But the
interpreter
with Nearchus made a proclamation to them that they should give corn to the army, if they wished to keep their city in safety.
Universal Anthology - v04
He is said to have retorted upon the people who advised him to run in the sprint race at Olympia, that he would do so when he found kings for competitors.
But the better reason was that he despised that kind of bodily train ing; he would not have condescended to give up his social evenings, at which he drank freely ; and above all he so delighted in hunting that he felt no interest in athletic meet ings.
When he got into the preserves of Darius he fought the lion and the bear, and incurred such personal danger that his adventures were commemorated by his fellow-sportsmen in bronze.
He felt and asserted that this kind of sport, requiring not only courage and coolness but quick resource, was the proper training for war, in contrast to the athletic habit of body, which confessedly produced dullness of mind and sleepi ness of body.
This way of spending the day in the pursuit of large game, and then coming home to a late dinner and a jovial carouse, where the events of the day are discussed and parallel anec dotes brought out, was so distinctive as to produce a marked effect on the social habits of succeeding generations. The older Spartans had indeed similar notions ; they despised competi tions in the arena, and spent their time hunting in the wilds of Mount Taygetus ; but the days for Sparta to influence the world were gone by, and indeed none but Arcadians and iEto- lians among the Greeks had like opportunities.
It would require a separate treatise to discuss fully the innovations made by Alexander in the art of war. But here it is enough to notice, in addition to Philip's abandonment of citizen for professional soldiers, the new development Alex ander gave to cavalry as the chief offensive branch of military service. He won all his battles by charges of heavy cavalry, while the phalanx formed merely the defensive wing of his line. He was even breaking up the phalanx into lighter order at the time of his death. So it came that the noblest and most esteemed of his Companions were cavalry officers, and from this time onward no general thought of fighting, like Epami- nondas, a battle on foot. Eastern warfare also brought in the use of elephants, but this was against the practice of Alex ander, who did not use them in battle, so far as we know.
ALEXANDER THE GREAT.
225
I believe I was the first to call attention to the curious anal ogies between the tactics of Alexander and those of Cromwell. Each lived in an age when heavy cavalry were found to be superior to infantry, if kept in control, and used with skill. Hence each of them fought most of his battles by charging with his cavalry on the right wing, overthrowing the enemy's horse, and then, avoiding the temptation to pursue, charging the enemy's infantry in flank, and so deciding the issue. Meanwhile they both felt strong enough to disregard a defeat on their left wing by the enemy's horse, which was not under proper discipline, and went far away out of the battle in pur suit. So similar is the course of these battles, that one is tempted to believe that Cromwell knew something of Alex ander. It is not so. Each of these men found by his genius the best way of using the forces at his disposal. Alexander's Companions were Cromwell's Ironsides.
In one point, however, he still held to old and chivalrous ways, and so fell short of our ideal of a great commander. He always charged at the head of his cavalry, and himself took part in the thickest of the fight. Hence in every battle he ran the risk of ending the campaign with his own life. It may be said that he had full confidence in his fortune, and that the king's valor gave tremendous force to the charge of his personal com panions. But nothing can convince us that Hannibal's view of his duties was not far higher, of whom it was noted that he always took ample care for his own safety, nor did he ever, so far as we know, risk himself as a combatant. Alexander's example, here as elsewhere, gave the law, and so a large pro portion of his successors found their death on the battlefield. The aping of Alexander was apparently the main cause of this serious result.
Modern historians are divided as regards Alexander into two classes: First those like Grote, who regard him as a partly civilized barbarian, with a lust for conquest, but with no ideas of organization or of real culture beyond the establishment of a strong military control over a vast mass of heterogeneous subjects. Secondly, those like Droysen, who are the majority, and have better reasons on their side, feel that the king's genius in fighting battles was not greater than his genius in
founding cities, not merely as outposts, but as marts, by which commerce and culture should spread through the world. He is reported to have disputed with Aristotle, who wished him to
VOL. IV. — 15
226 ALEXANDER THE GREAT.
treat the orientals like a master and to have asserted that his policy was to treat them as their leader. We know from Aris totle's " Politics " that with all his learning, the philosopher had not shaken off Hellenic prejudices, and that he regarded the Eastern nations as born for slavery. Apart from the question able nature of his theory, he can have known little of the great Aryan barons of Bactriana or Sogdiana, who had for centuries looked on the Greek adventurers they met as the Romans did in later days. But Alexander belongs to a different age from Aristotle, as different as Thucydides from Herodotus, contem porary though they were in their lives, and he determined to carry out the "marriage of Europe and Asia. " To a Hellene the marriage with a foreigner would seem a more or less dis graceful concubinage. The children of such a marriage could not inherit in any petty Greek state. Now the greatest Mace donian nobles were allied to Median and Persian princesses, and the Greeks who had attained high official position at court, such as Eumenes, the chief secretary, were only too proud to be admitted to the same privilege.
The fashion of making or cementing alliances by marriages becomes from this time a feature of the age. The kings who are one day engaged in deadly war are the next connected as father and son-in-law, or as brothers-in-law. No solemn peace seems to be made without a marriage, and yet these marriages seldom hinder the breaking out of new wars.
All the Greek historians blame the Persian tendencies of Alexander, his assumption of oriental dress and of foreign ceremonial. There was but one of his officers, Peucestas, who loyally followed his chief, and who was accordingly rewarded by his special favor. Yet if we remember Greek prejudices, and how trivial a fraction of the empire the Greeks were in population, we may fairly give Alexander credit for more judgment than his critics. No doubt the Persian dress was far better suited to the climate than the Macedonian. No doubt he felt that a handful of Macedonians could never hold a vast empire without securing the sympathy of the con quered. At all events he chose to do the thing his own way, and who will say that he should have done it as his critics prescribe ?
THE VOYAGE OF NEARCHUS. 227
THE VOYAGE OF NEARCHUS. By ARRIAN.
[Nearchus, "son of Androtimus," is the only known navigator of an tiquity who singly added much to the stock of the world's knowledge. He was a Cretan who migrated to Macedonia, became a favored companion of Alexander, and in the Asiatic invasion was made governor of Lycia and vicinity, where he remained five years. In b. o. 329, he joined Alexander in Bactria with a body of troops, and took a prominent part in the Indian campaign, whence arose his immortal voyage, b. o. 325.
The terror which this sail of a few hundred miles inspired in every one, even Alexander, is a curious proof of the unfitness of the old war galleys for serious navigation, and their inability to carry any store of provisions. The crew were nearly starved in a few days after they left victualing places behind. The voyage added the coast of Baluchistan to the known map. Alexander was so pleased that he proposed to equip a similar expedition under Nearchus to circumnavigate Arabia ; but his own death put an end to it. In the break-up, Nearchus took service with Antigonus, who was defeated and killed at Ipsus, b. c. 301. We know nothing further of him.
Arrian (Lucius Flavius Arrianus) was born in Nicomedia, Asia Minor, about a. d. 100 ; died under Marcus Aurelius, not far from a. d. 180. He lived in Rome and Athens, and held high office under Hadrian and the Antonines in Rome ; being governor of Cappadocia under the former in 136 (repelling an invasion of the Mongol Alani), and consul under Antoninus Pius in 140. He then retired to a priesthood in his native city, devoting himself to philosophy and literary work. He wrote an abstract of Epictetus's philosophy, a work on India, and a " Voyage around the Euxine " ; but his chief and only extant work is the "Anabasis of Alexander," modeled on Xenophon. ]
This narrative is a description of the voyage which Near chus made with the fleet, starting from the outlet of the Indus through the Great Sea as far as the Persian Gulf, which some call the Red Sea.
Nearchus has given the following account of this. He says that Alexander had a great wish to sail right round the sea from India as far as the Persian sea, but was alarmed at the length of the voyage. He was afraid that his army would perish, lighting upon some uninhabited country, or one desti tute of roadsteads, or not sufficiently supplied with the ripe crops. He thought that this great disgrace following upon his mighty exploits would annihilate all his success. But the desire he always felt to do something new and marvelous won the day. However, he was in perplexity whom to choose as competent to carry out his projects, and how he was to remove the fear of the sailors and of those sent on such an expedition
228 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
that they were being sent out recklessly to a foreseen and manifest danger.
Nearchus says that Alexander consulted him as to whom he should choose to conduct the expedition, mentioning one after another as having declined, some not being willing to run the risk of losing their reputation by failure, others because they were cowardly at heart, others being possessed by a yearning for their own land. The king accused one of making one excuse, and another of making another. Then Nearchus him self undertook the office and said : " O king, I undertake to conduct this expedition, and if God assists me, I will bring the ships and the men safely round as far as the land of Persis, at any rate if the sea in that quarter is navigable ; and if the enterprise is not an impossible one for the human intellect. " Alexander in reply said he was unwilling to expose any of his friends to such great hardship and such great danger ; but Nearchus, all the more on this account, refused to give in, and persevered in his resolve. Alexander was so pleased with the zeal of Nearchus, that he appointed him commander of the whole expedition.
Voyage from the Indus.
As soon as the annual winds were lulled to rest, they started on the twentieth day of the month Boedromion (Octo
These annual winds continue to blow from the sea to the land the whole season of summer, and thereby
render navigation impossible. Before commencing the voyage, Nearchus offered sacrifice to Zeus the Preserver, and celebrated a gymnastic contest. Having started from the roadstead down the river Indus, on the first day they moored near a large canal, and remained there two days. Departing on the third day they sailed 30 stades (3£ miles), as far as another canal, the water of which was salt. For the sea came up into it, espe cially with the tide, and the water mingling with the river remained salt even after the ebb. Thence still sailing down the river 20 stades (2J miles) they moored at Coreestis. Starting thence they sailed not far ; for they saw a reef at the mouth of the river, and the waves dashed against the shore, and this shore was rugged. But they made a canal through a soft part of the reef for 5 stades and got the ships through it, when the tide reached them from the sea. Having sailed
ber) [b. c. 325].
THE VOYAGE OF NEARCHUS. 229
right round 150 stades (17J miles) they moored at a sandy island called Crocala, and stayed there the rest of the day. Near this island lives an Indian nation called Arabians. From Crocala they sailed, having on their right the mountain called by them Eirus, and on their left an island lying level with the sea. The island, stretching along the shore, makes a narrow strait. Having sailed through this they moored in a harbor affording good anchorage. There is an island near the mouth of the harbor, about two stades off; the island lying athwart the sea has made a natural harbor. Here great and continuous winds blew from the sea ; and Nearchus, fearing that some of the barbarians might band together and turn to plunder his camp, fortified the place with a stone wall. The stay here was twenty-four days. He says that his soldiers caught sea mice, oysters, and a shellfish called solenes, wonder ful in size if compared with those in this sea of ours ; and the water was salt to the taste.
Voyage along the Coast of India.
As soon as the wind ceased they put to sea, and having proceeded 60 stades (7 miles), they cast anchor near a sandy coast; and near the coast was an uninhabited island, named Domae. Using this as a breakwater, they anchored. But on the shore there was no water ; so they advanced into the inte rior about 20 stades (2J miles), and lighted on some good water. On the next day they sailed 300 stades (35 miles) to Saranga, and anchored at night near the shore, about 8 stades (1 mile) from which there was water. Sailing thence they anchored at Sacala, an uninhabited spot ; and sailing between two cliffs so near each other that the oars of the ships touched the rocks on both sides, they anchored at Morontobara, having advanced 300 stades. The harbor was large, circular, deep, and sheltered from the waves ; and the entrance into it was narrow. This is called in the native tongue, the Woman's Harbor, because a woman first ruled over this place. While they were sailing between the rocks, they met with great waves and the sea had a swift current ; so that it appeared a great undertaking to sail out beyond the rocks. On the next day they sailed, having on their left an island like a breakwater to the sea, so close to the shore that one might conjecture that a canal had been cut between it and the shore. The channel
230 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
extends 70 stades (8\ miles). Upon the shore were dense woods, and the island was covered with every sort of tree. At the approach of dawn they sailed beyond the island over the narrow surf ; for the ebb tide was still running. Having sailed 120 stades (14 miles) they anchored in the mouth of the river Arabis. There was a large and fine harbor near the mouth. The water was not drinkable ; for the water discharged by the river had been mixed with that of the sea. But having advanced into the interior 40 stades (4| miles), they came upon a pond, and having got water from it they returned. Near the harbor is an elevated uninhabited island, round which oysters and every kind of fish are caught.
The Coast of Baluchistan.
Starting from the outlet of the Arabis, they sailed along the land of the Oreitians. They anchored in a river swollen by winter rain, the name of which was Tomerus. And at the outlet of the river was a lake. Men in stifling huts inhabited the narrow strip of land near the shore. When they saw the fleet approaching they were amazed, and, extending themselves in line along the shore, they formed into military array to pre vent the men from landing. They carried thick spears, 6 cubits (9 feet) long; the point was not of iron, but the sharp end hardened in fire served the same purpose. They were about 600 in number. When Nearchus saw that these were waiting for him drawn up in battle array, he ordered the ships to be kept riding at anchor within range, so that his men's arrows might reach the land ; for the thick spears of the barbarians seemed to be adapted for close fighting, but were not to be feared in distant skirmishing. He ordered the lightest of his soldiers and the lightest armed, who were also very expert in swimming, to swim from the ships at a given signal. Their instructions were that those who had swum ashore should stand in the water and wait for their comrades, and not attack the barbarians before their phalanx had been arranged three deep ; then they were to raise the battle cry and advance at full speed. At once the men who had been appointed to carry out this plan threw themselves out of the ships into the sea, swam quickly, placed themselves in rank, formed themselves into phalanx, and began to advance at full speed shouting the bat tle cry to Enyalius. Those on the ships joined in the shout,
THE VOYAGE OF NEAKCHUS. 231
and arrows and missiles from the military engines were launched against the barbarians. They were alarmed at the flashing of the weapons and the quickness of the attack ; and being struck by the arrows and the other missiles, they did not turn to de fend themselves even a little, but took to flight, as was natural in men half naked. Some of them were killed there in their flight, and others were captured ; but some escaped into the mountains. Those who were captured were covered with hair not only on the head but on the rest of the body ; and their nails were like the claws of wild beasts. For they were said to use them as we use iron : they killed fish, splitting them up with these; with these they cut the softer kinds of wood. Other things they cut with sharp stones, for they have no iron. Some wore the skins of beasts as clothing, and others the thick skins of large fishes.
Nearchus says that while they were sailing along the coast of India, shadows did not act as before. For when they ad vanced far into the sea towards the south, the shadows them selves also were seen turned towards the south, and when the sun reached the middle of the day then they saw all things destitute of shadow. And the stars which before they used to observe far up in the sky, were some of them quite invisible, and others were seen near the earth itself, and those which formerly were always visible were observed to set and rise again. These things which Nearchus relates seem to me not improbable. For at Syene in Egypt, when the summer solstice comes round, a well is shown in which at midday no shadow is seen. At Meroe all things are shadowless at the same season. It is therefore probable that among the Indians the same
occur, as they live towards the south; and espe cially throughout the Indian Ocean, as that sea is more inclined to the south. Let these things be so.
The Coast of the Ichthyophagi.
Next to the Oreitians the Gadrosians bear sway in the inte rior parts. South of the Gadrosians, along the sea itself, live the people called Ichthyophagi (fish-eaters). Along the coast of this people's country they sailed. . . . On the next day, earlier than usual, they put to sea and sailed round a lofty and precipitous promontory which stretches far out into the sea. Having dug wells and drawn up water scanty and bad,
phenomena
232 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
they lay at anchor that day, because the breakers were violent on the shore. . . . There was an island, Carnine by name, about 100 stades (11 J miles) from the shore. Here the villagers brought sheep and fish to Nearchus as presents of hospitality. He says that the mutton was fishy like that of sea birds, be cause the sheep here eat fish; for there is no grass in the country. On the next day, sailing 200 stades, they anchored near the shore and a village called Cissa, 30 stades (3J miles) distant from the sea. The name of the shore was Carbis. Here they came upon some vessels which were small, as was natural, belonging as they did to some miserable fishermen. They did not catch the men, for they had fled as soon as they saw the ships were being anchored. There was no corn there, and most of the supply for the army was exhausted. But after they had thrown some goats into the ships they sailed away.
Setting out from Mosarna in the night, they sailed 750 stades (88 miles) to the shore called Balomus, thence 400 stades (47 miles) to the village of Barna, where many palm trees were, and a garden in which myrtles and flowers grew. From these the villagers made garlands. Here they first, since they started, saw cultivated trees, and men living not altogether savage. Sailing thence 500 stades (59 miles) they arrived at a certain small city situated upon a hill not far from the shore. Nearchus, considering that probably the country was sown with crops, told Archias that they must capture the place. Archias was son of Anaxidotus, a Pellaean, one of the Macedonians of repute, and he was sailing with Nearchus. Nearchus said that he did not believe they would willingly supply the army with food, and it was not possible to take the town by assault. There would therefore be the necessity of besieging which would involve delay. Their supply of food was exhausted. He guessed that the land was productive of corn, from the tall stalks which he observed not far from the shore. When they had decided upon this plan, he ordered all the ships but one to be got ready for sailing. Archias managed this expedition for him, while he, being left with single ship, went to view the city.
Captetre or a City by Surprise.
When he approached the walls in friendly manner, the inhabitants brought from the city to him as gifts of hospitality
a
a
it,
THE VOYAGE OF NEARCHUS. 233
tunny fish baked in pans, a few cakes, and some dates. These men were the most westerly of the Ichthyophagi, and the first whom they had seen not eating the fish raw. He said that he received these things with pleasure, and should like to view their city. They allowed him to enter. When he passed within the gates, he ordered two of his bowmen to guard the postern, and he himself with two others and the interpreter mounted the wall in the direction in which Archias had gone, and gave him the signal, as it had been agreed that the one should give the signal and the other should conjecture its mean ing and do the thing ordered. The Macedonians, seeing the signal, drove their ships aground with speed and leaped eagerly into the sea. The barbarians, being alarmed at these proceed ings, ran to arms.
But the interpreter with Nearchus made a proclamation to them that they should give corn to the army, if they wished to keep their city in safety. They denied that they had any, and at the same time began to approach the wall. But Nearchus's bowmen, shooting from a commanding position, kept them back. When they perceived that their city was already held by the enemy, and on the point of being sacked, they besought Nearchus to take the corn which they had and to carry it away, but not to destroy the city. Nearchus ordered Archias to seize the gates and the part of the wall near them ;
while he himself sent men with the natives to see whether they were showing their corn without deceit. The natives showed them a quantity of meal made from baked fish ground to pow der, but only a little wheat and barley ; for they were in the habit of using the powder made from fish instead of wheat, and wheaten loaves as a dainty. When they had shown them what they possessed, they victualled themselves from what was at hand, and setting sail, they arrived at a promontory called Bageia, which the natives consider sacred to the Sun.
The Ichthyophagi.
Setting out thence at midnight they sailed 1000 stades (118 miles) to Talmena, a harbor with good anchorage ; thence they proceeded 400 stades (47 miles) to Canassis, a deserted city. Here they found a well dug, and some wild palm trees were growing near it. Cutting off the cabbages which grow on the top of these, they ate them ; for the food of the army was now exhausted. Being now weak from hunger
234 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
they sailed a day and night, and anchored near a deserted shore. Nearchus, being afraid that if his men landed they would desert the ships from loss of spirit on account of their distress, kept the vessels riding at anchor in deep water. Hav
thence, they sailed 750 stades (88 miles) and anchored at Canate. There were short channels running from the shore. Sailing thence 800 stades (94 miles) they anchored near the land of the Troeans, in which were small, miserable villages. The people left their houses, but they found a small quantity of corn there, and some dates. They slaughtered seven camels which they caught, and ate the flesh of these. Having started at break of day, they sailed 300 stades (35 miles) and reached Dagaseira, where dwelt some people who were nomadic. Having set out from thence they sailed a night and a day without stopping at all, and after proceeding 1100 stades (129 miles) they sailed beyond the boundary of the nation called Ichthyophagi, suffering much distress from lack of provisions. They did not anchor near the land because the coast for a great distance was rocky and unsafe ; thus they were compelled to ride at anchor in deep water. The length of the voyage along the coast of the Ichthyophagi was a little more than 10,000 stades (1176 miles). These people are called Ichthyophagi because they live upon fish. Only a few of them are fishermen by trade ; for not many make boats for this busi ness, or have discovered the art of catching fish. They are sup plied, for the most part, with fish by the ebbing of the tide. Some of them made nets to catch them, mostly two stades in length (one-fourth of a mile). They construct them out of the inner bark of palm trees, which they twist as we do hemp. But when the tide ebbs and the land is left dry, most of it is desti tute of fish ; but where there are depressions, some of the water is left behind in them, in which are very many fishes. Most of them are small, but others are larger. These they catch by casting nets around them. The tenderest of them they eat raw as soon as they draw them out of the water ; but they dry the
larger and harder ones in the sun, and when they are thor oughly baked, they grind them down and make meal and loaves of them. Others bake cakes from this meal. Their cattle also live on dried fish ; for the country is destitute of meadows and does not produce grass. They catch also crabs, oysters, and other shellfish all along the coast. There is nat ural salt in the country. From these they make oil. Some
ing departed
THE VOYAGE OF NEARCHUS.
235
inhabit desert places, where the land is without trees, and does not produce cultivated fruits. The whole diet of these con sists of fish. Few of them sow any corn in the land, and what little is produced they use as a relish to the fish ; for they use fish in place of bread. The most prosperous of them collect the bones of the whales cast up by the sea, and use these instead of timber for their houses ; the broad bones which they find they make into doors. The majority, who are poorer, make their houses of the backbones of fishes.
Whales.
Great whales live in the external sea, as well as fish far larger than those in this internal sea [the Mediterranean]. Nearchus says that when they were sailing from Cyiza they saw at daybreak the water of the sea being blown upward as if being borne violently aloft from the action of bellows.
alarmed, they asked the pilots what it was, and from what this phenomenon arose ; and they answered that this was caused by whales rushing through the sea and blowing the water upward. The sailors were so alarmed at this that they let the oars fall from their hands. Nearchus went to them and encouraged them, and bade them be of good cheer ; and sailing past each of the vessels, he ordered the men to direct their ships straight at them as in a sea battle, to raise a loud shout, and to row as hard as they could, making as much noise and din as possible. Being thus encouraged, at the signal given, they rowed the ships together. When they got near the beasts, the men shouted as loud as they could, the trumpets sounded, and they made as much noise as possible with the rowing. Then the
whales, which were just now seen at the prows of the ships, being frightened, dived to the bottom, and soon afterwards came up again near the sterns, and again blew the sea up to a great distance. Then there was loud applause among the sailors at their unexpected deliverance, and praise was given to Nearchus for his boldness and wisdom. Some of these whales are left ashore on many parts of the coast, when the ebb tide flows, being imprisoned in the shallows; others are thrown up on the dry ground by the rough storms, and then perish and rot. When the flesh has fallen off the bones are left ; which the people use for making their houses. The
Being
236 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
large bones in their sides form beams for the houses, and the smaller ones rafters, the jawbones the doorposts. For many of them reach the length of 25 fathoms [152 feet].
The Snakk Island, and the Meemaid.
When they were sailing along the coast of the land of the Ichthyophagi, they heard a tale about a certain island, which lies 100 stades (11J miles) from the mainland there, and is uninhabited. The natives say it is called Nosala, and that it is sacred to the Sun, and that no man wishes to touch at it. For whoever lands there through ignorance, disappears. Nearchus says that one of their light galleys having a crew of Egyptians disappeared not far from this island ; and that the pilots stoutly affirmed in regard to this occurrence, that no doubt, having put in at the island through want of knowledge, they had disappeared. But Nearchus sent a ship with thirty oars all round the island, ordering the sailors not to land on it, but sailing along so as to graze the shore to shout out to the men, calling out the captain's name and that of any other man known to them. But when no one obeyed him, he says he himself sailed to the island, and compelled the sailors against their will to put in. He landed himself, and proved that the tale about the island was an empty myth.
He heard another tale told about this island, to the effect that one of the Nereids dwelt in it; but her name was not mentioned. She had communication with every man who approached the island, and having changed him into a fish, cast him into the sea. But the Sun was angry with the Ne reid, and ordered her to depart from the island. She agreed to depart, but besought that her disease should be healed. The Sun hearkened to her request, and pitying the men whom she had turned into fishes, he turned them back again into men ; and from these, they said, the race of the Ichthyophagi sprang, which continued down to the time of Alexander. I, for my part, do not praise Nearchus for spending his time and ability in proving these things false, though they were not very difficult of disproof. I know, however, that it is a very difficult task for one who reads the ancient tales to prove that they are false.
THE VOYAGE OF NEARCHUS. 237
Voyage along the Coast of Carmania.
They came to anchor near a deserted shore, and observed a long promontory stretching far out into the sea. The promon tory seemed about a day's voyage off. Those who were ac quainted with those parts said that this promontory, which stretched out, was in Arabia, and was called Maceta ; and that cinnamon and such like things were carried thence to the Assyrians. From this shore, where the fleet was riding at anchor, and from the promontory which they saw stretching out into the sea opposite them, the gulf runs up into the inte rior, which is probably the Red Sea (Arabian Sea). So I think, and so did Nearchus.
When they saw this promontory, Onesicritus gave orders to direct their course to it, in order that they might not suffer hardships driving their ships up the gulf. But Nearchus an swered that Onesicritus was childish if he did not know for what purpose Alexander had dispatched the expedition. For he did not send out the ships because he could not con vey all his army by land in safety, but because he wished to explore the coast by a coasting voyage to see what harbors and islands were there, and if any gulf ran into the land to sail round it ; to find out what cities were on the seacoast, and see if any of the country was fertile, and if any was deserted. Therefore they ought not to render their whole work nugatory, now they were already near the end of their labors, especially as they no longer were in want of necessaries on the voyage. He said he was afraid, because the promontory stretched towards the south, that they should meet with a country there uninhabited, waterless, and fiery hot. These arguments pre vailed, and Nearchus seems clearly to me to have saved his army by this advice ; for the report is current that that prom ontory and all the land adjacent is uninhabited and entirely destitute of water.
Arrival at Harmozeia.
Loosening from the shore they sailed, keeping close to the land, and after voyaging 700 stades (82 miles) they anchored on another shore, named Neoptana. And again they put to sea at break of day, and sailing 100 stades (11£ miles) they anchored in the river Anamis. The place was called Har
238 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
mozeia [near Gombroon], and was pleasant and fertile in every thing; except that olive trees did not grow there. Here they disembarked and rested with delight from all their labors, re calling all the hardships they had endured on the sea and near the land of the Ichthyophagi, the desolateness of the country, and the savageness of the people. They also recapitulated their own distresses. -
Some of them went up far into the country away from the sea, scattering themselves about away from the camp, one in search of one thing, another of another. Here they saw a man wearing a Grecian cloak, and equipped in other respects like a Greek. He also spoke the Greek language. The men who first saw this person said that they wept ; it seemed so un expected a thing for them, after so many misfortunes, to see a Greek and to hear a Greek voice. They asked him whence he came and who he was. He said he had wandered away from Alexander's camp, and that the king himself and his army were not far off. They conducted this man to Nearchus, shouting and clapping their hands. He told Near- chus everything, and that the king and the camp were distant from the sea a journey of five days. He said he would intro duce the governor of this land to Nearchus, and did so. Near chus imparted to the governor his intention of going up the country to the king.
Nearchus Rejoins Alexander.
The governor having learnt that Alexander was very anx ious about this expedition, thought that he would receive a great reward if he were the first to announce to him the safety of Nearchus and his army, and he knew that Nearchus would arrive in the king's presence in a very short time. So he drove the shortest way, and told Alexander that Nearchus would soon be with him from the ships. At that time, although the king did not believe the story, yet he rejoiced at the news, as was natural. But when one day after another passed by, the re port no longer seemed credible to him, when he considered the time since he received the news. Several persons were sent one after the other to fetch Nearchus. Some, after going a little distance on the journey and meeting no one, returned without him; others, having gone farther, but having missed Nearchus and his men, did not return. Then Alexander ordered that
THE VOYAGE OF NEAKCHUS. 239
man to be arrested, as a reporter of empty rumors, and one who had made his troubles more grievous than before on ac count of his foolish joy. It was evident from his face and his decision that he was cast into great grief. Meanwhile, some of those who had been dispatched in search of Nearchus with horses and carriages, fell in with him and Archias, and five or six with them, on the road; for he was coming up with so few attendants. When they met them they recognized neither him nor Archias; so much altered did they look. They had long hair, they were dirty and covered with brine; their bodies were shriveled, and they were pale from want of sleep and other hardships.
[Alexander was overjoyed to find both fleet and army safe, and wished to send the fleet up to Susa under another command; but Nearchus protested against having accomplished all the hard part of the voyage and letting another do the easy part and get the glory of the finished voyage. He was therefore allowed to sail it up the Persian Gulf and the Euphrates. ]
They traveled 900 stades (106 miles), and cast anchor at the mouth of the Euphrates, near a certain village in Babylonia, named Diridotis; where the merchants bring frankincense from the country on the opposite side of the gulf, and all the other spices which the country of the Arabs produces. From the mouth of the Euphrates up to Babylon, Nearchus said, is a voyage of 3300 stades (388 miles). . . .
When it was reported that Alexander was approaching, they again sailed up the river, and moored near the bridge of boats by which Alexander was going to convey his army to Susa. Here a junction was formed, and Alexander offered sacrifices for the safety of the ships and of the men, and celebrated con tests. Wherever Nearchus appeared in the army he was pelted with flowers and garlands. Here also Nearchus and Leonnatus were crowned by Alexander with golden crowns; the former for the preservation of the fleet, and the latter for the victory which he had won over the Oreitians and the neighboring barbarians. Thus Alexander's army, starting from the mouth of the Indus, arrived safely.
240 THE FORGED WILL.
THE FORGED WILL. By W. A. BECKER. (From " Charlcles. ")
[Wilhblm Adolf Beckeb, a noted German classical antiquary, was born at Dresden, 1796 ; died at Meissen, 1846. Designed for trade, he left it for scholarship ; studied at Leipsic, and the last four years of his life was professor there. His still familiar works are " Charicles " and " Gallus," novels embody ing the social life of the Greeks in Alexander's time and the Romans in Augustus'. His "Handbook of Roman Antiquities" (1843-1846) is his chief monument as a scholar. ]
[Note. — A talent may be reckoned as nearly $1200; a mina, $20; a drachma, 20 cents. ]
Poltcles was a very wealthy man. His country estates, his houses in the city and the Piraeus, and his numerous slaves, yielded him, with no trouble, a secure income ; which however was as nothing compared to that which he derived from the ready money lying at the money changers', or lent out else where, at a high rate of interest. Those who were more inti mate with the state of his affairs were convinced that his property amounted in all to more than fifty talents.
He had remained single till his fifty-fifth year, and then, in compliance with his late brother's dying request, he had mar ried his only surviving daughter, Cleobule, a blooming girl of sixteen. But in the midst of the festivity of the marriage feast, he was attacked with apoplexy, which had been succeeded by tedious and painful illness. No means of relief had been neglected. The veteran family physician, a man of no mean skill, had called in the advice of other medical men, but the resources of their art were exhausted without success : neither their exertions, nor the tenderness of Cleobule, who nursed the patient like a dutiful daughter, availed to reunite the ruptured threads of his existence. Polycles was not satisfied with ap plying for aid to the successors of JSsculapius, but tried the efficacy of certain charms ; while interpreters of dreams were consulted, expiations placed in the crossways, and aged women, reputed to have the power of curing diseases by mysterious arts and magic songs, had been summoned to attend. Whole days and nights had also been passed by the sufferer in the temple
THE FORGED WILL. 241
of J5sculapius, but to no purpose. At last, hearing of a happy cure effected in a similar case by the baths of jEdepsos, he repaired thither for the benefit of the waters : but the Nymphs had refused their succor ; and some days ago the doctor had declared that the patient would never need any herb more, save
the parsley [funeral wreaths].
Next day Charicles was on the point of going out. The
previous evening he had come to the resolution of marrying, and he had determined that Phorion should play the suitor for him. At this moment a slave rapped at the door, on an errand from Polycles. Weak as the patient was, he had expressed great pleasure on hearing that the son of his old friend was in Athens, and now sent to say he wished to see him once more before his end, which he felt was drawing nigh. Charicles could not refuse a request expressive of so much kindliness, and"therefore promised to attend.
It were better to come along with me at once," said the slave. " My master is very low now, and his friends have just met at his bedside. "
"Well, lead on," said Charicles, not unwilling to put off
for a time his intended visit to Phorion ; " lead on, I follow
you. "
At the doctor's side stood three friends of the family, their
gaze fixed inquiringly on his countenance ; while at the foot of the bed an aged slave, with clasped hands, was gazing in tently on his dying master. Long and silently did the leech hold the sick man's wrist, and at last let it go, though without uttering a word that might encourage hope.
The slave who had conducted Charicles now approached, and first whispered his arrival to the doctor, with whose assent he further announced it to his master. The sick man pushed back the felt cap which he had drawn down over his forehead, and extended his right hand to Charicles. " Joy to you, son of my friend," he murmured feebly ; " and thanks for fulfilling my wish. I was present at the festival of naming you, and thus you stand now at my dying bed. "
" Health to you also," answered Charicles, "and joy, although now you are in pain and anguish. May the gods transform into lightsome day the dark night that now encompasses you. "
"Nay," said Polycles; "I am not to be deceived. I am not one of those who, when they meet with suffering or mis fortune, send for a sophist to console them. Rather tell me
VOL. IV. — 16
242 THE FORGED WILL.
something of the fate of thy family. " The youth, accordingly, delivered a brief recital of the fortunes of his house since the flight from Athens.
The sick man evinced so much emotion in the course of the narration, that at last the doctor motioned Charicles to break off. " Is the draught ready that I ordered to be prepared? " he inquired of a slave who just then entered.
" Manto will bring it immediately," was the reply.
" Manto? " exclaimed Polycles : " why not Cleobule ? " "She heard that gentlemen were with you," replied the
slave.
" They are only near friends of the family," said the sick
man ; " she need not mind them. I prefer taking the draught from her. "
The slave departed to inform the lady of his master's wishes, and the doctor again felt the patient's pulse, whilst the by standers stood aside.
One of the three, who had been addressed as Sophilos, had seized Charicles by the hand, and retired with him to a corner of the room. His age was between fifty and sixty, and his exterior bespoke affluence, as well as polish and good breeding. Time had furrowed his brow, and rendered gray his locks ; but his firm carriage and active step betokened one still vigorous, and he conversed with all the vivacity of youth. A gentle earnestness and good-humored benevolence beamed in his countenance, and his whole appearance was calculated to awaken confidence and attract the beholder.
As Charicles recounted the misfortunes of his family, Sophi los had listened with sympathy, and, when he now further ques tioned Charicles about many passages in his life, his glance dwelt on the youth with peculiar satisfaction. Whilst they were en gaged in low-toned conversation, the hanging was pushed aside, and Cleobule entered, followed by a female slave. Nearly over come with timidity, she did not dare raise her eyes, but kept them fixed on the glass phial in her right hand, and she hastened to present to her sick husband and uncle the portion which it contained, the physician having first mingled in it something from his drug box. She next smoothed the pillow, bending affectionately over her husband, as if to inquire whether he felt any relief.
The eyes of all present were fastened on this picture of dutiful affection, but the gaze of Charicles especially seemed
THE FORGED WILL. 243
riveted to the spot. When Cleobule entered, he was convers ing with Sophilos, with his back to the door, and she on her part was so entirely occupied with tending the sick man, that her face had not once been turned towards the group behind her. Yet there was something in that graceful figure that awoke scarcely stifled emotions in his breast. It was the very image of the apparition by the brook. . . .
The physician next prescribed a bath for his patient.
This way of spending the day in the pursuit of large game, and then coming home to a late dinner and a jovial carouse, where the events of the day are discussed and parallel anec dotes brought out, was so distinctive as to produce a marked effect on the social habits of succeeding generations. The older Spartans had indeed similar notions ; they despised competi tions in the arena, and spent their time hunting in the wilds of Mount Taygetus ; but the days for Sparta to influence the world were gone by, and indeed none but Arcadians and iEto- lians among the Greeks had like opportunities.
It would require a separate treatise to discuss fully the innovations made by Alexander in the art of war. But here it is enough to notice, in addition to Philip's abandonment of citizen for professional soldiers, the new development Alex ander gave to cavalry as the chief offensive branch of military service. He won all his battles by charges of heavy cavalry, while the phalanx formed merely the defensive wing of his line. He was even breaking up the phalanx into lighter order at the time of his death. So it came that the noblest and most esteemed of his Companions were cavalry officers, and from this time onward no general thought of fighting, like Epami- nondas, a battle on foot. Eastern warfare also brought in the use of elephants, but this was against the practice of Alex ander, who did not use them in battle, so far as we know.
ALEXANDER THE GREAT.
225
I believe I was the first to call attention to the curious anal ogies between the tactics of Alexander and those of Cromwell. Each lived in an age when heavy cavalry were found to be superior to infantry, if kept in control, and used with skill. Hence each of them fought most of his battles by charging with his cavalry on the right wing, overthrowing the enemy's horse, and then, avoiding the temptation to pursue, charging the enemy's infantry in flank, and so deciding the issue. Meanwhile they both felt strong enough to disregard a defeat on their left wing by the enemy's horse, which was not under proper discipline, and went far away out of the battle in pur suit. So similar is the course of these battles, that one is tempted to believe that Cromwell knew something of Alex ander. It is not so. Each of these men found by his genius the best way of using the forces at his disposal. Alexander's Companions were Cromwell's Ironsides.
In one point, however, he still held to old and chivalrous ways, and so fell short of our ideal of a great commander. He always charged at the head of his cavalry, and himself took part in the thickest of the fight. Hence in every battle he ran the risk of ending the campaign with his own life. It may be said that he had full confidence in his fortune, and that the king's valor gave tremendous force to the charge of his personal com panions. But nothing can convince us that Hannibal's view of his duties was not far higher, of whom it was noted that he always took ample care for his own safety, nor did he ever, so far as we know, risk himself as a combatant. Alexander's example, here as elsewhere, gave the law, and so a large pro portion of his successors found their death on the battlefield. The aping of Alexander was apparently the main cause of this serious result.
Modern historians are divided as regards Alexander into two classes: First those like Grote, who regard him as a partly civilized barbarian, with a lust for conquest, but with no ideas of organization or of real culture beyond the establishment of a strong military control over a vast mass of heterogeneous subjects. Secondly, those like Droysen, who are the majority, and have better reasons on their side, feel that the king's genius in fighting battles was not greater than his genius in
founding cities, not merely as outposts, but as marts, by which commerce and culture should spread through the world. He is reported to have disputed with Aristotle, who wished him to
VOL. IV. — 15
226 ALEXANDER THE GREAT.
treat the orientals like a master and to have asserted that his policy was to treat them as their leader. We know from Aris totle's " Politics " that with all his learning, the philosopher had not shaken off Hellenic prejudices, and that he regarded the Eastern nations as born for slavery. Apart from the question able nature of his theory, he can have known little of the great Aryan barons of Bactriana or Sogdiana, who had for centuries looked on the Greek adventurers they met as the Romans did in later days. But Alexander belongs to a different age from Aristotle, as different as Thucydides from Herodotus, contem porary though they were in their lives, and he determined to carry out the "marriage of Europe and Asia. " To a Hellene the marriage with a foreigner would seem a more or less dis graceful concubinage. The children of such a marriage could not inherit in any petty Greek state. Now the greatest Mace donian nobles were allied to Median and Persian princesses, and the Greeks who had attained high official position at court, such as Eumenes, the chief secretary, were only too proud to be admitted to the same privilege.
The fashion of making or cementing alliances by marriages becomes from this time a feature of the age. The kings who are one day engaged in deadly war are the next connected as father and son-in-law, or as brothers-in-law. No solemn peace seems to be made without a marriage, and yet these marriages seldom hinder the breaking out of new wars.
All the Greek historians blame the Persian tendencies of Alexander, his assumption of oriental dress and of foreign ceremonial. There was but one of his officers, Peucestas, who loyally followed his chief, and who was accordingly rewarded by his special favor. Yet if we remember Greek prejudices, and how trivial a fraction of the empire the Greeks were in population, we may fairly give Alexander credit for more judgment than his critics. No doubt the Persian dress was far better suited to the climate than the Macedonian. No doubt he felt that a handful of Macedonians could never hold a vast empire without securing the sympathy of the con quered. At all events he chose to do the thing his own way, and who will say that he should have done it as his critics prescribe ?
THE VOYAGE OF NEARCHUS. 227
THE VOYAGE OF NEARCHUS. By ARRIAN.
[Nearchus, "son of Androtimus," is the only known navigator of an tiquity who singly added much to the stock of the world's knowledge. He was a Cretan who migrated to Macedonia, became a favored companion of Alexander, and in the Asiatic invasion was made governor of Lycia and vicinity, where he remained five years. In b. o. 329, he joined Alexander in Bactria with a body of troops, and took a prominent part in the Indian campaign, whence arose his immortal voyage, b. o. 325.
The terror which this sail of a few hundred miles inspired in every one, even Alexander, is a curious proof of the unfitness of the old war galleys for serious navigation, and their inability to carry any store of provisions. The crew were nearly starved in a few days after they left victualing places behind. The voyage added the coast of Baluchistan to the known map. Alexander was so pleased that he proposed to equip a similar expedition under Nearchus to circumnavigate Arabia ; but his own death put an end to it. In the break-up, Nearchus took service with Antigonus, who was defeated and killed at Ipsus, b. c. 301. We know nothing further of him.
Arrian (Lucius Flavius Arrianus) was born in Nicomedia, Asia Minor, about a. d. 100 ; died under Marcus Aurelius, not far from a. d. 180. He lived in Rome and Athens, and held high office under Hadrian and the Antonines in Rome ; being governor of Cappadocia under the former in 136 (repelling an invasion of the Mongol Alani), and consul under Antoninus Pius in 140. He then retired to a priesthood in his native city, devoting himself to philosophy and literary work. He wrote an abstract of Epictetus's philosophy, a work on India, and a " Voyage around the Euxine " ; but his chief and only extant work is the "Anabasis of Alexander," modeled on Xenophon. ]
This narrative is a description of the voyage which Near chus made with the fleet, starting from the outlet of the Indus through the Great Sea as far as the Persian Gulf, which some call the Red Sea.
Nearchus has given the following account of this. He says that Alexander had a great wish to sail right round the sea from India as far as the Persian sea, but was alarmed at the length of the voyage. He was afraid that his army would perish, lighting upon some uninhabited country, or one desti tute of roadsteads, or not sufficiently supplied with the ripe crops. He thought that this great disgrace following upon his mighty exploits would annihilate all his success. But the desire he always felt to do something new and marvelous won the day. However, he was in perplexity whom to choose as competent to carry out his projects, and how he was to remove the fear of the sailors and of those sent on such an expedition
228 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
that they were being sent out recklessly to a foreseen and manifest danger.
Nearchus says that Alexander consulted him as to whom he should choose to conduct the expedition, mentioning one after another as having declined, some not being willing to run the risk of losing their reputation by failure, others because they were cowardly at heart, others being possessed by a yearning for their own land. The king accused one of making one excuse, and another of making another. Then Nearchus him self undertook the office and said : " O king, I undertake to conduct this expedition, and if God assists me, I will bring the ships and the men safely round as far as the land of Persis, at any rate if the sea in that quarter is navigable ; and if the enterprise is not an impossible one for the human intellect. " Alexander in reply said he was unwilling to expose any of his friends to such great hardship and such great danger ; but Nearchus, all the more on this account, refused to give in, and persevered in his resolve. Alexander was so pleased with the zeal of Nearchus, that he appointed him commander of the whole expedition.
Voyage from the Indus.
As soon as the annual winds were lulled to rest, they started on the twentieth day of the month Boedromion (Octo
These annual winds continue to blow from the sea to the land the whole season of summer, and thereby
render navigation impossible. Before commencing the voyage, Nearchus offered sacrifice to Zeus the Preserver, and celebrated a gymnastic contest. Having started from the roadstead down the river Indus, on the first day they moored near a large canal, and remained there two days. Departing on the third day they sailed 30 stades (3£ miles), as far as another canal, the water of which was salt. For the sea came up into it, espe cially with the tide, and the water mingling with the river remained salt even after the ebb. Thence still sailing down the river 20 stades (2J miles) they moored at Coreestis. Starting thence they sailed not far ; for they saw a reef at the mouth of the river, and the waves dashed against the shore, and this shore was rugged. But they made a canal through a soft part of the reef for 5 stades and got the ships through it, when the tide reached them from the sea. Having sailed
ber) [b. c. 325].
THE VOYAGE OF NEARCHUS. 229
right round 150 stades (17J miles) they moored at a sandy island called Crocala, and stayed there the rest of the day. Near this island lives an Indian nation called Arabians. From Crocala they sailed, having on their right the mountain called by them Eirus, and on their left an island lying level with the sea. The island, stretching along the shore, makes a narrow strait. Having sailed through this they moored in a harbor affording good anchorage. There is an island near the mouth of the harbor, about two stades off; the island lying athwart the sea has made a natural harbor. Here great and continuous winds blew from the sea ; and Nearchus, fearing that some of the barbarians might band together and turn to plunder his camp, fortified the place with a stone wall. The stay here was twenty-four days. He says that his soldiers caught sea mice, oysters, and a shellfish called solenes, wonder ful in size if compared with those in this sea of ours ; and the water was salt to the taste.
Voyage along the Coast of India.
As soon as the wind ceased they put to sea, and having proceeded 60 stades (7 miles), they cast anchor near a sandy coast; and near the coast was an uninhabited island, named Domae. Using this as a breakwater, they anchored. But on the shore there was no water ; so they advanced into the inte rior about 20 stades (2J miles), and lighted on some good water. On the next day they sailed 300 stades (35 miles) to Saranga, and anchored at night near the shore, about 8 stades (1 mile) from which there was water. Sailing thence they anchored at Sacala, an uninhabited spot ; and sailing between two cliffs so near each other that the oars of the ships touched the rocks on both sides, they anchored at Morontobara, having advanced 300 stades. The harbor was large, circular, deep, and sheltered from the waves ; and the entrance into it was narrow. This is called in the native tongue, the Woman's Harbor, because a woman first ruled over this place. While they were sailing between the rocks, they met with great waves and the sea had a swift current ; so that it appeared a great undertaking to sail out beyond the rocks. On the next day they sailed, having on their left an island like a breakwater to the sea, so close to the shore that one might conjecture that a canal had been cut between it and the shore. The channel
230 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
extends 70 stades (8\ miles). Upon the shore were dense woods, and the island was covered with every sort of tree. At the approach of dawn they sailed beyond the island over the narrow surf ; for the ebb tide was still running. Having sailed 120 stades (14 miles) they anchored in the mouth of the river Arabis. There was a large and fine harbor near the mouth. The water was not drinkable ; for the water discharged by the river had been mixed with that of the sea. But having advanced into the interior 40 stades (4| miles), they came upon a pond, and having got water from it they returned. Near the harbor is an elevated uninhabited island, round which oysters and every kind of fish are caught.
The Coast of Baluchistan.
Starting from the outlet of the Arabis, they sailed along the land of the Oreitians. They anchored in a river swollen by winter rain, the name of which was Tomerus. And at the outlet of the river was a lake. Men in stifling huts inhabited the narrow strip of land near the shore. When they saw the fleet approaching they were amazed, and, extending themselves in line along the shore, they formed into military array to pre vent the men from landing. They carried thick spears, 6 cubits (9 feet) long; the point was not of iron, but the sharp end hardened in fire served the same purpose. They were about 600 in number. When Nearchus saw that these were waiting for him drawn up in battle array, he ordered the ships to be kept riding at anchor within range, so that his men's arrows might reach the land ; for the thick spears of the barbarians seemed to be adapted for close fighting, but were not to be feared in distant skirmishing. He ordered the lightest of his soldiers and the lightest armed, who were also very expert in swimming, to swim from the ships at a given signal. Their instructions were that those who had swum ashore should stand in the water and wait for their comrades, and not attack the barbarians before their phalanx had been arranged three deep ; then they were to raise the battle cry and advance at full speed. At once the men who had been appointed to carry out this plan threw themselves out of the ships into the sea, swam quickly, placed themselves in rank, formed themselves into phalanx, and began to advance at full speed shouting the bat tle cry to Enyalius. Those on the ships joined in the shout,
THE VOYAGE OF NEAKCHUS. 231
and arrows and missiles from the military engines were launched against the barbarians. They were alarmed at the flashing of the weapons and the quickness of the attack ; and being struck by the arrows and the other missiles, they did not turn to de fend themselves even a little, but took to flight, as was natural in men half naked. Some of them were killed there in their flight, and others were captured ; but some escaped into the mountains. Those who were captured were covered with hair not only on the head but on the rest of the body ; and their nails were like the claws of wild beasts. For they were said to use them as we use iron : they killed fish, splitting them up with these; with these they cut the softer kinds of wood. Other things they cut with sharp stones, for they have no iron. Some wore the skins of beasts as clothing, and others the thick skins of large fishes.
Nearchus says that while they were sailing along the coast of India, shadows did not act as before. For when they ad vanced far into the sea towards the south, the shadows them selves also were seen turned towards the south, and when the sun reached the middle of the day then they saw all things destitute of shadow. And the stars which before they used to observe far up in the sky, were some of them quite invisible, and others were seen near the earth itself, and those which formerly were always visible were observed to set and rise again. These things which Nearchus relates seem to me not improbable. For at Syene in Egypt, when the summer solstice comes round, a well is shown in which at midday no shadow is seen. At Meroe all things are shadowless at the same season. It is therefore probable that among the Indians the same
occur, as they live towards the south; and espe cially throughout the Indian Ocean, as that sea is more inclined to the south. Let these things be so.
The Coast of the Ichthyophagi.
Next to the Oreitians the Gadrosians bear sway in the inte rior parts. South of the Gadrosians, along the sea itself, live the people called Ichthyophagi (fish-eaters). Along the coast of this people's country they sailed. . . . On the next day, earlier than usual, they put to sea and sailed round a lofty and precipitous promontory which stretches far out into the sea. Having dug wells and drawn up water scanty and bad,
phenomena
232 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
they lay at anchor that day, because the breakers were violent on the shore. . . . There was an island, Carnine by name, about 100 stades (11 J miles) from the shore. Here the villagers brought sheep and fish to Nearchus as presents of hospitality. He says that the mutton was fishy like that of sea birds, be cause the sheep here eat fish; for there is no grass in the country. On the next day, sailing 200 stades, they anchored near the shore and a village called Cissa, 30 stades (3J miles) distant from the sea. The name of the shore was Carbis. Here they came upon some vessels which were small, as was natural, belonging as they did to some miserable fishermen. They did not catch the men, for they had fled as soon as they saw the ships were being anchored. There was no corn there, and most of the supply for the army was exhausted. But after they had thrown some goats into the ships they sailed away.
Setting out from Mosarna in the night, they sailed 750 stades (88 miles) to the shore called Balomus, thence 400 stades (47 miles) to the village of Barna, where many palm trees were, and a garden in which myrtles and flowers grew. From these the villagers made garlands. Here they first, since they started, saw cultivated trees, and men living not altogether savage. Sailing thence 500 stades (59 miles) they arrived at a certain small city situated upon a hill not far from the shore. Nearchus, considering that probably the country was sown with crops, told Archias that they must capture the place. Archias was son of Anaxidotus, a Pellaean, one of the Macedonians of repute, and he was sailing with Nearchus. Nearchus said that he did not believe they would willingly supply the army with food, and it was not possible to take the town by assault. There would therefore be the necessity of besieging which would involve delay. Their supply of food was exhausted. He guessed that the land was productive of corn, from the tall stalks which he observed not far from the shore. When they had decided upon this plan, he ordered all the ships but one to be got ready for sailing. Archias managed this expedition for him, while he, being left with single ship, went to view the city.
Captetre or a City by Surprise.
When he approached the walls in friendly manner, the inhabitants brought from the city to him as gifts of hospitality
a
a
it,
THE VOYAGE OF NEARCHUS. 233
tunny fish baked in pans, a few cakes, and some dates. These men were the most westerly of the Ichthyophagi, and the first whom they had seen not eating the fish raw. He said that he received these things with pleasure, and should like to view their city. They allowed him to enter. When he passed within the gates, he ordered two of his bowmen to guard the postern, and he himself with two others and the interpreter mounted the wall in the direction in which Archias had gone, and gave him the signal, as it had been agreed that the one should give the signal and the other should conjecture its mean ing and do the thing ordered. The Macedonians, seeing the signal, drove their ships aground with speed and leaped eagerly into the sea. The barbarians, being alarmed at these proceed ings, ran to arms.
But the interpreter with Nearchus made a proclamation to them that they should give corn to the army, if they wished to keep their city in safety. They denied that they had any, and at the same time began to approach the wall. But Nearchus's bowmen, shooting from a commanding position, kept them back. When they perceived that their city was already held by the enemy, and on the point of being sacked, they besought Nearchus to take the corn which they had and to carry it away, but not to destroy the city. Nearchus ordered Archias to seize the gates and the part of the wall near them ;
while he himself sent men with the natives to see whether they were showing their corn without deceit. The natives showed them a quantity of meal made from baked fish ground to pow der, but only a little wheat and barley ; for they were in the habit of using the powder made from fish instead of wheat, and wheaten loaves as a dainty. When they had shown them what they possessed, they victualled themselves from what was at hand, and setting sail, they arrived at a promontory called Bageia, which the natives consider sacred to the Sun.
The Ichthyophagi.
Setting out thence at midnight they sailed 1000 stades (118 miles) to Talmena, a harbor with good anchorage ; thence they proceeded 400 stades (47 miles) to Canassis, a deserted city. Here they found a well dug, and some wild palm trees were growing near it. Cutting off the cabbages which grow on the top of these, they ate them ; for the food of the army was now exhausted. Being now weak from hunger
234 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
they sailed a day and night, and anchored near a deserted shore. Nearchus, being afraid that if his men landed they would desert the ships from loss of spirit on account of their distress, kept the vessels riding at anchor in deep water. Hav
thence, they sailed 750 stades (88 miles) and anchored at Canate. There were short channels running from the shore. Sailing thence 800 stades (94 miles) they anchored near the land of the Troeans, in which were small, miserable villages. The people left their houses, but they found a small quantity of corn there, and some dates. They slaughtered seven camels which they caught, and ate the flesh of these. Having started at break of day, they sailed 300 stades (35 miles) and reached Dagaseira, where dwelt some people who were nomadic. Having set out from thence they sailed a night and a day without stopping at all, and after proceeding 1100 stades (129 miles) they sailed beyond the boundary of the nation called Ichthyophagi, suffering much distress from lack of provisions. They did not anchor near the land because the coast for a great distance was rocky and unsafe ; thus they were compelled to ride at anchor in deep water. The length of the voyage along the coast of the Ichthyophagi was a little more than 10,000 stades (1176 miles). These people are called Ichthyophagi because they live upon fish. Only a few of them are fishermen by trade ; for not many make boats for this busi ness, or have discovered the art of catching fish. They are sup plied, for the most part, with fish by the ebbing of the tide. Some of them made nets to catch them, mostly two stades in length (one-fourth of a mile). They construct them out of the inner bark of palm trees, which they twist as we do hemp. But when the tide ebbs and the land is left dry, most of it is desti tute of fish ; but where there are depressions, some of the water is left behind in them, in which are very many fishes. Most of them are small, but others are larger. These they catch by casting nets around them. The tenderest of them they eat raw as soon as they draw them out of the water ; but they dry the
larger and harder ones in the sun, and when they are thor oughly baked, they grind them down and make meal and loaves of them. Others bake cakes from this meal. Their cattle also live on dried fish ; for the country is destitute of meadows and does not produce grass. They catch also crabs, oysters, and other shellfish all along the coast. There is nat ural salt in the country. From these they make oil. Some
ing departed
THE VOYAGE OF NEARCHUS.
235
inhabit desert places, where the land is without trees, and does not produce cultivated fruits. The whole diet of these con sists of fish. Few of them sow any corn in the land, and what little is produced they use as a relish to the fish ; for they use fish in place of bread. The most prosperous of them collect the bones of the whales cast up by the sea, and use these instead of timber for their houses ; the broad bones which they find they make into doors. The majority, who are poorer, make their houses of the backbones of fishes.
Whales.
Great whales live in the external sea, as well as fish far larger than those in this internal sea [the Mediterranean]. Nearchus says that when they were sailing from Cyiza they saw at daybreak the water of the sea being blown upward as if being borne violently aloft from the action of bellows.
alarmed, they asked the pilots what it was, and from what this phenomenon arose ; and they answered that this was caused by whales rushing through the sea and blowing the water upward. The sailors were so alarmed at this that they let the oars fall from their hands. Nearchus went to them and encouraged them, and bade them be of good cheer ; and sailing past each of the vessels, he ordered the men to direct their ships straight at them as in a sea battle, to raise a loud shout, and to row as hard as they could, making as much noise and din as possible. Being thus encouraged, at the signal given, they rowed the ships together. When they got near the beasts, the men shouted as loud as they could, the trumpets sounded, and they made as much noise as possible with the rowing. Then the
whales, which were just now seen at the prows of the ships, being frightened, dived to the bottom, and soon afterwards came up again near the sterns, and again blew the sea up to a great distance. Then there was loud applause among the sailors at their unexpected deliverance, and praise was given to Nearchus for his boldness and wisdom. Some of these whales are left ashore on many parts of the coast, when the ebb tide flows, being imprisoned in the shallows; others are thrown up on the dry ground by the rough storms, and then perish and rot. When the flesh has fallen off the bones are left ; which the people use for making their houses. The
Being
236 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
large bones in their sides form beams for the houses, and the smaller ones rafters, the jawbones the doorposts. For many of them reach the length of 25 fathoms [152 feet].
The Snakk Island, and the Meemaid.
When they were sailing along the coast of the land of the Ichthyophagi, they heard a tale about a certain island, which lies 100 stades (11J miles) from the mainland there, and is uninhabited. The natives say it is called Nosala, and that it is sacred to the Sun, and that no man wishes to touch at it. For whoever lands there through ignorance, disappears. Nearchus says that one of their light galleys having a crew of Egyptians disappeared not far from this island ; and that the pilots stoutly affirmed in regard to this occurrence, that no doubt, having put in at the island through want of knowledge, they had disappeared. But Nearchus sent a ship with thirty oars all round the island, ordering the sailors not to land on it, but sailing along so as to graze the shore to shout out to the men, calling out the captain's name and that of any other man known to them. But when no one obeyed him, he says he himself sailed to the island, and compelled the sailors against their will to put in. He landed himself, and proved that the tale about the island was an empty myth.
He heard another tale told about this island, to the effect that one of the Nereids dwelt in it; but her name was not mentioned. She had communication with every man who approached the island, and having changed him into a fish, cast him into the sea. But the Sun was angry with the Ne reid, and ordered her to depart from the island. She agreed to depart, but besought that her disease should be healed. The Sun hearkened to her request, and pitying the men whom she had turned into fishes, he turned them back again into men ; and from these, they said, the race of the Ichthyophagi sprang, which continued down to the time of Alexander. I, for my part, do not praise Nearchus for spending his time and ability in proving these things false, though they were not very difficult of disproof. I know, however, that it is a very difficult task for one who reads the ancient tales to prove that they are false.
THE VOYAGE OF NEARCHUS. 237
Voyage along the Coast of Carmania.
They came to anchor near a deserted shore, and observed a long promontory stretching far out into the sea. The promon tory seemed about a day's voyage off. Those who were ac quainted with those parts said that this promontory, which stretched out, was in Arabia, and was called Maceta ; and that cinnamon and such like things were carried thence to the Assyrians. From this shore, where the fleet was riding at anchor, and from the promontory which they saw stretching out into the sea opposite them, the gulf runs up into the inte rior, which is probably the Red Sea (Arabian Sea). So I think, and so did Nearchus.
When they saw this promontory, Onesicritus gave orders to direct their course to it, in order that they might not suffer hardships driving their ships up the gulf. But Nearchus an swered that Onesicritus was childish if he did not know for what purpose Alexander had dispatched the expedition. For he did not send out the ships because he could not con vey all his army by land in safety, but because he wished to explore the coast by a coasting voyage to see what harbors and islands were there, and if any gulf ran into the land to sail round it ; to find out what cities were on the seacoast, and see if any of the country was fertile, and if any was deserted. Therefore they ought not to render their whole work nugatory, now they were already near the end of their labors, especially as they no longer were in want of necessaries on the voyage. He said he was afraid, because the promontory stretched towards the south, that they should meet with a country there uninhabited, waterless, and fiery hot. These arguments pre vailed, and Nearchus seems clearly to me to have saved his army by this advice ; for the report is current that that prom ontory and all the land adjacent is uninhabited and entirely destitute of water.
Arrival at Harmozeia.
Loosening from the shore they sailed, keeping close to the land, and after voyaging 700 stades (82 miles) they anchored on another shore, named Neoptana. And again they put to sea at break of day, and sailing 100 stades (11£ miles) they anchored in the river Anamis. The place was called Har
238 THE VOYAGE OF NEARCHUS.
mozeia [near Gombroon], and was pleasant and fertile in every thing; except that olive trees did not grow there. Here they disembarked and rested with delight from all their labors, re calling all the hardships they had endured on the sea and near the land of the Ichthyophagi, the desolateness of the country, and the savageness of the people. They also recapitulated their own distresses. -
Some of them went up far into the country away from the sea, scattering themselves about away from the camp, one in search of one thing, another of another. Here they saw a man wearing a Grecian cloak, and equipped in other respects like a Greek. He also spoke the Greek language. The men who first saw this person said that they wept ; it seemed so un expected a thing for them, after so many misfortunes, to see a Greek and to hear a Greek voice. They asked him whence he came and who he was. He said he had wandered away from Alexander's camp, and that the king himself and his army were not far off. They conducted this man to Nearchus, shouting and clapping their hands. He told Near- chus everything, and that the king and the camp were distant from the sea a journey of five days. He said he would intro duce the governor of this land to Nearchus, and did so. Near chus imparted to the governor his intention of going up the country to the king.
Nearchus Rejoins Alexander.
The governor having learnt that Alexander was very anx ious about this expedition, thought that he would receive a great reward if he were the first to announce to him the safety of Nearchus and his army, and he knew that Nearchus would arrive in the king's presence in a very short time. So he drove the shortest way, and told Alexander that Nearchus would soon be with him from the ships. At that time, although the king did not believe the story, yet he rejoiced at the news, as was natural. But when one day after another passed by, the re port no longer seemed credible to him, when he considered the time since he received the news. Several persons were sent one after the other to fetch Nearchus. Some, after going a little distance on the journey and meeting no one, returned without him; others, having gone farther, but having missed Nearchus and his men, did not return. Then Alexander ordered that
THE VOYAGE OF NEAKCHUS. 239
man to be arrested, as a reporter of empty rumors, and one who had made his troubles more grievous than before on ac count of his foolish joy. It was evident from his face and his decision that he was cast into great grief. Meanwhile, some of those who had been dispatched in search of Nearchus with horses and carriages, fell in with him and Archias, and five or six with them, on the road; for he was coming up with so few attendants. When they met them they recognized neither him nor Archias; so much altered did they look. They had long hair, they were dirty and covered with brine; their bodies were shriveled, and they were pale from want of sleep and other hardships.
[Alexander was overjoyed to find both fleet and army safe, and wished to send the fleet up to Susa under another command; but Nearchus protested against having accomplished all the hard part of the voyage and letting another do the easy part and get the glory of the finished voyage. He was therefore allowed to sail it up the Persian Gulf and the Euphrates. ]
They traveled 900 stades (106 miles), and cast anchor at the mouth of the Euphrates, near a certain village in Babylonia, named Diridotis; where the merchants bring frankincense from the country on the opposite side of the gulf, and all the other spices which the country of the Arabs produces. From the mouth of the Euphrates up to Babylon, Nearchus said, is a voyage of 3300 stades (388 miles). . . .
When it was reported that Alexander was approaching, they again sailed up the river, and moored near the bridge of boats by which Alexander was going to convey his army to Susa. Here a junction was formed, and Alexander offered sacrifices for the safety of the ships and of the men, and celebrated con tests. Wherever Nearchus appeared in the army he was pelted with flowers and garlands. Here also Nearchus and Leonnatus were crowned by Alexander with golden crowns; the former for the preservation of the fleet, and the latter for the victory which he had won over the Oreitians and the neighboring barbarians. Thus Alexander's army, starting from the mouth of the Indus, arrived safely.
240 THE FORGED WILL.
THE FORGED WILL. By W. A. BECKER. (From " Charlcles. ")
[Wilhblm Adolf Beckeb, a noted German classical antiquary, was born at Dresden, 1796 ; died at Meissen, 1846. Designed for trade, he left it for scholarship ; studied at Leipsic, and the last four years of his life was professor there. His still familiar works are " Charicles " and " Gallus," novels embody ing the social life of the Greeks in Alexander's time and the Romans in Augustus'. His "Handbook of Roman Antiquities" (1843-1846) is his chief monument as a scholar. ]
[Note. — A talent may be reckoned as nearly $1200; a mina, $20; a drachma, 20 cents. ]
Poltcles was a very wealthy man. His country estates, his houses in the city and the Piraeus, and his numerous slaves, yielded him, with no trouble, a secure income ; which however was as nothing compared to that which he derived from the ready money lying at the money changers', or lent out else where, at a high rate of interest. Those who were more inti mate with the state of his affairs were convinced that his property amounted in all to more than fifty talents.
He had remained single till his fifty-fifth year, and then, in compliance with his late brother's dying request, he had mar ried his only surviving daughter, Cleobule, a blooming girl of sixteen. But in the midst of the festivity of the marriage feast, he was attacked with apoplexy, which had been succeeded by tedious and painful illness. No means of relief had been neglected. The veteran family physician, a man of no mean skill, had called in the advice of other medical men, but the resources of their art were exhausted without success : neither their exertions, nor the tenderness of Cleobule, who nursed the patient like a dutiful daughter, availed to reunite the ruptured threads of his existence. Polycles was not satisfied with ap plying for aid to the successors of JSsculapius, but tried the efficacy of certain charms ; while interpreters of dreams were consulted, expiations placed in the crossways, and aged women, reputed to have the power of curing diseases by mysterious arts and magic songs, had been summoned to attend. Whole days and nights had also been passed by the sufferer in the temple
THE FORGED WILL. 241
of J5sculapius, but to no purpose. At last, hearing of a happy cure effected in a similar case by the baths of jEdepsos, he repaired thither for the benefit of the waters : but the Nymphs had refused their succor ; and some days ago the doctor had declared that the patient would never need any herb more, save
the parsley [funeral wreaths].
Next day Charicles was on the point of going out. The
previous evening he had come to the resolution of marrying, and he had determined that Phorion should play the suitor for him. At this moment a slave rapped at the door, on an errand from Polycles. Weak as the patient was, he had expressed great pleasure on hearing that the son of his old friend was in Athens, and now sent to say he wished to see him once more before his end, which he felt was drawing nigh. Charicles could not refuse a request expressive of so much kindliness, and"therefore promised to attend.
It were better to come along with me at once," said the slave. " My master is very low now, and his friends have just met at his bedside. "
"Well, lead on," said Charicles, not unwilling to put off
for a time his intended visit to Phorion ; " lead on, I follow
you. "
At the doctor's side stood three friends of the family, their
gaze fixed inquiringly on his countenance ; while at the foot of the bed an aged slave, with clasped hands, was gazing in tently on his dying master. Long and silently did the leech hold the sick man's wrist, and at last let it go, though without uttering a word that might encourage hope.
The slave who had conducted Charicles now approached, and first whispered his arrival to the doctor, with whose assent he further announced it to his master. The sick man pushed back the felt cap which he had drawn down over his forehead, and extended his right hand to Charicles. " Joy to you, son of my friend," he murmured feebly ; " and thanks for fulfilling my wish. I was present at the festival of naming you, and thus you stand now at my dying bed. "
" Health to you also," answered Charicles, "and joy, although now you are in pain and anguish. May the gods transform into lightsome day the dark night that now encompasses you. "
"Nay," said Polycles; "I am not to be deceived. I am not one of those who, when they meet with suffering or mis fortune, send for a sophist to console them. Rather tell me
VOL. IV. — 16
242 THE FORGED WILL.
something of the fate of thy family. " The youth, accordingly, delivered a brief recital of the fortunes of his house since the flight from Athens.
The sick man evinced so much emotion in the course of the narration, that at last the doctor motioned Charicles to break off. " Is the draught ready that I ordered to be prepared? " he inquired of a slave who just then entered.
" Manto will bring it immediately," was the reply.
" Manto? " exclaimed Polycles : " why not Cleobule ? " "She heard that gentlemen were with you," replied the
slave.
" They are only near friends of the family," said the sick
man ; " she need not mind them. I prefer taking the draught from her. "
The slave departed to inform the lady of his master's wishes, and the doctor again felt the patient's pulse, whilst the by standers stood aside.
One of the three, who had been addressed as Sophilos, had seized Charicles by the hand, and retired with him to a corner of the room. His age was between fifty and sixty, and his exterior bespoke affluence, as well as polish and good breeding. Time had furrowed his brow, and rendered gray his locks ; but his firm carriage and active step betokened one still vigorous, and he conversed with all the vivacity of youth. A gentle earnestness and good-humored benevolence beamed in his countenance, and his whole appearance was calculated to awaken confidence and attract the beholder.
As Charicles recounted the misfortunes of his family, Sophi los had listened with sympathy, and, when he now further ques tioned Charicles about many passages in his life, his glance dwelt on the youth with peculiar satisfaction. Whilst they were en gaged in low-toned conversation, the hanging was pushed aside, and Cleobule entered, followed by a female slave. Nearly over come with timidity, she did not dare raise her eyes, but kept them fixed on the glass phial in her right hand, and she hastened to present to her sick husband and uncle the portion which it contained, the physician having first mingled in it something from his drug box. She next smoothed the pillow, bending affectionately over her husband, as if to inquire whether he felt any relief.
The eyes of all present were fastened on this picture of dutiful affection, but the gaze of Charicles especially seemed
THE FORGED WILL. 243
riveted to the spot. When Cleobule entered, he was convers ing with Sophilos, with his back to the door, and she on her part was so entirely occupied with tending the sick man, that her face had not once been turned towards the group behind her. Yet there was something in that graceful figure that awoke scarcely stifled emotions in his breast. It was the very image of the apparition by the brook. . . .
The physician next prescribed a bath for his patient.
