5 "
##*
" K*% 68 +" %"+**8 6R1 #!
Dzongsar-Khyentse-Longchen-Nyingthig-Practice-Manual
$!
#5 "!
1!
!
"##"#" "+ $$!
"!
#" + 2)''#"#*$#!
%!
3'1#%!
8" !
!
#" #$"#%+*$#" #"+%"# %# 3 7 "+* #$% !
" " " #6 # !
3 " !
" #%!
'#*!
!
" '2!
"(#"#$#" "#" !
$*!
2 " #!
" '8+1#+*#!
+!
*3 '!
#"5#" %"'+$!
3" !
%"3+#"5#" " !
%"23%+!
8 " !
!
#'#"3$#" "5#**#!
2'" !
8"" !
%!
"!
3" !
!
"8+ 1#+*#!
+++!
"!
'*"+''#68'" !
$##!
8" #6" " +$#8+!
#'!
#"8'" !
++8**!
%!
#!
$*!
8'" !
?
+"
) *
5"% 2 +5"% " "#! $#*#"1! '1! #2 "+*#$% ! #'8L 3 " "'! " ! *" ! $#8" ! " #5#**2M
0 $# ! *"! ' $*! 8 + % 1#+*#! +! *3 '! #" +% 6R12 3#"#! #+! ! 4$! #! %#81#+*#! +! *3'! #"8+% ? 6`*2)+658+%! %! "#1! 5#" " #20'#33! ! "! "#8 + %%"+**1#+*#! '#33! ! "'! #"8*" + " "("%+%#*2 3%"8#" ! +*"#"! ! ! '! #"(3#! 8#%! **" ! '! #"#! 1! " ! #*#""%"**" ! ! "# 52! ! **$! 6#" + 83$#81#+*#! 6R1>3! #8 ? 6+K> ' 3 #%! + % 1#+*#! "6 f? + `2 $! $ 3! #8! +%*1#+*#! 1*6#"! 12&+"$"#%+**5 ! #" %! "$#'! #! 8 #"#'"1#+*#! '! #"5#" %"2
) " ! ! ! " ! " ! ! #%! '#*! $#" #"+%"# %# 3 7 "+* '7 ! 8 5 5 "+* ! 3 " ! ! "! " T 7 +$ %**! ' # " ! ! ' ' #%# 3 #! "2 ) 5! ! 5#" " ! " ! ! +$! ! ! " ' ' 1! %%*+'! '5#" 7 "+*#$% ! (" ! ! $#" #"+%"#'" ! " ! ! * 3'#8"3#'65#2
^)"+'! "_=#'+" "" ! $#'" ! ++! %! #! $*! X
^#$% ! _= ! 8" ! $#8+8 6R1'" ! ++! %! #! $*! 2 + ! ! 8#! *#"" ! $## 6R12
^)"+'! "_= #" "X
^#$% ! _= 6R1#'! #"
^)"+'! "_=+*'("+1#+*#! ++#$% ! X
^#$% ! _=! **8++**'! #"5#" %"#! %+! '8++#$% ! 5#" %"#*3#! 2
^)"+'! "_=++#$% ! 5#" ! ! *X
^#$% ! _= "(*3#! 8+" (O+"#37 "+*'7 ! ( "#"! **" #5'2' 6R1 #+% ! +"#3+*'! #"2
^)"+'! "_= "'! 6R1*6*#6! X
^#$% ! _= $$! %! 8 !
5 " ##* " K*% 68 +" %"+**8 6R1 #! 3" ! "! +"#3+*'! #"#! 26*+! #%*8 ! $$! #"'#$"+! ! %# ? #`2 " # %! 8 ? #` # " ! +'8 " 3 *#6! " ! 3#! '2 1! " ! ! 6R1 # ! +"#3+*2 #! " 5! N:. #(:8(5 #% ! " ! 5 ! ! *3*#2 ##$%"#%! '! $#: #! "! '! #2 +! ! 8#" ! $+! $! %"8" ! $###"K 8 6R12
^)"+'! "_=#$% ! 85 ! ! 5"% ! ! #'%("3#'" #8##"! 8 %! ? +""3#'#"X
^#$% ! _= "(! 3" "! "8'" "(5 "#*! $#'8! "5! ! " ! $"' 3+"+! #'" ! ! (*5+'' '2
^)"+'! "_= 3"! ! ##! 8#3! %"#+! #"#"3#'! " #8#" # ! % #3! " #*3#%"#X
^#$% ! _= ! 2 "( ' O+! "#2 # " 5 " "( 5 + 1! " ! #"8 " ! 5#! " ! ! #%+#%"#2)#%**8" ##! " #+ 1! "! 4$' '" "(5 "'% ! "! % #! 32
^)"+'! "_=+*'+$*! ! #85 ! $#8! ##%! #! 5! 1#+*#! +! *3'! #"X
) *
^#$% ! _= +1#+*#! +! *3'! #"8'##'! + ! "#" ! ++2 +" #6 " "" ! ! "#8" ! ++'+! *3! %! #! $*! 8'" ! 5"% " "2
^)"+'! "_=! '**" ! ! ! " '5 ! " ! ! "#%! +$8+"#"! ! " ! ! "# %! +$8''5O+#%6*" "" ! ! #(""#! "'**" ! ! 2
^#$% ! _= ! **8 " ! ! ! ! "# " " + 5#** *5 1! % %! 2 " '! ("""! 2
^)"+'! "_= '("+'! "' 5#"56'#**" ! ! "" ! ! "#! 2 ! ' " ! (! 6#'3! $"! 2
^#$% ! _= +! ? +""+! '"#""" ! ! "+ 1! "" #6#! O+! "#* 52%! +! "+! '"#"8+*! 1! "'" "2 5X
*(%""%"**%. **%
^)"+'! "_= "#3"! 5#""! " "++" 1! ! " #36#%! *"# #$5#" ++ #'2 " '! 6#% %! %"# ! X " ! ! " ! ! *"# #$ $#*! 8" ! " 6#%! X
^#$% ! _= 2 + " "( %"+** O+#"! # O+! "#2 ! 4$*# " # #! 3*8 +'' "+! 3#1! #! '#"! #3! ""#2 ! " ! ! 3#1! #3! ""#! " ! %#! '8" !
) *
5"% 2 +5"% " "#! $#*#"1! '1! #2 "+*#$% ! #'8L 3 " "'! " ! *" ! $#8" ! " #5#**2M
0 $# ! *"! ' $*! 8 + % 1#+*#! +! *3 '! #" +% 6R12 3#"#! #+! ! 4$! #! %#81#+*#! +! *3'! #"8+% ? 6`*2)+658+%! %! "#1! 5#" " #20'#33! ! "! "#8 + %%"+**1#+*#! '#33! ! "'! #"8*" + " "("%+%#*2 3%"8#" ! +*"#"! ! ! '! #"(3#! 8#%! **" ! '! #"#! 1! " ! #*#""%"**" ! ! "# 52! ! **$! 6#" + 83$#81#+*#! 6R1>3! #8 ? 6+K> ' 3 #%! + % 1#+*#! "6 f? + `2 $! $ 3! #8! +%*1#+*#! 1*6#"! 12&+"$"#%+**5 ! #" %! "$#'! #! 8 #"#'"1#+*#! '! #"5#" %"2
) " ! ! ! " ! " ! ! #%! '#*! $#" #"+%"# %# 3 7 "+* '7 ! 8 5 5 "+* ! 3 " ! ! "! " T 7 +$ %**! ' # " ! ! ' ' #%# 3 #! "2 ) 5! ! 5#" " ! " ! ! +$! ! ! " ' ' 1! %%*+'! '5#" 7 "+*#$% ! (" ! ! $#" #"+%"#'" ! " ! ! * 3'#8"3#'65#2
^)"+'! "_=#'+" "" ! $#'" ! ++! %! #! $*! X
^#$% ! _= ! 8" ! $#8+8 6R1'" ! ++! %! #! $*! 2 + ! ! 8#! *#"" ! $## 6R12
^)"+'! "_= #" "X
^#$% ! _= 6R1#'! #"
^)"+'! "_=+*'("+1#+*#! ++#$% ! X
^#$% ! _=! **8++**'! #"5#" %"#! %+! '8++#$% ! 5#" %"#*3#! 2
^)"+'! "_=++#$% ! 5#" ! ! *X
^#$% ! _= "(*3#! 8+" (O+"#37 "+*'7 ! ( "#"! **" #5'2' 6R1 #+% ! +"#3+*'! #"2
^)"+'! "_= "'! 6R1*6*#6! X
^#$% ! _= $$! %! 8 !
5 " ##* " K*% 68 +" %"+**8 6R1 #! 3" ! "! +"#3+*'! #"#! 26*+! #%*8 ! $$! #"'#$"+! ! %# ? #`2 " # %! 8 ? #` # " ! +'8 " 3 *#6! " ! 3#! '2 1! " ! ! 6R1 # ! +"#3+*2 #! " 5! N:. #(:8(5 #% ! " ! 5 ! ! *3*#2 ##$%"#%! '! $#: #! "! '! #2 +! ! 8#" ! $+! $! %"8" ! $###"K 8 6R12
^)"+'! "_=#$% ! 85 ! ! 5"% ! ! #'%("3#'" #8##"! 8 %! ? +""3#'#"X
^#$% ! _= "(! 3" "! "8'" "(5 "#*! $#'8! "5! ! " ! $"' 3+"+! #'" ! ! (*5+'' '2
^)"+'! "_= 3"! ! ##! 8#3! %"#+! #"#"3#'! " #8#" # ! % #3! " #*3#%"#X
^#$% ! _= ! 2 "( ' O+! "#2 # " 5 " "( 5 + 1! " ! #"8 " ! 5#! " ! ! #%+#%"#2)#%**8" ##! " #+ 1! "! 4$' '" "(5 "'% ! "! % #! 32
^)"+'! "_=+*'+$*! ! #85 ! $#8! ##%! #! 5! 1#+*#! +! *3'! #"X
) *
^#$% ! _= +1#+*#! +! *3'! #"8'##'! + ! "#" ! ++2 +" #6 " "" ! ! "#8" ! ++'+! *3! %! #! $*! 8'" ! 5"% " "2
^)"+'! "_=! '**" ! ! ! " '5 ! " ! ! "#%! +$8+"#"! ! " ! ! "# %! +$8''5O+#%6*" "" ! ! #(""#! "'**" ! ! 2
^#$% ! _= ! **8 " ! ! ! ! "# " " + 5#** *5 1! % %! 2 " '! ("""! 2
^)"+'! "_= '("+'! "' 5#"56'#**" ! ! "" ! ! "#! 2 ! ' " ! (! 6#'3! $"! 2
^#$% ! _= +! ? +""+! '"#""" ! ! "+ 1! "" #6#! O+! "#* 52%! +! "+! '"#"8+*! 1! "'" "2 5X
*(%""%"**%. **%
^)"+'! "_= "#3"! 5#""! " "++" 1! ! " #36#%! *"# #$5#" ++ #'2 " '! 6#% %! %"# ! X " ! ! " ! ! *"# #$ $#*! 8" ! " 6#%! X
^#$% ! _= 2 + " "( %"+** O+#"! # O+! "#2 ! 4$*# " # #! 3*8 +'' "+! 3#1! #! '#"! #3! ""#2 ! " ! ! 3#1! #3! ""#! " ! %#! '8" !