for new masters who
treat them in the same manner as the old ones. The slightly
more favoured workers whom we call 'the proles' are only
intermittently conscious of the war. When it is necessary
they can be prodded into frenzies of fear and hatred, but
when left to themselves they are capable of forgetting for
long periods that the war is happening. It is in the ranks of
the Party, and above all of the Inner Party, that the true war
enthusiasm is found. World- conquest is believed in most
firmly by those who know it to be impossible. This peculiar
linking-together of opposites — knowledge with ignorance,
cynicism with fanaticism — is one of the chief distinguish-
ing marks of Oceanic society. The official ideology abounds
with contradictions even when there is no practical reason
for them. Thus, the Party rejects and vilifies every principle
for which the Socialist movement originally stood, and it
chooses to do this in the name of Socialism. It preaches a
contempt for the working class unexampled for centuries
past, and it dresses its members in a uniform which was at
one time peculiar to manual workers and was adopted for
that reason. It systematically undermines the solidarity of
the family, and it calls its leader by a name which is a direct
appeal to the sentiment of family loyalty. Even the names of
the four Ministries by which we are governed exhibit a sort
1984
of impudence in their deliberate reversal of the facts. The
Ministry of Peace concerns itself with war, the Ministry of
Truth with lies, the Ministry of Love with torture and the
Ministry of Plenty with starvation. These contradictions
are not accidental, nor do they result from ordinary hypoc-
risy; they are deliberate exercises in DOUBLETHINK. For
it is only by reconciling contradictions that power can be
retained indefinitely. In no other way could the ancient cy-
cle be broken. If human equality is to be for ever averted — if
the High, as we have called them, are to keep their places
permanently — then the prevailing mental condition must
be controlled insanity.
But there is one question which until this moment we
have almost ignored. It is; WHY should human equality be
averted? Supposing that the mechanics of the process have
been rightly described, what is the motive for this huge,
accurately planned effort to freeze history at a particular
moment of time?
Here we reach the central secret. As we have seen, the
mystique of the Party, and above all of the Inner Party, de-
pends upon DOUBLETHINK But deeper than this lies the
original motive, the never- questioned instinct that first led
to the seizure of power and brought DOUBLETHINK, the
Thought Police, continuous warfare, and all the other nec-
essary paraphernalia into existence afterwards. This motive
really consists. . .
Winston became aware of silence, as one becomes aware
of a new sound. It seemed to him that Julia had been very
still for some time past. She was lying on her side, na-
Free eBooks at Planet eBook. com
ked from the waist upwards, with her cheek pillowed on
her hand and one dark lock tumbling across her eyes. Her
breast rose and fell slowly and regularly.
'Julia. '
No answer.
'Julia, are you awake? '
No answer. She was asleep. He shut the book, put it care-
fully on the floor, lay down, and pulled the coverlet over
both of them.
He had still, he reflected, not learned the ultimate secret.
He understood HOW; he did not understand WHY. Chap-
ter I, like Chapter III, had not actually told him anything
that he did not know, it had merely systematized the knowl-
edge that he possessed already. But after reading it he knew
better than before that he was not mad. Being in a minority,
even a minority of one, did not make you mad. There was
truth and there was untruth, and if you clung to the truth
even against the whole world, you were not mad. A yellow
beam from the sinking sun slanted in through the window
and fell across the pillow. He shut his eyes. The sun on his
face and the girl's smooth body touching his own gave him
a strong, sleepy, confident feeling. He was safe, everything
was all right. He fell asleep murmuring 'Sanity is not sta-
tistical,' with the feeling that this remark contained in it a
profound wisdom.
When he woke it was with the sensation of having slept
for a long time, but a glance at the old-fashioned clock told
him that it was only twenty-thirty He lay dozing for a while;
1984
then the usual deep-lunged singing struck up from the yard
below:
'It was only an 'opeless fancy,
It passed like an Ipril dye,
But a look an a word an the dreams they stirred
They 'ave stolen my 'eart awye! '
The driveling song seemed to have kept its popularity.
You still heard it all over the place. It had outlived the Hate
Song. Julia woke at the sound, stretched herself luxuriously,
and got out of bed.
'I'm hungry' she said. 'Let's make some more coffee.
Damn! The stove's gone out and the water's cold. ' She picked
the stove up and shook it. 'There's no oil in it. '
'We can get some from old Charrington, I expect. '
'The funny thing is I made sure it was full. I'm going to
put my clothes on,' she added. 'It seems to have got colder. '
Winston also got up and dressed himself. The indefati-
gable voice sang on:
"Ihey sye that time 'eals all things,
They sye you can always forget;
But the smiles an the tears acrorss the years
They twist my 'eart-strings yet! '
As he fastened the belt of his overalls he strolled across
to the window. The sun must have gone down behind the
houses; it was not shining into the yard any longer. The flag-
FreeeBooksatPlaneteBook. com 275
stones were wet as though they had just been washed, and
he had the feeling that the sky had been washed too, so fresh
and pale was the blue between the chimney-pots. Tireless-
ly the woman marched to and fro, corking and uncorking
herself, singing and falling silent, and pegging out more di-
apers, and more and yet more. He wondered whether she
took in washing for a living or was merely the slave of twen-
ty or thirty grandchildren. Julia had come across to his side;
together they gazed down with a sort of fascination at the
sturdy figure below. As he looked at the woman in her char-
acteristic attitude, her thick arms reaching up for the line,
her powerful mare-like buttocks protruded, it struck him
for the first time that she was beautiful. It had never before
occurred to him that the body of a woman of fifty, blown up
to monstrous dimensions by childbearing, then hardened,
roughened by work till it was coarse in the grain like an
over-ripe turnip, could be beautiful. But it was so, and after
all, he thought, why not? The solid, contourless body, like a
block of granite, and the rasping red skin, bore the same re-
lation to the body of a girl as the rose-hip to the rose. Why
should the fruit be held inferior to the flower?
'She's beautiful,' he murmured.
'She's a metre across the hips, easily' said Julia.
'That is her style of beauty' said Winston.
He held Julia's supple waist easily encircled by his arm.
From the hip to the knee her flank was against his. Out of
their bodies no child would ever come. That was the one
thing they could never do. Only by word of mouth, from
mind to mind, could they pass on the secret. The woman
276 1984
down there had no mind, she had only strong arms, a warm
heart, and a fertile belly. He wondered how many children
she had given birth to. It might easily be fifteen. She had
had her momentary flowering, a year, perhaps, of wild-rose
beauty and then she had suddenly swollen like a fertilized
fruit and grown hard and red and coarse, and then her life
had been laundering, scrubbing, darning, cooking, sweep-
ing, polishing, mending, scrubbing, laundering, first for
children, then for grandchildren, over thirty unbroken
years. At the end of it she was still singing. The mystical
reverence that he felt for her was somehow mixed up with
the aspect of the pale, cloudless sky, stretching away behind
the chimney-pots into interminable distance. It was curi-
ous to think that the sky was the same for everybody, in
Eurasia or Eastasia as well as here. And the people under
the sky were also very much the same — everywhere, all over
the world, hundreds of thousands of millions of people just
like this, people ignorant of one another's existence, held
apart by walls of hatred and lies, and yet almost exactly the
same — people who had never learned to think but who were
storing up in their hearts and bellies and muscles the power
that would one day overturn the world. If there was hope,
it lay in the proles! Without having read to the end of THE
BOOK, he knew that that must be Goldstein's final message.
The future belonged to the proles. And could he be sure that
when their time came the world they constructed would not
be just as alien to him, Winston Smith, as the world of the
Party? Yes, because at the least it would be a world of sanity.
Where there is equality there can be sanity. Sooner or later
Free eBooks at Planet eBook. com
it would happen, strength would change into consciousness.
The proles were immortal, you could not doubt it when you
looked at that valiant figure in the yard. In the end their
awakening would come. And until that happened, though it
might be a thousand years, they would stay alive against all
the odds, like birds, passing on from body to body the vital-
ity which the Party did not share and could not kill.
'Do you remember,' he said, 'the thrush that sang to us,
that first day, at the edge of the wood? '
'He wasn't singing to us,' said Julia. 'He was singing to
please himself. Not even that. He was just singing. '
The birds sang, the proles sang, the Party did not sing.
All round the world, in London and New York, in Africa
and Brazil, and in the mysterious, forbidden lands beyond
the frontiers, in the streets of Paris and Berlin, in the villag-
es of the endless Russian plain, in the bazaars of China and
Japan — everywhere stood the same solid unconquerable
figure, made monstrous by work and childbearing, toiling
from birth to death and still singing. Out of those mighty
loins a race of conscious beings must one day come. You
were the dead, theirs was the future. But you could share in
that future if you kept alive the mind as they kept alive the
body, and passed on the secret doctrine that two plus two
make four.
'We are the dead,' he said.
'We are the dead,' echoed Julia dutifully.
'You are the dead,' said an iron voice behind them.
They sprang apart. Winston's entrails seemed to have
turned into ice. He could see the white all round the irises of
278 1984
Julia's eyes. Her face had turned a milky yellow. The smear
of rouge that was still on each cheekbone stood out sharply,
almost as though unconnected with the skin beneath.
'You are the dead,' repeated the iron voice.
'It was behind the picture,' breathed Julia.
'It was behind the picture,' said the voice. 'Remain exactly
where you are. Make no movement until you are ordered. '
It was starting, it was starting at last! They could do noth-
ing except stand gazing into one another's eyes. To run for
life, to get out of the house before it was too late — no such
thought occurred to them. Unthinkable to disobey the iron
voice from the wall. There was a snap as though a catch had
been turned back, and a crash of breaking glass. The picture
had fallen to the floor uncovering the telescreen behind it.
'Now they can see us,' said Julia.
'Now we can see you,' said the voice. 'Stand out in the
middle of the room. Stand back to back. Clasp your hands
behind your heads. Do not touch one another. '
They were not touching, but it seemed to him that he
could feel Julia's body shaking. Or perhaps it was merely
the shaking of his own. He could just stop his teeth from
chattering, but his knees were beyond his control. There
was a sound of trampling boots below, inside the house and
outside. The yard seemed to be full of men. Something was
being dragged across the stones. The woman's singing had
stopped abruptly. There was a long, rolling clang, as though
the washtub had been flung across the yard, and then a con-
fusion of angry shouts which ended in a yell of pain.
"The house is surrounded,' said Winston.
Free eBooks at Planet eBook. com
"The house is surrounded,' said the voice.
He heard Julia snap her teeth together. 'I suppose we may
as well say good-bye,' she said.
'You may as well say good-bye,' said the voice. And then
another quite different voice, a thin, cultivated voice which
Winston had the impression of having heard before, struck
in; 'And by the way, while we are on the subject, 'Here comes
a candle to light you to bed, here comes a chopper to chop
off your head'! '
Something crashed on to the bed behind Winston's back.
The head of a ladder had been thrust through the window
and had burst in the frame. Someone was climbing through
the window. There was a stampede of boots up the stairs.
The room was full of solid men in black uniforms, with iron-
shod boots on their feet and truncheons in their hands.
Winston was not trembling any longer. Even his eyes he
barely moved. One thing alone mattered; to keep still, to
keep still and not give them an excuse to hit you! A man
with a smooth prize-fighter's jowl in which the mouth was
only a slit paused opposite him balancing his truncheon
meditatively between thumb and forefinger. Winston met
his eyes. The feeling of nakedness, with one's hands behind
one's head and one's face and body all exposed, was almost
unbearable. The man protruded the tip of a white tongue,
licked the place where his lips should have been, and then
passed on. There was another crash. Someone had picked
up the glass paperweight from the table and smashed it to
pieces on the hearth-stone.
The fragment of coral, a tiny crinkle of pink like a sug-
1984
ar rosebud from a cake, rolled across the mat. How small,
thought Winston, how small it always was! There was a gasp
and a thump behind him, and he received a violent kick on
the ankle which nearly flung him off his balance. One of the
men had smashed his fist into Julia's solar plexus, doubling
her up like a pocket ruler. She was thrashing about on the
floor, fighting for breath. Winston dared not turn his head
even by a millimetre, but sometimes her livid, gasping face
came within the angle of his vision. Even in his terror it was
as though he could feel the pain in his own body, the deadly
pain which nevertheless was less urgent than the struggle to
get back her breath. He knew what it was like; the terrible,
agonizing pain which was there all the while but could not
be suffered yet, because before all else it was necessary to
be able to breathe. Then two of the men hoisted her up by
knees and shoulders, and carried her out of the room like a
sack. Winston had a glimpse of her face, upside down, yel-
low and contorted, with the eyes shut, and still with a smear
of rouge on either cheek; and that was the last he saw of
her.
He stood dead still. No one had hit him yet. Thoughts
which came of their own accord but seemed totally uninter-
esting began to flit through his mind. He wondered whether
they had got Mr Charrington. He wondered what they had
done to the woman in the yard. He noticed that he bad-
ly wanted to urinate, and felt a faint surprise, because he
had done so only two or three hours ago. He noticed that
the clock on the mantelpiece said nine, meaning twenty-
one. But the light seemed too strong. Would not the light
Free eBooks at Planet eBook. com
be fading at twenty- one hours on an August evening? He
wondered whether after all he and Julia had mistaken the
time — had slept the clock round and thought it was twen-
ty-thirty when really it was nought eight-thirty on the
following morning. But he did not pursue the thought fur-
ther. It was not interesting.
There ws another, lighter step in the passage. Mr
Charrington came into the room. The demeanour of
the black-uniformed men suddenly became more sub-
dued. Something had also changed in Mr Charrington's
appearance. His eye fell on the fragments of the glass pa-
perweight.
'Pick up those pieces,' he said sharply.
A man stooped to obey. The cockney accent had disap-
peared; Winston suddenly realized whose voice it was that
he had heard a few moments ago on the telescreen. Mr Char-
rington was still wearing his old velvet jacket, but his hair,
which had been almost white, had turned black. Also he was
not wearing his spectacles. He gave Winston a single sharp
glance, as though verifying his identity, and then paid no
more attention to him. He was still recognizable, but he was
not the same person any longer. His body had straightened,
and seemed to have grown bigger. His face had undergone
only tiny changes that had nevertheless worked a complete
transformation. The black eyebrows were less bushy, the
wrinkles were gone, the whole lines of the face seemed to
have altered; even the nose seemed shorter. It was the alert,
cold face of a man of about five-and-thirty It occurred to
Winston that for the first time in his life he was looking,
1984
with knowledge, at a member of the Thought Police.
Free eBooks at Planet eBook. com 283
Part Three
284 1984
Chapter i
He did not know where he was. Presumably he was in
the Ministry of Love, but there was no way of mak-
ing certain. He was in a high- ceilinged windowless cell with
walls of glittering white porcelain. Concealed lamps flood-
ed it with cold light, and there was a low, steady humming
sound which he supposed had something to do with the
air supply. A bench, or shelf, just wide enough to sit on ran
round the wall, broken only by the door and, at the end op-
posite the door, a lavatory pan with no wooden seat. There
were four telescreens, one in each wall.
There was a dull aching in his belly. It had been there
ever since they had bundled him into the closed van and
driven him away. But he was also hungry, with a gnaw-
ing, unwholesome kind of hunger. It might be twenty-four
hours since he had eaten, it might be thirty-six. He still did
not know, probably never would know, whether it had been
morning or evening when they arrested him. Since he was
arrested he had not been fed.
He sat as still as he could on the narrow bench, with his
hands crossed on his knee. He had already learned to sit
still. If you made unexpected movements they yelled at you
from the telescreen. But the craving for food was growing
upon him. What he longed for above all was a piece of bread.
He had an idea that there were a few breadcrumbs in the
FreeeBooksatPlaneteBook. com 285
pocket of his overalls. It was even possible — he thought this
because from time to time something seemed to tickle his
leg — that there might be a sizeable bit of crust there. In the
end the temptation to find out overcame his fear; he slipped
a hand into his pocket.
'Smith! ' yelled a voice from the telescreen. '6079 Smith
W. ! Hands out of pockets in the cells! '
He sat still again, his hands crossed on his knee. Be-
fore being brought here he had been taken to another place
which must have been an ordinary prison or a temporary
lock-up used by the patrols. He did not know how long he
had been there; some hours at any rate; with no clocks and
no daylight it was hard to gauge the time. It was a noisy, evil-
smelling place. They had put him into a cell similar to the
one he was now in, but filthily dirty and at all times crowded
by ten or fifteen people. The majority of them were common
criminals, but there were a few political prisoners among
them. He had sat silent against the wall, jostled by dirty
bodies, too preoccupied by fear and the pain in his belly to
take much interest in his surroundings, but still noticing
the astonishing difference in demeanour between the Party
prisoners and the others. The Party prisoners were always
silent and terrified, but the ordinary criminals seemed to
care nothing for anybody. They yelled insults at the guards,
fought back fiercely when their belongings were impound-
ed, wrote obscene words on the floor, ate smuggled food
which they produced from mysterious hiding-places in their
clothes, and even shouted down the telescreen when it tried
to restore order. On the other hand some of them seemed
1984
to be on good terms with the guards, called them by nick-
names, and tried to wheedle cigarettes through the spyhole
in the door. The guards, too, treated the common criminals
with a certain forbearance, even when they had to handle
them roughly. There was much talk about the forced-labour
camps to which most of the prisoners expected to be sent.
It was 'all right' in the camps, he gathered, so long as you
had good contacts and knew the ropes. There was bribery,
favouritism, and racketeering of every kind, there was ho-
mosexuality and prostitution, there was even illicit alcohol
distilled from potatoes. The positions of trust were given
only to the common criminals, especially the gangsters and
the murderers, who formed a sort of aristocracy. All the
dirty jobs were done by the politicals.
There was a constant come-and-go of prisoners of every
description: drug-peddlers, thieves, bandits, black-mar-
keteers, drunks, prostitutes. Some of the drunks were so
violent that the other prisoners had to combine to sup-
press them. An enormous wreck of a woman, aged about
sixty, with great tumbling breasts and thick coils of white
hair which had come down in her struggles, was carried in,
kicking and shouting, by four guards, who had hold of her
one at each corner. They wrenched off the boots with which
she had been trying to kick them, and dumped her down
across Winston's lap, almost breaking his thigh-bones. The
woman hoisted herself upright and followed them out with
a yell of 'F bastards! ' Then, noticing that she was sit-
ting on something uneven, she slid off Winston's knees on
to the bench.
FreeeBooksatPlaneteBook. com 287
'Beg pardon, dearie,' she said. 'I wouldn't 'a sat on you,
only the buggers put me there. They dono 'ow to treat a lady,
do they? ' She paused, patted her breast, and belched. 'Par-
don,' she said, 'I ain't meself, quite. '
She leant forward and vomited copiously on the floor.
"Ihass better,' she said, leaning back with closed eyes.
'Never keep it down, thass what I say. Get it up while it's
fresh on your stomach, like. '
She revived, turned to have another look at Winston and
seemed immediately to take a fancy to him. She put a vast
arm round his shoulder and drew him towards her, breath-
ing beer and vomit into his face.
"Wass your name, dearie? ' she said.
'Smith,' said Winston.
'Smith? ' said the woman. "Thass funny. My name's Smith
too. Why' she added sentimentally, T might be your moth-
er! '
She might, thought Winston, be his mother. She was
about the right age and physique, and it was probable that
people changed somewhat after twenty years in a forced-la-
bour camp.
No one else had spoken to him. To a surprising extent
the ordinary criminals ignored the Party prisoners. "The
polITS,' they called them, with a sort of uninterested con-
tempt.
focusing point for love, fear, and reverence, emotions which
are more easily felt towards an individual than towards an
1984
organization. Below Big Brother comes the Inner Party. Its
numbers limited to six millions, or something less than
2 per cent of the population of Oceania. Below the Inner
Party comes the Outer Party, which, if the Inner Party is de-
scribed as the brain of the State, may be justly likened to the
hands. Below that come the dumb masses whom we habitu-
ally refer to as 'the proles', numbering perhaps 85 per cent of
the population. In the terms of our earlier classification, the
proles are the Low: for the slave population of the equatori-
al lands who pass constantly from conqueror to conqueror,
are not a permanent or necessary part of the structure.
In principle, membership of these three groups is not he-
reditary. The child of Inner Party parents is in theory not
born into the Inner Party. Admission to either branch of the
Party is by examination, taken at the age of sixteen. Nor is
there any racial discrimination, or any marked domination
of one province by another. Jews, Negroes, South Ameri-
cans of pure Indian blood are to be found in the highest
ranks of the Party, and the administrators of any area are
always drawn from the inhabitants of that area. In no part
of Oceania do the inhabitants have the feeling that they are
a colonial population ruled from a distant capital. Ocea-
nia has no capital, and its titular head is a person whose
whereabouts nobody knows. Except that English is its chief
LINGUA FRANCA and Newspeak its official language, it is
not centralized in any way. Its rulers are not held together
by blood-ties but by adherence to a common doctrine. It
is true that our society is stratified, and very rigidly strat-
ified, on what at first sight appear to be hereditary lines.
FreeeBooksatPlaneteBook. com 263
There is far less to-and-fro movement between the differ-
ent groups than happened under capitalism or even in the
pre-industrial age. Between the two branches of the Party
there is a certain amount of interchange, but only so much
as will ensure that weaklings are excluded from the Inner
Party and that ambitious members of the Outer Party are
made harmless by allowing them to rise. Proletarians, in
practice, are not allowed to graduate into the Party. The
most gifted among them, who might possibly become nu-
clei of discontent, are simply marked down by the Thought
Police and eliminated. But this state of affairs is not neces-
sarily permanent, nor is it a matter of principle. The Party
is not a class in the old sense of the word. It does not aim
at transmitting power to its own children, as such; and if
there were no other way of keeping the ablest people at the
top, it would be perfectly prepared to recruit an entire new
generation from the ranks of the proletariat. In the crucial
years, the fact that the Party was not a hereditary body did
a great deal to neutralize opposition. The older kind of So-
cialist, who had been trained to fight against something
called 'class privilege' assumed that what is not hereditary
cannot be permanent. He did not see that the continuity
of an oligarchy need not be physical, nor did he pause to
reflect that hereditary aristocracies have always been short-
lived, whereas adoptive organizations such as the Catholic
Church have sometimes lasted for hundreds or thousands
of years. The essence of oligarchical rule is not father-to-son
inheritance, but the persistence of a certain world-view and
a certain way of life, imposed by the dead upon the living. A
264 1984
ruling group is a ruling group so long as it can nominate its
successors. The Party is not concerned with perpetuating
its blood but with perpetuating itself. WHO wields power
is not important, provided that the hierarchical structure
remains always the same.
All the beliefs, habits, tastes, emotions, mental attitudes
that characterize our time are really designed to sustain the
mystique of the Party and prevent the true nature of pres-
ent-day society from being perceived. Physical rebellion, or
any preliminary move towards rebellion, is at present not
possible. From the proletarians nothing is to be feared. Left
to themselves, they will continue from generation to gener-
ation and from century to century, working, breeding, and
dying, not only without any impulse to rebel, but without
the power of grasping that the world could be other than it
is. They could only become dangerous if the advance of in-
dustrial technique made it necessary to educate them more
highly; but, since military and commercial rivalry are no
longer important, the level of popular education is actually
declining. What opinions the masses hold, or do not hold,
is looked on as a matter of indifference. They can be granted
intellectual liberty because they have no intellect. In a Party
member, on the other hand, not even the smallest deviation
of opinion on the most unimportant subject can be toler-
ated.
A Party member lives from birth to death under the eye
of the Thought Police. Even when he is alone he can never be
sure that he is alone. Wherever he may be, asleep or awake,
working or resting, in his bath or in bed, he can be inspected
FreeeBooksatPlaneteBook. com 265
without warning and without knowing that he is being in-
spected. Nothing that he does is indifferent. His friendships,
his relaxations, his behaviour towards his wife and children,
the expression of his face when he is alone, the words he
mutters in sleep, even the characteristic movements of his
body, are all jealously scrutinized. Not only any actual mis-
demeanour, but any eccentricity, however small, any change
of habits, any nervous mannerism that could possibly be
the symptom of an inner struggle, is certain to be detected.
He has no freedom of choice in any direction whatever. On
the other hand his actions are not regulated by law or by any
clearly formulated code of behaviour. In Oceania there is
no law. Thoughts and actions which, when detected, mean
certain death are not formally forbidden, and the endless
purges, arrests, tortures, imprisonments, and vaporizations
are not inflicted as punishment for crimes which have ac-
tually been committed, but are merely the wiping- out of
persons who might perhaps commit a crime at some time in
the future. A Party member is required to have not only the
right opinions, but the right instincts. Many of the beliefs
and attitudes demanded of him are never plainly stated, and
could not be stated without laying bare the contradictions
inherent in Ingsoc. If he is a person naturally orthodox (in
Newspeak a GOODTHINKER), he will in all circumstanc-
es know, without taking thought, what is the true belief or
the desirable emotion. But in any case an elaborate men-
tal training, undergone in childhood and grouping itself
round the Newspeak words CRIMESTOP, BLACKWHITE,
and DOUBLETHINK, makes him unwilling and unable to
1984
think too deeply on any subject whatever.
A Party member is expected to have no private emotions
and no respites from enthusiasm. He is supposed to live in a
continuous frenzy of hatred of foreign enemies and internal
traitors, triumph over victories, and self-abasement before
the power and wisdom of the Party. The discontents pro-
duced by his bare, unsatisfying life are deliberately turned
outwards and dissipated by such devices as the Two Minutes
Hate, and the speculations which might possibly induce a
sceptical or rebellious attitude are killed in advance by his
early acquired inner discipline. The first and simplest stage
in the discipline, which can be taught even to young chil-
dren, is called, in Newspeak, CRIMESTOP CRIMESTOP
means the faculty of stopping short, as though by instinct,
at the threshold of any dangerous thought. It includes the
power of not grasping analogies, of failing to perceive logi-
cal errors, of misunderstanding the simplest arguments if
they are inimical to Ingsoc, and of being bored or repelled
by any train of thought which is capable of leading in a
heretical direction. CRIMESTOP, in short, means protec-
tive stupidity. But stupidity is not enough. On the contrary,
orthodoxy in the full sense demands a control over one's
own mental processes as complete as that of a contortion-
ist over his body. Oceanic society rests ultimately on the
belief that Big Brother is omnipotent and that the Party is
infallible. But since in reality Big Brother is not omnipotent
and the party is not infallible, there is need for an unwea-
rying, moment-to-moment flexibility in the treatment of
facts. The keyword here is BLACKWHITE. Like so many
Free eBooks at Planet eBook. com 267
Newspeak words, this word has two mutually contradicto-
ry meanings. Applied to an opponent, it means the habit of
impudently claiming that black is white, in contradiction of
the plain facts. Applied to a Party member, it means a loyal
willingness to say that black is white when Party discipline
demands this. But it means also the ability to BELIEVE that
black is white, and more, to KNOW that black is white, and
to forget that one has ever believed the contrary. This de-
mands a continuous alteration of the past, made possible
by the system of thought which really embraces all the rest,
and which is known in Newspeak as DOUBLETHINK.
The alteration of the past is necessary for two reasons,
one of which is subsidiary and, so to speak, precaution-
ary. The subsidiary reason is that the Party member, like
the proletarian, tolerates present-day conditions partly be-
cause he has no standards of comparison. He must be cut
off from the past, just as he must be cut off from foreign
countries, because it is necessary for him to believe that
he is better off than his ancestors and that the average lev-
el of material comfort is constantly rising. But by far the
more important reason for the readjustment of the past is
the need to safeguard the infallibility of the Party. It is not
merely that speeches, statistics, and records of every kind
must be constantly brought up to date in order to show that
the predictions of the Party were in all cases right. It is also
that no change in doctrine or in political alignment can
ever be admitted. For to change one's mind, or even one's
policy, is a confession of weakness. If, for example, Eurasia
or Eastasia (whichever it may be) is the enemy today, then
1984
that country must always have been the enemy. And if the
facts say otherwise then the facts must be altered. Thus his-
tory is continuously rewritten. This day-to-day falsification
of the past, carried out by the Ministry of Truth, is as neces-
sary to the stability of the regime as the work of repression
and espionage carried out by the Ministry of Love.
The mutability of the past is the central tenet of Ingsoc.
Past events, it is argued, have no objective existence, but
survive only in written records and in human memories.
The past is whatever the records and the memories agree
upon. And since the Party is in full control of all records
and in equally full control of the minds of its members, it
follows that the past is whatever the Party chooses to make
it. It also follows that though the past is alterable, it never
has been altered in any specific instance. For when it has
been recreated in whatever shape is needed at the moment,
then this new version IS the past, and no different past can
ever have existed. This holds good even when, as often hap-
pens, the same event has to be altered out of recognition
several times in the course of a year. At all times the Party
is in possession of absolute truth, and clearly the absolute
can never have been different from what it is now. It will
be seen that the control of the past depends above all on
the training of memory. To make sure that all written re-
cords agree with the orthodoxy of the moment is merely
a mechanical act. But it is also necessary to REMEMBER
that events happened in the desired manner. And if it is
necessary to rearrange one's memories or to tamper with
written records, then it is necessary to FORGET that one
FreeeBooksatPlaneteBook. com 269
has done so. The trick of doing this can be learned like any
other mental technique. It is learned by the majority of Par-
ty members, and certainly by all who are intelligent as well
as orthodox. In Oldspeak it is called, quite frankly, 'reality
control'. In Newspeak it is called DOUBLETHINK, though
DOUBLETHINK comprises much else as well.
DOUBLETHINK means the power of holding two
contradictory beliefs in one's mind simultaneously, and ac-
cepting both of them. The Party intellectual knows in which
direction his memories must be altered; he therefore knows
that he is playing tricks with reality; but by the exercise of
DOUBLETHINK he also satisfies himself that reality is not
violated. The process has to be conscious, or it would not
be carried out with sufficient precision, but it also has to be
unconscious, or it would bring with it a feeling of falsity and
hence of guilt. DOUBLETHINK lies at the very heart of In-
gsoc, since the essential act of the Party is to use conscious
deception while retaining the firmness of purpose that goes
with complete honesty. To tell deliberate lies while genu-
inely believing in them, to forget any fact that has become
inconvenient, and then, when it becomes necessary again,
to draw it back from oblivion for just so long as it is needed,
to deny the existence of objective reality and all the while
to take account of the reality which one denies — all this is
indispensably necessary. Even in using the word DOUBLE-
THINK it is necessary to exercise DOUBLETHINK. For
by using the word one admits that one is tampering with
reality; by a fresh act of DOUBLETHINK one erases this
knowledge; and so on indefinitely, with the lie always one
1984
leap ahead of the truth. Ultimately it is by means of DOU-
BLETHINK that the Party has been able — and may, for all
we know, continue to be able for thousands of years — to ar-
rest the course of history.
All past oligarchies have fallen from power either because
they ossified or because they grew soft. Either they became
stupid and arrogant, failed to adjust themselves to chang-
ing circumstances, and were overthrown; or they became
liberal and cowardly, made concessions when they should
have used force, and once again were overthrown. They fell,
that is to say, either through consciousness or through un-
consciousness. It is the achievement of the Party to have
produced a system of thought in which both conditions can
exist simultaneously. And upon no other intellectual basis
could the dominion of the Party be made permanent. If one
is to rule, and to continue ruling, one must be able to dis-
locate the sense of reality. For the secret of rulership is to
combine a belief in one's own infallibility with the Power to
learn from past mistakes.
It need hardly be said that the subtlest practitioners of
DOUBLETHINK are those who invented DOUBLETHINK
and know that it is a vast system of mental cheating. In
our society, those who have the best knowledge of what is
happening are also those who are furthest from seeing the
world as it is. In general, the greater the understanding, the
greater the delusion; the more intelligent, the less sane. One
clear illustration of this is the fact that war hysteria increas-
es in intensity as one rises in the social scale. Those whose
attitude towards the war is most nearly rational are the sub-
Free eBooks at Planet eBook. com
ject peoples of the disputed territories. To these people the
war is simply a continuous calamity which sweeps to and
fro over their bodies like a tidal wave. Which side is win-
ning is a matter of complete indifference to them. They are
aware that a change of overlordship means simply that they
will be doing the same work as before for new masters who
treat them in the same manner as the old ones. The slightly
more favoured workers whom we call 'the proles' are only
intermittently conscious of the war. When it is necessary
they can be prodded into frenzies of fear and hatred, but
when left to themselves they are capable of forgetting for
long periods that the war is happening. It is in the ranks of
the Party, and above all of the Inner Party, that the true war
enthusiasm is found. World- conquest is believed in most
firmly by those who know it to be impossible. This peculiar
linking-together of opposites — knowledge with ignorance,
cynicism with fanaticism — is one of the chief distinguish-
ing marks of Oceanic society. The official ideology abounds
with contradictions even when there is no practical reason
for them. Thus, the Party rejects and vilifies every principle
for which the Socialist movement originally stood, and it
chooses to do this in the name of Socialism. It preaches a
contempt for the working class unexampled for centuries
past, and it dresses its members in a uniform which was at
one time peculiar to manual workers and was adopted for
that reason. It systematically undermines the solidarity of
the family, and it calls its leader by a name which is a direct
appeal to the sentiment of family loyalty. Even the names of
the four Ministries by which we are governed exhibit a sort
1984
of impudence in their deliberate reversal of the facts. The
Ministry of Peace concerns itself with war, the Ministry of
Truth with lies, the Ministry of Love with torture and the
Ministry of Plenty with starvation. These contradictions
are not accidental, nor do they result from ordinary hypoc-
risy; they are deliberate exercises in DOUBLETHINK. For
it is only by reconciling contradictions that power can be
retained indefinitely. In no other way could the ancient cy-
cle be broken. If human equality is to be for ever averted — if
the High, as we have called them, are to keep their places
permanently — then the prevailing mental condition must
be controlled insanity.
But there is one question which until this moment we
have almost ignored. It is; WHY should human equality be
averted? Supposing that the mechanics of the process have
been rightly described, what is the motive for this huge,
accurately planned effort to freeze history at a particular
moment of time?
Here we reach the central secret. As we have seen, the
mystique of the Party, and above all of the Inner Party, de-
pends upon DOUBLETHINK But deeper than this lies the
original motive, the never- questioned instinct that first led
to the seizure of power and brought DOUBLETHINK, the
Thought Police, continuous warfare, and all the other nec-
essary paraphernalia into existence afterwards. This motive
really consists. . .
Winston became aware of silence, as one becomes aware
of a new sound. It seemed to him that Julia had been very
still for some time past. She was lying on her side, na-
Free eBooks at Planet eBook. com
ked from the waist upwards, with her cheek pillowed on
her hand and one dark lock tumbling across her eyes. Her
breast rose and fell slowly and regularly.
'Julia. '
No answer.
'Julia, are you awake? '
No answer. She was asleep. He shut the book, put it care-
fully on the floor, lay down, and pulled the coverlet over
both of them.
He had still, he reflected, not learned the ultimate secret.
He understood HOW; he did not understand WHY. Chap-
ter I, like Chapter III, had not actually told him anything
that he did not know, it had merely systematized the knowl-
edge that he possessed already. But after reading it he knew
better than before that he was not mad. Being in a minority,
even a minority of one, did not make you mad. There was
truth and there was untruth, and if you clung to the truth
even against the whole world, you were not mad. A yellow
beam from the sinking sun slanted in through the window
and fell across the pillow. He shut his eyes. The sun on his
face and the girl's smooth body touching his own gave him
a strong, sleepy, confident feeling. He was safe, everything
was all right. He fell asleep murmuring 'Sanity is not sta-
tistical,' with the feeling that this remark contained in it a
profound wisdom.
When he woke it was with the sensation of having slept
for a long time, but a glance at the old-fashioned clock told
him that it was only twenty-thirty He lay dozing for a while;
1984
then the usual deep-lunged singing struck up from the yard
below:
'It was only an 'opeless fancy,
It passed like an Ipril dye,
But a look an a word an the dreams they stirred
They 'ave stolen my 'eart awye! '
The driveling song seemed to have kept its popularity.
You still heard it all over the place. It had outlived the Hate
Song. Julia woke at the sound, stretched herself luxuriously,
and got out of bed.
'I'm hungry' she said. 'Let's make some more coffee.
Damn! The stove's gone out and the water's cold. ' She picked
the stove up and shook it. 'There's no oil in it. '
'We can get some from old Charrington, I expect. '
'The funny thing is I made sure it was full. I'm going to
put my clothes on,' she added. 'It seems to have got colder. '
Winston also got up and dressed himself. The indefati-
gable voice sang on:
"Ihey sye that time 'eals all things,
They sye you can always forget;
But the smiles an the tears acrorss the years
They twist my 'eart-strings yet! '
As he fastened the belt of his overalls he strolled across
to the window. The sun must have gone down behind the
houses; it was not shining into the yard any longer. The flag-
FreeeBooksatPlaneteBook. com 275
stones were wet as though they had just been washed, and
he had the feeling that the sky had been washed too, so fresh
and pale was the blue between the chimney-pots. Tireless-
ly the woman marched to and fro, corking and uncorking
herself, singing and falling silent, and pegging out more di-
apers, and more and yet more. He wondered whether she
took in washing for a living or was merely the slave of twen-
ty or thirty grandchildren. Julia had come across to his side;
together they gazed down with a sort of fascination at the
sturdy figure below. As he looked at the woman in her char-
acteristic attitude, her thick arms reaching up for the line,
her powerful mare-like buttocks protruded, it struck him
for the first time that she was beautiful. It had never before
occurred to him that the body of a woman of fifty, blown up
to monstrous dimensions by childbearing, then hardened,
roughened by work till it was coarse in the grain like an
over-ripe turnip, could be beautiful. But it was so, and after
all, he thought, why not? The solid, contourless body, like a
block of granite, and the rasping red skin, bore the same re-
lation to the body of a girl as the rose-hip to the rose. Why
should the fruit be held inferior to the flower?
'She's beautiful,' he murmured.
'She's a metre across the hips, easily' said Julia.
'That is her style of beauty' said Winston.
He held Julia's supple waist easily encircled by his arm.
From the hip to the knee her flank was against his. Out of
their bodies no child would ever come. That was the one
thing they could never do. Only by word of mouth, from
mind to mind, could they pass on the secret. The woman
276 1984
down there had no mind, she had only strong arms, a warm
heart, and a fertile belly. He wondered how many children
she had given birth to. It might easily be fifteen. She had
had her momentary flowering, a year, perhaps, of wild-rose
beauty and then she had suddenly swollen like a fertilized
fruit and grown hard and red and coarse, and then her life
had been laundering, scrubbing, darning, cooking, sweep-
ing, polishing, mending, scrubbing, laundering, first for
children, then for grandchildren, over thirty unbroken
years. At the end of it she was still singing. The mystical
reverence that he felt for her was somehow mixed up with
the aspect of the pale, cloudless sky, stretching away behind
the chimney-pots into interminable distance. It was curi-
ous to think that the sky was the same for everybody, in
Eurasia or Eastasia as well as here. And the people under
the sky were also very much the same — everywhere, all over
the world, hundreds of thousands of millions of people just
like this, people ignorant of one another's existence, held
apart by walls of hatred and lies, and yet almost exactly the
same — people who had never learned to think but who were
storing up in their hearts and bellies and muscles the power
that would one day overturn the world. If there was hope,
it lay in the proles! Without having read to the end of THE
BOOK, he knew that that must be Goldstein's final message.
The future belonged to the proles. And could he be sure that
when their time came the world they constructed would not
be just as alien to him, Winston Smith, as the world of the
Party? Yes, because at the least it would be a world of sanity.
Where there is equality there can be sanity. Sooner or later
Free eBooks at Planet eBook. com
it would happen, strength would change into consciousness.
The proles were immortal, you could not doubt it when you
looked at that valiant figure in the yard. In the end their
awakening would come. And until that happened, though it
might be a thousand years, they would stay alive against all
the odds, like birds, passing on from body to body the vital-
ity which the Party did not share and could not kill.
'Do you remember,' he said, 'the thrush that sang to us,
that first day, at the edge of the wood? '
'He wasn't singing to us,' said Julia. 'He was singing to
please himself. Not even that. He was just singing. '
The birds sang, the proles sang, the Party did not sing.
All round the world, in London and New York, in Africa
and Brazil, and in the mysterious, forbidden lands beyond
the frontiers, in the streets of Paris and Berlin, in the villag-
es of the endless Russian plain, in the bazaars of China and
Japan — everywhere stood the same solid unconquerable
figure, made monstrous by work and childbearing, toiling
from birth to death and still singing. Out of those mighty
loins a race of conscious beings must one day come. You
were the dead, theirs was the future. But you could share in
that future if you kept alive the mind as they kept alive the
body, and passed on the secret doctrine that two plus two
make four.
'We are the dead,' he said.
'We are the dead,' echoed Julia dutifully.
'You are the dead,' said an iron voice behind them.
They sprang apart. Winston's entrails seemed to have
turned into ice. He could see the white all round the irises of
278 1984
Julia's eyes. Her face had turned a milky yellow. The smear
of rouge that was still on each cheekbone stood out sharply,
almost as though unconnected with the skin beneath.
'You are the dead,' repeated the iron voice.
'It was behind the picture,' breathed Julia.
'It was behind the picture,' said the voice. 'Remain exactly
where you are. Make no movement until you are ordered. '
It was starting, it was starting at last! They could do noth-
ing except stand gazing into one another's eyes. To run for
life, to get out of the house before it was too late — no such
thought occurred to them. Unthinkable to disobey the iron
voice from the wall. There was a snap as though a catch had
been turned back, and a crash of breaking glass. The picture
had fallen to the floor uncovering the telescreen behind it.
'Now they can see us,' said Julia.
'Now we can see you,' said the voice. 'Stand out in the
middle of the room. Stand back to back. Clasp your hands
behind your heads. Do not touch one another. '
They were not touching, but it seemed to him that he
could feel Julia's body shaking. Or perhaps it was merely
the shaking of his own. He could just stop his teeth from
chattering, but his knees were beyond his control. There
was a sound of trampling boots below, inside the house and
outside. The yard seemed to be full of men. Something was
being dragged across the stones. The woman's singing had
stopped abruptly. There was a long, rolling clang, as though
the washtub had been flung across the yard, and then a con-
fusion of angry shouts which ended in a yell of pain.
"The house is surrounded,' said Winston.
Free eBooks at Planet eBook. com
"The house is surrounded,' said the voice.
He heard Julia snap her teeth together. 'I suppose we may
as well say good-bye,' she said.
'You may as well say good-bye,' said the voice. And then
another quite different voice, a thin, cultivated voice which
Winston had the impression of having heard before, struck
in; 'And by the way, while we are on the subject, 'Here comes
a candle to light you to bed, here comes a chopper to chop
off your head'! '
Something crashed on to the bed behind Winston's back.
The head of a ladder had been thrust through the window
and had burst in the frame. Someone was climbing through
the window. There was a stampede of boots up the stairs.
The room was full of solid men in black uniforms, with iron-
shod boots on their feet and truncheons in their hands.
Winston was not trembling any longer. Even his eyes he
barely moved. One thing alone mattered; to keep still, to
keep still and not give them an excuse to hit you! A man
with a smooth prize-fighter's jowl in which the mouth was
only a slit paused opposite him balancing his truncheon
meditatively between thumb and forefinger. Winston met
his eyes. The feeling of nakedness, with one's hands behind
one's head and one's face and body all exposed, was almost
unbearable. The man protruded the tip of a white tongue,
licked the place where his lips should have been, and then
passed on. There was another crash. Someone had picked
up the glass paperweight from the table and smashed it to
pieces on the hearth-stone.
The fragment of coral, a tiny crinkle of pink like a sug-
1984
ar rosebud from a cake, rolled across the mat. How small,
thought Winston, how small it always was! There was a gasp
and a thump behind him, and he received a violent kick on
the ankle which nearly flung him off his balance. One of the
men had smashed his fist into Julia's solar plexus, doubling
her up like a pocket ruler. She was thrashing about on the
floor, fighting for breath. Winston dared not turn his head
even by a millimetre, but sometimes her livid, gasping face
came within the angle of his vision. Even in his terror it was
as though he could feel the pain in his own body, the deadly
pain which nevertheless was less urgent than the struggle to
get back her breath. He knew what it was like; the terrible,
agonizing pain which was there all the while but could not
be suffered yet, because before all else it was necessary to
be able to breathe. Then two of the men hoisted her up by
knees and shoulders, and carried her out of the room like a
sack. Winston had a glimpse of her face, upside down, yel-
low and contorted, with the eyes shut, and still with a smear
of rouge on either cheek; and that was the last he saw of
her.
He stood dead still. No one had hit him yet. Thoughts
which came of their own accord but seemed totally uninter-
esting began to flit through his mind. He wondered whether
they had got Mr Charrington. He wondered what they had
done to the woman in the yard. He noticed that he bad-
ly wanted to urinate, and felt a faint surprise, because he
had done so only two or three hours ago. He noticed that
the clock on the mantelpiece said nine, meaning twenty-
one. But the light seemed too strong. Would not the light
Free eBooks at Planet eBook. com
be fading at twenty- one hours on an August evening? He
wondered whether after all he and Julia had mistaken the
time — had slept the clock round and thought it was twen-
ty-thirty when really it was nought eight-thirty on the
following morning. But he did not pursue the thought fur-
ther. It was not interesting.
There ws another, lighter step in the passage. Mr
Charrington came into the room. The demeanour of
the black-uniformed men suddenly became more sub-
dued. Something had also changed in Mr Charrington's
appearance. His eye fell on the fragments of the glass pa-
perweight.
'Pick up those pieces,' he said sharply.
A man stooped to obey. The cockney accent had disap-
peared; Winston suddenly realized whose voice it was that
he had heard a few moments ago on the telescreen. Mr Char-
rington was still wearing his old velvet jacket, but his hair,
which had been almost white, had turned black. Also he was
not wearing his spectacles. He gave Winston a single sharp
glance, as though verifying his identity, and then paid no
more attention to him. He was still recognizable, but he was
not the same person any longer. His body had straightened,
and seemed to have grown bigger. His face had undergone
only tiny changes that had nevertheless worked a complete
transformation. The black eyebrows were less bushy, the
wrinkles were gone, the whole lines of the face seemed to
have altered; even the nose seemed shorter. It was the alert,
cold face of a man of about five-and-thirty It occurred to
Winston that for the first time in his life he was looking,
1984
with knowledge, at a member of the Thought Police.
Free eBooks at Planet eBook. com 283
Part Three
284 1984
Chapter i
He did not know where he was. Presumably he was in
the Ministry of Love, but there was no way of mak-
ing certain. He was in a high- ceilinged windowless cell with
walls of glittering white porcelain. Concealed lamps flood-
ed it with cold light, and there was a low, steady humming
sound which he supposed had something to do with the
air supply. A bench, or shelf, just wide enough to sit on ran
round the wall, broken only by the door and, at the end op-
posite the door, a lavatory pan with no wooden seat. There
were four telescreens, one in each wall.
There was a dull aching in his belly. It had been there
ever since they had bundled him into the closed van and
driven him away. But he was also hungry, with a gnaw-
ing, unwholesome kind of hunger. It might be twenty-four
hours since he had eaten, it might be thirty-six. He still did
not know, probably never would know, whether it had been
morning or evening when they arrested him. Since he was
arrested he had not been fed.
He sat as still as he could on the narrow bench, with his
hands crossed on his knee. He had already learned to sit
still. If you made unexpected movements they yelled at you
from the telescreen. But the craving for food was growing
upon him. What he longed for above all was a piece of bread.
He had an idea that there were a few breadcrumbs in the
FreeeBooksatPlaneteBook. com 285
pocket of his overalls. It was even possible — he thought this
because from time to time something seemed to tickle his
leg — that there might be a sizeable bit of crust there. In the
end the temptation to find out overcame his fear; he slipped
a hand into his pocket.
'Smith! ' yelled a voice from the telescreen. '6079 Smith
W. ! Hands out of pockets in the cells! '
He sat still again, his hands crossed on his knee. Be-
fore being brought here he had been taken to another place
which must have been an ordinary prison or a temporary
lock-up used by the patrols. He did not know how long he
had been there; some hours at any rate; with no clocks and
no daylight it was hard to gauge the time. It was a noisy, evil-
smelling place. They had put him into a cell similar to the
one he was now in, but filthily dirty and at all times crowded
by ten or fifteen people. The majority of them were common
criminals, but there were a few political prisoners among
them. He had sat silent against the wall, jostled by dirty
bodies, too preoccupied by fear and the pain in his belly to
take much interest in his surroundings, but still noticing
the astonishing difference in demeanour between the Party
prisoners and the others. The Party prisoners were always
silent and terrified, but the ordinary criminals seemed to
care nothing for anybody. They yelled insults at the guards,
fought back fiercely when their belongings were impound-
ed, wrote obscene words on the floor, ate smuggled food
which they produced from mysterious hiding-places in their
clothes, and even shouted down the telescreen when it tried
to restore order. On the other hand some of them seemed
1984
to be on good terms with the guards, called them by nick-
names, and tried to wheedle cigarettes through the spyhole
in the door. The guards, too, treated the common criminals
with a certain forbearance, even when they had to handle
them roughly. There was much talk about the forced-labour
camps to which most of the prisoners expected to be sent.
It was 'all right' in the camps, he gathered, so long as you
had good contacts and knew the ropes. There was bribery,
favouritism, and racketeering of every kind, there was ho-
mosexuality and prostitution, there was even illicit alcohol
distilled from potatoes. The positions of trust were given
only to the common criminals, especially the gangsters and
the murderers, who formed a sort of aristocracy. All the
dirty jobs were done by the politicals.
There was a constant come-and-go of prisoners of every
description: drug-peddlers, thieves, bandits, black-mar-
keteers, drunks, prostitutes. Some of the drunks were so
violent that the other prisoners had to combine to sup-
press them. An enormous wreck of a woman, aged about
sixty, with great tumbling breasts and thick coils of white
hair which had come down in her struggles, was carried in,
kicking and shouting, by four guards, who had hold of her
one at each corner. They wrenched off the boots with which
she had been trying to kick them, and dumped her down
across Winston's lap, almost breaking his thigh-bones. The
woman hoisted herself upright and followed them out with
a yell of 'F bastards! ' Then, noticing that she was sit-
ting on something uneven, she slid off Winston's knees on
to the bench.
FreeeBooksatPlaneteBook. com 287
'Beg pardon, dearie,' she said. 'I wouldn't 'a sat on you,
only the buggers put me there. They dono 'ow to treat a lady,
do they? ' She paused, patted her breast, and belched. 'Par-
don,' she said, 'I ain't meself, quite. '
She leant forward and vomited copiously on the floor.
"Ihass better,' she said, leaning back with closed eyes.
'Never keep it down, thass what I say. Get it up while it's
fresh on your stomach, like. '
She revived, turned to have another look at Winston and
seemed immediately to take a fancy to him. She put a vast
arm round his shoulder and drew him towards her, breath-
ing beer and vomit into his face.
"Wass your name, dearie? ' she said.
'Smith,' said Winston.
'Smith? ' said the woman. "Thass funny. My name's Smith
too. Why' she added sentimentally, T might be your moth-
er! '
She might, thought Winston, be his mother. She was
about the right age and physique, and it was probable that
people changed somewhat after twenty years in a forced-la-
bour camp.
No one else had spoken to him. To a surprising extent
the ordinary criminals ignored the Party prisoners. "The
polITS,' they called them, with a sort of uninterested con-
tempt.
