No More Learning



## p. 553 (#569) ############################################

XI
xi]
The Political and Social Novel
553
4. Translations
Strauss, D. F. The Life of Jesus critically examined. 3 vols. 1846. [Anon. ]
Feuerbach, L. The Essence of Christianity. Tr. by Marion Evans. 1854.
5. Letters
George Eliot's Life as related in her Letters and Journals. Arranged and
ed. by her Husband, J. W. Cross. 3 vols. Edinburgh and London, 1885.
Rptd uniform with the Cabinet edn of her Works, 3 vols. , 1886; and
with the Warwick edn of her Works, 2 vols. , 1902. 1 vol. [n. d. ]
Letters to Elena Stuart, 1872-80. Ed. Stuart, R. 1909.
C. Biography and Criticism
See above, under (5).
Axon, W. E. A. George Eliot's use of dialect. Miscellanies by various
writers. (English Dialect society. ) 1876-87.
Blind, Mathilde. George Eliot. (Eminent Women series. ) 1883.
Bray, Charles. Phases of Opinion and Experience during a long life. [1885. ]
Cooke, G. W. George Eliot; a critical study. 1883.
Deakin, Mary H. The Early Life of George Eliot.
Dowden, E. George Eliot. Studies in English Literature. 1878.
Hutton, R. H. Essays on some of the Modern Guides of English Thought in
Matters of Faith. 1887.
Essays. 2 vols. 1871. 2nd edn. 1877.
Isenbarth, M. Die Psychologie der Charaktere in George Eliot's The Mill
on the Floss. Die Neueren Sprachen. Vol. xxi. Marburg, 1913.
James, Henry. The Life of George Eliot. Daniel . Deronda. Partial
Portraits. 1888.
Lanier, Sidney. The English Novel and the Principle of its Development.
1891.
Myers, F. W. H. George Eliot. Essays (Modern). 1883.
Norton, Charles Eliot. Letters. (See, ante, III C. )
Olcott, C. S. George Eliot: scenes and people in her novels. 1911.
Paul, H. George Eliot. Stray Leaves. 1906.
Richter, H. Der Humor bei George Eliot. Englische Studien. Vol. xxxiv.
Leipzig, 1904.
Die Frauenfrage bei George Eliot. Anglia. Vol. XXVII. Halle, 1904.
Saintsbury, G. Corrected Impressions. 1895.
Stephen, Sir L. George Eliot. (English Men of Letters. ) 1902.
Thomson, Clara Linklater. George Eliot. [1901. ]
V. OTHER WRITERS
Thomas Hughes
Tom Brown's School Days. 1857.
The Scouring of the White Horse. 1859.
Tom Brown at Oxford. 3 vols. 1861.
Memoir of a Brother. 1873.
The Manliness of Christ. 1879.
Memoir of Daniel Macmillan. 1882.
James Fraser, 2nd Bp of Manchester. 1887.
David Livingstone. (English Men of Action. ) 1889.
Vacation Rambles. A series of letters addressed to The Spectator. Ed.
Cornish, Mrs. 1895.
Harriet Martineau
Traditions of Palestine. 1830.
Five Years of Youth, or Sense and Sentiment. A Story for the Young. 1831.


## p. 554 (#570) ############################################

554
[CH.
Bibliography
Illustrations of Political Economy. 9 vols. 1832-4.
(Contains, inter alia: Life in the Wilds; Ellin of Gavreloch; A Man-
chester Strike; Cousin Marshall; The Loom and the Lugger; Sowers
not Reapers. )
Illustrations of Taxation. 1834.
[Contains, inter alia: The Park and the Paddock; The Scholars of
Arneside. ]
Deerbrook. A novel. 3 vols. 1839.
The Hour and The Man. An historical romance. 3 vols. 1841.
The Playfellow. A series of tales. [The Settlers at Home; The Produce
and the Peasant; Feats on the Fiord; The Crofton Boys. ] 4 vols.
1841.
Dawn Island. A Tale. 1845. (Published for the Anti-Corn Law League. )
Forest and Game-law Tales. 3 vols. 1845-6.
The Billow and the Rock. (Knight's Weekly Volumes. ) 1846.
Eastern Life, Past and Present. 1848.
Merdhen; the Manor and the Eyrie; and Old Landmarks and Old Laws.
1852.
Harriet Martineau's Autobiography. With Memorials by Maria Weston
Chapman. 3 vols. 1877.
[See, also, post, bibliography to chap. II, vol. xiv. ]
Robert Plumer Ward
Enquiry into the foundation and history of the law of nations in Europe.
2 vols. 1795.
Tremaine, or The Man of Refinement. 3 vols. 1825.
De Vere, or The Man of Independence. 3 vols. 1827.
Historical Essay on the real character of the Revolution of 1688. 2 vols.
1838.
De Clifford, or The Constant Man. 4 vols. 1841.
Phipps, E. Memoirs of the political and literary life of R. Plumer Ward,
with selections from his correspondence, diaries and unpublished
remains. 1850.
CHAPTER XII
THE BRONTËS
Anderson, J. P. Bibliography appended to Birrell's Charlotte Brontë. (Great
Writers series. ) 1887.
Wood, B. A Bibliography of the works of the Brontë family. (Brontë
society. ) 1895.
COLLECTED WORKS
Poems by Currer, Ellis and Acton Bell. 1846. Philadelphia, 1848.
First collected edn. 7 vols. 1860 ff.
Collected edn, with 34 illustrations, 2 portraits and 2 facsimiles. 7 vols. 1872-3.
The Professor volume contains the first two chapters of Emma,
the novel on which Charlotte Brontë was engaged at the time of her last
illness. With this is rptd Thackeray's article The Last Sketch, intro-
ductory to Emma, which first appeared in The Cornhill Magazine, April
1860.


## p. 555 (#571) ############################################

XII]
The Brontës
555
The Works of Charlotte, Emily and Anne Brontë. 12 vols. 1893, 1901.
The Life and Works of Charlotte Brontë and her sisters with introductions
to the works by Ward, Mrs Humphry, and an introduction and notes to
the life by Shorter, C. K. With photographic illustrations, portraits,
facsimiles of title-pages, etc. (Haworth edn. ) 7 vols. 1899-1900.
The Works of the Brontës. (Temple edn. ) 12 vols. 1901.
The Thornton edn of the Novels of the Sisters Brontë. Ed. Scott, Temple.
(The Life of Charlotte Brontë by Gaskell, E. C. . . . rptd from the first edn
and ed. with introduction and notes by Scott, T. and Willett, B. W. )
12 vols. 1901.
The Novels and Poems of Charlotte, Emily and Anne Brontë (with an
introduction to The Professor by Watts-Dunton, Theodore). (The
World's Classics. ) 7 vols. 1901—7.
The Novels of the Sisters Brontë. 10 vols. 1905.
The Complete Works of Charlotte Brontë and her sisters. (The Book
Lovers' edn. ) 7 vols. [1905].
Brontë Poems: selections from the poetry of Charlotte, Emily, Anne and
Branwell Brontë. Ed. with an introduction by Benson, A. C. With
portraits and facsimiles. 1915.
CHARLOTTE BRONTË AFTERWARDS NICHOLLS (PSEUD. CURRER BELL)
MSS in the British Museum
Additional MS 34255. Tales written under the pseudonym Lord C. A. F.
Wellesley, 1834-5. A bound volume of 44 folios written on each side.
Contains two tales: The Spell and High Life in Verdopolis. At the end
is The Scrap Book A Mingling of Many Things Compiled by Lord
C. A. F. Wellesley. The various contributions are, in most cases, signed
Charlotte Brontë in addition to the pseudonym; the bulk of the MS is in
a feigned hand.
38732. Four letters [in French] from Charlotte Brontë to Constantin
Heger, 1844–5. These letters were previously supposed to have been
destroyed; some pages have been torn in pieces and afterwards recon-
structed. They appeared in The Times, with translations by Spielmann,
Marion H. , 29 July 1913; afterwards rptd as the The Love Letters of
Charlotte Brontë to Constantin Heger (with Spielmann's translations
and a prefatory note by Wise, T. J. ]. 1914. [30 copies privately ptd for
Wise, T. J. ] See, also, Richardson, Frederika, The Secret of Charlotte
Brontë, 1914.
Egerton MS 2679, f. 28. Letter to J. Hogg, 1850.
2829, f. 14. Letter to W. S. Williams, 1848.
Single Works
Jane Eyre, an Autobiography, by Currer Bell. 3 vols. 1847. Second edn.
3 vols. 1848. Third edn. 3 vols. 1848. Fourth edn. 1848. 2 vols. (in
one). Leipzig, 1850. Other edns: 1857 and 1858. Haworth edn.
2 vols. 1884. With an introduction by Shorter, C. K. (The Camelot
Classics. ) [1889. ) To which is added The Moores, an unpublished
fragment. . . with introduction by Nicoll, Sir W. R. 1902. With intro-
duction by Sinclair, May. (Everyman's library. ) [1908. ) Illustrated.
. . . Introduction by Shorter, C. K. 1911.
A Chapter in the History of a Tyrone Family, being a tenth extract
from the Legacy of the late Francis Purcell, P. P. of Drum-
coolagh. Dublin University Magazine. Pp. 398, 415. October 1839.
[This story by Le Fana was rptd in The Purcell Papers, by


## p. 556 (#572) ############################################

556
[CH.
Bibliography
Le Fanu, Joseph Sheridan, author of Uncle Silas, with a memoir
by Graves, A. P. , 3 vols. , 1880. There it forms the eleventh story,
the second in the third vol. The story was again rptd in The
Watcher and other Weird stories, 1894. In this vol. , it forms
the sixth and last story. There was, therefore, nothing to show,
except to a reader who had seen the story in The Dublin Uni-
versity Magazine of 1839, that Le Fanu's tale had preceded
and not followed Jane Eyre. A notice of Jane Eyre appeared
in the Dublin University Magazine, vol. xxxi, pp. 608-614, 1848. ]
Dramatic adaptations: Et Vaisenhuus-barn. Folkcomedie med Sang
i 4 Akter (and in prose), Efter en fri Bearbeidelse of Romanen
Jane Eyre. Copenhagen, 1859. Brougham, John. Jane Eyre,
a drama in five acts. New York, 1869. Michély, R. L'Orfanella
di Lowood. Dramma, etc. (Founded on Jane Eyre, by C. B. )
Naples, 1874. Wills, W. G. Jane Eyre, a drama in four acts,
produced at the Globe Theatre, 23 December 1882. Among many
other dramatisations are those of James Willing with the title Poor
Relations, and of Charlotte Birch-Pfeiffer, Die Waise von Lowood.
Shirley, A Tale. 3 vols. 1849. 2 vols. Leipzig, 1849. Other edns: 1852, 1857,
1860, 1862, etc. (The New Century library. ) 1905 [1904). With intro-
duction by Sinclair, May. (Everyman's library. ) (1908. ]
For the originals of the Curates see Shorter, C. K. , Charlotte
Brontë, 1906.
Villette. 3 vols. 1853. Leipzig, 1853.