32
the following fork (sa'Lt;tcer') Follyandfolty(_'LuIMon~Moli&')
fondest love (m 'Letter')
fond Fuinn feel" 427.
the following fork (sa'Lt;tcer') Follyandfolty(_'LuIMon~Moli&')
fondest love (m 'Letter')
fond Fuinn feel" 427.
Hart-Clive-1962-Structure-and-Motif-in-Finnegans-Wake
23
not yet. tboufl:h veniaoon after, 3. 11. 1, ~06. 124. 3'>, ' 71. 1. 08,
' 75. 1 1, '94-1. 17. 2<<-"4
all', fair in V2neooy, 3. " , 233. 31. 1, 279-1. 15. 295. 21, 588. 29 vanity nf vanities (Eed. ,:2), 3. 11, 38. 25, 2:. 9. 140 295. 011,
354. 1. 15, H9? ~, 493. 18, S02. 25. 625. 1. 17
;" viM ","1<<1, ,. 10. 38. 25, 355. 36. 5'1. 1. 06, 518. ~,. 607. 1. 12
"". ie Sl! :llhers. 3. '2. ~. I3. 127. 19, '54. 08, '92. 02, 308. 25, 452. 08, 459,'0, 562. 13
rcgginbrow. 3. '4. I ? . 12, 6:J. I2, 1011. 27
rinpome nn the aqumce (d. above, Chapler Four), 3. 14,
12. 090 56. ,8, 361. 35, 458. 16
Thunderword. , ' ,' 5, 23. 05, 44. 20, go? 31, I ' 3,090 257? 27. 31. . ,. 08,
332. 05,4'. ,'90 42 . . . . . 21. 1
blood and thunder, 3. 15, '75. 1. 19,221. 21. 1
laid 10 rwt, 3. 25. 6. w, &,'7. 24G. ~
be me fear (SIt 'Anna Livia Mntif,': 'Befnr! ')
Sanglorians, ,ave! +07, ! >94. o4
/Ju ~ 1111, ? ? 090 '47. 03, '53? 21, 230,t2, 432. 11, 567. "9
the "Oic:e ilJacob'. voiee, but the hanM are 1M hand. of F. u. u
(Gen. 27:n), 4. 10, 3'12""'4, ? I3. og, . 87. 2' , 602. 11
Hur! He:or! ? . 1', ~26, " . 35, 15. 08, 20. 36, 68. 25. gG. nl, " 7? 1. 12, 147? 1. 13, '75. 27, . 8g. 25, 200? 3], 2s7? I2. 337. 26,
39. ? 33,395? ' 2, 4"3. oI, 4"9003, 568. 26, ~. 27, 603? Q'l
motl high he:avtn, +'3. 605. 25
BUI wu id heu! ? Ere were sewen~ (",wen a"" in one sen""
an ex. ample of 'ana. "olllOlia'; stf above, p. '54--60), 4. 1~,
21. 13. 08, (223. 11)
. . ,
537? 0$,
? An lrukx ofMotifs in Finrugans Wake rQe you must, 4-16, &! 8. G4
p b l l ' c e , 4 - ' 1 , 6~8. 13
1~ fint peace ofillileraove pont. cry . . . , 23? ag, ! lag. :>>
Ibe fi. . 1riddle ofthe uni~, '70-~, (21! f. ~2), ~31. 01, ~i4. O'l, 307. O'l, (324. 06), (338. 08), 356. 19, (~. 18), 607. 1 ,
Fi. . t we feel. Then we fall (Ilf 'La. . Monologue Motifl')
fil as a fiddle, 3,~. 2+, 603. 0~
t~ fleshpots of Egypt and the banging gardens of I! o. bylon,
'92. 29, 347. 11
flolSam and jetsam (IlmOng otht:r things, the , u ge-n. o. mes of a
well-known EngJ. W. music? ball pair), 292. 14> 3,a. 18, :>>4-31 , 5' 3.
32
the following fork (sa'Lt;tcer') Follyandfolty(_'LuIMon~Moli&')
fondest love (m 'Letter')
fond Fuinn feel" 427. 3? , 469. 13, 41 ' . 27, 627-'1
for ChriJt'llake (a 'banner' of the Four), 110. 19, ~. 32, 96. 2~,
271. 4, lI-4 p. urim, 535. 25, 56,. 28 Forgiwmcquick (. . . . 'Anna Uvia Motif. t')
fonake me: DOt, and while 1hell"Ilife ! here', hope (apPatendy two 0 ( the Sc. en), 221. 11, . . . . . . 06
F"fi""" J(;'" RM4IaJt Ttai/ (the Sardinian molto which, how- ever,Joy<<oftenIttmI10modifybylubotitutingRAI~' 'o. (the Rhone) for RMtJwn (Rhodes); the lette. . F. E. R. T. haw 2 number of other ligniflCances, am<. >ng them Ft! I! i7UI Eril Rwiu T~'woman will be Ihy undoing'), 53. 16, 93. 08, 99. 23, '27. ag, 258. 04, 3~? 05, 3Sg? 12, 5'5. 090 596. 15, 6,0. 06
the four fifths of In:land{6ve fourths (! he lruh woro for 'province' means 'quarter'; at one ltag<o ! bell' Well', para- doxically, live of these in t ll'land-tbe ccutnl one being Royal Meath), 323. W, 353-35, 370. 28, 415. 0}. s89-27. 596? 16
Ihe four of them, 13. 23> 57. 07. 80. 18. 94. ~~. 94. 3'. 96? 10, 2'4. 35, 377. 29, 1I? 4J><uSim,! I~. 08,557. 01. &11. 05
a friend in need ;' a friend indeed, 79. 15. '09. '7. . . . . 0. 25 from ear to ear, 4-09. 03, 568. 26, 588. 27
from Itart to finish, '7. 14, 32. 25. 322. 20, 62~. 31
".
? An lndex ? f Motifs in Fintltgans Wake foil Ilium (s. . 'fi4l1. . . . ')
fuJI of eyes, full of balls,. . . (cr. E. e! . . [0: [2: 'the wh<:eh wcr<: full of eyes'), (~8a. 33), (32U 5), 3S9. [9, 39(>? 07, 6o. J,? s6
fuU lOOp (m'Lcmr')
Gammer and gaffer (_ 'Anna Livia MotiU')
gave up the ghost (cf. Matt. 27: SO), IIr . 30, 58a. 11
the gentleman wbo pays the rent (Anglo_lri,b term for a pig),
II~P5, '45. 30
get thee behind me, Sa1an (Matt. ,6:2S), SIi. 32, '54. 'S
get tbe ,,;nd up {'wind up' in more than one otnsc}, 8? S4, 9. 09, 23. [1,9(>. 09, 9\! . 06, 'S7? 27, '76. 01, 3S3? 18, 443. 06. ("'3. 27
get yeu, geat, 69. 25, '36,'9, 37~). I9
theghostofanation,56. [6, 366. 29,409. 06,4'2,211,4'4. 08,426. 20 C_H_O_T_T ('pdb fid,; 'gh' a. in 'enough', '0' as in 'women',
a.
in 'nation'), 5'. [3, 8,. 30, 299. FS give the devil his due, 31. 4,. 27, . ~49. 24
gloria in . >;,,/sit n", (Lat. : 'glory to God in the highest'), Sg. 35,
l? p? SO, '. >t. 3S, 2[3? 3', 324. 2', 327-'7, 439? ,6, (SS7? OS)
a god on peruion, 24. ' 7, 373. 20
the god on top of the staircase (i. e. , o. iris in 'the oldest ",pre-
""Illation of the god which we have', a. ccording to Walli. Budge), '31. [7, 5so. 35
'Ii'
G o d ' . t r u t h J G o s p d t r u t h , S o l S . o S , 3 4 9 ? , 6 , 3~1I. "9. 534-08, 597. 0{, 6'3? '2
good, hetter, best, 106. 33, ,65. 28, . ~33? 36
goodn",," graciou. ! "S. 'o, 227. 25, 237. 07, 240. 09,
460. 06
go ro the ant, thou . luggard (I'rov. 6:6), 4'5. S',
364. 01,
424-'5,
229'oS, 451. 04
grand funeral (set 'Letter')
Gr<:elr. or Roman (m 'Anna Livia Motifs')
grttn in his eye, 88,'5, ,&. 1. 32,249. 03, 378. 11, . ? >6. 35
grew girth. r, girther and girther (HeE, the expanding uni_
verse), '30. ~7, '38_36
Guinn. .
not yet. tboufl:h veniaoon after, 3. 11. 1, ~06. 124. 3'>, ' 71. 1. 08,
' 75. 1 1, '94-1. 17. 2<<-"4
all', fair in V2neooy, 3. " , 233. 31. 1, 279-1. 15. 295. 21, 588. 29 vanity nf vanities (Eed. ,:2), 3. 11, 38. 25, 2:. 9. 140 295. 011,
354. 1. 15, H9? ~, 493. 18, S02. 25. 625. 1. 17
;" viM ","1<<1, ,. 10. 38. 25, 355. 36. 5'1. 1. 06, 518. ~,. 607. 1. 12
"". ie Sl! :llhers. 3. '2. ~. I3. 127. 19, '54. 08, '92. 02, 308. 25, 452. 08, 459,'0, 562. 13
rcgginbrow. 3. '4. I ? . 12, 6:J. I2, 1011. 27
rinpome nn the aqumce (d. above, Chapler Four), 3. 14,
12. 090 56. ,8, 361. 35, 458. 16
Thunderword. , ' ,' 5, 23. 05, 44. 20, go? 31, I ' 3,090 257? 27. 31. . ,. 08,
332. 05,4'. ,'90 42 . . . . . 21. 1
blood and thunder, 3. 15, '75. 1. 19,221. 21. 1
laid 10 rwt, 3. 25. 6. w, &,'7. 24G. ~
be me fear (SIt 'Anna Livia Mntif,': 'Befnr! ')
Sanglorians, ,ave! +07, ! >94. o4
/Ju ~ 1111, ? ? 090 '47. 03, '53? 21, 230,t2, 432. 11, 567. "9
the "Oic:e ilJacob'. voiee, but the hanM are 1M hand. of F. u. u
(Gen. 27:n), 4. 10, 3'12""'4, ? I3. og, . 87. 2' , 602. 11
Hur! He:or! ? . 1', ~26, " . 35, 15. 08, 20. 36, 68. 25. gG. nl, " 7? 1. 12, 147? 1. 13, '75. 27, . 8g. 25, 200? 3], 2s7? I2. 337. 26,
39. ? 33,395? ' 2, 4"3. oI, 4"9003, 568. 26, ~. 27, 603? Q'l
motl high he:avtn, +'3. 605. 25
BUI wu id heu! ? Ere were sewen~ (",wen a"" in one sen""
an ex. ample of 'ana. "olllOlia'; stf above, p. '54--60), 4. 1~,
21. 13. 08, (223. 11)
. . ,
537? 0$,
? An lrukx ofMotifs in Finrugans Wake rQe you must, 4-16, &! 8. G4
p b l l ' c e , 4 - ' 1 , 6~8. 13
1~ fint peace ofillileraove pont. cry . . . , 23? ag, ! lag. :>>
Ibe fi. . 1riddle ofthe uni~, '70-~, (21! f. ~2), ~31. 01, ~i4. O'l, 307. O'l, (324. 06), (338. 08), 356. 19, (~. 18), 607. 1 ,
Fi. . t we feel. Then we fall (Ilf 'La. . Monologue Motifl')
fil as a fiddle, 3,~. 2+, 603. 0~
t~ fleshpots of Egypt and the banging gardens of I! o. bylon,
'92. 29, 347. 11
flolSam and jetsam (IlmOng otht:r things, the , u ge-n. o. mes of a
well-known EngJ. W. music? ball pair), 292. 14> 3,a. 18, :>>4-31 , 5' 3.
32
the following fork (sa'Lt;tcer') Follyandfolty(_'LuIMon~Moli&')
fondest love (m 'Letter')
fond Fuinn feel" 427. 3? , 469. 13, 41 ' . 27, 627-'1
for ChriJt'llake (a 'banner' of the Four), 110. 19, ~. 32, 96. 2~,
271. 4, lI-4 p. urim, 535. 25, 56,. 28 Forgiwmcquick (. . . . 'Anna Uvia Motif. t')
fonake me: DOt, and while 1hell"Ilife ! here', hope (apPatendy two 0 ( the Sc. en), 221. 11, . . . . . . 06
F"fi""" J(;'" RM4IaJt Ttai/ (the Sardinian molto which, how- ever,Joy<<oftenIttmI10modifybylubotitutingRAI~' 'o. (the Rhone) for RMtJwn (Rhodes); the lette. . F. E. R. T. haw 2 number of other ligniflCances, am<. >ng them Ft! I! i7UI Eril Rwiu T~'woman will be Ihy undoing'), 53. 16, 93. 08, 99. 23, '27. ag, 258. 04, 3~? 05, 3Sg? 12, 5'5. 090 596. 15, 6,0. 06
the four fifths of In:land{6ve fourths (! he lruh woro for 'province' means 'quarter'; at one ltag<o ! bell' Well', para- doxically, live of these in t ll'land-tbe ccutnl one being Royal Meath), 323. W, 353-35, 370. 28, 415. 0}. s89-27. 596? 16
Ihe four of them, 13. 23> 57. 07. 80. 18. 94. ~~. 94. 3'. 96? 10, 2'4. 35, 377. 29, 1I? 4J><uSim,! I~. 08,557. 01. &11. 05
a friend in need ;' a friend indeed, 79. 15. '09. '7. . . . . 0. 25 from ear to ear, 4-09. 03, 568. 26, 588. 27
from Itart to finish, '7. 14, 32. 25. 322. 20, 62~. 31
".
? An lndex ? f Motifs in Fintltgans Wake foil Ilium (s. . 'fi4l1. . . . ')
fuJI of eyes, full of balls,. . . (cr. E. e! . . [0: [2: 'the wh<:eh wcr<: full of eyes'), (~8a. 33), (32U 5), 3S9. [9, 39(>? 07, 6o. J,? s6
fuU lOOp (m'Lcmr')
Gammer and gaffer (_ 'Anna Livia MotiU')
gave up the ghost (cf. Matt. 27: SO), IIr . 30, 58a. 11
the gentleman wbo pays the rent (Anglo_lri,b term for a pig),
II~P5, '45. 30
get thee behind me, Sa1an (Matt. ,6:2S), SIi. 32, '54. 'S
get tbe ,,;nd up {'wind up' in more than one otnsc}, 8? S4, 9. 09, 23. [1,9(>. 09, 9\! . 06, 'S7? 27, '76. 01, 3S3? 18, 443. 06. ("'3. 27
get yeu, geat, 69. 25, '36,'9, 37~). I9
theghostofanation,56. [6, 366. 29,409. 06,4'2,211,4'4. 08,426. 20 C_H_O_T_T ('pdb fid,; 'gh' a. in 'enough', '0' as in 'women',
a.
in 'nation'), 5'. [3, 8,. 30, 299. FS give the devil his due, 31. 4,. 27, . ~49. 24
gloria in . >;,,/sit n", (Lat. : 'glory to God in the highest'), Sg. 35,
l? p? SO, '. >t. 3S, 2[3? 3', 324. 2', 327-'7, 439? ,6, (SS7? OS)
a god on peruion, 24. ' 7, 373. 20
the god on top of the staircase (i. e. , o. iris in 'the oldest ",pre-
""Illation of the god which we have', a. ccording to Walli. Budge), '31. [7, 5so. 35
'Ii'
G o d ' . t r u t h J G o s p d t r u t h , S o l S . o S , 3 4 9 ? , 6 , 3~1I. "9. 534-08, 597. 0{, 6'3? '2
good, hetter, best, 106. 33, ,65. 28, . ~33? 36
goodn",," graciou. ! "S. 'o, 227. 25, 237. 07, 240. 09,
460. 06
go ro the ant, thou . luggard (I'rov. 6:6), 4'5. S',
364. 01,
424-'5,
229'oS, 451. 04
grand funeral (set 'Letter')
Gr<:elr. or Roman (m 'Anna Livia Motifs')
grttn in his eye, 88,'5, ,&. 1. 32,249. 03, 378. 11, . ? >6. 35
grew girth. r, girther and girther (HeE, the expanding uni_
verse), '30. ~7, '38_36
Guinn. .