SPARE THE ROD, AND OTHER EDUCATIONAL PRECEPTS OF QUINTILIAN
INTRODUCTION
The ancient Romans (like the Greeks) never developed a formal educational "system," i.
INTRODUCTION
The ancient Romans (like the Greeks) never developed a formal educational "system," i.
Voices of Ancient Greece and Rome_nodrm
COLLECTING TEACHING FEES
Diogenes Laertius (third century CE) wrote accounts of the lives and philosophical teachings of numerous Greek thinkers, including (among very many others) Protagoras. He relates an amusing story about Protagoras's attempt to collect a fee from one of his students, a certain Euathlus. This Euathlus resisted paying up, claiming that since he had not yet won a case, he owed no money to his teacher. Protagoras's reply: "[I]f I win this case against you I must have the fee, for winning it. If you win, I must have it, because you win it. "
? ? 36
Further Information
Cornford, Francis M. Before and After Socrates. Cambridge, 1932.
Field, G. C. Plato and His Contemporaries. London, 1930.
Jarrett, James L. The Educational Theories of the Sophists. New York, 1969. Ross, W. D. Plato's Theory of Ideas. Oxford, 1951.
Shorey, Paul. What Plato Said. Chicago, 1937.
Website
General Bibliography on Plato. http://faculty. tcc. edu/JCarr/PlatoBib. htm
Bibliography for Document
Hubbell, H. M. (tr. ). Cicero: De Inventione; De Optimo Genere Oratorum; Topica. [LCL. ] Cambridge and London, 1949.
Lamb, W. R. M. (tr. ). Plato: Laches; Protagoras; Meno; Euthydemus. Volume II. [LCL. ] Cambridge and London, 1924.
8. FUNDING FOR ROMAN SCHOOLS
INTRODUCTION
Modern American public schools are built, staffed, and funded according to long-established laws and traditions, but in ancient Roman times, the system was much less standardized. Smaller communities, especially those located far from Rome, may have had no organized system of education at all. Such was the case with the town of Comum, tucked far away from Rome, in Italy's northern expanses.
Enter Pliny the Younger (62-114 CE), who happened to be a native of Comum. A gen- erous philanthropist, Pliny offered to donate a substantial sum of money to the town for organizing a school. Pliny had a reputation for such benefactions: He donated 500,000 sesterces for the support and maintenance of the youth of Comum; he gave 300,000 sesterces for the furnishing and maintenance of public baths in Comum; he presented his childhood nurse with a farm worth 100,000 sesterces; at a time when a friend of his did not have enough money to cover the cost of his daughter's wedding, Pliny came to the rescue with a gift of 50,000 sesterces. Many of Pliny's financial gifts were earmarked for children or young people; in this regard, he was perhaps one of the first prominent Romans to participate in an emergent early imperial social custom called the alimenta: a philanthropic system in which wealthy benefactors provided financial support for needy children.
KEEP IN MIND AS YOU READ
1. Pliny himself had probably been the beneficiary of the services of a private tutor, and so he is particularly concerned that the residents of Comum hire "teachers of repute" to staff the proposed school.
2. The document is in the form of a letter addressed to his friend Cornelius Tacitus, a highly regarded Roman historian, many of whose works still survive today. Two of Pliny's most famous letters (of the hundreds still extant) describe in detail the erup- tion of Mount Vesuvius in 79 CE; Pliny was an eyewitness to that horrific event, and Tacitus had requested some information about it so that he could include an account of the eruption in a history of Rome he was writing.
3. It is thought that the document was written around 104 CE.
? ? ? ? 37
Voices of Ancient Greece and Rome
? Document: Pliny the Younger Helps to Fund a School
I was visiting my native town [Comum] a short time ago when the young son of a fellow citizen came to pay his respects to me. "Do you go to school? " I asked. "Yes," he replied. "Where? " "In Mediolanum. " "Why not here? " To this, the boy's father (who had brought him and was standing by) replied: "Because we have no teachers here. " "Why not? Surely it is a matter of great importance to you fathers (and luckily there were several fathers listening) that your children should study here on the spot. Where can they live more happily than in their native place? Where can they be brought up more strictly than under their parents' eye or with less expense than at home? If you put your money together, what would it cost you to engage teachers? And you could add to their salaries what you now spend on lodgings, traveling expenses, and all the things which cost money away from home--and everything is bought abroad these days. Now, as I have not yet any children of my own, I am prepared to contribute a third of whatever sum you decide to collect, as a present for our town such as I might give to a daughter or my mother. I would promise the whole amount were I not afraid that some- day my gift might be abused for someone's selfish pur- poses, as I see happen in many places where teachers' salaries are paid from public funds. There is only one remedy to meet this evil: if the appointment of teachers is left entirely to the parents, and they are conscientious about making a wise choice through their obligation to contribute to the cost. People who may be careless about another person's money are sure to be careful about their own. So you should meet and come to some agreement; be encouraged by my generosity, for I want my own contribution to be as large as possible. You can do noth- ing better for your children, nothing more welcome for our town. The children born here should be brought up on their native soil, so that from their earliest years they may learn to love it and choose to stay at home. I hope that you will introduce teachers of repute, so that
nearby towns will seek education here, and, instead of sending your children elsewhere as you do today, you will soon see other children flocking here to you. " [Tr. Betty Radice. Pliny: Letters and Panegyricus. (4. 13. ) Volume I. LCL, 1969. Page numbers: 279, 281. ]
? ? ? ? ? ? ? ? ? Comum: Located in northern Italy, Comum was the hometown of Pliny and also of his uncle, the famous natural scientist Pliny the Elder.
If you put your money together: J. H. Westcott (v. infra) writes about this passage: "Rhetoricians were first paid by the state under [the emperor] Vespasian [reigned 69- 79 CE]. Here is a suggestion that Comum should follow the exam- ple of Rome. " Quintilian (see the next document) taught rhetoric in Rome in his own school, which opened sometime during Vespasian's reign.
Mediolanum: The modern Milan, a city in northern Italy, kind of a "hub" city, where many roads interconnected. It was about 30 miles from Comum.
teachers: Pliny uses the word praecep- tores, here translated as "teachers. " More specifically, the word may refer to rhetoric professors, at least according to one commentator (J. H. Westcott, editor and annota- tor of Selected Letters of Pliny).
young son: Pliny's word is praetextatus, meaning a boy still wearing the toga praetexta, and signifying that he had not yet reached the age of manhood, around 17.
? ? ? 38
Funding for Roman Schools
? ? ? ? TEACHERS AND STUDENTS BACK IN THE DAY
Juvenal's Satire VII contains some biting statements about the sad state of education in his time (first/second century CE). He notes, for example, the stories told about the school days of the mighty Greek warrior Achilles, who was instructed by the centaur Chiron. Achilles did not often back down, but he showed reverence and respect to his schoolmaster; metuens virgae are Juvenal's words: Achilles was "fearful of the rod" (or, as the old traditional American song put it: "reading and writing and 'rithmetic / taught to the tune of a hickory stick"). But now, in Juvenal's time, things have changed! Students make fun of their teachers and sometimes even physically assault them with impunity.
In the same satire, Juvenal also decries the piteously poor salaries paid to teachers and how parents expect teachers always and everywhere to be ready at a moment's notice to spew elaborate and articulate answers to the most arcane questions (name Anchises's nurse; who was Anchemolus's stepmother, and what was her hometown? ; how old was Acestes at his death? ; when the Trojans set sail from Sicily, how many gallons of wine did Acestes give to them? ). And how difficult it can be sometimes for a teacher to maintain order in a classroom--"no easy matter to watch the hands and sparkling eyes of so many youngsters! " [Juvenal. Satires 7. 240-241; tr. Ramsay. ]
Finally, he notes that a charioteer can earn more money by winning a single race than a teacher receives in an entire year.
? ? ? AFTERMATH
Unfortunately, we have no information about whether Pliny's initiative, and his financial backing, resulted in a permanently endowed and viable school in Comum. It is probably rea- sonable to assume that the school remained at least as long as Pliny was still around to help oversee it, but he died less than 10 years after it was founded.
ASK YOURSELF
1. Pliny seems to suggest that schools--or at least the one proposed for Comum-- should be funded by voluntary contributions from parents. Do you think that this funding system would work? In the United States, where does the money come from for building and maintaining public schools?
2. What do you suppose Pliny means when he writes that he would have provided the entire amount of money needed to fund the school except that he feared his gift "might be abused for someone's selfish purposes"? Although he does not identify the "someone," nor the "selfish purposes," what kinds of inappropriate behavior might have been worrying him?
3. Are there any components of Pliny's proposal that seem impractical?
TOPICS TO CONSIDER
e Read and research Juvenal's seventh Satire, especially the sections near the end where he describes the low pay, dangers, and humiliations that teachers frequently have to deal with or confront. How close to the truth do you think Juvenal's descriptions are? (Remember: he was a satirist! ) Do you
? ? ? ? ? 39
Voices of Ancient Greece and Rome
40
think that the same kinds of problems and frustrations are present today for public schoolteachers? The comment at the end, about a charioteer's salary, seems to strike a chord. Would you say that a similar disparity exists today between a teacher's salary and that paid to a professional athlete?
e Consider Pliny's overall proposal for the school at Comum. What do you suppose was his motivation for wanting to do this? There is no doubt that Pliny was the epitome of a civic-minded Roman gentleman, but still . . . We do have a long inscription (CIL 5. 5262), which was posted in a promi- nent place in Comum and listed many of his benefactions, including the amounts of money he donated for each.
Further Information
Stout, S. E. Scribe and Critic at Work in Pliny's Letters. Bloomington, IN, 1954. Websites
A Select Bibliography to Pliny's Letters. http://classics. uc. edu/~johnson/pliny/plinybib. html The Younger Pliny. http://encyclopedia. jrank. org/PIG_POL/PLINY_THE_
YOUNGER. html
Bibliography for Document
Radice, Betty (tr. ). Pliny: Letters and Panegyricus. [LCL. ] Cambridge and London, 1969. Ramsay, G. G. (tr. ). Juvenal and Persius. [LCL. ] Cambridge and London, 1918. Westcott, J. H. Selected Letters of Pliny. Norman, OK, new edition 1965.
9.
SPARE THE ROD, AND OTHER EDUCATIONAL PRECEPTS OF QUINTILIAN
INTRODUCTION
The ancient Romans (like the Greeks) never developed a formal educational "system," i. e. , elementary and secondary public schools, and colleges and universities. Sometimes, children were homeschooled, either by their parents or by an educated slave or other private tutor. But schools also abounded, and three levels of education were established and accepted. (Quintilian, the source of the third document in this chapter, strongly preferred the latter; he felt that large numbers of students are inevitably attracted to the best teachers, whereas one-on-one instruction, or homeschooling, often resulted in an inferior education because of unqualified teachers. He also felt that learning was enhanced by the dynamic resulting from interaction with others, but solitary study bred boredom. )
In the first level of education, young students (around the age of six or seven) were taught the "three R's" (reading, writing, arithmetic) by the equivalent of today's elementary school teacher, called by the Romans a litterator. Next up was the grammaticus, a teacher who specialized in giving instruction in the analysis and recitation of literary texts. At the age of perhaps 14, the student was ready to progress to the third level, roughly corresponding to higher education today, where rhetoric, logic, argumentation, and public speaking were emphasized.
It is difficult to know how students were evaluated, because there were, to our knowl- edge, no examinations, no report cards, no diplomas, nor any degrees awarded, at any of the stages of the educational system.
KEEP IN MIND AS YOU READ
1. One of our best sources of information about Roman attitudes toward education was the orator and educational philosopher Quintilian (full Roman name Marcus Fabius Quintilianus, ca. 35 CE-ca. 95). Quintilian wrote a lengthy treatise on the method and content of a course of training for a Roman orator: The Institutes of Oratory. Although his book focuses on oratorical training, many of the educational principles he enunciates, particularly in the first two chapters, have a far wider application.
2. Quintilian wrote his book at the request of friends who respected his intelligence, his integrity, his knowledge of the subject, and his experience; he had been
? ? ? ? 41
Voices of Ancient Greece and Rome
instructing young orators for some 20 years. At first, he was reluctant to undertake the project, partially because there were already many oratorical books available and partially because he felt unequal to the task. But eventually he forged ahead, because he felt obligated to his friends to do so and also because he believed he could approach the topic from a perspective that was a bit different from the one reflected in the other books on oratory and oratorical training.
3. Roman education was generally geared to boys only, although girls also apparently could receive at least some formal training. When referring to a young student, Quintilian invariably uses the Latin word puer, usually translated as "boy," although sometimes the word can have a gender-neutral meaning, especially in the plural form: "children. "
4. Quintilian was writing in the first century CE, when the Roman educational system had developed some well-established procedures, expectations, and practices after centuries of refinements. Still, there were those who longed for the "good old days," and who criticized modern educational trends and philosophies. One of these critics was Quintilian's contemporary, the historian Cornelius Tacitus (ca. 55-117 CE). In his Dialogue on Oratory, he writes: "Everybody is aware that it is not for lack of votaries that eloquence and the other arts as well have fallen from their former high estate, but because of the laziness of our young men, the carelessness of parents, the ignorance of teachers, and the decay of the old-fashioned virtue. " (Tacitus, A Dialogue on Oratory 28; tr. Peterson). In the same section, Tacitus lashes out at young people who have a "passion for play actors, and the mania for gladiatorial shows and horse racing," and whose unworthy interests are validated and fueled by like-minded teachers, who waste valuable class time discussing such trivialities with their students.
Document: Quintilian's Educational Philosophies
All our students will require some relaxation, not merely because there is nothing in this world that can stand con- tinued strain, and even unthinking and inanimate objects are unable to maintain their strength, unless given intervals of rest, but because study depends on the good will of the student, a quality that cannot be secured by compulsion. Consequently, if restored and refreshed by a holiday, they will bring greater energy to their learning and approach their work with greater spirit of a kind that will not submit to be driven. I approve of play in the young; it is a sign of a lively disposition. Nor will you ever lead me to believe that a child who is gloomy and in a continual state of depression is ever likely to show alertness of mind in his work, lacking as he does the impulse most natural to children of his age . . . I disapprove of flogging, although it is the regular cus- tom and meets with the acquiescence of Chrysippus, because in the first place it is a disgraceful form of
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Chrysippus: Chrysippus was a noted third-century BCE Stoic philoso- pher. Although a prolific writer-- he reportedly strove to write 500 lines of text per day--few of his works survive, and his attitude about corporal punishment in schools must be inferred from the words of Quintilian. Chrysippus was not shy about touting his own intellect; one day, he was approached by a man who was looking for a tutor for his son. The man asked Chrysippus whom he would recommend. The
? ? ? 42
punishment and fit only for slaves, and is in any case an insult, as you will realize if you imagine its infliction at a later age. Secondly, if a child is so insensible to instruc- tion that reproof is useless, he will, like the worst type of slave, merely become hardened to blows. Finally, there will be absolutely no need of such punishment if the master is a thorough disciplinarian. As it is, we try to make amends for the negligence of the boy's paedago- gus, not by forcing him to do what is right, but by punishing him for not doing what is right. And though you may compel a child with blows, what are you to do with him when he is a young man no longer amenable to such threats, and confronted with tasks of far greater difficulty? Moreover, when children are beaten, pain or fear frequently have results of which it is not pleasant to speak, and which are likely subsequently to be a source of shame, a shame which unnerves and depresses the mind and leads the child to shun and loathe the light . . . I will content myself with saying that children are helpless and easily victimized, and that therefore no one should be given unlimited power over them . . . As soon as the boy has learned to read and write without difficulty, it is the turn for the teacher of literature [i. e. , the grammaticus] . . . [T]hose who criticize the art of teaching literature as trivial and lacking in substance put themselves out of court . . . The study of literature is a necessity for boys and the delight of old age, the sweet companion of our privacy and the sole branch of study which has more solid substance than display. [Tr. H. E. Butler. The Institutio Oratoria of Quintilian (1. 3-4. ) Volume I. LCL, 1920. Page numbers: 57, 59, 61, 63, 65. ]
AFTERMATH
Several works of literature are attributed to Quintilian; however, the only one that can definitely be ascribed to him is the Institutes of Oratory, which he wrote sometime in the decade of the '90s CE, and after he retired from his long career as a lawyer and educator. His book had a favorable impact on his students and others, and he is referenced in works by the poets Martial and Juvenal and the epistler Pliny the Younger.
ASK YOURSELF
1. What do you think of the arguments put forward by Quintilian in opposition to the practice of corporal punish- ment in schools? What might be some counterarguments?
Spare the Rod, and Other Educational Precepts of Quintilian
? ? ? ? ? ? ? ? ? answer: "Me! For if I thought any philosopher excelled me, I would myself become his student. "
I disapprove of flogging: Some Roman teachers would not agree with this assertion. Consider, for example, the case of one Lucius Orbilius Pupillus, a grammaticus and one of the teachers of the poet Horace. In one of his Epistles, Horace uses the epithet plagosus ("full of blows") to describe his old teacher Orbilius; apparently, Orbilius did not shrink from resorting to physical punishment if Horace, although only a small boy at the time, faltered in his reci- tations. Another writer, Domitius Marsus, also apparently a student of Orbilius, recalled that the teacher would not hesitate to employ rods or leather whips in the classroom. In his brief biogra- phy of Orbilius, Suetonius has this to say about him: "He. . . wrote a book called Perialogos, full of com- plaints of the wrongs which teach- ers suffered from the indifference or selfishness of parents . . . He was sour-tempered, not only towards rival scholars, whom he assailed at every opportunity, but also towards his students . . . " [Suetonius. On Grammarians 9; tr. Rolfe. ].
the light: As in English, the Latin word for light, lux, can have both a literal and a metaphorical meaning: literal light, like the brightness of the day or a well-lit room, and symbolic light: knowledge, education, men- tal clarity. It seems possible that Quintilian is suggesting both meanings in this passage.
paedagogus: A Greek word meaning "child leader. " The paedagogus was usually a slave in the household of
? ? ? ? ? ? ? 43
Voices of Ancient Greece and Rome
2. These days, we often hear complaints from taxpayers about the high cost of public education. In response to these complaints, and in order to save money, school districts often reduce or eliminate programs in schools that are con- sidered "frills," such as sports teams. How do you think Quintilian would have reacted to cost-saving measures like that?
3. What do you think Quintilian means by the last words of the document, that the study of literature is "the sole branch of study which has more solid substance than display"?
TOPICS TO CONSIDER
e Quintilianexpressesgreatconcernaboutthelong- range negative effects on children of corporal pun- ishment. He even seems to go so far as to suggest that corporal punishment in schools equates to child abuse. Can you think of any events in recent American history or culture that might support (or refute) his concerns? What light does modern child psychology shed on this issue?
e ConsiderthethreetiersoftheRomaneducational system (reading and writing, equivalent to American elementary schools; introduction to rhetoric and literature, corresponding to
American middle and high schools; and advanced training in oratory, law, rhetoric, logic, and philosophy, similar to American university education). Research these tiers in more depth. How effective do you think they were? If public opinion polls had existed in Roman times, do you think they would have revealed that most educated Romans were satisfied with the education they received or critical of it?
? ? ? ? ? ? ? ? ? a wealthy family. His primary job was to escort the family's child, or children, to and from school and to make certain that they did not misbehave. Quintilian believed that paedagogi should be educated men, or if they were not, that they should not pretend otherwise, and that especially, they should not attempt to instruct their young charges in any academic subject. Sometimes, a particularly fortunate child was also accompanied by a capsarius, a slave who carried the child's books and school supplies.
when children are beaten: Compare the opposite approach, as articu- lated by the poet Horace (Satire 1. 1): "Wise teachers often give their students sugar cookies, to encourage them to learn their early lessons" (especially the basics of reading).
? ? ? ? ? ? ? ? ? SOUND MIND, SOUND BODY
Quintilian's notion that students need physical exercise and play as much as they need devotion to intellectual pursuits is reflected in the work of several other Roman authors, most notably the satirist Juvenal; his famous phrase (from the tenth Satire) mens sana in corpore sano, "[One should pray for a] sound mind in a sound body" has worked its way into popular American culture. The idea is also articulated by the first-century BCE poet Horace, in the 31st poem of the first book of his Odes, where he prays to the god Apollo for good physical health and a sound mind. In Satire 2. 2, Horace hints at the same mind-body connection when he writes that a night of imprudent carousing brings mental as well as physical distress the next day, whereas the people who observe moderation in their social and dietary habits will sleep well, and wake up the next morning ready to face the day. The first-century CE philosopher Seneca, in his tenth Epistle, suggests much the same: "Ask [from the gods] a good mind, and good health, of mind and also of body. "
? ? 44
e Well-to-doRomanparents,especiallyfathers,sometimessoughtouttutors for their children, but the task of finding a suitable tutor could be a daunt- ing one. Pliny the Younger, a noted civil servant, scholar and epistler, and contemporary of Quintilian, once received a request for help from a friend of his who was searching for a tutor for his nephews. Read Pliny's response, addressed to Junius Mauricus--it appears in Book 2, number 18, in Pliny's collected Letters--to get a sense of Pliny's reaction to this request. Pliny also addresses the issue of tutor-hiring in another letter, to a friend of his by the name of Corellia Hispulla (3. 3). What sorts of characteristics and qualifications do you think that a Roman parent would desire in a tutor?
Further Information
Balsdon, J. P. V. D. Life and Leisure in Ancient Rome, (especially Chapter Five, "Family Life," s. v "Schooling"). New York, 1969.
Bonner, Stanley F. Education in Ancient Rome: From the Elder Cato to the Younger Pliny. Berkeley, CA1977.
Wheelock, Frederic M. Quintilian as Educator: Selections from the Institutio Oratoria of Marcus Fabius Quintilianus. New York, 1974.
Websites
Schools in Ancient Rome: Roman Teachers and Levels of Education. http://roman-history . suite101. com/article. cfm/schools_in_ancient_rome
Spare the Rod, and Other Educational Precepts of Quintilian
?
Diogenes Laertius (third century CE) wrote accounts of the lives and philosophical teachings of numerous Greek thinkers, including (among very many others) Protagoras. He relates an amusing story about Protagoras's attempt to collect a fee from one of his students, a certain Euathlus. This Euathlus resisted paying up, claiming that since he had not yet won a case, he owed no money to his teacher. Protagoras's reply: "[I]f I win this case against you I must have the fee, for winning it. If you win, I must have it, because you win it. "
? ? 36
Further Information
Cornford, Francis M. Before and After Socrates. Cambridge, 1932.
Field, G. C. Plato and His Contemporaries. London, 1930.
Jarrett, James L. The Educational Theories of the Sophists. New York, 1969. Ross, W. D. Plato's Theory of Ideas. Oxford, 1951.
Shorey, Paul. What Plato Said. Chicago, 1937.
Website
General Bibliography on Plato. http://faculty. tcc. edu/JCarr/PlatoBib. htm
Bibliography for Document
Hubbell, H. M. (tr. ). Cicero: De Inventione; De Optimo Genere Oratorum; Topica. [LCL. ] Cambridge and London, 1949.
Lamb, W. R. M. (tr. ). Plato: Laches; Protagoras; Meno; Euthydemus. Volume II. [LCL. ] Cambridge and London, 1924.
8. FUNDING FOR ROMAN SCHOOLS
INTRODUCTION
Modern American public schools are built, staffed, and funded according to long-established laws and traditions, but in ancient Roman times, the system was much less standardized. Smaller communities, especially those located far from Rome, may have had no organized system of education at all. Such was the case with the town of Comum, tucked far away from Rome, in Italy's northern expanses.
Enter Pliny the Younger (62-114 CE), who happened to be a native of Comum. A gen- erous philanthropist, Pliny offered to donate a substantial sum of money to the town for organizing a school. Pliny had a reputation for such benefactions: He donated 500,000 sesterces for the support and maintenance of the youth of Comum; he gave 300,000 sesterces for the furnishing and maintenance of public baths in Comum; he presented his childhood nurse with a farm worth 100,000 sesterces; at a time when a friend of his did not have enough money to cover the cost of his daughter's wedding, Pliny came to the rescue with a gift of 50,000 sesterces. Many of Pliny's financial gifts were earmarked for children or young people; in this regard, he was perhaps one of the first prominent Romans to participate in an emergent early imperial social custom called the alimenta: a philanthropic system in which wealthy benefactors provided financial support for needy children.
KEEP IN MIND AS YOU READ
1. Pliny himself had probably been the beneficiary of the services of a private tutor, and so he is particularly concerned that the residents of Comum hire "teachers of repute" to staff the proposed school.
2. The document is in the form of a letter addressed to his friend Cornelius Tacitus, a highly regarded Roman historian, many of whose works still survive today. Two of Pliny's most famous letters (of the hundreds still extant) describe in detail the erup- tion of Mount Vesuvius in 79 CE; Pliny was an eyewitness to that horrific event, and Tacitus had requested some information about it so that he could include an account of the eruption in a history of Rome he was writing.
3. It is thought that the document was written around 104 CE.
? ? ? ? 37
Voices of Ancient Greece and Rome
? Document: Pliny the Younger Helps to Fund a School
I was visiting my native town [Comum] a short time ago when the young son of a fellow citizen came to pay his respects to me. "Do you go to school? " I asked. "Yes," he replied. "Where? " "In Mediolanum. " "Why not here? " To this, the boy's father (who had brought him and was standing by) replied: "Because we have no teachers here. " "Why not? Surely it is a matter of great importance to you fathers (and luckily there were several fathers listening) that your children should study here on the spot. Where can they live more happily than in their native place? Where can they be brought up more strictly than under their parents' eye or with less expense than at home? If you put your money together, what would it cost you to engage teachers? And you could add to their salaries what you now spend on lodgings, traveling expenses, and all the things which cost money away from home--and everything is bought abroad these days. Now, as I have not yet any children of my own, I am prepared to contribute a third of whatever sum you decide to collect, as a present for our town such as I might give to a daughter or my mother. I would promise the whole amount were I not afraid that some- day my gift might be abused for someone's selfish pur- poses, as I see happen in many places where teachers' salaries are paid from public funds. There is only one remedy to meet this evil: if the appointment of teachers is left entirely to the parents, and they are conscientious about making a wise choice through their obligation to contribute to the cost. People who may be careless about another person's money are sure to be careful about their own. So you should meet and come to some agreement; be encouraged by my generosity, for I want my own contribution to be as large as possible. You can do noth- ing better for your children, nothing more welcome for our town. The children born here should be brought up on their native soil, so that from their earliest years they may learn to love it and choose to stay at home. I hope that you will introduce teachers of repute, so that
nearby towns will seek education here, and, instead of sending your children elsewhere as you do today, you will soon see other children flocking here to you. " [Tr. Betty Radice. Pliny: Letters and Panegyricus. (4. 13. ) Volume I. LCL, 1969. Page numbers: 279, 281. ]
? ? ? ? ? ? ? ? ? Comum: Located in northern Italy, Comum was the hometown of Pliny and also of his uncle, the famous natural scientist Pliny the Elder.
If you put your money together: J. H. Westcott (v. infra) writes about this passage: "Rhetoricians were first paid by the state under [the emperor] Vespasian [reigned 69- 79 CE]. Here is a suggestion that Comum should follow the exam- ple of Rome. " Quintilian (see the next document) taught rhetoric in Rome in his own school, which opened sometime during Vespasian's reign.
Mediolanum: The modern Milan, a city in northern Italy, kind of a "hub" city, where many roads interconnected. It was about 30 miles from Comum.
teachers: Pliny uses the word praecep- tores, here translated as "teachers. " More specifically, the word may refer to rhetoric professors, at least according to one commentator (J. H. Westcott, editor and annota- tor of Selected Letters of Pliny).
young son: Pliny's word is praetextatus, meaning a boy still wearing the toga praetexta, and signifying that he had not yet reached the age of manhood, around 17.
? ? ? 38
Funding for Roman Schools
? ? ? ? TEACHERS AND STUDENTS BACK IN THE DAY
Juvenal's Satire VII contains some biting statements about the sad state of education in his time (first/second century CE). He notes, for example, the stories told about the school days of the mighty Greek warrior Achilles, who was instructed by the centaur Chiron. Achilles did not often back down, but he showed reverence and respect to his schoolmaster; metuens virgae are Juvenal's words: Achilles was "fearful of the rod" (or, as the old traditional American song put it: "reading and writing and 'rithmetic / taught to the tune of a hickory stick"). But now, in Juvenal's time, things have changed! Students make fun of their teachers and sometimes even physically assault them with impunity.
In the same satire, Juvenal also decries the piteously poor salaries paid to teachers and how parents expect teachers always and everywhere to be ready at a moment's notice to spew elaborate and articulate answers to the most arcane questions (name Anchises's nurse; who was Anchemolus's stepmother, and what was her hometown? ; how old was Acestes at his death? ; when the Trojans set sail from Sicily, how many gallons of wine did Acestes give to them? ). And how difficult it can be sometimes for a teacher to maintain order in a classroom--"no easy matter to watch the hands and sparkling eyes of so many youngsters! " [Juvenal. Satires 7. 240-241; tr. Ramsay. ]
Finally, he notes that a charioteer can earn more money by winning a single race than a teacher receives in an entire year.
? ? ? AFTERMATH
Unfortunately, we have no information about whether Pliny's initiative, and his financial backing, resulted in a permanently endowed and viable school in Comum. It is probably rea- sonable to assume that the school remained at least as long as Pliny was still around to help oversee it, but he died less than 10 years after it was founded.
ASK YOURSELF
1. Pliny seems to suggest that schools--or at least the one proposed for Comum-- should be funded by voluntary contributions from parents. Do you think that this funding system would work? In the United States, where does the money come from for building and maintaining public schools?
2. What do you suppose Pliny means when he writes that he would have provided the entire amount of money needed to fund the school except that he feared his gift "might be abused for someone's selfish purposes"? Although he does not identify the "someone," nor the "selfish purposes," what kinds of inappropriate behavior might have been worrying him?
3. Are there any components of Pliny's proposal that seem impractical?
TOPICS TO CONSIDER
e Read and research Juvenal's seventh Satire, especially the sections near the end where he describes the low pay, dangers, and humiliations that teachers frequently have to deal with or confront. How close to the truth do you think Juvenal's descriptions are? (Remember: he was a satirist! ) Do you
? ? ? ? ? 39
Voices of Ancient Greece and Rome
40
think that the same kinds of problems and frustrations are present today for public schoolteachers? The comment at the end, about a charioteer's salary, seems to strike a chord. Would you say that a similar disparity exists today between a teacher's salary and that paid to a professional athlete?
e Consider Pliny's overall proposal for the school at Comum. What do you suppose was his motivation for wanting to do this? There is no doubt that Pliny was the epitome of a civic-minded Roman gentleman, but still . . . We do have a long inscription (CIL 5. 5262), which was posted in a promi- nent place in Comum and listed many of his benefactions, including the amounts of money he donated for each.
Further Information
Stout, S. E. Scribe and Critic at Work in Pliny's Letters. Bloomington, IN, 1954. Websites
A Select Bibliography to Pliny's Letters. http://classics. uc. edu/~johnson/pliny/plinybib. html The Younger Pliny. http://encyclopedia. jrank. org/PIG_POL/PLINY_THE_
YOUNGER. html
Bibliography for Document
Radice, Betty (tr. ). Pliny: Letters and Panegyricus. [LCL. ] Cambridge and London, 1969. Ramsay, G. G. (tr. ). Juvenal and Persius. [LCL. ] Cambridge and London, 1918. Westcott, J. H. Selected Letters of Pliny. Norman, OK, new edition 1965.
9.
SPARE THE ROD, AND OTHER EDUCATIONAL PRECEPTS OF QUINTILIAN
INTRODUCTION
The ancient Romans (like the Greeks) never developed a formal educational "system," i. e. , elementary and secondary public schools, and colleges and universities. Sometimes, children were homeschooled, either by their parents or by an educated slave or other private tutor. But schools also abounded, and three levels of education were established and accepted. (Quintilian, the source of the third document in this chapter, strongly preferred the latter; he felt that large numbers of students are inevitably attracted to the best teachers, whereas one-on-one instruction, or homeschooling, often resulted in an inferior education because of unqualified teachers. He also felt that learning was enhanced by the dynamic resulting from interaction with others, but solitary study bred boredom. )
In the first level of education, young students (around the age of six or seven) were taught the "three R's" (reading, writing, arithmetic) by the equivalent of today's elementary school teacher, called by the Romans a litterator. Next up was the grammaticus, a teacher who specialized in giving instruction in the analysis and recitation of literary texts. At the age of perhaps 14, the student was ready to progress to the third level, roughly corresponding to higher education today, where rhetoric, logic, argumentation, and public speaking were emphasized.
It is difficult to know how students were evaluated, because there were, to our knowl- edge, no examinations, no report cards, no diplomas, nor any degrees awarded, at any of the stages of the educational system.
KEEP IN MIND AS YOU READ
1. One of our best sources of information about Roman attitudes toward education was the orator and educational philosopher Quintilian (full Roman name Marcus Fabius Quintilianus, ca. 35 CE-ca. 95). Quintilian wrote a lengthy treatise on the method and content of a course of training for a Roman orator: The Institutes of Oratory. Although his book focuses on oratorical training, many of the educational principles he enunciates, particularly in the first two chapters, have a far wider application.
2. Quintilian wrote his book at the request of friends who respected his intelligence, his integrity, his knowledge of the subject, and his experience; he had been
? ? ? ? 41
Voices of Ancient Greece and Rome
instructing young orators for some 20 years. At first, he was reluctant to undertake the project, partially because there were already many oratorical books available and partially because he felt unequal to the task. But eventually he forged ahead, because he felt obligated to his friends to do so and also because he believed he could approach the topic from a perspective that was a bit different from the one reflected in the other books on oratory and oratorical training.
3. Roman education was generally geared to boys only, although girls also apparently could receive at least some formal training. When referring to a young student, Quintilian invariably uses the Latin word puer, usually translated as "boy," although sometimes the word can have a gender-neutral meaning, especially in the plural form: "children. "
4. Quintilian was writing in the first century CE, when the Roman educational system had developed some well-established procedures, expectations, and practices after centuries of refinements. Still, there were those who longed for the "good old days," and who criticized modern educational trends and philosophies. One of these critics was Quintilian's contemporary, the historian Cornelius Tacitus (ca. 55-117 CE). In his Dialogue on Oratory, he writes: "Everybody is aware that it is not for lack of votaries that eloquence and the other arts as well have fallen from their former high estate, but because of the laziness of our young men, the carelessness of parents, the ignorance of teachers, and the decay of the old-fashioned virtue. " (Tacitus, A Dialogue on Oratory 28; tr. Peterson). In the same section, Tacitus lashes out at young people who have a "passion for play actors, and the mania for gladiatorial shows and horse racing," and whose unworthy interests are validated and fueled by like-minded teachers, who waste valuable class time discussing such trivialities with their students.
Document: Quintilian's Educational Philosophies
All our students will require some relaxation, not merely because there is nothing in this world that can stand con- tinued strain, and even unthinking and inanimate objects are unable to maintain their strength, unless given intervals of rest, but because study depends on the good will of the student, a quality that cannot be secured by compulsion. Consequently, if restored and refreshed by a holiday, they will bring greater energy to their learning and approach their work with greater spirit of a kind that will not submit to be driven. I approve of play in the young; it is a sign of a lively disposition. Nor will you ever lead me to believe that a child who is gloomy and in a continual state of depression is ever likely to show alertness of mind in his work, lacking as he does the impulse most natural to children of his age . . . I disapprove of flogging, although it is the regular cus- tom and meets with the acquiescence of Chrysippus, because in the first place it is a disgraceful form of
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Chrysippus: Chrysippus was a noted third-century BCE Stoic philoso- pher. Although a prolific writer-- he reportedly strove to write 500 lines of text per day--few of his works survive, and his attitude about corporal punishment in schools must be inferred from the words of Quintilian. Chrysippus was not shy about touting his own intellect; one day, he was approached by a man who was looking for a tutor for his son. The man asked Chrysippus whom he would recommend. The
? ? ? 42
punishment and fit only for slaves, and is in any case an insult, as you will realize if you imagine its infliction at a later age. Secondly, if a child is so insensible to instruc- tion that reproof is useless, he will, like the worst type of slave, merely become hardened to blows. Finally, there will be absolutely no need of such punishment if the master is a thorough disciplinarian. As it is, we try to make amends for the negligence of the boy's paedago- gus, not by forcing him to do what is right, but by punishing him for not doing what is right. And though you may compel a child with blows, what are you to do with him when he is a young man no longer amenable to such threats, and confronted with tasks of far greater difficulty? Moreover, when children are beaten, pain or fear frequently have results of which it is not pleasant to speak, and which are likely subsequently to be a source of shame, a shame which unnerves and depresses the mind and leads the child to shun and loathe the light . . . I will content myself with saying that children are helpless and easily victimized, and that therefore no one should be given unlimited power over them . . . As soon as the boy has learned to read and write without difficulty, it is the turn for the teacher of literature [i. e. , the grammaticus] . . . [T]hose who criticize the art of teaching literature as trivial and lacking in substance put themselves out of court . . . The study of literature is a necessity for boys and the delight of old age, the sweet companion of our privacy and the sole branch of study which has more solid substance than display. [Tr. H. E. Butler. The Institutio Oratoria of Quintilian (1. 3-4. ) Volume I. LCL, 1920. Page numbers: 57, 59, 61, 63, 65. ]
AFTERMATH
Several works of literature are attributed to Quintilian; however, the only one that can definitely be ascribed to him is the Institutes of Oratory, which he wrote sometime in the decade of the '90s CE, and after he retired from his long career as a lawyer and educator. His book had a favorable impact on his students and others, and he is referenced in works by the poets Martial and Juvenal and the epistler Pliny the Younger.
ASK YOURSELF
1. What do you think of the arguments put forward by Quintilian in opposition to the practice of corporal punish- ment in schools? What might be some counterarguments?
Spare the Rod, and Other Educational Precepts of Quintilian
? ? ? ? ? ? ? ? ? answer: "Me! For if I thought any philosopher excelled me, I would myself become his student. "
I disapprove of flogging: Some Roman teachers would not agree with this assertion. Consider, for example, the case of one Lucius Orbilius Pupillus, a grammaticus and one of the teachers of the poet Horace. In one of his Epistles, Horace uses the epithet plagosus ("full of blows") to describe his old teacher Orbilius; apparently, Orbilius did not shrink from resorting to physical punishment if Horace, although only a small boy at the time, faltered in his reci- tations. Another writer, Domitius Marsus, also apparently a student of Orbilius, recalled that the teacher would not hesitate to employ rods or leather whips in the classroom. In his brief biogra- phy of Orbilius, Suetonius has this to say about him: "He. . . wrote a book called Perialogos, full of com- plaints of the wrongs which teach- ers suffered from the indifference or selfishness of parents . . . He was sour-tempered, not only towards rival scholars, whom he assailed at every opportunity, but also towards his students . . . " [Suetonius. On Grammarians 9; tr. Rolfe. ].
the light: As in English, the Latin word for light, lux, can have both a literal and a metaphorical meaning: literal light, like the brightness of the day or a well-lit room, and symbolic light: knowledge, education, men- tal clarity. It seems possible that Quintilian is suggesting both meanings in this passage.
paedagogus: A Greek word meaning "child leader. " The paedagogus was usually a slave in the household of
? ? ? ? ? ? ? 43
Voices of Ancient Greece and Rome
2. These days, we often hear complaints from taxpayers about the high cost of public education. In response to these complaints, and in order to save money, school districts often reduce or eliminate programs in schools that are con- sidered "frills," such as sports teams. How do you think Quintilian would have reacted to cost-saving measures like that?
3. What do you think Quintilian means by the last words of the document, that the study of literature is "the sole branch of study which has more solid substance than display"?
TOPICS TO CONSIDER
e Quintilianexpressesgreatconcernaboutthelong- range negative effects on children of corporal pun- ishment. He even seems to go so far as to suggest that corporal punishment in schools equates to child abuse. Can you think of any events in recent American history or culture that might support (or refute) his concerns? What light does modern child psychology shed on this issue?
e ConsiderthethreetiersoftheRomaneducational system (reading and writing, equivalent to American elementary schools; introduction to rhetoric and literature, corresponding to
American middle and high schools; and advanced training in oratory, law, rhetoric, logic, and philosophy, similar to American university education). Research these tiers in more depth. How effective do you think they were? If public opinion polls had existed in Roman times, do you think they would have revealed that most educated Romans were satisfied with the education they received or critical of it?
? ? ? ? ? ? ? ? ? a wealthy family. His primary job was to escort the family's child, or children, to and from school and to make certain that they did not misbehave. Quintilian believed that paedagogi should be educated men, or if they were not, that they should not pretend otherwise, and that especially, they should not attempt to instruct their young charges in any academic subject. Sometimes, a particularly fortunate child was also accompanied by a capsarius, a slave who carried the child's books and school supplies.
when children are beaten: Compare the opposite approach, as articu- lated by the poet Horace (Satire 1. 1): "Wise teachers often give their students sugar cookies, to encourage them to learn their early lessons" (especially the basics of reading).
? ? ? ? ? ? ? ? ? SOUND MIND, SOUND BODY
Quintilian's notion that students need physical exercise and play as much as they need devotion to intellectual pursuits is reflected in the work of several other Roman authors, most notably the satirist Juvenal; his famous phrase (from the tenth Satire) mens sana in corpore sano, "[One should pray for a] sound mind in a sound body" has worked its way into popular American culture. The idea is also articulated by the first-century BCE poet Horace, in the 31st poem of the first book of his Odes, where he prays to the god Apollo for good physical health and a sound mind. In Satire 2. 2, Horace hints at the same mind-body connection when he writes that a night of imprudent carousing brings mental as well as physical distress the next day, whereas the people who observe moderation in their social and dietary habits will sleep well, and wake up the next morning ready to face the day. The first-century CE philosopher Seneca, in his tenth Epistle, suggests much the same: "Ask [from the gods] a good mind, and good health, of mind and also of body. "
? ? 44
e Well-to-doRomanparents,especiallyfathers,sometimessoughtouttutors for their children, but the task of finding a suitable tutor could be a daunt- ing one. Pliny the Younger, a noted civil servant, scholar and epistler, and contemporary of Quintilian, once received a request for help from a friend of his who was searching for a tutor for his nephews. Read Pliny's response, addressed to Junius Mauricus--it appears in Book 2, number 18, in Pliny's collected Letters--to get a sense of Pliny's reaction to this request. Pliny also addresses the issue of tutor-hiring in another letter, to a friend of his by the name of Corellia Hispulla (3. 3). What sorts of characteristics and qualifications do you think that a Roman parent would desire in a tutor?
Further Information
Balsdon, J. P. V. D. Life and Leisure in Ancient Rome, (especially Chapter Five, "Family Life," s. v "Schooling"). New York, 1969.
Bonner, Stanley F. Education in Ancient Rome: From the Elder Cato to the Younger Pliny. Berkeley, CA1977.
Wheelock, Frederic M. Quintilian as Educator: Selections from the Institutio Oratoria of Marcus Fabius Quintilianus. New York, 1974.
Websites
Schools in Ancient Rome: Roman Teachers and Levels of Education. http://roman-history . suite101. com/article. cfm/schools_in_ancient_rome
Spare the Rod, and Other Educational Precepts of Quintilian
?
