No More Learning

? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 563. 26:9
? , the godolphinglad in the Hoy's Court.
? Allusion:
(Atherton says: "Swift's life is subsumed in the Wake. His childhood appears in this Quotation. . . ") ? FW063. 13:1
? ? Atherton (1959: 114ff)
? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? 407. 19:6
? (morepork! morepork! )
? ? ? Allusion:
(In 1689, Jonathan Swift was admitted to the household of Sir William Temple, called Moor Park, and there acted as a Secretary for a number of years. )
? ? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? 258. 21:5
? tembledim
? ? ? ? ? Name of Person:
Sir William Temple (1628-1699) was Jonathan Swift's employer
? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724)
? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 310
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 101. 08:7 101. 09:2
Estella Swifte or Varina Fay Quarta Quaedam
? Allusion:
(Jane Waring, whom Swift wooed as "Varina" is named here with Estella ! )
( Betty Jones, whom Swift knew before he went to Moor Park, is named in next line as Quarta Quaedam. . . )
? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? 212. 21:4
? . That's what you may call a tale of a tub!
? ? Title of Work:
Jonathan Swift (1667-1745) Tale of a Tub (1704)
? ? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? 003. 11:2
? kidscad buttended a bland old isaac
? ? Names of Persons:
Jonathan Swift (1667-1745)
Isaac Butt (an Irish Protestant lawyer who had started the Home Rule Party, which was later led by Charles Stuart Parnell)
? ? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? 004. 21:5
? ? ? ? (one yeastyday he sternely struxk his tete in a tub for to watsch the future of his fates but ere he swiftly stook it out again,
? ? ? Names of Persons & Title of Work: Jonathan Swift (1667-1745) Laurence Sterne (1713-1768)
A Tale of a Tub (1704)
? ? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? ? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 007. 05:5
? ? . Tilling a teel of a tum,
? ? ? Title of Work:
Jonathan Swift (1667-1745) A Tale of a Tub (1704)
? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 026. 05:6
Peter, Jake or Martin
? ? ? ? ? Names of Persons:
Jonathan Swift (1667-1745)
A Tale of a Tub (1704)
Peter, Jack, and Martin (the 3 brothers who represent the Roman, Anglican religions)
? ? Atherton (1959: 114ff)
? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 311
? ? ? ? 086. 02:4
? ? ? padderjagmartin
? ? ?
Names of Persons:
Jonathan Swift (1667-1745)
A Tale of a Tub (1704)
Peter, Jack, and Martin (the 3 brothers who represent the Roman, Anglican religions)
? ? ? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? ? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 354. 36:1
the toil of his tubb. #
? Title of Work:
Jonathan Swift (1667-1745) A Tale of a Tub (1704)
? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? 423. 04:9
? ? ? the tell of the tud
? ? ? Title of Work:
Jonathan Swift (1667-1745) A Tale of a Tub (1704)
? ? ? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? ? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 294. 15:5
? Early clever, surely doomed, to Swift's, alas, the galehus!
? Name of Person:
Jonathan Swift (1667-1745)
(There is an Allusion here to Swift's madness. )
(In October 1928, Joyce wrote Twilight of Blindness Madness Descends on Swift. This short piece was published in Le Navire d'Argent in December 1928. )
? ? Atherton (1959: 114ff)
? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? 104. 14:5
? ? ? , The Crazier Letters,
? ? ? ? Title of Work:
Jonathan Swift (1667-1745) Drapier's Letters (1724)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 011. 21:3
? ? woodpiles of haypennies
? ? ? Allusion:
(In the Wake, money is almost invariably 'wooden'. ) ? FW016. 31:2 + 413. 36:8
? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 016. 31:2
sylvan coyne, a piece of oak.
? ? ? ? Allusion:
(In the Wake, money is almost invariably 'wooden'. ) ? FW011. 21:3 + 413. 36:8
? ? Atherton (1959: 114ff)
? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 312
? ? ? ? 413. 36:8
? ? ? , pay and perks and wooden halfpence,
? ? ? Allusion:
(In the Wake, money is almost invariably 'wooden'. ) ? FW011. 21:3 + 016. 31:2
? ? ? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? ? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 586. 23:3
wood's haypence
? Allusion:
(In the Wake, money is almost invariably 'wooden'. ) ? FW011. 21:3 + 016. 31:2
? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ? 574. 01:1 . 13:2
? ? ? the wood industries [. . . ] Coppercheap,
? ? ? Allusion:
(In the Wake, money is almost invariably 'wooden'. ) ? FW011. 21:3 + 016. 31:2
? ? ? ? ? ? Atherton (1959: 114ff)
? ? ? ? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724)
Gulliver's Travels (1726)
? ? ? 550. 27:1
? , drapier-cut-dean,
? Title of Work & Name of Person: Jonathan Swift (1667-1745) Drapier's Letters (1724)
? ? Atherton (1959: 114ff)
? Jonathan Swift
A Tale of a Tub (1704) Drapier's Letters (1724) Gulliver's Travels (1726)
? ? ? ?