5 "'" #2
+% !
Dzongsar-Khyentse-Longchen-Nyingthig-Practice-Manual
8+ +*'%!
#8'" !
3 "1#+ *# "# ' #'#*1!
#"85 "% #" "'#*+"#1!
' 1!
#2 +"5 "% " "" "!
3!
!
!
"5!
!
!
*3 '" !
?
!
%"3 !
3+!
1!
' 1!
#2 "'!
#"'X ## #"*#6!
" 5##" !
3# # '5#" " !
#" " 6 " !
5#' 2 + % !
!
" !
$$!
# 3 " # 5#' ' " !
!
# %#'!
*!
+" 3 :'+ *#" " !
!
2 # " #X !
!
!
8 " !
!
+ 5!
!
" #6#3+ !
*3 $ " !
"#%# "!
"#!
"!
#8 ' **3 +''!
" !
?
!
%"3 !
3+!
#" !
!
8" #5 *!
!
8 !
"8!
+"#3+*+'' 25+ '" !
?
!
%"3 !
3+!
1! ! % ! #! $ *! 2 "% #" "" "! 5#**'! 3##"! * #" ! #! 5#' 2
" 9*(7. * % &&% "
'#" ! $ %"#%! 8" ! 3# "" ##" ! ##? +""#" '"$" ! % #3 " + "2 +% %"#+! "#"3 * +*#6! 8 '5 ! + ! ! '8+" ! '" ! %*! #3" *! # 2 "#'! #" ! ! ! "85 #% ! '+$! ##! ! 4 * "#2 3"! " "+'" ! $ ! 8 ' ! %#"! " ! ! 3+! 8" ! ! "# ! 2%"+ **8+ +*' ! #! " ! ! 3+! *#"+ 8! % +! 5 ! '#" ! $ " "#8+ ! +$$! '"! # +*" ! +* ! %#"#" ! ! 3+! 2
3"! "$$#" ! % #3" + "85! " ! #16! ! +%# "# #'2! ' ! 3*! %"## $! ! %! 8" ! $ ! %#+ + '8" ! 3+"#*#"3" #*#3! 8 '" ! ! ! %! :*! $! %"3" ! ! # "5 *'*' 2! "# **85! ! %"! $* "#" ! 3+"#*#" $! %"8 '" ! ! 1! :! '#%%*! 3 **" ! ! #%! ! ! "" "5! 1! 2
! 4"85! %*! " ! " *! # 2
3"! " "85! " 3 " ! '# $* %! 5 ! ! 5! ! #" $+ ! ! * 2 #" #'#" #8 5! #16! + +#$% ! ' ! %#"! " ! )! 1! #! ! 8" ! ! "# ! 2
#8 ! #3 5 #*! 8 '#"" # "2
! ! !
5 "'" #2 +% ! %#"! " ! 1! ! +"*+' '#"#*! "*2
3+*#6! 8#"! '3 ! %#"##"8+% %"! $* "! ' ! '#" "! " ! ! #2 #+ *#! " ! ? ! %"3 ! 3+! #3 "3+85#" " ! + +#" ! 3 3+ +
#$% ! 8+ +'! ' **" ! ! "#+! 2 ! ! ! +'' 8' # ""1 8S K1 6 8'! #"#! +% 8 6 R1 ' ? 6+ K 8 5! ** E<:%"=&8 ' #*(*7<. *&2 + ! #3 "3" ! ? ! %"3 ! 3+! 8 *5#" **! "#! "! #2+" 6! ! 3+! 8" #6=
2 (" 4 "%. ". % "("@
*: %" ##*5#*(*5*"#&*W * *: %" &5 5#3**"#E<:%"= *: %"&&" &57<F*5"<E=5*"#6%"#
#*! ! %#"#" #8 #" #'" ! " ! 3 ! 3+! 865#" "" ! + +8 ' " ! ? ! %"3 ! 3+! ! ! 4$ ! #3+ +'' "+ ! 2 ! ! 8#" ! $ ! ! %! 3" ! ? ! %" 3 ! 3+! 8 " #6 " " + ! " 6# " ! 15 " ! *# "! ** ! "#! " ! #2
#6##" #5 8 ! %#"! " ! ! 3+! '" ! ' #%#"" 2 "*81#+ *#! " "" ! ? ! %" 3 ! 3+! '#*1! #"+ ' ! ##" "" "! 8 +% +% 2
%:7* %&& . 3%" %" 7*
^)"+'! "_= **8 3"! " ! ! 3+! 8 '#*1! **" ! ! 3+! ? ! %"#" ! '" ! '#*1! **" ! ! "#! "! #" "5! ! #3 "3" ! ! 3+! " ! ! 5#" ! 2 " "% ! %"X
^#$% ! _= "#'2 3+5 "8+% " #6" "" ! ? ! %"3 ! 3+! '#*1! #"+ ' **! "#! "! #2 *! ! " ! ! # "! "#! "! # : **" ! ! "#! "! # 1! ! % ! +'' ' 1! '#*1! '#"+2 ! ! #*! N+( ! 4#"# $ "3 N" ! ( #'! $! '! "! "#"2 ! ! #N" ! (#" ! ! ! 3" ! ! "#! "! # '" ! +'' 2 "#*#6! $ %! '#*1##"$ %! 2
^)"+'! "_= " ! "# 3 1#+ *## ' '#*1#8 " ! ! " ! %%! $" 3 " ! '! 1! *$# ! '#" "#X
^#$% ! _= ! 8 %"+ **8 " ! ! # * ! ' *#""*! #" 3 '! 1! *$# ' % $*! "# ! '#" "#2 &+"" ! '! 1! *$# ! '#" "## !
1! ! % ! #! $ *! 2 "% #" "" "! 5#**'! 3##"! * #" ! #! 5#' 2
" 9*(7. * % &&% "
'#" ! $ %"#%! 8" ! 3# "" ##" ! ##? +""#" '"$" ! % #3 " + "2 +% %"#+! "#"3 * +*#6! 8 '5 ! + ! ! '8+" ! '" ! %*! #3" *! # 2 "#'! #" ! ! ! "85 #% ! '+$! ##! ! 4 * "#2 3"! " "+'" ! $ ! 8 ' ! %#"! " ! ! 3+! 8" ! ! "# ! 2%"+ **8+ +*' ! #! " ! ! 3+! *#"+ 8! % +! 5 ! '#" ! $ " "#8+ ! +$$! '"! # +*" ! +* ! %#"#" ! ! 3+! 2
3"! "$$#" ! % #3" + "85! " ! #16! ! +%# "# #'2! ' ! 3*! %"## $! ! %! 8" ! $ ! %#+ + '8" ! 3+"#*#"3" #*#3! 8 '" ! ! ! %! :*! $! %"3" ! ! # "5 *'*' 2! "# **85! ! %"! $* "#" ! 3+"#*#" $! %"8 '" ! ! 1! :! '#%%*! 3 **" ! ! #%! ! ! "" "5! 1! 2
! 4"85! %*! " ! " *! # 2
3"! " "85! " 3 " ! '# $* %! 5 ! ! 5! ! #" $+ ! ! * 2 #" #'#" #8 5! #16! + +#$% ! ' ! %#"! " ! )! 1! #! ! 8" ! ! "# ! 2
#8 ! #3 5 #*! 8 '#"" # "2
! ! !
5 "'" #2 +% ! %#"! " ! 1! ! +"*+' '#"#*! "*2
3+*#6! 8#"! '3 ! %#"##"8+% %"! $* "! ' ! '#" "! " ! ! #2 #+ *#! " ! ? ! %"3 ! 3+! #3 "3+85#" " ! + +#" ! 3 3+ +
#$% ! 8+ +'! ' **" ! ! "#+! 2 ! ! ! +'' 8' # ""1 8S K1 6 8'! #"#! +% 8 6 R1 ' ? 6+ K 8 5! ** E<:%"=&8 ' #*(*7<. *&2 + ! #3 "3" ! ? ! %"3 ! 3+! 8 *5#" **! "#! "! #2+" 6! ! 3+! 8" #6=
2 (" 4 "%. ". % "("@
*: %" ##*5#*(*5*"#&*W * *: %" &5 5#3**"#E<:%"= *: %"&&" &57<F*5"<E=5*"#6%"#
#*! ! %#"#" #8 #" #'" ! " ! 3 ! 3+! 865#" "" ! + +8 ' " ! ? ! %"3 ! 3+! ! ! 4$ ! #3+ +'' "+ ! 2 ! ! 8#" ! $ ! ! %! 3" ! ? ! %" 3 ! 3+! 8 " #6 " " + ! " 6# " ! 15 " ! *# "! ** ! "#! " ! #2
#6##" #5 8 ! %#"! " ! ! 3+! '" ! ' #%#"" 2 "*81#+ *#! " "" ! ? ! %" 3 ! 3+! '#*1! #"+ ' ! ##" "" "! 8 +% +% 2
%:7* %&& . 3%" %" 7*
^)"+'! "_= **8 3"! " ! ! 3+! 8 '#*1! **" ! ! 3+! ? ! %"#" ! '" ! '#*1! **" ! ! "#! "! #" "5! ! #3 "3" ! ! 3+! " ! ! 5#" ! 2 " "% ! %"X
^#$% ! _= "#'2 3+5 "8+% " #6" "" ! ? ! %"3 ! 3+! '#*1! #"+ ' **! "#! "! #2 *! ! " ! ! # "! "#! "! # : **" ! ! "#! "! # 1! ! % ! +'' ' 1! '#*1! '#"+2 ! ! #*! N+( ! 4#"# $ "3 N" ! ( #'! $! '! "! "#"2 ! ! #N" ! (#" ! ! ! 3" ! ! "#! "! # '" ! +'' 2 "#*#6! $ %! '#*1##"$ %! 2
^)"+'! "_= " ! "# 3 1#+ *## ' '#*1#8 " ! ! " ! %%! $" 3 " ! '! 1! *$# ! '#" "#X
^#$% ! _= ! 8 %"+ **8 " ! ! # * ! ' *#""*! #" 3 '! 1! *$# ' % $*! "# ! '#" "#2 &+"" ! '! 1! *$# ! '#" "## !
