by
Rajendralāla
Mitra, Calcutta, 1855-70 ; N.
Cambridge History of India - v1
Breslau, 1907.
2. SPECIAL WORKS
Kaegi, A. The Rigveda. Trans. by R. Arrowsmith. Boston, 1886.
Macdonell, A. A. and Keith, A. B. Vedic Index. 1912.
Pischel, R. and Geldner, K. F. Vedische Studien. Stuttgart, 1889-1901.
Zimmer, H. Altindisches Leben. Berlin, 1879.
3. GENERAL.
Arnold, E. V. Vedic Metre. Cambridge, 1905.
Barth, A. The Religions of India. London, 1882.
Bergaigne, A. La Religion Vēdique. Paris, 1878-83.
Bloomfield, M. The Religion of the Veda. New York, 1908.
Deussen, P. Allgemeine Geschichte der Philosophie. Vol. 1, pt. 1, Philo-
sophie des Veda. Leipzig, 1894.
Hardy, E. Die Vedische-brahmanische Periode der Religion des alten
Indiens. Münster i. W. , 1893.
Hillebrandt, A. Vedische Mythologie. Breslau, 1891-1902.
Hopkins, E. W. The Religions of India. Boston, 1895.
India Old and New. New York, 1901.
Macdonell, A. A. Vedic Mythology. Strassburg, 1897.
---Sanskrit Literature, 1900.
- Vedic Grammar. Strassburg, 1910.
Max Müller, F. History of Ancient Sanskrit Literature. 2nd edn. 1860.
Muir, J. Original Sanskrit Texts. Vol. v. 3rd edn. 1884.
Oldenberg, H. Ancient India. 2nd edn. Chicago, 1898.
--Buddha, English translation by Hoey. London, 1882.
- Die Literature des alten Indien. Berlin, 1903.
--Rigvedaforschung. Berlin, 1905.
Die Religion des Veda, Berlin, 1894,
Roth, R. Zur Litteratur und Geschichte des Weda. Stuttgart, 1846.
von Schroeder, L. Indiens Literatur und Cultur. Leipzig, 1887.
Sieg, E. Die Sagenstoffe des Rigseda und die indische Itihāsatradition.
Stuttgart, 1902.
Wackernagel, J. Altindische Grammatik. Göttingen, 1896 etc.
Weber, A. The History of Indian Literature. 2nd edn. London, 1882.
Winternitz, M. Die Geschichte der indischen Litteratur. Vol. 1. 2na edn.
Leipzig. 1909.
## p. 599 (#637) ############################################
BIBLIOGRAPHY TO CHAPTER V
599
CHAPTER V
THE PERIOD OF THE LATER SAMHITĀS, THE BRAHMAŅAS,
THE ĀRANYAKAS, AND THE UPANISHADS
1. ORIGINAL SOURCES.
Atharvaveda, Samhitā text. Ed. by R. Roth and W. D. Whitney. Berlin,
1856 ; Samhitā and Pada text, with Sāyaṇa's commentary. Ed. by.
Shankar P. Pandit. Bombay, 1895-8.
Translations by R. T. H. Griffith, Benares, 1897 ; W. D. Whitney
(with additions by C. R. Lanman), Cambridge, Mass, U. S. A. 1905; in
part, M. Bloomfield, Sacred Books of the East, XLII, Oxford, 1897.
Sāmaveda. Ed. with translation, by Th. Benfey, Leipzig, 1848 ; by Satya-
vrata Sāmaçrami, Calcutta, 1873.
Translation by Griffith. Benares, 1893.
Yajurveda : 1. Taittirïya Sambitā. Ed. by A. Weber, Indische Studien,
xi and xii, Berlin 1871-2 ; with the commentary of Mādhava, Calcutta,
1854-99.
--2. Kāțhaka Samhitā. Ed. by L. von Schroeder. Leipzig, 1900-11.
--3. Maitrāyaṇi Samhitā. Ed. by von. Schroeder. Leipzig, 1881-6.
--4. Vājasaneyi Samhitā. With Mahidhara's commentary. Ed. by
Weber. London, 1852.
Translation by Griffith, Benares, 1899; by A. B. Keith, Cambridge,
Mass, 1914.
Aitareya Brāhmaṇa. Ed. by Th. Aufrecht. Bonn, 1879.
Aitareya Āranyaka. Ed. with a translation by Keith. Oxford, 1909.
Kaushitaki Brāhmaṇa. Ed. by B. Lindner. Jena, 1887.
Çānkhāyana Āranyaka. Ed. by Keith, Oxford, 1909 ( books VII-XV); Fried-
länder, Berlin, 1900 (1-11); E. B. Cowell, Calcutta, 1861 (II-VI=Kaushī.
taki Brāhmana Upanishad).
Translation by Keith. London, 1908.
Pañcavimça Brähmaņa. Ed. by A. Vedāntavāgīça. Calcutta, 1889-74.
Jaiminiya or Talavakāra Brāhmaṇa ; the Upanishad Brahmaņa. Ed. by
H. Oertel with translation and notes. Journal of the American Oriental
Society, xvI, 79-260.
Taittiriya Brāhmaṇa. Ed.
by Rajendralāla Mitra, Calcutta, 1855-70 ; N.
,
Godabole, Poona, 1898.
Taittiriya Āraṇyaka. Ed. H. N. Apte. Poona, 1898.
Çatapatha Brāhmaṇa. Ed. by A. Weber. London, 1855.
Translation by J. Eggeling, Sacred Books of the East, XII, XXVI, XL,
XLIII, XLIV. Oxford, 1882-1900.
Gopatha Brāhmaṇa. Ed. by Rājendralāla Mitra and H. Vidyābhūshaņa.
Calcutta, 1872.
Bțihadāraṇyaka Upanishad. Ed. with translation, by 0. Böhtlingk. Leipzig,
1889.
Chhāndogya Upanishad. Ed. with translation, by Bõhtlingk. Leipzig, 1889.
Kāthaka Upanishad. Ed. by Apte. Poona, 1889.
Translation of the principal Upanishads by F. Max Müller, Sacred
Books of the East, vols. I and xv ; by P. Deussen, Şechzig Upanishads,
Leipzig, 1897.
## p. 600 (#638) ############################################
600
BIBLIOGRAPHY TO CHAPTER V
2. MODERN WORKS
.
In addition to the books given in the Bibliography to Chapter IV may
be mentioned :
Bloomfield, M. The Atharvaveda. Strassburg, 1899.
Deussen, P. Die Philosophie der Upanishads. Leipzig, 1899.
Fick, R. Die sociale Gliederung in nordöstlichen Indien zu Buddha's Zeit.
Kiel, 1897.
Foy, W. Die königliche Gewalt nach den Dharmasútren, Leipzig, 1895.
Francke, R. O. Pāli and Sanskrit. Strassburg, 1902.
Hillebrandt, A. Ritual Litteratur. Strassburg, 1897.
Hopkins, E. W. Transactions of the Connecticut Academy of Arts and
Sciences, xv, 21 sq. (on the Pañcavimça Brāhmaṇa).
Joly, J. Recht und Sitte. Strassburg, 1896
-Zeitschrift der deutschen morgenlāndischen Gesellschaft, L, 507 sq.
(on the castes).
Muir, J. Original Sanskrit Texts, vol. I, 2nd edn. (on the eastes).
Oldenberg, H. Zeitschrift der deutschen morgenlāndischen Gesellschaft, Li.
267-90 (on the castes).
Rhys Davids, T. W. Buddhist India. London, 1903.
Senart, E. Les Castes dans Pinde. Paris, 1896.
Weber, A. Die vedischen Nachrichten von den Naxatra. Berlin, 1861.
Indische Studien, especially vol. I (geographical etc. data from the
Çatapatha Brāhmana), iii (data from the Kathaka Samhitā), x (complete
collection of data regarding the castes). Many papers in the Proceedings
of the Berlin Academy, 1889-1901.
Whitney, W. D. Journal of the American Oriental Society, vi and vii (on
the Nakshatras).
The Indian Empire (Imp. Gaz. ), vol. 1, chap. vi (Ethnology and Caste);
chap. VII (Languages), Oxford, 1907.
## p. 601 (#639) ############################################
BIBLIOGRAPHY TO CHAPTER VI
601
CHAPTER VI
THE HISTORY OF THE JAINS
1. SPECIAL BIBLIOGRAPHY,
The complete bibliography of European and (so far as is known) of
Indian literature concerning the Jains up to the year 1906 is given in
Guérinot, Essai de Bibliographic Jaina, Paris, 1906 (Annales du Musee
Guimet, Bibliothéque d'E’tudes, vol. XXIII); further notices given by
Guérinot, J. A. , 1909: 2, pp. 47 ff. All known inscriptions of Jain
character of having reference to the Jains are registered together with
references to the literature concerning them in Guérinot, Répertoire
d'E'pigraphie Jaina, Paris, 1908 (Publications de l'E'cole française d'Extréme-
Orient, vol. x).
2. HISTORY AND DOCTRINES OF JAINISM
A sketch, by no means exhaustive, of the whole domain of Jain
history and literature is given in Barodia, History and Literature of Jainism,
Bombay, 1909 (review of Guérinot, J. A. , 1910 :), pp. 378 ff. ). A useful
summary of the religion is given in Outlines of Jainism by Jagmanderlal
Jaini, Cambridge, 1916.
The most important treatises dealing with the older history and the
doctrines of Jainism are the following :
Jacobi, H. Kalpasūtra of Bhadrabāhu. pp. 1 ff. (Abhandlugen der
deu tschen morgenländischen Gesellschaft vol. vii. Leipzig, 1879).
Introductions to S. B. E. vols. XXII and xlv.
Das Kālakācāryakathānakam, Z. D. M. G. vol. xxxiv, pp. 274 ff.
Über die Entstehung der Svetāmbrara-und Digambara-Sekten, ibid. ,
XXXVIII, pp. 1 ff. ; XL, pp. 92 ff.
--On Mahāvīra and his predecessors, Ind. Ant. ix, pp. 158 ff.
Hoernle, A. F. R. Proceedings of the Asiat. Soc. of Bengal, 1898, pp. 39 ff.
Bühler, G. Über die indische Secte der Jainas, Wien, 1887. (Translated
by J. Burgess, London, 1903. )
- Articles on the Jain inscriptions from Mathurā in the V. 0. J. 1-v and x.
Leumann, E. Die alten Berichte von den Schimen der Jaina, Ind. Stud.
XVII, pp. 91 ff.
Bloomfield, M. The life and stories of the Jaina Savior Pārçvanātha.
Baltimore, 1919. [Based on Bhāvadevasūri, Pārçvanātha Carita, ed.
,
Shravak Pandit Hargovinddas and Shravak Pandit Bechardas, Benares,
1912. ]
The canonical writings of the Jains are exhaustively described by Weber,
Über die heiligen Schriften der Jaina, Ind. Stud. xvi, pp. 211 ff. , xvii, pp.
1 ff. (translated by Dr. H. W. Symth, in Ind. Ant. vols. XVII-XXI), and in his
Katalog der Sanskrit-und Prākļit-Handschiften der Kgl. Bibliothek zu
Berlin, vol. ii, ii, Berlin, 1888.
The history and doctrines of Gosāla are treated with references to the
literature by Hoernle in Hastings, Encyclopaedia of Religion and Ethics,
vol. 1, pp. 258 ff.
## p. 602 (#640) ############################################
602
BIBLIOGRAPHY TO CHAPTER VII
CHAPTER VII
THE EARLY HISTORY OF THE BUDDHISTS
1. ORIGINAL SOURCES – TEXTS AND TRANSLATIONS.
Anguttara Nikāya. Ed. Richard Morris and Edmund Hardy. P. T. S.
London, 1885-1900.
Apadāna. Not yet edited.
Attha-sālni. Ed. Eduard Müller. P. T.
2. SPECIAL WORKS
Kaegi, A. The Rigveda. Trans. by R. Arrowsmith. Boston, 1886.
Macdonell, A. A. and Keith, A. B. Vedic Index. 1912.
Pischel, R. and Geldner, K. F. Vedische Studien. Stuttgart, 1889-1901.
Zimmer, H. Altindisches Leben. Berlin, 1879.
3. GENERAL.
Arnold, E. V. Vedic Metre. Cambridge, 1905.
Barth, A. The Religions of India. London, 1882.
Bergaigne, A. La Religion Vēdique. Paris, 1878-83.
Bloomfield, M. The Religion of the Veda. New York, 1908.
Deussen, P. Allgemeine Geschichte der Philosophie. Vol. 1, pt. 1, Philo-
sophie des Veda. Leipzig, 1894.
Hardy, E. Die Vedische-brahmanische Periode der Religion des alten
Indiens. Münster i. W. , 1893.
Hillebrandt, A. Vedische Mythologie. Breslau, 1891-1902.
Hopkins, E. W. The Religions of India. Boston, 1895.
India Old and New. New York, 1901.
Macdonell, A. A. Vedic Mythology. Strassburg, 1897.
---Sanskrit Literature, 1900.
- Vedic Grammar. Strassburg, 1910.
Max Müller, F. History of Ancient Sanskrit Literature. 2nd edn. 1860.
Muir, J. Original Sanskrit Texts. Vol. v. 3rd edn. 1884.
Oldenberg, H. Ancient India. 2nd edn. Chicago, 1898.
--Buddha, English translation by Hoey. London, 1882.
- Die Literature des alten Indien. Berlin, 1903.
--Rigvedaforschung. Berlin, 1905.
Die Religion des Veda, Berlin, 1894,
Roth, R. Zur Litteratur und Geschichte des Weda. Stuttgart, 1846.
von Schroeder, L. Indiens Literatur und Cultur. Leipzig, 1887.
Sieg, E. Die Sagenstoffe des Rigseda und die indische Itihāsatradition.
Stuttgart, 1902.
Wackernagel, J. Altindische Grammatik. Göttingen, 1896 etc.
Weber, A. The History of Indian Literature. 2nd edn. London, 1882.
Winternitz, M. Die Geschichte der indischen Litteratur. Vol. 1. 2na edn.
Leipzig. 1909.
## p. 599 (#637) ############################################
BIBLIOGRAPHY TO CHAPTER V
599
CHAPTER V
THE PERIOD OF THE LATER SAMHITĀS, THE BRAHMAŅAS,
THE ĀRANYAKAS, AND THE UPANISHADS
1. ORIGINAL SOURCES.
Atharvaveda, Samhitā text. Ed. by R. Roth and W. D. Whitney. Berlin,
1856 ; Samhitā and Pada text, with Sāyaṇa's commentary. Ed. by.
Shankar P. Pandit. Bombay, 1895-8.
Translations by R. T. H. Griffith, Benares, 1897 ; W. D. Whitney
(with additions by C. R. Lanman), Cambridge, Mass, U. S. A. 1905; in
part, M. Bloomfield, Sacred Books of the East, XLII, Oxford, 1897.
Sāmaveda. Ed. with translation, by Th. Benfey, Leipzig, 1848 ; by Satya-
vrata Sāmaçrami, Calcutta, 1873.
Translation by Griffith. Benares, 1893.
Yajurveda : 1. Taittirïya Sambitā. Ed. by A. Weber, Indische Studien,
xi and xii, Berlin 1871-2 ; with the commentary of Mādhava, Calcutta,
1854-99.
--2. Kāțhaka Samhitā. Ed. by L. von Schroeder. Leipzig, 1900-11.
--3. Maitrāyaṇi Samhitā. Ed. by von. Schroeder. Leipzig, 1881-6.
--4. Vājasaneyi Samhitā. With Mahidhara's commentary. Ed. by
Weber. London, 1852.
Translation by Griffith, Benares, 1899; by A. B. Keith, Cambridge,
Mass, 1914.
Aitareya Brāhmaṇa. Ed. by Th. Aufrecht. Bonn, 1879.
Aitareya Āranyaka. Ed. with a translation by Keith. Oxford, 1909.
Kaushitaki Brāhmaṇa. Ed. by B. Lindner. Jena, 1887.
Çānkhāyana Āranyaka. Ed. by Keith, Oxford, 1909 ( books VII-XV); Fried-
länder, Berlin, 1900 (1-11); E. B. Cowell, Calcutta, 1861 (II-VI=Kaushī.
taki Brāhmana Upanishad).
Translation by Keith. London, 1908.
Pañcavimça Brähmaņa. Ed. by A. Vedāntavāgīça. Calcutta, 1889-74.
Jaiminiya or Talavakāra Brāhmaṇa ; the Upanishad Brahmaņa. Ed. by
H. Oertel with translation and notes. Journal of the American Oriental
Society, xvI, 79-260.
Taittiriya Brāhmaṇa. Ed.
by Rajendralāla Mitra, Calcutta, 1855-70 ; N.
,
Godabole, Poona, 1898.
Taittiriya Āraṇyaka. Ed. H. N. Apte. Poona, 1898.
Çatapatha Brāhmaṇa. Ed. by A. Weber. London, 1855.
Translation by J. Eggeling, Sacred Books of the East, XII, XXVI, XL,
XLIII, XLIV. Oxford, 1882-1900.
Gopatha Brāhmaṇa. Ed. by Rājendralāla Mitra and H. Vidyābhūshaņa.
Calcutta, 1872.
Bțihadāraṇyaka Upanishad. Ed. with translation, by 0. Böhtlingk. Leipzig,
1889.
Chhāndogya Upanishad. Ed. with translation, by Bõhtlingk. Leipzig, 1889.
Kāthaka Upanishad. Ed. by Apte. Poona, 1889.
Translation of the principal Upanishads by F. Max Müller, Sacred
Books of the East, vols. I and xv ; by P. Deussen, Şechzig Upanishads,
Leipzig, 1897.
## p. 600 (#638) ############################################
600
BIBLIOGRAPHY TO CHAPTER V
2. MODERN WORKS
.
In addition to the books given in the Bibliography to Chapter IV may
be mentioned :
Bloomfield, M. The Atharvaveda. Strassburg, 1899.
Deussen, P. Die Philosophie der Upanishads. Leipzig, 1899.
Fick, R. Die sociale Gliederung in nordöstlichen Indien zu Buddha's Zeit.
Kiel, 1897.
Foy, W. Die königliche Gewalt nach den Dharmasútren, Leipzig, 1895.
Francke, R. O. Pāli and Sanskrit. Strassburg, 1902.
Hillebrandt, A. Ritual Litteratur. Strassburg, 1897.
Hopkins, E. W. Transactions of the Connecticut Academy of Arts and
Sciences, xv, 21 sq. (on the Pañcavimça Brāhmaṇa).
Joly, J. Recht und Sitte. Strassburg, 1896
-Zeitschrift der deutschen morgenlāndischen Gesellschaft, L, 507 sq.
(on the castes).
Muir, J. Original Sanskrit Texts, vol. I, 2nd edn. (on the eastes).
Oldenberg, H. Zeitschrift der deutschen morgenlāndischen Gesellschaft, Li.
267-90 (on the castes).
Rhys Davids, T. W. Buddhist India. London, 1903.
Senart, E. Les Castes dans Pinde. Paris, 1896.
Weber, A. Die vedischen Nachrichten von den Naxatra. Berlin, 1861.
Indische Studien, especially vol. I (geographical etc. data from the
Çatapatha Brāhmana), iii (data from the Kathaka Samhitā), x (complete
collection of data regarding the castes). Many papers in the Proceedings
of the Berlin Academy, 1889-1901.
Whitney, W. D. Journal of the American Oriental Society, vi and vii (on
the Nakshatras).
The Indian Empire (Imp. Gaz. ), vol. 1, chap. vi (Ethnology and Caste);
chap. VII (Languages), Oxford, 1907.
## p. 601 (#639) ############################################
BIBLIOGRAPHY TO CHAPTER VI
601
CHAPTER VI
THE HISTORY OF THE JAINS
1. SPECIAL BIBLIOGRAPHY,
The complete bibliography of European and (so far as is known) of
Indian literature concerning the Jains up to the year 1906 is given in
Guérinot, Essai de Bibliographic Jaina, Paris, 1906 (Annales du Musee
Guimet, Bibliothéque d'E’tudes, vol. XXIII); further notices given by
Guérinot, J. A. , 1909: 2, pp. 47 ff. All known inscriptions of Jain
character of having reference to the Jains are registered together with
references to the literature concerning them in Guérinot, Répertoire
d'E'pigraphie Jaina, Paris, 1908 (Publications de l'E'cole française d'Extréme-
Orient, vol. x).
2. HISTORY AND DOCTRINES OF JAINISM
A sketch, by no means exhaustive, of the whole domain of Jain
history and literature is given in Barodia, History and Literature of Jainism,
Bombay, 1909 (review of Guérinot, J. A. , 1910 :), pp. 378 ff. ). A useful
summary of the religion is given in Outlines of Jainism by Jagmanderlal
Jaini, Cambridge, 1916.
The most important treatises dealing with the older history and the
doctrines of Jainism are the following :
Jacobi, H. Kalpasūtra of Bhadrabāhu. pp. 1 ff. (Abhandlugen der
deu tschen morgenländischen Gesellschaft vol. vii. Leipzig, 1879).
Introductions to S. B. E. vols. XXII and xlv.
Das Kālakācāryakathānakam, Z. D. M. G. vol. xxxiv, pp. 274 ff.
Über die Entstehung der Svetāmbrara-und Digambara-Sekten, ibid. ,
XXXVIII, pp. 1 ff. ; XL, pp. 92 ff.
--On Mahāvīra and his predecessors, Ind. Ant. ix, pp. 158 ff.
Hoernle, A. F. R. Proceedings of the Asiat. Soc. of Bengal, 1898, pp. 39 ff.
Bühler, G. Über die indische Secte der Jainas, Wien, 1887. (Translated
by J. Burgess, London, 1903. )
- Articles on the Jain inscriptions from Mathurā in the V. 0. J. 1-v and x.
Leumann, E. Die alten Berichte von den Schimen der Jaina, Ind. Stud.
XVII, pp. 91 ff.
Bloomfield, M. The life and stories of the Jaina Savior Pārçvanātha.
Baltimore, 1919. [Based on Bhāvadevasūri, Pārçvanātha Carita, ed.
,
Shravak Pandit Hargovinddas and Shravak Pandit Bechardas, Benares,
1912. ]
The canonical writings of the Jains are exhaustively described by Weber,
Über die heiligen Schriften der Jaina, Ind. Stud. xvi, pp. 211 ff. , xvii, pp.
1 ff. (translated by Dr. H. W. Symth, in Ind. Ant. vols. XVII-XXI), and in his
Katalog der Sanskrit-und Prākļit-Handschiften der Kgl. Bibliothek zu
Berlin, vol. ii, ii, Berlin, 1888.
The history and doctrines of Gosāla are treated with references to the
literature by Hoernle in Hastings, Encyclopaedia of Religion and Ethics,
vol. 1, pp. 258 ff.
## p. 602 (#640) ############################################
602
BIBLIOGRAPHY TO CHAPTER VII
CHAPTER VII
THE EARLY HISTORY OF THE BUDDHISTS
1. ORIGINAL SOURCES – TEXTS AND TRANSLATIONS.
Anguttara Nikāya. Ed. Richard Morris and Edmund Hardy. P. T. S.
London, 1885-1900.
Apadāna. Not yet edited.
Attha-sālni. Ed. Eduard Müller. P. T.
