Maharaja rajatiraja tratara
deravrata
| Gudapharasa,
Zeus standing r.
Zeus standing r.
Cambridge History of India - v1
R
Apollodotus II Οου. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣΙ ΑΠΟΛΛΟΔΟΤΟΥ.
Bust of king r.
Rev. Maharajasa tratarasa | A paladatasa, Athene Pro-
machos. Monogram
RR
Dionysius B. M. Cat. , p. 5l, no. 1. Pl. XII, 9. Same types and
monogram. )
R
Zoilus
B. M. Cat. , p. 52, no. 3, Pl. XII, 11. (Same types and
monogram. )
Apollophanes B. M. Cat. , p. 54, no. 1, Pl. XIII, 1, (Same rev. type. ) R
Strato I and II Obv. BACIAEQC CATHPC CTPATINC (KAI
ΦΙΛΟ] CTPA TΩNC. Bust of king r.
Rev. Maharajanam tratarasa Stratasa potrasa casa
priyapita- | Stratasa. Athene Promachos 1. RR
Azes I
B. M. Cat. , p. 78, no. 56, Pl. XVIII, 2, (Same rev.
type. )
Bhadraya casa Corolla Num. , p. 258, Pl. XII, 17, (Same types. ) R
Ranjubula Obv. BACIAEI BACIAEwC CWTHPOCPA Y.
Bust of king r.
Rev. A pratihatacakrasa chatrapasa Rajubulasa. Athene
Promachos 1.
Gondopharnes B. M. Cat. , p. 103, no. 5, Pl. XXII, 7. (Same types,
degraded. )
R
Type 'Heracles seated. '
Euthydemus Bactrian coins; v. sup. Chapter XVII,
Agathocleia Obv. ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΘΕΟΤΡΟΠΟΥ ΑΓΑΘΟ-
and Strato I KAEIAE. Bust of queen (as Athene) r. , wearing
helmet.
Rev. Maharajasa tratārasa dhramikasa Stratasa.
Heracles seated 1, on rock.
Æ
Azilises
B. M. Cat. , p. 95, no. 23, Pl. XXI, 1. (Same rev.
type. )
Spalyris and
B. M. Cat. , p. 100, no. 1, Pl. XXI 12. (Same rev.
Spalagadames type. )
E
Type 'Heracles standing. '
Demetrius
Bactrian coins; v. sup. Chapter XVII, pp. 444-5.
VII,94
P. 444.
R
III, 1, 2
VII, 25
III, 3.
## p. 533 (#571) ############################################
XXII)
SUMMARY OF NUMISMATIC EVIDENCE
533
Plates.
VII, 26.
Lysias Obv. BALIAENE ANIKHTOY | AYEIOY. Bust of
kingr. , wearing elephant's scalp.
Rev. Maharajasa apadihatasa | Lisikasa. Heracles stand-
ing.
R
Maues
B. M. Cat. , p. 69, no. 8, Pl. XVI, 5. (Obv. )
Æ
Ares
p. 89, no. 187, Pl. XIX 11. (Obv. )
Æ
Azilises
p. 96, no. 39, Pl. XXI, 5. (Obv. )
Æ
Vonones and
Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ | ON-
Spala hores
INOY. Heracles standing.
[Rev. Mahārajabhrata dhramikasa | Çpalahorasa. Athene
standing 1. )
Æ
Vonones and B. M. Cat. , p. 99, no. 6, Pl. XXI, 11. (Obr. )
Æ
Spalagadames
Hermaeus and [Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΤΗΡΙΣΣΥ | ΕΡΜΑΙΟΥ. Bust
Kujūla Kad
of king r. ]
phises Rev. Kuyulakasasa kusanayavugasa dhramathidasa.
Heracles standing.
Æ
VII, 27.
VII, 28.
VII, 30).
VII, 31.
Type . Zeus standing. '
Heliocles [Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΙΚΑΙΟΥ | ΗΛΙΟΚΛΕΟΥΣ, Bust
of king r. ]
Rev. Mahārajasa dhramikasa | Heliyakreyasa, Zeus
standing facing.
R
Azes
[Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ |
AZOY. King r. , on horseback. ]
Rev. Maharajasa vajarajasa mahatasa | Ayasa. Zeus
standing facing.
R
Vonones and Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ | ON-
Spalahores
NOY. King r. on horseback.
Rev. Mahārajabhrata dhramikasa | Çpalahorasa, Zeus
standing facing.
RR
Vonones and B. M. Cat. , p. 99, no. 2, Pl. XXI, 10. (Same types. ) R
Spalagadames
Spalirisos as
p. 100, no. 1, Pl. XXII, 1. (Same types. ) R
king's brother
Spalirises and
p. 102, no. 3, Pl. XXII, 3. (Same types. ) R
Azes II
Azilises
p. 93, no. 1. Pl. XX, 4. (Rev.
type "Zeus
standing r. ')
Gondopharnes Οδυ. ΒΑΓ ΙΛΕΞΙΓ ΙΛΕΑΝ ΜΕΓΑΛΙ | VΝΔΟΦΡΡ.
King r. , on horseback. Symbol q.
Rev.
Maharaja rajatiraja tratara deravrata | Gudapharasa,
Zeus standing r.
R
Gondopharnes Lahore Mus. Cat. , p. 150, Pl. XV, 35. (Obv. type
and Aspå. ‘King 1. , on horseback' Symbol q. Rev, type Zeus
standing r. ')
Bil.
Gondopharnes Obv. Gk. legend corrupt. King r. , on horseback. Same
and Sas as symbol.
"
R
VII, 32.
9
Varman
VII, 33.
## p. 534 (#572) ############################################
534
(CH.
SUMMARY OF NUMISMATIC EVIDENCE
plates
Rev. Maharajasa mahatasa derarratasa Gadapharasa
Sasasa. Zeus standing r.
R
Gondopharnes Obv. Gk. legend includes [TV]NAIDEPO AAEAOI.
and Abdagases [AEWC). King 1. , on horseback. Same symbol.
Rev. Gudapharabhradaputrasa maharajasa tradārasa |
Avadagaças. Zeus standing r.
R
VII, 34.
VII, 35
VII, 36.
Types •Bust of king : Elephant. '
Heliocles Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΗΛΙΟΚΛΕΟΥΣ. Bust
of king r.
Rev. Mahārajasa dhramikasa Heliyakresasa. Elephant
1.
Æ
Antialcidas B. M. Cat. , p. 166, no. 1. (Rev. type 'Elephant r. ') Æ
Type of the city of Kapiçi, Zeus enthroned, with emblems representing
an elephant and a mountain. '
Eucratides Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣΜΕΓΑΛΟΥ ΕΥΚΡΑΤΙΔΟΥ. Bust
of king r. , wearing helmet.
Rev. Kriçiye nagara devatā. Zeus enthroned ; l. , fore.
part of elephant;r. , mountain.
Æ
Antialcidas B. M. Cat. , p. 25, no. 5, Pl. VII, 11. (Obv. Bust of king.
Rev. Same type without mountain. )
R
Maues B. M. Cat. , p. 70, no. 14. (Obv. Zeus
enthroned ;
1. , forepart of elephant, Rev. Heracles standing. ) £
Type •Zeus enthroned' without emblems.
Heliocles B. M. Cat. , p. 166, no. 2, Pl. XXXI, 1. (Rer. Zeus
enthroned and Greek legend. )
R
Amyntas B. M. Cat. , p. 61, no. 3, Pl. XIV, 10. (Rex, Zeus
enthroned and Kharoshțhi legend. )
R
Hermaeus Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ | ΕΡΜΑΙΟΥ. Bust
of king r.
Rer. Mahārajasa tratārasa | Heramayasa. Zeus
enthroned.
RR
B. M. Cat. , p. 65. no. 45. (Same types, degraded. Gk.
leg. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΤΗΡΟΣΣΥ | ΕΡΜΑΙΟΥ. ) Ε
Spalirises Ούι. ΒΑΓΙΛΕΞ Ν ΒΑ ΙΛΕΓΜΕΓΑΛΟΥ
CHIAAIPIC OY. King standing 1.
Rer. Maharujasa mahamtakasa Çpalirçiasa. Zeus enth-
roned.
Æ
VII, 37.
92
VII, 38.
Eucratides
VIII, 39.
Type ‘Dioscuri. '
Obr. BASIAEOS METAAOY | EYKPATIAOY.
Bust of king r. , wearing helmet.
Rer. Maharajasa Evuarātitasa. Dioscuri charging r. Æ
Οοι:. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ 1 AIOMHAOY
Bust of king r. , wearing helmet.
Rev. Maharajasa tratarasa Diyumedasa. Dioscuri
charging r.
R
Diomedes
VIII, 40.
## p. 535 (#573) ############################################
XXII]
SUMMARY OF NUMISMATIC EVIDENCE
535
Type of the region of Takshoçilā “Pilei of the Dioscuri. ' Plates
Eucratides Obv. Bust of king r. , wearing helmet.
VIII, 41.
Rev. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΥΚΡΑΤΙΔΟΥ. Pilei of the
Dioscuri.
R
Liaka
Obv. Same type
VIII, 42.
Kusulaka Rev. AIAKO KOZOYAO. Same type.
Antialcidas Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ | ΑΝΤΙΑΛΚΙΔΟΥ.
Bust of Zeus r.
VIII, 43.
Rev. Maharajasa jayadharasa | Amtialikitasa Same
type.
Æ
Lysias and
B. M. Cat. , p. 166, no 1, Pl. XXXI, 2. (Obv. Bust of
Antialcidas
Heracles r. Rev. Same type. )
Archebius Obυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ
APXEBIOY Bust of Zeus r.
VIII, 44
Rev. Māharajasa dhramikasa jayadharası Arkhebiyasa.
Same type.
Æ
Type 'Athene. '
Azes II Ουυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙVΕΩΝ ΜΕΓΑ 1ΟΥ | AZOY.
King r. , on horseback.
VIII, 45
Rev. Maharajasa rajarajasa mahatasa | Ayasa. Athene
standing r.
RR
Azes II and
Obv. Same legend and type.
VIII, 46.
Aspavarman Rev. Imdravarmaputrasa Açpavarmasa strategasa!
jayatasa. Same type.
Bil,
Gondopharnes Οδυ. BACIΛεωC BACIΛεωΝ ΜΕΓΑΑ | ΓΝΔΟ-
DEPPO. Same type and symbol ♡
VIII, 47.
Rev. Maharaja rajatiraja tratara devavrata | Gudapharasa.
Same type.
R
Type 'Victory' (see also p. 531).
Apollodotus II Οου. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣΙ ΑΠΟΛΛΟΔΟΤΟΥ.
Bust of king r.
Rev. Maharajasa tratarasa | A paladatasa, Athene Pro-
machos. Monogram
RR
Dionysius B. M. Cat. , p. 5l, no. 1. Pl. XII, 9. Same types and
monogram. )
R
Zoilus
B. M. Cat. , p. 52, no. 3, Pl. XII, 11. (Same types and
monogram. )
Apollophanes B. M. Cat. , p. 54, no. 1, Pl. XIII, 1, (Same rev. type. ) R
Strato I and II Obv. BACIAEQC CATHPC CTPATINC (KAI
ΦΙΛΟ] CTPA TΩNC. Bust of king r.
Rev. Maharajanam tratarasa Stratasa potrasa casa
priyapita- | Stratasa. Athene Promachos 1. RR
Azes I
B. M. Cat. , p. 78, no. 56, Pl. XVIII, 2, (Same rev.
type. )
Bhadraya casa Corolla Num. , p. 258, Pl. XII, 17, (Same types. ) R
Ranjubula Obv. BACIAEI BACIAEwC CWTHPOCPA Y.
Bust of king r.
Rev. A pratihatacakrasa chatrapasa Rajubulasa. Athene
Promachos 1.
Gondopharnes B. M. Cat. , p. 103, no. 5, Pl. XXII, 7. (Same types,
degraded. )
R
Type 'Heracles seated. '
Euthydemus Bactrian coins; v. sup. Chapter XVII,
Agathocleia Obv. ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΘΕΟΤΡΟΠΟΥ ΑΓΑΘΟ-
and Strato I KAEIAE. Bust of queen (as Athene) r. , wearing
helmet.
Rev. Maharajasa tratārasa dhramikasa Stratasa.
Heracles seated 1, on rock.
Æ
Azilises
B. M. Cat. , p. 95, no. 23, Pl. XXI, 1. (Same rev.
type. )
Spalyris and
B. M. Cat. , p. 100, no. 1, Pl. XXI 12. (Same rev.
Spalagadames type. )
E
Type 'Heracles standing. '
Demetrius
Bactrian coins; v. sup. Chapter XVII, pp. 444-5.
VII,94
P. 444.
R
III, 1, 2
VII, 25
III, 3.
## p. 533 (#571) ############################################
XXII)
SUMMARY OF NUMISMATIC EVIDENCE
533
Plates.
VII, 26.
Lysias Obv. BALIAENE ANIKHTOY | AYEIOY. Bust of
kingr. , wearing elephant's scalp.
Rev. Maharajasa apadihatasa | Lisikasa. Heracles stand-
ing.
R
Maues
B. M. Cat. , p. 69, no. 8, Pl. XVI, 5. (Obv. )
Æ
Ares
p. 89, no. 187, Pl. XIX 11. (Obv. )
Æ
Azilises
p. 96, no. 39, Pl. XXI, 5. (Obv. )
Æ
Vonones and
Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ | ON-
Spala hores
INOY. Heracles standing.
[Rev. Mahārajabhrata dhramikasa | Çpalahorasa. Athene
standing 1. )
Æ
Vonones and B. M. Cat. , p. 99, no. 6, Pl. XXI, 11. (Obr. )
Æ
Spalagadames
Hermaeus and [Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΤΗΡΙΣΣΥ | ΕΡΜΑΙΟΥ. Bust
Kujūla Kad
of king r. ]
phises Rev. Kuyulakasasa kusanayavugasa dhramathidasa.
Heracles standing.
Æ
VII, 27.
VII, 28.
VII, 30).
VII, 31.
Type . Zeus standing. '
Heliocles [Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΙΚΑΙΟΥ | ΗΛΙΟΚΛΕΟΥΣ, Bust
of king r. ]
Rev. Mahārajasa dhramikasa | Heliyakreyasa, Zeus
standing facing.
R
Azes
[Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ |
AZOY. King r. , on horseback. ]
Rev. Maharajasa vajarajasa mahatasa | Ayasa. Zeus
standing facing.
R
Vonones and Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ | ON-
Spalahores
NOY. King r. on horseback.
Rev. Mahārajabhrata dhramikasa | Çpalahorasa, Zeus
standing facing.
RR
Vonones and B. M. Cat. , p. 99, no. 2, Pl. XXI, 10. (Same types. ) R
Spalagadames
Spalirisos as
p. 100, no. 1, Pl. XXII, 1. (Same types. ) R
king's brother
Spalirises and
p. 102, no. 3, Pl. XXII, 3. (Same types. ) R
Azes II
Azilises
p. 93, no. 1. Pl. XX, 4. (Rev.
type "Zeus
standing r. ')
Gondopharnes Οδυ. ΒΑΓ ΙΛΕΞΙΓ ΙΛΕΑΝ ΜΕΓΑΛΙ | VΝΔΟΦΡΡ.
King r. , on horseback. Symbol q.
Rev.
Maharaja rajatiraja tratara deravrata | Gudapharasa,
Zeus standing r.
R
Gondopharnes Lahore Mus. Cat. , p. 150, Pl. XV, 35. (Obv. type
and Aspå. ‘King 1. , on horseback' Symbol q. Rev, type Zeus
standing r. ')
Bil.
Gondopharnes Obv. Gk. legend corrupt. King r. , on horseback. Same
and Sas as symbol.
"
R
VII, 32.
9
Varman
VII, 33.
## p. 534 (#572) ############################################
534
(CH.
SUMMARY OF NUMISMATIC EVIDENCE
plates
Rev. Maharajasa mahatasa derarratasa Gadapharasa
Sasasa. Zeus standing r.
R
Gondopharnes Obv. Gk. legend includes [TV]NAIDEPO AAEAOI.
and Abdagases [AEWC). King 1. , on horseback. Same symbol.
Rev. Gudapharabhradaputrasa maharajasa tradārasa |
Avadagaças. Zeus standing r.
R
VII, 34.
VII, 35
VII, 36.
Types •Bust of king : Elephant. '
Heliocles Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΗΛΙΟΚΛΕΟΥΣ. Bust
of king r.
Rev. Mahārajasa dhramikasa Heliyakresasa. Elephant
1.
Æ
Antialcidas B. M. Cat. , p. 166, no. 1. (Rev. type 'Elephant r. ') Æ
Type of the city of Kapiçi, Zeus enthroned, with emblems representing
an elephant and a mountain. '
Eucratides Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣΜΕΓΑΛΟΥ ΕΥΚΡΑΤΙΔΟΥ. Bust
of king r. , wearing helmet.
Rev. Kriçiye nagara devatā. Zeus enthroned ; l. , fore.
part of elephant;r. , mountain.
Æ
Antialcidas B. M. Cat. , p. 25, no. 5, Pl. VII, 11. (Obv. Bust of king.
Rev. Same type without mountain. )
R
Maues B. M. Cat. , p. 70, no. 14. (Obv. Zeus
enthroned ;
1. , forepart of elephant, Rev. Heracles standing. ) £
Type •Zeus enthroned' without emblems.
Heliocles B. M. Cat. , p. 166, no. 2, Pl. XXXI, 1. (Rer. Zeus
enthroned and Greek legend. )
R
Amyntas B. M. Cat. , p. 61, no. 3, Pl. XIV, 10. (Rex, Zeus
enthroned and Kharoshțhi legend. )
R
Hermaeus Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ | ΕΡΜΑΙΟΥ. Bust
of king r.
Rer. Mahārajasa tratārasa | Heramayasa. Zeus
enthroned.
RR
B. M. Cat. , p. 65. no. 45. (Same types, degraded. Gk.
leg. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΤΗΡΟΣΣΥ | ΕΡΜΑΙΟΥ. ) Ε
Spalirises Ούι. ΒΑΓΙΛΕΞ Ν ΒΑ ΙΛΕΓΜΕΓΑΛΟΥ
CHIAAIPIC OY. King standing 1.
Rer. Maharujasa mahamtakasa Çpalirçiasa. Zeus enth-
roned.
Æ
VII, 37.
92
VII, 38.
Eucratides
VIII, 39.
Type ‘Dioscuri. '
Obr. BASIAEOS METAAOY | EYKPATIAOY.
Bust of king r. , wearing helmet.
Rer. Maharajasa Evuarātitasa. Dioscuri charging r. Æ
Οοι:. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ 1 AIOMHAOY
Bust of king r. , wearing helmet.
Rev. Maharajasa tratarasa Diyumedasa. Dioscuri
charging r.
R
Diomedes
VIII, 40.
## p. 535 (#573) ############################################
XXII]
SUMMARY OF NUMISMATIC EVIDENCE
535
Type of the region of Takshoçilā “Pilei of the Dioscuri. ' Plates
Eucratides Obv. Bust of king r. , wearing helmet.
VIII, 41.
Rev. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΥΚΡΑΤΙΔΟΥ. Pilei of the
Dioscuri.
R
Liaka
Obv. Same type
VIII, 42.
Kusulaka Rev. AIAKO KOZOYAO. Same type.
Antialcidas Οδυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ | ΑΝΤΙΑΛΚΙΔΟΥ.
Bust of Zeus r.
VIII, 43.
Rev. Maharajasa jayadharasa | Amtialikitasa Same
type.
Æ
Lysias and
B. M. Cat. , p. 166, no 1, Pl. XXXI, 2. (Obv. Bust of
Antialcidas
Heracles r. Rev. Same type. )
Archebius Obυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ
APXEBIOY Bust of Zeus r.
VIII, 44
Rev. Māharajasa dhramikasa jayadharası Arkhebiyasa.
Same type.
Æ
Type 'Athene. '
Azes II Ουυ. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙVΕΩΝ ΜΕΓΑ 1ΟΥ | AZOY.
King r. , on horseback.
VIII, 45
Rev. Maharajasa rajarajasa mahatasa | Ayasa. Athene
standing r.
RR
Azes II and
Obv. Same legend and type.
VIII, 46.
Aspavarman Rev. Imdravarmaputrasa Açpavarmasa strategasa!
jayatasa. Same type.
Bil,
Gondopharnes Οδυ. BACIΛεωC BACIΛεωΝ ΜΕΓΑΑ | ΓΝΔΟ-
DEPPO. Same type and symbol ♡
VIII, 47.
Rev. Maharaja rajatiraja tratara devavrata | Gudapharasa.
Same type.
R
Type 'Victory' (see also p. 531).
