8 '
% !
Dzongsar-Khyentse-Longchen-Nyingthig-Practice-Manual
' ' $$2!
**#"( $!
%!
$"# !
**8+" ** %+*'!
!
5 *" 3+33!
#8!
1!
" + $!
$*!
5!
!
+$$!
'"!
+" #%!
*#' 2 !
!
" * +33!
#3"!
#$ !
!
"#" !
!
"8"!
# *!
" $$ !
%# "!
5 "(" !
!
8 '%" "* 1# " + "" " +"!
% !
'332 "# *+33!
#!
% +!
+( !
"" !
!
% 5#" " !
$!
3!
%" 5#" " !
$!
3!
%"5 2
^#$% ! _= + +*'6! ! $" " 5 ! ! 2 "('2
^)"+'! "_= ! " ## 3#'#""! O+#"! " "++8! % +! 5! 5 "! 1! ! "! ! *# "! ! '8 '#"(? +"" $$! #2 " ! #8#"( '2
^#$% ! _= ! 8 +" " "( ! 4 %"* 5 " 5 # ! *#! 2 + ! ! ' " ! +*"# "! ' #%#""2 3"! **8+ #8L ! ! +33! #M# *+ ? +'! ! "2 + 1! " #" ! ! "5"! " ! 8" ! ! * "#1! ' #%#"" '+*"# "! ' #%#"" 2 ^)"+'! "_=5'+'" "X
^#$% ! _= &'#" ! ' #%#"" 2
#% *% "&*" "*"'%(
^)"+'! "_= ) ! "# ! 3"! " ! ! 3+! '" ! $ " "#8 '"'! '#% "! " ! ! #"8 ! % +! 5 ""%"#+! '#$ " "##" ! ! 1! # 3"! 5 62
^#$% ! _= +% '! '#% "! " ! ! #" # " 5 2 "'! " ! " "#" ! ! '3" ! ! #2 ! % '! '#% "! " "# ! 2 1! 3"! ! 1! $ " "# + % '! '#% "! 2 ! '! '#% "##6#'3*#6! 5 3 ! #"! #2
^)"+'! "_= '(" 65 5 #" $$! 2 *! %%! " "# ' +''! *8 +" 3 3 +" "#8 " ""! % ! 2
^#$% ! _= ! 8+( ! "# $ "#! "2
^)"+'! "_= ! 8'! 3##"! *2
^#$% ! _= ! ! (+% " # 65# 5"$ %"#%! '" ! $ %"##2+ $ %"#%! 8+ 1! "*! 5"$ %"#%! 8 '" ! "# ! +65#"1! 5! **8" ! 8 + 1! * ! ' "" #! ' ! ! *# "#2 ) '(" ! 3 #' 3 6# #" 6! 2 5 8#"(? +" 6#'33 ! "3+*! '# ! 3 %+ "#" #" 6! 2
+% ! 1! '! '#% "! " ! ! #"+ 1! 3 ""! "'! '#% "! # **+ $ "*#1! 2
+% =L '! '#% "! " # ! #" 1! ? +" %%+ +* "! '85 #% 658 1! ! !
8 ' % ! 1! 2 *'! '#% "! **" ! ! #"3" ! $ " 5 #% 1! "658 ' **" ! ! #"3" ! 3+"+ ! 5 #% ! ! "! 2M**3" #% *! '! '#% "! '2
% " *(* "%" %"#&
^)"+'! "_= &! 3 ! " + " 5+*'("3 **#"" ! % "! 3 " ! #"#%" #6! 8+"5 3! ! *" " ! #" ! 1#+ *# "# '$+"" ! '! #"+"#'! 3 ! *32
^#$% ! _= "# # $ 1! ! "2 ( * '" "+ 1! $ ! ! '2! ! ! " " $ %"##' #*#6! $! ! *#33 6#25+ " ! #"#%6## +""! $! ! *! ' 332"3# "8+ 1! % #%! +""$ %"#%! # " ! #"#%5 2&+" * ! '8 : " ! #"#% ! " *#" ! ! $* "! '#+ ! ' '" # ""#"+'! 5#**%"#+! " 52
! " ! * ! 3 6# 5#** ! $! ! *! ' 332 # %3+# # '2 + 658 3 " ! '+"" "% ! +$8"! 1! '+"# '2! " #'+" ! ! " ! " 5 " 5! ** % ! # '#% # # "# #'2 &! # % #"#% * % ! ! *$3+*8 ! $! %# ** 5 ! ! +3#'3 +*"5#" + 5! (#"! $ ! " "#2 "# #3" ! ' ! "! # + #'2! '("3"! '$" % #"#% * ""#"+'! 3+ 5! (#"! $ ! " "#2 "! ' 5! " #68L3 + ! T #"(*#6! " "2M ! " ! ' #! ##"! ! $#"+ ! '8 5! " "3! ! *#1! % #"#% * +"5 "5! " #6 '" "( '#2&+"'("'5! ** #"2 "3 5 '>" "3+ " ! 2
^)"+'! "_= ! ! # **" #$ #2 5 5'! ##3#"(? +"! ! #3#"(? +" #"! $ ! " "#3" ! ! 2 '("+'! " '5 "$ ##2
^#$% ! _= ##5 ! ! ! " ! " #" "! '! "5# "! "2 "($ #2 ^)"+'! "_= 3" ! ! '#'("#"! $ ! "#" $ #85 "5+*'#"! X
^#$% ! _= *! + ! 20 ! $! $*! 86#6! 4#$*! + ! 2
^)"+'! "_=&+"5 " +"! "# *$ #X
^#$% ! _= "(" ! ! 8 *" + 3 ! 8! "# *$ ##5 "" ! % ** ! +%# "# #'2
*<& :*@*& . " " %*% " %"#
^)"+'! "_= ! +%# "# #'"#**$ #X
^#$% ! _= ! +%# "# #' " # " ' 5#" ! ""# #' 3 $ # #"! *32 ! +%# "# #'#! ""# #'3" ! % +! 3$ #2
^)"+'! "_= )"! 4$! #! %! ! " # $ ## #"! $ ! " "#3" ! ! 8+"5 "##"8 #35! "$#"! $ ! "##" $ #X "'! #"! % ! X
^#$% ! _= "( 1! 'O+! "#2 $! #"#" %%#'! " *'O+! "#2 3 +"$#"! $ ! "# ! " # $ #8" ! " "#% **! '(*<& :*5 " ! !
^#$% ! _= + +*'6! ! $" " 5 ! ! 2 "('2
^)"+'! "_= ! " ## 3#'#""! O+#"! " "++8! % +! 5! 5 "! 1! ! "! ! *# "! ! '8 '#"(? +"" $$! #2 " ! #8#"( '2
^#$% ! _= ! 8 +" " "( ! 4 %"* 5 " 5 # ! *#! 2 + ! ! ' " ! +*"# "! ' #%#""2 3"! **8+ #8L ! ! +33! #M# *+ ? +'! ! "2 + 1! " #" ! ! "5"! " ! 8" ! ! * "#1! ' #%#"" '+*"# "! ' #%#"" 2 ^)"+'! "_=5'+'" "X
^#$% ! _= &'#" ! ' #%#"" 2
#% *% "&*" "*"'%(
^)"+'! "_= ) ! "# ! 3"! " ! ! 3+! '" ! $ " "#8 '"'! '#% "! " ! ! #"8 ! % +! 5 ""%"#+! '#$ " "##" ! ! 1! # 3"! 5 62
^#$% ! _= +% '! '#% "! " ! ! #" # " 5 2 "'! " ! " "#" ! ! '3" ! ! #2 ! % '! '#% "! " "# ! 2 1! 3"! ! 1! $ " "# + % '! '#% "! 2 ! '! '#% "##6#'3*#6! 5 3 ! #"! #2
^)"+'! "_= '(" 65 5 #" $$! 2 *! %%! " "# ' +''! *8 +" 3 3 +" "#8 " ""! % ! 2
^#$% ! _= ! 8+( ! "# $ "#! "2
^)"+'! "_= ! 8'! 3##"! *2
^#$% ! _= ! ! (+% " # 65# 5"$ %"#%! '" ! $ %"##2+ $ %"#%! 8+ 1! "*! 5"$ %"#%! 8 '" ! "# ! +65#"1! 5! **8" ! 8 + 1! * ! ' "" #! ' ! ! *# "#2 ) '(" ! 3 #' 3 6# #" 6! 2 5 8#"(? +" 6#'33 ! "3+*! '# ! 3 %+ "#" #" 6! 2
+% ! 1! '! '#% "! " ! ! #"+ 1! 3 ""! "'! '#% "! # **+ $ "*#1! 2
+% =L '! '#% "! " # ! #" 1! ? +" %%+ +* "! '85 #% 658 1! ! !
8 ' % ! 1! 2 *'! '#% "! **" ! ! #"3" ! $ " 5 #% 1! "658 ' **" ! ! #"3" ! 3+"+ ! 5 #% ! ! "! 2M**3" #% *! '! '#% "! '2
% " *(* "%" %"#&
^)"+'! "_= &! 3 ! " + " 5+*'("3 **#"" ! % "! 3 " ! #"#%" #6! 8+"5 3! ! *" " ! #" ! 1#+ *# "# '$+"" ! '! #"+"#'! 3 ! *32
^#$% ! _= "# # $ 1! ! "2 ( * '" "+ 1! $ ! ! '2! ! ! " " $ %"##' #*#6! $! ! *#33 6#25+ " ! #"#%6## +""! $! ! *! ' 332"3# "8+ 1! % #%! +""$ %"#%! # " ! #"#%5 2&+" * ! '8 : " ! #"#% ! " *#" ! ! $* "! '#+ ! ' '" # ""#"+'! 5#**%"#+! " 52
! " ! * ! 3 6# 5#** ! $! ! *! ' 332 # %3+# # '2 + 658 3 " ! '+"" "% ! +$8"! 1! '+"# '2! " #'+" ! ! " ! " 5 " 5! ** % ! # '#% # # "# #'2 &! # % #"#% * % ! ! *$3+*8 ! $! %# ** 5 ! ! +3#'3 +*"5#" + 5! (#"! $ ! " "#2 "# #3" ! ' ! "! # + #'2! '("3"! '$" % #"#% * ""#"+'! 3+ 5! (#"! $ ! " "#2 "! ' 5! " #68L3 + ! T #"(*#6! " "2M ! " ! ' #! ##"! ! $#"+ ! '8 5! " "3! ! *#1! % #"#% * +"5 "5! " #6 '" "( '#2&+"'("'5! ** #"2 "3 5 '>" "3+ " ! 2
^)"+'! "_= ! ! # **" #$ #2 5 5'! ##3#"(? +"! ! #3#"(? +" #"! $ ! " "#3" ! ! 2 '("+'! " '5 "$ ##2
^#$% ! _= ##5 ! ! ! " ! " #" "! '! "5# "! "2 "($ #2 ^)"+'! "_= 3" ! ! '#'("#"! $ ! "#" $ #85 "5+*'#"! X
^#$% ! _= *! + ! 20 ! $! $*! 86#6! 4#$*! + ! 2
^)"+'! "_=&+"5 " +"! "# *$ #X
^#$% ! _= "(" ! ! 8 *" + 3 ! 8! "# *$ ##5 "" ! % ** ! +%# "# #'2
*<& :*@*& . " " %*% " %"#
^)"+'! "_= ! +%# "# #'"#**$ #X
^#$% ! _= ! +%# "# #' " # " ' 5#" ! ""# #' 3 $ # #"! *32 ! +%# "# #'#! ""# #'3" ! % +! 3$ #2
^)"+'! "_= )"! 4$! #! %! ! " # $ ## #"! $ ! " "#3" ! ! 8+"5 "##"8 #35! "$#"! $ ! "##" $ #X "'! #"! % ! X
^#$% ! _= "( 1! 'O+! "#2 $! #"#" %%#'! " *'O+! "#2 3 +"$#"! $ ! "# ! " # $ #8" ! " "#% **! '(*<& :*5 " ! !
