XXVI
Who would demonstrate Rome's true grandeur,
In all her vast dimensions, all her might,
Her length and breadth, and all her depth and height
Needs no line or lead, compass or measure:
He only need draw a circle, at his leisure,
Round all that Ocean in his arms holds tight,
Be it where Sirius with his light,
Or where the northerlies blow cold forever.
Who would demonstrate Rome's true grandeur,
In all her vast dimensions, all her might,
Her length and breadth, and all her depth and height
Needs no line or lead, compass or measure:
He only need draw a circle, at his leisure,
Round all that Ocean in his arms holds tight,
Be it where Sirius with his light,
Or where the northerlies blow cold forever.
Du Bellay - The Ruins of Rome
