and that he was a Scot or Irishman of regal descent, and by race,"' are circumstances
specially
recorded.
O'Hanlon - Lives of the Irish Saints - v4
, cap.
xxvi.
, at xxi.
Martii.
"Acta
Quarta Appendix X. , p. 491.
cap.
Quod vir sanctus (Endeus. ) percipiens, spiritu reve- lante dixit ; Tu qui cum ccetcris fratribus cilium in charitate ministratum noluisti su- mere, de carnibus equi, quem furaberis man-
ad Acta S. Columbre,
Sanctoram Hibernia;," p. 709. " * A legendary account succeeds :
5 Edited by Drs. Todd and Reeves, pp. 110, III.
' In the old Tract, called " Forbuis Dro-
madamhghaire," translated by Mr. Joseph O'Longan, it is called Leitir, n. 10, p. 4, fol.
Drs. Todd and Reeves, pp.
ducabis, atque manducando jugulaberis. Quod totum illi evenit, ut vir sanctus prae- dixit. Aratores vero crastina d'e ad agrum, ubi arabant venientes unum bovem consimi- lem primo reperientes sub jugo posueruiit, sed unde bos ille ac'venerat, nescierunt. "
' In the time of O' Flaherty, it was called Inis Gearain, or Garon Island.
Articlevii. — EditedbyRev. Dr. Kelly, p. xxii. The Franciscan copy enters 'OiSTje.
u. for
' Edited
virgin. by
110, III. Article viii.
xlvii. — Article ix.
—
' at See Su'bne,
' See an illustration of with a p. it,
' the His feast occurs, at
descrip- live and liistorical article, by the late George
in the "Irish
Petrie, Esq. , Penny Journal,"
vol. i. , No. i, pp. i, 2.
' It lies within the barony of MoycuUen. ' Tliis denomination is found, on the
"Ordnance Survey Townland Maps for the
County of Galway," sheet 54.
' It is not noticed by name, on the Ord-
nance Survey Maps.
2ist of March. See his Life, at that date, in vol. iii. , chap. iii.
' See " A Chorographical Description of West or H. -Iar Connaught," pp. 23, 24, and nn. (d, e, f, g), ibid.
3 The old Vita S. Eiulei, as pulilished by
Colgan, says
"
erat Princeps illuis loci,"
April 25. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS. 49S
Article X. —St. Diommog, of Cluain Caoim. In the Table of the
Donegal Martyrology,' at this date, the festival of a Diommog, of Cluain- Caoiii, said to be a patron in the county of Limerick, is found entered. In
the body of the Martyrology, it does not appear, at the 2 5tli of April. It may be asked, can the present saint be identified with St. Modiomog, a bishop
and confessor, venerated at Cluain-Caoin-. \radh, in Munster, and whose feast issetdownatthelothofDecember? Wethinktheaffirmativeofsuchcon-
jecture to be sufficiently probable.
Article XI. —Festival of St. Mark, Bishop of Alexandria,
Evangelist and Martyr. On this day, the Universal Church celebrates
the Feast of St. Mark, the great Bishop of Alexandria, and the holy Evan-
gelist. ' In the Feilire of St. . (Engus, he is also recorded, and described, as deserving special commemoration. This we have already noticed.
Article XII. —St. Obodius, or Autbodius, an Irish Hermit. This holy man is noticed by the Bollandists," as being a patron of Wancursus, near Atrebatum. Colgan had the Acts of this saint prepared for publication, at the 25th of April. ' At this date, John Wilson 3 records him, as likewise Fer- rarius ;•• while other Martyrologists refer his commemoration to November »oth,5 or 2ist, which is said to have been the date for his death.
Article XIII. —The Daughters of Cuanain. In the Franciscan
copy of the Martyrology of Tallagh, there is an entry of Ingena Cuanain,' at a5th of April, and which is rendered into English, "The daughters of Cuanain. " We cannot find any further account, which might serve to inform us about their place or period.
Article XIV. —Feast of St. Mansuet, or Maunsev, Bishop of
TouL. According to a Manuscript, preserved at Luxeu, the feast of St. Man- suet's Translation was kept on this date ; but, his Natalis has been always
observed, on the 3rd of September, his chief festival. " Furtiier particulars will be found regarding him, at that day.
Articlex. —• EditedbyDrs. Toddand 'See"CatalogusAcluumSanctorumquse
MS. habentur ordine Mensium et Die- account rum. "
Reeves, pp. 402, 403. '
Article XI. — A very complete
' In his " Anglicanum. " Martyrologium
of this and Holy Apostle, Evangelist
Manyr, will be found, in the Bollandists' great work
* In " Catalogus Generalis Sanctorum. "
"Acta Sanctorum,' tomus iii. , Apnbs xxv. De Marco Evangelista, Episcopo Alexan-
' At this date, a notice of him occurs, in
"Les Petits BoUandiste^ Vies des Saints,"
drino et Martyre. A previous commentary, tome xiii. , xxejour de Novembre, pp. 509,
in t wo sections, and ten paragraphs, intro-
duces various ancient documents, relating to
this glorious saint. See pp. 344 to 358. Article XII. —• See "Acta Sanctorum,"
tomus iii. , xxv. Aprilis. Among the prcter- mitted feasts, p. 344.
510. —' Article xiii.
In the it is Ingeni Cuana—in.
Irish
characters
Article xiv. 'See the Bollandists' "Acta Sanctorum," tomus iii. , xxv. Aprilis. Among the pretermitted feasts, p. 343.
49<5 LIVES OF THE IRISH SAINTS. [April 26.
CUjcntp-stivtl) ©ap of apriU
ARTICLE I. —ST. TRUDPERT, OF BRISGAU, IN GERMANY, HERMIT AND MARTYR.
[SIXTH AND SEVENTH CENTURIES. ]
the many distinguished missionaries that left Ireland for the
Continent, spread AMONG to
tlie
of Faith and of
works, the good holy
light
solitary Trudpert has been specially distinguished. He is set down in Col-
gan's list, among our national saints. ' We are led to infer, that the Irish hagiologist had his Life ready for issue to the public, and at that time, when Colgan's own death occurred. Henricus Canisius has some notices of him. ' To the 26th or 27th 3 of April, St. Trudpert's festival has been assigned ; and, as will be seen, from various ancient records, his origin has been referred to Ireland. From various sources, the Bollandists have drawn the Acts of St. Trudpert,* but more especially from an old Life,5 referred to the thirteenth cen- tury,'andthesehavebeenpublished,atthe26thofApril. ' Notwithstanding the statement therein contained, supported by other distinct authorities, that our saint owed his origin to tlie Island of Hibernia, and that he was a Scot by race, while descended from a royal family, the editor Father Godefrid
Henschen questions these statements, and on very insufficient arguments or conjecturesofhisown. * TheTeutonicformofnamedoesnotdisprovethe
Article i. —' See "
' The Latin lines were inscribed
Actuum Sanctorum quae MS. habentur ordine Men-
Catalogus
following
in the Manuscript Life :
—
siumet Dienim. "
3 See " Acta Sanctorum Hibernise," Martii xxvii. Vita S. Rvperti Episcopi, cap. iv. , and n. 6, pp. 757, 761.
* These are prucedefl by a critical Prologue
in six paragraphs, with an Epitome of his
Life, taken from the Breviary of Strasburg,
the capital of Alsace, and another from the
Breviary of Constance. Then follow, Acta
Steculo XIII. sub Wernhero II. Abbate col-
lecta, per monachum raonasterii Trudper-
tini. This latter tract, from an old Manu-
script belonging to St. Trudpert's Monas-
tery, is jireceded by a Prologue, and it con-
tains two Books. The first of these contained
Thirty-three paragraphs, the first eight of the close. Afterwards, a distich in Latin
" In "
Lectiones," tomus vi.
si posc. is, hsec, "Tempus quo scripsimus
ita noscas :
Millenis decies septem, ter tresque,
ducentis
Annos adjicies in came Dei veiiien-
Antiquje Sallsburgensis Historia.
which have been suppressed, liy Godefrid Henschen ; while the Second Book consists
of Twenty-three paragraphs, and notes are appended to illustrate their meaning.
5 This was sent to them, by tlie Jesuit
Joannes Gamasius, (rom Aschaffenburgh. It belonged tea collection of German Tracts; and, by Gamasius, it had been collate<l "cum MS. Blaburensi,' whileon the Frontis- piece was noted, that it belonged to the monastic library of St. Trudpert himself.
declares, that Sifridus composed it, a. d. 1570.
' See " Acta Sanctorum," tomus iii. , Ap-
rilis xxvi. De . S. Trudperto Martyre, Ere-
mita in Brisgoia, pp. 424 to 440.
'
Admitting St. Trudpert to have been the brother of St. Rupert, Bishop of Worms, and afterwards of Saltzburg, and of St. Erentrude, their sister, one account has it, they were of noble French descent. Again, it is said, that St. Rupert died, a. d. 622, or
tis:
Abbas Wernherus tunc rexit Martyris
aedem,
Verna Dei verus, sibi qui det in
sethere sedem. "
Following this are twenty-two Latin lines, and called an Idyllion, commemorating the Life and Passion of the Martyr, St. Trud- pert, each line commencing with a letter of
the Alphabet, and proceeding in order to
April 26. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS. 497
probability of its having been naturally substituted, for a previous Irish form ; and, It is not just, nor probably correct, to assume, that the compiler of St. Trudpert's Acts was too credulous, or too easily led astray, by a still earlier Irish retailer of fables. ' In a supercilious way, yet in perfectly good faith,
allude '° to the not deem to have been of Irish origin. '^
whom he will
does the Rev. Dr.
Lanigan
present Trudpert,"
landistes," Mgr. Paul Gu^rin, has noted the feast of St. Trudpert, Martyr and
Solitary, at this date. '3 In Rev. S. Baring-Gould's '< work, there is a brief account of this holy Hermit and Martyr. As we have already learned, St. Trudpert was brother to St. Rupert,'5 and to his sister St. Erentriide ;'* that he was from the Island Hibernia,'?
and that he was a Scot or Irishman of regal descent, and by race,"' are circumstances specially recorded. The ancient Life, written by the Abbot Erganbald,^^ some ages before it had been recast in better style, evidently connects St. Trudpert's earlier years with Ire- land. '° Nor are other independent sources of evidence wanting, to substan- tiate such an account. "
Our saint was born, during the sixth century. As we have already seen," the family of this holy man belonged to Ireland ; but, it seems a mistake to suppose, that Trudpert lived there, so early as the time of St. Patrick. '^ With his brother St. Rupert, and his sister Erentrude, Trudpert resolved on leaving
628, whereas it is thought, that St. Trud-
pert came to Brisgau, about the year 640, and in whose company St. Rupert could not have been, as he died many years before that time. Besides, it is insisted, the names Rupert, Trudpert, and Erentrude, are evi- dently German. However, these arguments are more specious than real. In the absence of the suppressed paragraphs, and admitting even that fables may abound in the old Acts, as al^o variations of chronology ; we find a sufficient unanimity of respectable tr. idition, to warrant the conclusion, that in all proba- bility, St. Trudpert was of Irish origin, and
were
' See ibid. , Prologus, num. 6, p. 425.
"'
See "Ecclesiastic. ll Histoiy of Ireland," vol. iii. , chap, xix. , sect, vi. , p. 162, and n. 65, pp. 163, 164.
" Dr. Lanigan passes him by with the observation, "whoever he was. "
" He seems to follow implicitly the lead of Father Godefrid Henschen.
' See tome v. , xxvi« Jour d'Avril, p. 28. '* See " Lives of the Saints," vol. iv. , April
26, p. 351.
'5 See his Life already given, in vol. iii. ,
and at the 27th of March, the day set apart for his festival.
' By some writers, she is called his niece,
and her feast is generally referred to the 30th
of June.
'' The Breviary of Strasburg has " ex
Hibernia insula ortus," and this clause has been altogether omitted by Father Hen- schen.
' The Breviary of Constance states : "Trudpertus genere Scotus regalique," &c. The latter words are purposely suppressed by Henschen.
'' Father Henschen has been able to throw very little light on this writer ; but, on the last margin of lib. i. , the following Latin lines were found : —
even that his land.
early days
spent
in Ire-
"• The is the " following
"
Has Erganbaldus Trudpert, Martyris almi
Praesul post cineres renovando re- struxerat sedes,
Tactus amoie Dei : venerandos scri- bere Sancti
Actus non piguit, sed et id pro posse peregit," &c.
The compiler of " Les Petits Bol-
Syllabus Capi- tulorum," which thus notices the suppressed paragraplis of Father Henschen. i. De situ regni Hil>erniDe, et quod earn B. Patri- cius ad fideni Christ! converlit. 2. De Ro- manis Pontificibus et Imperatoribus. 3. Ubi beatus Trudpenus cum fratie et sorore pro Chri^toperegrinantur. 4. Ubirelictisom- nibus divitiis mundi Hiberniam egressi sunt. 5. Qualiter ad visitancia limina Romam per- venere. 6. Quod redeuntes k Roma divini- tus jussi sunt separari. 7. Quod B. Ruper- tus cum sorore Wormatiam pervenit. 8. Quod vocatus per ducem Theodorum Bawa- riam cum sorore perrexit, ibique in pace
quievit.
" Erkenbald, Abbot of St. Trudpert's
Moniistery, wrote his Life, before 903, and this was amplified in 1279. See Rev. S. Baring- Gould's " Lives of the Saints," vol. iv. , April 26, p. 351.
" The reader is referred to the Life of St.
Rudpert, or Rupert, Bishop of Saltzburgh, at the 27th of March, vol. iii. . Article iii. , in this work.
"3 See his Life, at the 17th of March.
» The old writer of his Acts tells us, that
II
498
LIVES OF THE IRISH SAINTS. [April 26.
his parents, relations, friends and native country. '^ The brother and sister are said to have visited Rome. ^s and to have returned from this city in com- pany, until quitting the bounds of Italy, Rupert and Erentrude separated from Trudpert, at a valley designated Prysgangia or Brisgangia, now known as Brisgau,^* or Bresgaun, situated in the diocese of Constance,'' and within that range, denominated the Black Forest. '' Already the holy pilgrim had a heavenly vision regarding the spot, which was destined for his future abode. It was lonely, and therefore most suited for Iiis desire, to lead a eremitical life. He resolved on asking the proprietor's permission, that he might settle there. Thatvalley,whichseemedsodelightfultothemindofTrudpert,then belonged to a certain noble lord of Alsace, named Othpert, from whom the royal family of Hapsburg derived their origin. 'S The pilgrim's request was acceded to, by Othpert, who sent some of his young nobles, fond of hunting,
toactashisguides. But,thedirectionofheaven,ratherthantheirco-opera- tion, brought him to a place called Numagum, enclosed by wooded hills, and in a valley beside the Neumazen-Bach, in the Miinsterthal. This spot lay not far from the ancient town of Staufen, and near to the ruined Castle of Stau- fenburg. 3° Arriving at the place indicated by the Almighty, our saint threw himself on the ground in prayer, and then arising, he desired the young nobles to convey his thanks to Othpert, as he found the grassy secluded glen, with high rocks above, and a dense forest all around, most suited for a her- mitage. Here, he laboured to imitate the most perfect saints, whose actions are recorded, under the Old Law and under the New Dispensation. The pious Othpert was pleased to find, that so holy a stranger should have elected todwellwithinhisterritories,andheresolvedonpayinghimavisit. 3' Then,
on examination, he found the i)ilgrim in no way disposed to remit his austeri- ties,ortodesireevenamore^agreeableplace. 3» ThenobleOthbertresolved.
this happened during the time when Phocas killed Mauricius Ca;^ar, which was on the
Geography," Map 15, respecting Switzer- land and the Alps of Savoy and Piedmont.
^* A mountainous and woody district of Germany, and part of the ancient Hyrci- niaii Forest, extending northwards from the frontiers of Switzerland, and for about 100 miles parallel with the north course of the River Rhine. See R. Brook's "General Gazetteer," &c. , p. 91. London, 1854, l2mo.
°9 Hieronymus Vignerms and Joannes Jacobus Chiflet h. ive traced the stem of the
royal house of Austria, with great genealogi-
cal precision.
^ Tiiis was the seat of a powerful race,
of November, 602, after the latter had
27th
reii;ned twenty years. See Edward Gibbon's " History of tlje IJecline and Fall of the Ro-
man Empire," vol. v. , chap, xlvi. , p. 385, Dr. William Smiths edition. The death of Phocas followed, after a reign of nearly eight years on the 4ih of October, A. D. 610. See ii/V/. , pp. 388, 389.
'5 1'lie old writer of his Acts relates, that this happened, in the time of Pope Boni- face III. , who diverted the Pantheon from being the Temple of all the heathen Divini- ties, 10 become the Church of all the Saints,
with the ptrmission of the Emperor Phocas.
However, in ihis account, there is a mistake,
for Pope St. Gregory the Great died ad. iv. , p. 351.
606, uhen Sabianus immediately succeeded, and then Boniface IV. , in the year 607. This must have been the Sovereign Pontiff, to whom allusion is really made.
^ Also called Brei-gau, which with the district of Orthenau, formerly constituted a landgraviate, in the south-western part of Suabia, between the Schwartzwald and the Rhine. See " The Popular Encyclopedia ;or Conversations Lexicon,'' &c. , vol. i. , p. 685.
3' An ancient poet, who evidently knew the place, thus describes it : —
''The ciiy of Constance is beautifully
situated on the east of a lake so named, and
its position is well shown on Alexander gcntis et Hab>purgi Comitum oiigines et
Keith
Johnstone's
"RoyalAtlasofModem deduciiones,multoetn. agnolabore,dislinc-
that became extinct in 1602. See Rev. S.
Baring-Gould's
"
Saxa per et rupes, et qua via nulla, secutus. "
"
Lives of the Saints," vol.
^ According to Gabriel Bucelin, who was master of novices at this monastery of St. Trudpert, in A. D. 1624, Othbert had founded it, over a thousand years before; and, he adds, in "Germania Sacia," ''. se ex ejus ve- tusiissimis moniiinentis Agilotpliingicae
April 26. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS.
499
therefore, to bestow on Triidpert all that district of country, reaching from the mountain Samba, where rises the River Niunaga,33 on to Mettenberg, with the valley of the river included and its confluents, as also the hills, hollows and woods, extending far and near;34 thesd were to become a perpetual in- heritance for himself and for his successors, wlio desired to serve God in the same 35 He confirmed all those
place.
Here, the pious hermit Trudpert lived, and he began to labour with his own
hands, in cutting down trees, in clearing away brushwood, and in practising agricultural works, as if he had been born, not a prince, but a peasant. Like Martha, he never allowed himselfrest by day, and hke Mary, in prayer and con- templation,3« he spent the night. To aid him in those industrial pursuits, the noble Othpert, not satisfied with granting liim a place for his hermitage, and lands to cultivate, would even send six skilled labourers, who were to obey his directions. However, not one of them was before Trudpert, at early morn- ing, and in the field, which he was the last to leave. But, while he took good care to refresli his workmen, his own meals were most frugal. Having cleared a sufficient ambit of ground, he began to erect an oratory,37 which he dedicated to the Apostles, Saints Peter and Paul. In it, he deposited their relics,38 which he had brought from Ron)e. 39 This oratory was consecrated with solemn rites, by Martinus or Marianus,<° Bishop of Constance. *' For some time, the six labourers wrought willingly, at such tasks as were assigned to them; but, at length, they began to idle, to grow contentious, and to dis- regard the saint's instructions. Mindful neither of his example nor of his ex-
hortations, a spirit of hatred, which led them to plot against his life, arose. Notwithstanding his patience, mildness, andgentleness,in reproving orentreat- ing, living as a lamb among the wolves, two of the labourers were especially contumacious and insolent. Yet, were they daily supported by the labour andfoodprocuredforthem,bythatjustsuperior. Tiireeyearsofiiiseremi- tical life had almost passed away, while he was exercised in every virtue.
The Martyr's crown was destuied soon to reward him. One day, while Trudpert lay asleep on the bench, fatigued after his work, the two evil-minded
labourers resolved on
and struck at the innocent man's head. ' This very atrocious murder com- mitted on the 26th of April, and in the year 644 <'—procured for him the repiitation and honour of being a Martyr, as olten liappened in the early Christian ages, when holy persons underwent an unjust and a violent death. " A speedy condemnation and punishment awaited the miscreants, who exe-
taking
tissimetamenetclarissime,deduxisse. "
mentmadetoit, forthecustodians
" """'
thought
XI " Tlic old Life Slates,
^'""«"'age.
very j. i>tly, that gems or were in erior to gold
the original object, as possessed by the saint. 3' See the Bullandisis' " Acta Sanctorum,"
tomus iii. , Apnlis xsvi. Vita S. Trudpeiti Ereni. Mart. , lii>. i. , cap. i. , sect. I to 17, with notirs, pp. 427 to 429.
ex utraque pirte montium in integrum atque per totum," &c. 3= The wmer of the old Life intimates, that moi. ks belonging to the order of St.
Benedict were sub^equenily in possession of thatplace.
St. Luke X. , 38 to 42.
" Some scribe had nKirked, on the margin
of the Codex containing Trudpen's old I^ife, Ex sumptu et consensu Otiperti Comitis anno iJomini 642. " Hut, this mar-inal note
«a1,ocalled M. iriiaiius.
have been the fourth bishop, who presided over Const. mce.
' Accord. ng to the Breviary of Con- stance.
•' In the Chronicle of James Keiastith, it
his life. One of them
with — approached an axe,
does not seem to the con- is •' Corumitus VI. belonging oiigmal .
Quarta Appendix X. , p. 491.
cap.
Quod vir sanctus (Endeus. ) percipiens, spiritu reve- lante dixit ; Tu qui cum ccetcris fratribus cilium in charitate ministratum noluisti su- mere, de carnibus equi, quem furaberis man-
ad Acta S. Columbre,
Sanctoram Hibernia;," p. 709. " * A legendary account succeeds :
5 Edited by Drs. Todd and Reeves, pp. 110, III.
' In the old Tract, called " Forbuis Dro-
madamhghaire," translated by Mr. Joseph O'Longan, it is called Leitir, n. 10, p. 4, fol.
Drs. Todd and Reeves, pp.
ducabis, atque manducando jugulaberis. Quod totum illi evenit, ut vir sanctus prae- dixit. Aratores vero crastina d'e ad agrum, ubi arabant venientes unum bovem consimi- lem primo reperientes sub jugo posueruiit, sed unde bos ille ac'venerat, nescierunt. "
' In the time of O' Flaherty, it was called Inis Gearain, or Garon Island.
Articlevii. — EditedbyRev. Dr. Kelly, p. xxii. The Franciscan copy enters 'OiSTje.
u. for
' Edited
virgin. by
110, III. Article viii.
xlvii. — Article ix.
—
' at See Su'bne,
' See an illustration of with a p. it,
' the His feast occurs, at
descrip- live and liistorical article, by the late George
in the "Irish
Petrie, Esq. , Penny Journal,"
vol. i. , No. i, pp. i, 2.
' It lies within the barony of MoycuUen. ' Tliis denomination is found, on the
"Ordnance Survey Townland Maps for the
County of Galway," sheet 54.
' It is not noticed by name, on the Ord-
nance Survey Maps.
2ist of March. See his Life, at that date, in vol. iii. , chap. iii.
' See " A Chorographical Description of West or H. -Iar Connaught," pp. 23, 24, and nn. (d, e, f, g), ibid.
3 The old Vita S. Eiulei, as pulilished by
Colgan, says
"
erat Princeps illuis loci,"
April 25. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS. 49S
Article X. —St. Diommog, of Cluain Caoim. In the Table of the
Donegal Martyrology,' at this date, the festival of a Diommog, of Cluain- Caoiii, said to be a patron in the county of Limerick, is found entered. In
the body of the Martyrology, it does not appear, at the 2 5tli of April. It may be asked, can the present saint be identified with St. Modiomog, a bishop
and confessor, venerated at Cluain-Caoin-. \radh, in Munster, and whose feast issetdownatthelothofDecember? Wethinktheaffirmativeofsuchcon-
jecture to be sufficiently probable.
Article XI. —Festival of St. Mark, Bishop of Alexandria,
Evangelist and Martyr. On this day, the Universal Church celebrates
the Feast of St. Mark, the great Bishop of Alexandria, and the holy Evan-
gelist. ' In the Feilire of St. . (Engus, he is also recorded, and described, as deserving special commemoration. This we have already noticed.
Article XII. —St. Obodius, or Autbodius, an Irish Hermit. This holy man is noticed by the Bollandists," as being a patron of Wancursus, near Atrebatum. Colgan had the Acts of this saint prepared for publication, at the 25th of April. ' At this date, John Wilson 3 records him, as likewise Fer- rarius ;•• while other Martyrologists refer his commemoration to November »oth,5 or 2ist, which is said to have been the date for his death.
Article XIII. —The Daughters of Cuanain. In the Franciscan
copy of the Martyrology of Tallagh, there is an entry of Ingena Cuanain,' at a5th of April, and which is rendered into English, "The daughters of Cuanain. " We cannot find any further account, which might serve to inform us about their place or period.
Article XIV. —Feast of St. Mansuet, or Maunsev, Bishop of
TouL. According to a Manuscript, preserved at Luxeu, the feast of St. Man- suet's Translation was kept on this date ; but, his Natalis has been always
observed, on the 3rd of September, his chief festival. " Furtiier particulars will be found regarding him, at that day.
Articlex. —• EditedbyDrs. Toddand 'See"CatalogusAcluumSanctorumquse
MS. habentur ordine Mensium et Die- account rum. "
Reeves, pp. 402, 403. '
Article XI. — A very complete
' In his " Anglicanum. " Martyrologium
of this and Holy Apostle, Evangelist
Manyr, will be found, in the Bollandists' great work
* In " Catalogus Generalis Sanctorum. "
"Acta Sanctorum,' tomus iii. , Apnbs xxv. De Marco Evangelista, Episcopo Alexan-
' At this date, a notice of him occurs, in
"Les Petits BoUandiste^ Vies des Saints,"
drino et Martyre. A previous commentary, tome xiii. , xxejour de Novembre, pp. 509,
in t wo sections, and ten paragraphs, intro-
duces various ancient documents, relating to
this glorious saint. See pp. 344 to 358. Article XII. —• See "Acta Sanctorum,"
tomus iii. , xxv. Aprilis. Among the prcter- mitted feasts, p. 344.
510. —' Article xiii.
In the it is Ingeni Cuana—in.
Irish
characters
Article xiv. 'See the Bollandists' "Acta Sanctorum," tomus iii. , xxv. Aprilis. Among the pretermitted feasts, p. 343.
49<5 LIVES OF THE IRISH SAINTS. [April 26.
CUjcntp-stivtl) ©ap of apriU
ARTICLE I. —ST. TRUDPERT, OF BRISGAU, IN GERMANY, HERMIT AND MARTYR.
[SIXTH AND SEVENTH CENTURIES. ]
the many distinguished missionaries that left Ireland for the
Continent, spread AMONG to
tlie
of Faith and of
works, the good holy
light
solitary Trudpert has been specially distinguished. He is set down in Col-
gan's list, among our national saints. ' We are led to infer, that the Irish hagiologist had his Life ready for issue to the public, and at that time, when Colgan's own death occurred. Henricus Canisius has some notices of him. ' To the 26th or 27th 3 of April, St. Trudpert's festival has been assigned ; and, as will be seen, from various ancient records, his origin has been referred to Ireland. From various sources, the Bollandists have drawn the Acts of St. Trudpert,* but more especially from an old Life,5 referred to the thirteenth cen- tury,'andthesehavebeenpublished,atthe26thofApril. ' Notwithstanding the statement therein contained, supported by other distinct authorities, that our saint owed his origin to tlie Island of Hibernia, and that he was a Scot by race, while descended from a royal family, the editor Father Godefrid
Henschen questions these statements, and on very insufficient arguments or conjecturesofhisown. * TheTeutonicformofnamedoesnotdisprovethe
Article i. —' See "
' The Latin lines were inscribed
Actuum Sanctorum quae MS. habentur ordine Men-
Catalogus
following
in the Manuscript Life :
—
siumet Dienim. "
3 See " Acta Sanctorum Hibernise," Martii xxvii. Vita S. Rvperti Episcopi, cap. iv. , and n. 6, pp. 757, 761.
* These are prucedefl by a critical Prologue
in six paragraphs, with an Epitome of his
Life, taken from the Breviary of Strasburg,
the capital of Alsace, and another from the
Breviary of Constance. Then follow, Acta
Steculo XIII. sub Wernhero II. Abbate col-
lecta, per monachum raonasterii Trudper-
tini. This latter tract, from an old Manu-
script belonging to St. Trudpert's Monas-
tery, is jireceded by a Prologue, and it con-
tains two Books. The first of these contained
Thirty-three paragraphs, the first eight of the close. Afterwards, a distich in Latin
" In "
Lectiones," tomus vi.
si posc. is, hsec, "Tempus quo scripsimus
ita noscas :
Millenis decies septem, ter tresque,
ducentis
Annos adjicies in came Dei veiiien-
Antiquje Sallsburgensis Historia.
which have been suppressed, liy Godefrid Henschen ; while the Second Book consists
of Twenty-three paragraphs, and notes are appended to illustrate their meaning.
5 This was sent to them, by tlie Jesuit
Joannes Gamasius, (rom Aschaffenburgh. It belonged tea collection of German Tracts; and, by Gamasius, it had been collate<l "cum MS. Blaburensi,' whileon the Frontis- piece was noted, that it belonged to the monastic library of St. Trudpert himself.
declares, that Sifridus composed it, a. d. 1570.
' See " Acta Sanctorum," tomus iii. , Ap-
rilis xxvi. De . S. Trudperto Martyre, Ere-
mita in Brisgoia, pp. 424 to 440.
'
Admitting St. Trudpert to have been the brother of St. Rupert, Bishop of Worms, and afterwards of Saltzburg, and of St. Erentrude, their sister, one account has it, they were of noble French descent. Again, it is said, that St. Rupert died, a. d. 622, or
tis:
Abbas Wernherus tunc rexit Martyris
aedem,
Verna Dei verus, sibi qui det in
sethere sedem. "
Following this are twenty-two Latin lines, and called an Idyllion, commemorating the Life and Passion of the Martyr, St. Trud- pert, each line commencing with a letter of
the Alphabet, and proceeding in order to
April 26. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS. 497
probability of its having been naturally substituted, for a previous Irish form ; and, It is not just, nor probably correct, to assume, that the compiler of St. Trudpert's Acts was too credulous, or too easily led astray, by a still earlier Irish retailer of fables. ' In a supercilious way, yet in perfectly good faith,
allude '° to the not deem to have been of Irish origin. '^
whom he will
does the Rev. Dr.
Lanigan
present Trudpert,"
landistes," Mgr. Paul Gu^rin, has noted the feast of St. Trudpert, Martyr and
Solitary, at this date. '3 In Rev. S. Baring-Gould's '< work, there is a brief account of this holy Hermit and Martyr. As we have already learned, St. Trudpert was brother to St. Rupert,'5 and to his sister St. Erentriide ;'* that he was from the Island Hibernia,'?
and that he was a Scot or Irishman of regal descent, and by race,"' are circumstances specially recorded. The ancient Life, written by the Abbot Erganbald,^^ some ages before it had been recast in better style, evidently connects St. Trudpert's earlier years with Ire- land. '° Nor are other independent sources of evidence wanting, to substan- tiate such an account. "
Our saint was born, during the sixth century. As we have already seen," the family of this holy man belonged to Ireland ; but, it seems a mistake to suppose, that Trudpert lived there, so early as the time of St. Patrick. '^ With his brother St. Rupert, and his sister Erentrude, Trudpert resolved on leaving
628, whereas it is thought, that St. Trud-
pert came to Brisgau, about the year 640, and in whose company St. Rupert could not have been, as he died many years before that time. Besides, it is insisted, the names Rupert, Trudpert, and Erentrude, are evi- dently German. However, these arguments are more specious than real. In the absence of the suppressed paragraphs, and admitting even that fables may abound in the old Acts, as al^o variations of chronology ; we find a sufficient unanimity of respectable tr. idition, to warrant the conclusion, that in all proba- bility, St. Trudpert was of Irish origin, and
were
' See ibid. , Prologus, num. 6, p. 425.
"'
See "Ecclesiastic. ll Histoiy of Ireland," vol. iii. , chap, xix. , sect, vi. , p. 162, and n. 65, pp. 163, 164.
" Dr. Lanigan passes him by with the observation, "whoever he was. "
" He seems to follow implicitly the lead of Father Godefrid Henschen.
' See tome v. , xxvi« Jour d'Avril, p. 28. '* See " Lives of the Saints," vol. iv. , April
26, p. 351.
'5 See his Life already given, in vol. iii. ,
and at the 27th of March, the day set apart for his festival.
' By some writers, she is called his niece,
and her feast is generally referred to the 30th
of June.
'' The Breviary of Strasburg has " ex
Hibernia insula ortus," and this clause has been altogether omitted by Father Hen- schen.
' The Breviary of Constance states : "Trudpertus genere Scotus regalique," &c. The latter words are purposely suppressed by Henschen.
'' Father Henschen has been able to throw very little light on this writer ; but, on the last margin of lib. i. , the following Latin lines were found : —
even that his land.
early days
spent
in Ire-
"• The is the " following
"
Has Erganbaldus Trudpert, Martyris almi
Praesul post cineres renovando re- struxerat sedes,
Tactus amoie Dei : venerandos scri- bere Sancti
Actus non piguit, sed et id pro posse peregit," &c.
The compiler of " Les Petits Bol-
Syllabus Capi- tulorum," which thus notices the suppressed paragraplis of Father Henschen. i. De situ regni Hil>erniDe, et quod earn B. Patri- cius ad fideni Christ! converlit. 2. De Ro- manis Pontificibus et Imperatoribus. 3. Ubi beatus Trudpenus cum fratie et sorore pro Chri^toperegrinantur. 4. Ubirelictisom- nibus divitiis mundi Hiberniam egressi sunt. 5. Qualiter ad visitancia limina Romam per- venere. 6. Quod redeuntes k Roma divini- tus jussi sunt separari. 7. Quod B. Ruper- tus cum sorore Wormatiam pervenit. 8. Quod vocatus per ducem Theodorum Bawa- riam cum sorore perrexit, ibique in pace
quievit.
" Erkenbald, Abbot of St. Trudpert's
Moniistery, wrote his Life, before 903, and this was amplified in 1279. See Rev. S. Baring- Gould's " Lives of the Saints," vol. iv. , April 26, p. 351.
" The reader is referred to the Life of St.
Rudpert, or Rupert, Bishop of Saltzburgh, at the 27th of March, vol. iii. . Article iii. , in this work.
"3 See his Life, at the 17th of March.
» The old writer of his Acts tells us, that
II
498
LIVES OF THE IRISH SAINTS. [April 26.
his parents, relations, friends and native country. '^ The brother and sister are said to have visited Rome. ^s and to have returned from this city in com- pany, until quitting the bounds of Italy, Rupert and Erentrude separated from Trudpert, at a valley designated Prysgangia or Brisgangia, now known as Brisgau,^* or Bresgaun, situated in the diocese of Constance,'' and within that range, denominated the Black Forest. '' Already the holy pilgrim had a heavenly vision regarding the spot, which was destined for his future abode. It was lonely, and therefore most suited for Iiis desire, to lead a eremitical life. He resolved on asking the proprietor's permission, that he might settle there. Thatvalley,whichseemedsodelightfultothemindofTrudpert,then belonged to a certain noble lord of Alsace, named Othpert, from whom the royal family of Hapsburg derived their origin. 'S The pilgrim's request was acceded to, by Othpert, who sent some of his young nobles, fond of hunting,
toactashisguides. But,thedirectionofheaven,ratherthantheirco-opera- tion, brought him to a place called Numagum, enclosed by wooded hills, and in a valley beside the Neumazen-Bach, in the Miinsterthal. This spot lay not far from the ancient town of Staufen, and near to the ruined Castle of Stau- fenburg. 3° Arriving at the place indicated by the Almighty, our saint threw himself on the ground in prayer, and then arising, he desired the young nobles to convey his thanks to Othpert, as he found the grassy secluded glen, with high rocks above, and a dense forest all around, most suited for a her- mitage. Here, he laboured to imitate the most perfect saints, whose actions are recorded, under the Old Law and under the New Dispensation. The pious Othpert was pleased to find, that so holy a stranger should have elected todwellwithinhisterritories,andheresolvedonpayinghimavisit. 3' Then,
on examination, he found the i)ilgrim in no way disposed to remit his austeri- ties,ortodesireevenamore^agreeableplace. 3» ThenobleOthbertresolved.
this happened during the time when Phocas killed Mauricius Ca;^ar, which was on the
Geography," Map 15, respecting Switzer- land and the Alps of Savoy and Piedmont.
^* A mountainous and woody district of Germany, and part of the ancient Hyrci- niaii Forest, extending northwards from the frontiers of Switzerland, and for about 100 miles parallel with the north course of the River Rhine. See R. Brook's "General Gazetteer," &c. , p. 91. London, 1854, l2mo.
°9 Hieronymus Vignerms and Joannes Jacobus Chiflet h. ive traced the stem of the
royal house of Austria, with great genealogi-
cal precision.
^ Tiiis was the seat of a powerful race,
of November, 602, after the latter had
27th
reii;ned twenty years. See Edward Gibbon's " History of tlje IJecline and Fall of the Ro-
man Empire," vol. v. , chap, xlvi. , p. 385, Dr. William Smiths edition. The death of Phocas followed, after a reign of nearly eight years on the 4ih of October, A. D. 610. See ii/V/. , pp. 388, 389.
'5 1'lie old writer of his Acts relates, that this happened, in the time of Pope Boni- face III. , who diverted the Pantheon from being the Temple of all the heathen Divini- ties, 10 become the Church of all the Saints,
with the ptrmission of the Emperor Phocas.
However, in ihis account, there is a mistake,
for Pope St. Gregory the Great died ad. iv. , p. 351.
606, uhen Sabianus immediately succeeded, and then Boniface IV. , in the year 607. This must have been the Sovereign Pontiff, to whom allusion is really made.
^ Also called Brei-gau, which with the district of Orthenau, formerly constituted a landgraviate, in the south-western part of Suabia, between the Schwartzwald and the Rhine. See " The Popular Encyclopedia ;or Conversations Lexicon,'' &c. , vol. i. , p. 685.
3' An ancient poet, who evidently knew the place, thus describes it : —
''The ciiy of Constance is beautifully
situated on the east of a lake so named, and
its position is well shown on Alexander gcntis et Hab>purgi Comitum oiigines et
Keith
Johnstone's
"RoyalAtlasofModem deduciiones,multoetn. agnolabore,dislinc-
that became extinct in 1602. See Rev. S.
Baring-Gould's
"
Saxa per et rupes, et qua via nulla, secutus. "
"
Lives of the Saints," vol.
^ According to Gabriel Bucelin, who was master of novices at this monastery of St. Trudpert, in A. D. 1624, Othbert had founded it, over a thousand years before; and, he adds, in "Germania Sacia," ''. se ex ejus ve- tusiissimis moniiinentis Agilotpliingicae
April 26. ] LIVES OF THE IRISH SAINTS.
499
therefore, to bestow on Triidpert all that district of country, reaching from the mountain Samba, where rises the River Niunaga,33 on to Mettenberg, with the valley of the river included and its confluents, as also the hills, hollows and woods, extending far and near;34 thesd were to become a perpetual in- heritance for himself and for his successors, wlio desired to serve God in the same 35 He confirmed all those
place.
Here, the pious hermit Trudpert lived, and he began to labour with his own
hands, in cutting down trees, in clearing away brushwood, and in practising agricultural works, as if he had been born, not a prince, but a peasant. Like Martha, he never allowed himselfrest by day, and hke Mary, in prayer and con- templation,3« he spent the night. To aid him in those industrial pursuits, the noble Othpert, not satisfied with granting liim a place for his hermitage, and lands to cultivate, would even send six skilled labourers, who were to obey his directions. However, not one of them was before Trudpert, at early morn- ing, and in the field, which he was the last to leave. But, while he took good care to refresli his workmen, his own meals were most frugal. Having cleared a sufficient ambit of ground, he began to erect an oratory,37 which he dedicated to the Apostles, Saints Peter and Paul. In it, he deposited their relics,38 which he had brought from Ron)e. 39 This oratory was consecrated with solemn rites, by Martinus or Marianus,<° Bishop of Constance. *' For some time, the six labourers wrought willingly, at such tasks as were assigned to them; but, at length, they began to idle, to grow contentious, and to dis- regard the saint's instructions. Mindful neither of his example nor of his ex-
hortations, a spirit of hatred, which led them to plot against his life, arose. Notwithstanding his patience, mildness, andgentleness,in reproving orentreat- ing, living as a lamb among the wolves, two of the labourers were especially contumacious and insolent. Yet, were they daily supported by the labour andfoodprocuredforthem,bythatjustsuperior. Tiireeyearsofiiiseremi- tical life had almost passed away, while he was exercised in every virtue.
The Martyr's crown was destuied soon to reward him. One day, while Trudpert lay asleep on the bench, fatigued after his work, the two evil-minded
labourers resolved on
and struck at the innocent man's head. ' This very atrocious murder com- mitted on the 26th of April, and in the year 644 <'—procured for him the repiitation and honour of being a Martyr, as olten liappened in the early Christian ages, when holy persons underwent an unjust and a violent death. " A speedy condemnation and punishment awaited the miscreants, who exe-
taking
tissimetamenetclarissime,deduxisse. "
mentmadetoit, forthecustodians
" """'
thought
XI " Tlic old Life Slates,
^'""«"'age.
very j. i>tly, that gems or were in erior to gold
the original object, as possessed by the saint. 3' See the Bullandisis' " Acta Sanctorum,"
tomus iii. , Apnlis xsvi. Vita S. Trudpeiti Ereni. Mart. , lii>. i. , cap. i. , sect. I to 17, with notirs, pp. 427 to 429.
ex utraque pirte montium in integrum atque per totum," &c. 3= The wmer of the old Life intimates, that moi. ks belonging to the order of St.
Benedict were sub^equenily in possession of thatplace.
St. Luke X. , 38 to 42.
" Some scribe had nKirked, on the margin
of the Codex containing Trudpen's old I^ife, Ex sumptu et consensu Otiperti Comitis anno iJomini 642. " Hut, this mar-inal note
«a1,ocalled M. iriiaiius.
have been the fourth bishop, who presided over Const. mce.
' Accord. ng to the Breviary of Con- stance.
•' In the Chronicle of James Keiastith, it
his life. One of them
with — approached an axe,
does not seem to the con- is •' Corumitus VI. belonging oiigmal .
