Having achieved this precious human
existence
with its oppor?
Kalu Rinpoche
We have to realize that we are enmeshed in the various factors of cause and effect, which lead first to one state of suffering and on that basis to another, and so on.
When we have seen the inherent limitations of this situation, we can begin to consider getting out of it.
We can begin to look for the
possibility of transcending samsaric existence and all its attendant sufferings, limitations, and frustrations.
If we have not examined these questions, our basic approach to existence will be naive. As long as we are happy and things are going well we think, "Oh, everything's fine. What's all this talk about suf- fering? Samsara's a nice place to be. " From this attitude comes a general tendency to let things slide. But as soon as something un- toward happens, the minute there is any kind of pain, or suffering, or trouble, we become completely unnerved. We think, "Oh, I'm dying. Oh, I'm sick. Oh, things are falling apart. Everything's going wrong. " We may then make some ineffective and rudimentary at- tempts to remedy the situation, but we have no real recourse to anything that will allow us to transcend our suffering.
? W e are caught in samsara. As long as things go well, we ignore the situation; when they go badly, we are helpless to deal with them. But once we have understood the situation, we will begin to look for a way of dealing with the suffering and frustration we inevitably meet. The techniques and methods of the Buddhadharma provide the means for this positive development.
Ultimately speaking, the causes of samsara are produced by the mind, and mind is what experiences the consequences. Nothing other than mind makes the universe, and nothing other than mind experiences it. Yet, still ultimately speaking, mind is fundamentally empty, no 'thing' in and of itself. T o understand that the mind pro- ducing and experiencing samsara is nothing real in itself can actual- ly be a source of great relief. If the mind is not fundamentally real, neither are the situations it experiences. By finding the empty nature of mind and letting it rest there, we can find much relief and relaxation amidst the turmoil, confusion, and suffering that con- stitute the world.
Moreover, when there is a complete understanding and ex- perience of the mind's Emptiness, we transcend causality: being beyond the cause and effect of karmic tendencies, we are a Buddha. But until this happens, simply thinking "It's all empty" is not going to do any good; we are still entirely subject to the unfailing process of karma.
Therefore, we need to understand not only the concept of the ultimate Emptiness of all experience, but also the conventional
The Four Noble Truths 29
30 The Dharma
validity of karmic cause and effect. With this kind of approach, we can achieve Enlightenment. But if we fall into either ex? treme-either naively assuming the ultimate reality of everything (the error of the etemalists) or else denying everything (the error of the nihilists)-then we cannot achieve Enlightenment.
The Third and Fourth Noble Truths:
The Truth of Cessation and The Truth of The Path
After the Buddha had described the Truths of Suffering and the Origin of Suffering, he went on to examine the other side: the factors of cause and result in the context of Nirvana. The cause here is the Fourth Noble Truth, known as the Truth of the Path. The result is the achievement of Enlightenment, and in the context of the Four Noble Truths this is called the Truth of Cessation, the Third Noble Truth. Enlightenment here is seen from the Hinayana viewpoint as the cessation of emotions that confuse and trouble the mind, and the cessation of the sufferings they cause.
The Beginning of the Path
Just as the first two Noble Truths describe samsara as arising from ignorance, from unknowing, so it follows that the enlight. " ened experience arises from awareness (rik pa [rig pa]) instead of ig? norance (ma rik pa [ma rig pa]). But such awareness is not easily ex? perienced; we have to work towards it, and this is what constitutes Dharma practice. We adopt a vinuous and skillful way of life, avoiding actions harmful to ourselves and others, and engaging in actions that are helpful and positive. Then, motivated by the in- clination to establish a connection with the Three Jewels- the Bud? dha, the Dharma (his teaching), and the Sangha (the community of his followers), we take Refuge, and continue to take Refuge, motivated by faith, devotion, and our ongoing experience of the Path. All these aspects of Dharma practice contribute to our ex? perience of that awareness from which Enlightenment develops. The Seed of Enlightenment, this potential for Buddhahood, which we term Tathagatagarbha, is latent in every one of us, though in our present circumstances we cannot perceive it directly.
A rough analogy of our situation can be found in the process of sleep. When we go to sleep there is an initial period of complete un- consciousness, a very deep sleep in which there is no dreaming, no conscious activity at all. This state corresponds to the causal factor offundamental ignorance. During the night, however, there is from time to time a certain reawakening of conscious activity, which pro- duces the many kinds of illusion we call dreams. These can sometimes be very frightening, nightmarish experiences, which cor- respond to the suffering in samsara produced by ignorance. In the dream state, as in the waking experience of samsara, there is mental activity, which arises out of unawareness. In the morning, before we actually wake up, the body begins to stir, and consciousness starts to approach the waking state. For the purpose of our analogy, we can say this period corresponds to the arising of such virtuous tendencies in the mind as faith, compassion, energy, and exertion in Dharma practice. Then follows the actual awakening, when we_stretch in bed, get up, begin to move around, and start our activities for the day. In our analogy, this corresponds to achieving Enlighten- ment-we have completely awakened. We are not just in the dream state, which is our present condition, and not just half awake in Dharma practice, which is instilling and developing these good qualities in us; instead, we are totally awake, able to get up and be effective.
Part of the fundamental process of turning our minds away from samsara and towards Enlightenment is understanding samsara for what it is. Understanding suffering, and recognizing the limita- tions of our present situation, we begin to seek a way out. This initial turning of the mind is the foundation of the Path in its aspect as a causal factor leading to Enlightenment. Our ability to follow the Path by actually undertaking Dharma practice has a twofold basis. First, because we have fostered virtuous tendencies and rejected un- wholesome ones, we have achieved the basic state of a human being. Second, because of the efficacy and compassion of the Three Jewels, we have established a connection with the Dharma which is bearing fruit in this life: we are not only human beings, but humans who are in contact with the teachings of Dharma, and have developed some certainty or conviction in them that leads to practice. Our actual practice-taking Refuge in the Three jewels, continuing to take
The Four Noble Truths 31
32 The Dharma
Refuge, developing Bodhicitta (our concern for the Liberation of each and every living being), developing different meditation techniques-constitutes the real pith or essence of the cause leading us towards the goal of Enlightenment.
Aspects of the Path
There are various aspects of the Path. For instance, we can look at the different levels of ordination starting with the vows of Refuge, then the vows of a layperson, a novice monk or nun, a fully ordained monk or nun, the Bodhisattva vows, and so on. Another aspect of the Path is ngondro practice: the 100,000 recitations of the Refuge prayer accompanied by physical acts of prostration, the 100,000 recitations of the purification mantra of Vajrasattva, the 100,000 mandala offerings and the recitation of 100,000 prayers in the Guru-Yoga meditation. Both aspects-the levels of ordination and the graduations of Ngondro practice-belong to what we term the Path of Accumulation (tsok lam [tshogs lam]), because this first stage of the Complete Path to Enlightenment is the gathering of what we need for the journey.
Yet practice aimed only at purifying our obscurations and developing merit is unstable because its benefits can be lost. Medita? tion practice provides the stabilizing factor by producing a benefit that will not be lost, but continues as a stable element of our ex- perience. In particular, the practice of shi nay is important because whatever merit we accumulate, whatever virtuous tendencies we reinforce, all gain a degree of stability when the mind has been calmed. Moreover, whatever sort of meditation we attempt to develop is given a firm foundation by this initial phase of shi nay meditation. Therefore, when this stabilizing element has entered the picture, we speak of a superior degree of the Path of Accumula- tion.
There are various ways of examining the Complete Path. For example, we can speak of the Five Paths constituting its different levels: the Path of Accumulation, the Path of Application, the Path of Seeing, the Path of Meditation, and the Path of No More Learn- ing, or Buddhahood. At a more extensive and detailed level are the Thirty-seven Elements which contribute to complete Enlighten-
ment. All of these are different ways of examining the same phenomenon-all detail different aspects of Enlightenment.
Among the Thirty-seven Elements conducive to Enlightenment are four essential recollections, four proper attitudes towards what one should renounce and what one should accept, four bases for the development of supernormal power, five faculties, and five strengths which are developed in one's Dharma practice. All these elements pertain to the first two Paths, those of Accumulation and Applica? tion; they do not include the first level of Bodhisattva Realization, which corresponds to the Path of Seeing, the third of the Five Paths.
At present, when we talk about mind being empty, clear and unimpeded, we are simply expressing an intellectual concept. But as your Dharma practice progresses and develops, there comes a point where you actually have a direct experience of the mind as empty, clear and unimpeded. When this direct experience is stable, we refer to it as the first level of Bodhisattva realization. In Tibetan this is termed rap tu ga wa [rab tu dga' ba), meaning "complete joy. " At this point you enter the Path of Seeing, because now, instead of see- ing things in the ordinary sense, you actually see the nature of mind, and experience it directly. This moment of insight, therefore, lends its name to the Path at this particular stage.
The first level of Bodhisattva realization is termed a state of ut? ter joy because the nature of mind, which is now experienced direct? ly, is supremely blissful, supremely illuminating and, in the sense of not being anything ultimately real in and of itself, supremely empty. Although empty, the experience is one of complete bliss. The term used for this state is de wa chen po [bde ba chen po), "supreme bliss"-"supreme" because there is nothing in our ordinary ex- perience we can compare it to. So, accordingly, direct experience of the nature of mind in its intrinsic purity is known as the state of complete joy.
At this stage of realization since you are no longer concerned with conceptual thought but with direct experience, you have greater freedom of mind. At the first level of Bodhisattva realization there is a freedom from the limitations of clinging to a self (dan dzin [bdag 'dzin]). This is why we can speak of the one hundred emana? tions a first level Bodhisattva can manifest in a single instant, or of the ability to recall a hundred previous existences, or to foresee a
The Four Noble Truths 33
34 The Dharma
hundred future ones. These abilities belong to a partial, not a com- plete, freedom of the mind from the limits of ignorance, and we traditionally refer to the twelve aspects of this freedom as the Twelve Hundreds.
Moreover, a first level Bodhisattva has transcended the karmic process, and is no longer completely subject to its obscuring limita- tions. Awareness has replaced ignorance. Since fundamental discur- sive consciousness, kun shi nam she [kun gzhi rnam shes], is based on that ignorance, it too no longer obtains. Kun shi nam she functions as a kind of store-house for the karmic process, which is reinforced (1) by the obscuration of the emotional afflictions (nyon mong pay dri pa [nyon mongs pa'i sgrib pa]) that develop from dualistic cling- ing, and (2) by the physical, verbal and mental activities (lay chi dri pa [las kyi sgrib pa]) based on that obscuration. Without fun- damental ignorance, the karmic process has no basis. Thus a first? level Bodhisattva transcends the obscuring limitation of karma.
In Tibet we use a lunar calendar. On the third day of any month the moon is just a thin sliver, which gradually increases until on the fifteenth day it attains complete fullness. This gradual wax- ing of the moon provides an image for the different levels of Bodhisattva realization. The first glimmering of awareness is like the thin sliver of the moon. It's there, but not fully developed. Where development takes place is in the continued deepening and extend- ing of awareness, and in the increasing freedom of mind experi- enced at the ten different levels of Bodhisattva realization.
In the context of the increasing freedom of mind, the qualities known on the first level as the Twelve Hundreds are increased ten- fold on the second level. So there we speak of the Twelve Thousands, of the ability to manifest a thousand emanations in a single instant, to recall a thousand previous existences, to foretell a thousand future existences, and so forth. This increase in depth and scope of awareness continues as we progress through the different stages of Bodhisattva Realization.
The waxing moon of the eleventh day, when the moon is not quite full but is rapidly approaching fullness, corresponds to the seventh level of Bodhisattva Realization. Here the increase in positive tendencies and the deepening of awareness accompany a diminishing of the negative aspects of one's being. In particular,
emotional afflictions have been mostly eliminated at the seventh Bodhisattva stage.
At the eighth and ninth levels of Bodhisattva realization habitual dualistic clinging (bak chak chi dri pa [bag chags kyi sgrib pa]), which is the next most subtle level of obscuration, is gradually eliminated.
At the tenth Bodhisattva level, fundamental ignorance, the final level of obscuration (she jay dri pa [shes bya'i sgrib pa]), is almost completely removed, and the mind is almost completely without limitation. An enormous capability to express the positive qualities of mind arises. At this point we speak not of a hundred or a thousand emanations, but of one hundred thousand million emana- tions, previous lifetimes, future lifetimes, and so forth.
These ten levels of Bodhisattva Realization constitute the third and fourth Paths, the Path of Seeing and the Path of Meditation. Within this framework further levels are distinguished-the in- ferior, medium and superior levels of the Path of Seeing, and the in- ferior, medium and superior levels of the Path of Meditation- but in sum they coincide with the ten levels of Realization. Among the Thirty-seven Elements conducive to Enlightenment, the seven Branches of Enlightenment- mindfulness, investigation of dharmas (phenomena), diligence, joy, purification, samadhi, and equanimity-and the Noble Eightfold Path are experienced at these levels.
On the tenth level of Bodhisattva Realization, the final step to complete Enlightenment is accomplished by the particular state of meditation known as the Vajra-like samadhi (dor je ta bii ting nge dzin [rdo rje Ita bu'i ting nge 'dzin]), where "vajra" has the sense of something invincible, something that can cut through anything else. And what is being cut through here are the final and most subtle traces of ignorance about the ultimate nature of reality. When this finest veil has been rent asunder by Vajra-like samadhi, we are com- pletely enlightened. We have reached full and complete Bud- dhahood, sometimes called the eleventh Bodhisattva stage.
Our present circumstances are like those of someone who has been bound in chains and locked in a dark prison cell. The cell is samsara, and we are bound up and confined in it by our own ig- norance. On the Paths of Accumulation and Application, up to but
The Four Noble Truths 35
36 The Dharma
not including the first level of Bodhisattva Realization, there is a growing sense of freedom, just as if a person in prison were to have these bonds and manacles removed and, though still imprisoned, were free to move about the cell. The experience of first level Bodhisattva Realization, the Path of Seeing, resembles the opening of the prison door, after which we can walk out and go anywhere.
In this analogy, the prison represents the confining nature of samsara. The manacles and chains represent the limitations im- posed by our own ego-clinging; regardless of which realm of sam? saric existence we experience-regardless of where in the prison we may be-we are still chained by the impression of being a self, by the conviction that this ego ultimately exists. With the experience of the first and subsequent Bodhisattva levels we are freed from the shackles and then freed from the prison.
The Three Kayas
Buddhahood, complete Enlightenment, is described in tenns of the Three Kayas {three bodies) (ku sum [sku gsum]). These three aspects of complete Enlightenment are known as the Dharmakaya, Sambhogakaya and Nirmanakaya. The three are related to the fun? damental nature of mind in the following way. The mind's quality of being in essence empty corresponds to the Dharmakaya. Its clear nature corresponds to the Sambhogakaya, and its quality of unimpeded manifestation corresponds to the Nirmanakaya. These qualities, which express the bask nature of mind, are what we term Buddhahood, which is also canid, "the embodiment of the Three Kayas. "
The Dharmakaya, or ultimate aspect, is described in a number of ways. For example, there are traditional references to the Twenty-one Flawless Aspects of the Dharmakaya that represent a state of mind not subject to change or degenerat~on. There is an om? nipresent aspect, in that the Dharmakaya pe~des both samsara
and Nirvana. There is also the permanent quality, because the Dhar? makaya is beyond form, beyond all limiting characteristics, and has no origination or cessation; being beyond dualistic or conceptual frameworks, it is without highness, lowness, happiness, sadness, or any kind of change. In such ways the texts attempt to describe the
Dharmakaya's unchangeable nature, subject neither to degenera- tion, exhaustion, nor impairment.
The Sambhogakaya is also described from various viewpoints, and most commonly in terms of the Five Certainties. The first of these concerns the form encountered at the Sambhogakaya level. Here, the form of the Teacher has a permanent quality; it has no origin and no end, and therefore differs from all phenomena that are subject to change-differs even from the form in this world of the Buddha Shakyamuni, who took birth, grew old and died. Secondly, although we have a localized perception and speak of par- ticular Buddhas and Buddha-realms, there is, nevertheless, an eter- nal quality to the environment of the Sambhogakaya that is not sub- ject to change, degeneration or impairment. Thirdly, the transmis- sion of teachings at the Sambhogakaya level of Enlightenment is always that of the Mahayana or Vajrayana. The unending continui- ty of this teaching is the third certainty. The fourth certainty con- cerns the retinue or audience of these teachings, which is always composed of beings on the eighth, ninth and tenth Bodhisattva levels, the three highest, purest levels of realization. Finally, there is the certainty of time, the fact that the Sambhogakaya is not subject to normal temporal limitations. These Five Certainties, pertaining to teacher, environment, Doctrine, entourage, and temporal mode, all belong to the level of Pure Form and such form is permanent.
It has been said that the mind is in essence empty and by nature clear, and that there is a third quality, unimpededness, which we experience in our present state as all the emotions, thoughts, con- cepts, experiences of pleasure and pain, and so forth, which arise without obstruction in our minds. All these are the unimpeded manifestation of mind in the unenlightened context. From the enlightened point of view, however. this unimpeded manifestation is termed the Nirmanakaya: the manifestation of Enlightenment in physical form in the physical world. Various levels and aspects of this phenomenon are described. For example, we can speak of supreme Nirmanakayas, such as the completely enlightened Shakyamuni Buddha, and we can speak of what are termed literal- ly, "birth incarnations"-beings who, although not completely enlightened, nevertheless represent some degree of Enlightenment working through physical form or through various arts, crafts,
The Four Noble Truths 37
38 The Dharma
sciences and so forth. The physical manifestation of Enlightenment is not a deliberate undertaking on the part of the Buddha nature; it is not the result of some determination like "Now I will emanate in this particular realm in this particular form;" rather, it is a spon- taneous expression, just as light radiates spontaneously from the sun without the sun issuing directives or giving any conscious thought to the matter. The sun is, and it radiates. Dharmakaya and Sam- bhogakaya simply are; they radiate, and the radiation is the Nir- manakaya.
Hinayana and Mahayana Views of the Path
What has so far been described as the Truth of the Path per- tains equally to Hinayana and Mahayana: At both levels of teaching we find the same concepts of the Five Paths, the Thirty-seven Elements conducive to Enlightenment, and so forth. The difference lies in the scope of the interpretation of these topics. For example, from the Hinayana point of view, generosity involves giving up all one's wealth and, ideally, taking monk's or nun's vows, leading an extremely simple life, with only robes and a begging bowl, and get- ting only what is necessary for the present day, and no more. In short, the Hinayana ideal of generosity involves a complete rejection of acquisition, a total abandonment of one's attachment to wealth, and the pursuit of a very simplified way of life. From the Mahayana point of view, this ideal is extended to include a continual sharing of whatever wealth comes our way; even our own body is considered worthy as an offering. In one way or another, whatever appears is continually dedicated, either to the Dharma or to the benefit of other beings.
From the Hinayana point of view, morality means very much what we might normally think-living a good life by avoiding harm- ful or negative actions. This view of morality is also found in the Mahayana, but it is greatly expanded through the emphasis on developing good qualities and virtuous tendencies in ourselves, and by the dedication of our lives for the benefit of other beings. In this way, the scope is greater.
The Hinayana and Mahayana do share views of the Path to Enlightenment but what has been said here about Enlightenment
itself pertains particularly to the Mahayana and Vajrayana. For the Hinayana, the goal is the cessation of negative factors; only at the Mahayana and Vajrayana levels does one speak of the development of the mind's positive potential.
We can get a clearer idea of the difference between the two views of Enlightenment by examining the words used to describe it in each system. The Hinayana goal is the attainment of the level of an Arhat. This term is translated into Tibetan as dra chom pa [dgra bcom pa], which means "having conquered the enemy. " The enemy here is the emotions and the ignorance which keep us locked in sam? sara, and the intention is to overcome or eliminate those factors. This is where the principle of Cessation-the other term used to describe Enlightenment in the Hinayana-comes in. Cessation refers to stopping the emotions that confuse the mind, and stopping discursive thoughts-fixations on materiality and immateriality, reality and non-reality, and all such conceptual frameworks-that limit awareness. When Cessation is achieved, all of these have been arrested, and the mind is simply absorbed in the experience of Emptiness, without any wavering or distraction. This is the Hinayana ideal, and it will certainly lead to complete Enlighten? ment. However, the length of time it will take to do so is immense, and during this almost interminable period, there is virtually no ability to help others. That is why the term Hinayana, "the lesser vehicle," is applied, because the scope is relatively narrow. Cessation does, however, represent at least a degree of Liberation from sam- sara, because an individual who experiences it has no need to rein- carnate: the power of karma to cause rebirth in the cycle of samsara has been transcended.
Perhaps the understanding of all these concepts-the Five Paths, the Ten Levels of Bodhisattva Realization, the Thirty-seven Elements conducive to their realization, the different qualities of the Three Kayas-is not strictly necessary; if we are diligent in Dharma practice and meditate, we are going to experience them all anyway. They will not fail to arise just because we don't know what to call them, or necessarily arise just because we do. On the other hand, there seems to be something very important in giving guidelines to help people understand more about the elements of Dharma prac? tice and the enlightened state towards which they're working.
The Four Noble Truths 39
40 The Dharma
Reasons to Study the Four Noble Truths
The value of understanding our situation from the point of view of both samsara and Nirvana is this: to understand the cause and result of samsara motivates us to seek an alternative: once we have realized the limitations of our situation, there is the possibility of seeking something else. And if we understand the cause and result aspects of the Path, then this fuels our motivation not simply to re- ject samsara, but to seek Enlightenment. Moreover, to understand the great qualities of Buddhas and Bodhisattvas inspires one with faith in, and awe at, what is possible. Faith, energy, and motivation are very helpful in developing an understanding of the Four Noble Truths.
Having achieved this precious human existence with its oppor? tunities and freedoms, and in having met with the teachings of the Dharma, we are pivotally poised. On one side is the possibility of continuing to wander ignorantly in the cycle of rebirth, and on the other the possibility of transcending samsara and actually achieving Enlightenment. Both possibilities stem from the mind that each and every one of us has and experiences. It is this mind we already have that is essentially empty and illuminating by nature, that can and does experience the different levels of Bodhisattva Realization; it is this same mind that can achieve and experience complete Enlightenment.
3
The Four Dharmas oJGampopa
0 ur precious human birth affords opportunity and leisure for Dharma practice and gives us access to the vast and profound tradition of the teachings of the Buddhadharma. Among these, the Four Dharmas of Gampopa provide a concise survey of the entire
Path, divided into four levels.
The First Dharma: The Mind Turns Towards Dharma
This first teaching involves a thorough understanding of our situation in samsara and the different destinies within the cycle, the six states of rebirth: three lower ones-the hell realms, the hungry ghost realm, and the animal realm; and three higher-the human, asura, and god realms. Through this teaching, we learn the conse- quences of virtuous and unvirtuous actions, which tendencies lead to these various rebirths, and the sufferings which the beings in these realms undergo. We come to understand that although a particular karmic process may lead from higher to lower or lower to higher rebirths, samsara itself provides no means of escape, and if we rely
44 The Dharma
on it, we can make no progress towards Enlightenment. At the beginning of the Path, this understanding of samsara is necessary to turn the mind towards the Dharma, and to do this we contemplate the Four Ordinary Preliminaries.
The first of these concerns the unique value of the human life we are now experiencing. Because of the blessing of the Three jewels and their influence in previous lives, we have, at some point, developed a virtuous tendency that has brought about our present human birth, with all its opportunities, leisure and freedom to prac? tice Dharma. Very few beings preserve this virtuous tendency (by avoiding negative actions, thoughts, and speech and encouraging positive ones), and very few achieve the resultant state of a precious human birth. If we think of the stars in the night sky as representing the multitude of beings in samsara, then a star in daytime represents the precious human birth-it is something possible, but most unlikely. Human birth is an extremely rare occurrence.
The second of the Four Preliminaries concerns impermanence. Now that we have the precious opportunity of human birth we should make the best use of it and actually realize the full potential of being human. This can be accomplished through our efforts to transcend completely the cycle of rebirth and achieve Buddhahood. In addition we must understand that mortality and impermanence are part of our existence, and that our human birth, obtained with such difficulty, will pass away. In everything we experience, there is moment-by-moment change and instability. Like a candle flame blown by a strong wind, our human existence may be extinguished at any moment; like a bubble on the surface of water, it may sud- denly burst; like morning dew on the grass, it soon evaporates.
Next, to realize the full potential of being human, we must ex? amine the concept of karma, the process of cause and effect, especially the relationship between our actions and their results. We need to recognize fully the unfailing connection between what we do now and what we experience later.
The fourth contemplation that turns the mind towards Dhar? ma deals with the unsatisfactory and painful nature of samsara. Without an appreciation of impermanence and our own impending death, we are likely to be distracted by the pleasures of the world and indulge ourselves in emotional conflict and confusion. When
The Four Dharmas of Gampopa 45
that happens, we become exhausted by the life we lead and do not get to what really matters. We neither really see what is actually happening in our lives, nor make good use of our situation. Before we know it, our life is finished and it is time to die. If we lack the foundation of a stable practice, we go to death helplessly, in fear and anguish.
By contemplating these preliminaries-the potential of a precious human existence, impermanence and the inevitability of death, the karmic process of cause and effect, and the sufferings and limitations of samsara- we tum our minds to the Dharma, and thus fulfil the first of the Four Teachings of Gampopa.
The Second Dharma: The Dharma Becomes The Path
Once involved in the teachings, we come to the second of the Four Dharmas: the teachings of the Dharma become our way of life, our path. Our attitude towards what is superior to us-the Three
Jewels-begins to change, and so does our attitude towards the be- ings in samsara who are equal or inferior to us. The first attitude is expressed when we take Refuge, with faith, devotion and respect, in the Buddha, the Dharma and the Sangha. We realize that in Bud- dhahood one is omniscient and omnipresent, endowed with infinite capabilities. We see that the teachings of the Dharma, which pro- ceed from this enlightened state, are the Path that every being can follow to Enlightenment. We recognize that the Sangha, or assembly of practitioners who realize and transmit the teachings, are companions or guides who can show us the Path. In the Vajrayana tradition, we add the Three Roots-Lama, Yidam and Dharma Protector-to the Three Jewels as sources of Refuge.
When the Dharma becomes our Path, we develop a second at- titude, that of compassion. In contemplating the beings who are in samsara with us, we consider that space is infinite, pervading all directions, and that the realm of sentient beings extends as far as space itself. At some point in the past, every one of these numberless beings has been our mother or our father. Through innumerable cycles of lifetimes we have developed an extremely close karmic con- nection with each one of them. When compassion develops we see that all life is the same, and that every single being wishes to be hap-
46 The Dharma
py: in every fonn of life a fundamental search for happiness goes o n - but in a way that contradicts and defeats the aim of this search. Few beings understand that real happiness is the result of virtuous conduct. Many are involved in actually destroying their chances for happiness through confused and harmful actions and thoughts. When we see this we develop real affection and compassion for other beings. This infinite compassion for all forms of life is the second at? titude involved in making the teaching our Path. Through faith and compassion the teaching that has attracted us becomes an entire way of life.
The Development of Compassion
Although we realize the necessity of working not only for our own benefit but for the welfare of all beings, we need to be honest about our own limitations and recognize that we have little power or ability to be truly effective in helping beings to free themselves. The way we become effective in this is through achieving Buddhahood or, at least, by reaching some level of Bodhisattva realization. At these higher levels we gain the ability to manifest for the sake of guiding beings out of their confusion.
The attitude of altruism is called Relative Bodhicitta; the desire to develop it is the foundation of Mahayana practice and the vessel for all virtue.
One method for developing Bodhicitta is called tong len (gtong len], which literally means "sending (and] taking. " The attitude here is that each of us is only one being, while the number of beings in the universe is infinite. Would it not be a worthy goal if this one being could take on all the pain of every other being in the universe and free each and every one of them from suffering? We therefore resolve to take on ourselves all this suffering, to take it away from all other beings, even their incipient or potential suffering, and all of its causes. At the same time we develop the attitude of sending all our virtue, happiness, health, wealth and potential for long life to other beings. Anything that we enjoy, anything noble or worthy, positive or happy in our situation we send selflessly to every other being. Thus the meditation is one of willingly taking on all that is negative and willingly giving away all that is positive. We reverse our usual tendency to cling to what we want for ourselves and to ignore others.
The Four Dharmas ofGampopa 47
We develop a deep empathy with everything that lives. The method of sending and taking is a most effective way of developing the Bodhisattva's motivation.
The kind of compassion we have described so far is called "compassion with reference to sentient beings" (sem chen la mik pay nying je (sems can la dmigs pa'i snying rje]). A dualism lingers here, however, because we are still caught by the threefold idea of (1) ourselves experiencing the compassion, (2) other beings as the objects of compassion, and (3) the actual act of feeling compassion through understanding or perceiving the suffering of others. This framework prepares our path in the Mahayana. Once this kind of compassion has been established, we arrive at a second. The realiza- tion begins to grow that the self which is feeling the compassion, the objects of the compassion, and the compassion itself are all in a cer- tain sense illusory. We see that these three aspects belong to a con- ventional, not ultimate, reality. They are nothing in themselves, but simply illusions that create the appearance of a dualistic framework. Perceiving these illusions and thereby understanding the true emp- tiness of all phenomena and experience is what we call "compassion with reference to all phenomena" (cho Ia mik pay nying je [chos Ia dmigs pa'i snying rje]). This is the main path of Mahayana practice.
From this second kind of compassion a third develops, "non- referential compassion" (mi me nying je [dmigs med snying rje]). Here we entirely transcend any concern with subject/object reference. It is the ultimate experience that results in Buddhahood. All these three levels of compassion are connected, so if we begin with the basic level by developing loving-kindness and compassion towards all beings, we lay a foundation which guarantees that our path will lead directly to Enlightenment.
The Third Dharma: The Path Dispels Confusion
The third Dharma of Gampopa states that by traveling the Path our confusion is dispelled. The principal theme of the teaching here is the experience of emptiness- the realization of the ultimate nature of mind. In meditation we realize that our mind and all the experiences which it projects are fundamentally unreal: they exist conventionally, but not in an ultimate sense. This Realization of Emptiness is known as Ultimate Bodhicitta.
48 The Dharma
An analogy can be drawn between the ocean and the mind, which is essentially empty, without limiting characteristics or ultimate reality. This empty mind, however, has its projection, which is the whole phenomenal world. The form, sound, taste, touch, smell, and inner thoughts, which constitute what we ex- perience correspond to waves on the surface of the ocean. Once we see, through meditation, that the nature of mind is fundamentally empty, we become automatically aware that the projections of mind are fundamentally empty too. These projections are like waves that arise from and subside into the ocean; at no point are they ever separate from it.
Although we may have some understanding that mind is essen- tially empty, it may be difficult to relate this idea to phenomenal ex- istence. An example may help. At the present moment we have a physical body, and during our waking existence we are extremely at- tached to it. We take it to be real, a self-existent entity. But during dreams, we inhabit a different kind of body, and experience a dif- ferent state of being. A complete phenomenal existence is associated with this "dream body. " We see, smell, touch, hear, feel, think and communicate-we experience a complete universe. But when we awaken it becomes obvious that the universe of the dream has no ultimate reality. It certainly is not in the outer world as we know it, nor in the room where we sleep, nor inside our body; it cannot be found anywhere. When the dream is over, its 'reality' simply disap- pears-it was only a projection of mind. It is fairly easy to under-
stand this in relation to the dream state. What we must also com- prehend is that our experience in the waking state is of the same general nature and occurs through the same process.
Realized Mahasiddhas, such as Tilopa and Naropa of India, or Marpa and Milarepa of Tibet, were able to perform miraculous changes in the phenomenal universe. They could do so because they had realized the entire phenomenal world as essentially empty and a projection of mind. This allowed them to manifest miracles and ac- tually change the phenomenal world. Such transformation is not possible when our mind clings to what we experience as ultimately real and immutable.
The present phase of our existence ends in death, when the kar- ma which directs the course of this physical existence is exhausted.
The Four Dharmas of Gampopa 49
At death there is a definite and final separation of consciousness from the physical body, which is simply discarded. What continues is the individual consciousness, the mind of the being entering into the bardo experience. During that after-death state, we experience another kind of phenomenal universe. Though lacking the basis of a physical organism, the mind is able to see, hear, smell, taste, touch, think, and perceive in much the same way as it does now. Though there is nothing more than a state of consciousness, the mind con- tinues to follow its habits and to manifest in set patterns. Thus our habitual conviction that experience is ultimately real continues after physical death, and what happens there resembles what happens in the dream state and waking consciousness.
A story about a monk in Tibet illustrates this. It happened not very long ago, in fact, during the lifetime of my father. Near my home in Tibet there is a Nyingmapa monastery called Dzokchen. A monk from this monastery decided that he did not want to stay there any more, but preferred to go into business. He left and went to the nonh of that region to become a trader, hoping to accumulate a for- tune. He actually did become fairly successful. Because of his former relationship with a monastery, he was also considered something of a Dharma teacher, so he had a group of followers as well as the wealth amassed through his trading ventures. One day he met a magician who was able to exercise a certain mental control over people. The trader didn't realize the power of this person, and the magician cast a spell that caused the trader to experience a powerful illusion in which he met a woman, married and had children; he acquired a large estate and family to look after, and engaged in many trading ventures that brought him vast riches. He passed his whole life this way and became old with white hair and few teeth. Then the illusion disappeared: he was back where he had been, and perhaps only one or two days had passed. During that time the magician had stolen everything he possessed, and the trader woke without a penny in the world. He had only the memory of his long fantasy of a lifetime's activities, distractions and projects.
Just like the trader's fantasy, our own daily experiences have an illusory quality. In the Mahayana sutras, it is taught that everything we experience is like a reflection, a mirage, a rainbow in the sky, or the moon shining on the water's surface; everything we experience has only conventional reality and is ultimately unreal.
50 The Dharma
We experience the third Dharma of Gampopa when, first, we become convinced that we must dispel our confusion through understanding and experiencing the essential emptiness of mind, and, second, when this reveals the illusory nature of all phenomena; then the Path dispels confusion.
The Fourth Dharma:
Confusion Arises as Primordial Awareness
The fourth Dharma of Gampopa is the transformation of con? fusion into Primordial Awareness. This fundamental transforma? tion is effected on the level of Anuttarayogatantra, the highest of the four levels of Vajrayana teachings.
This transformation is not difficult to explain theoretically. In an ordinary state awareness is clouded and confused; if we recognize the mind's nature, then we experience Primordial Awareness. On a practical level, however, this does not happen automatically: a cer- tain kind of skillful means is needed. To transform discursive into enlightened awareness, we use the wealth of techniques available in the Vajrayana, especially the Development and Fulfillment stages of meditation (che rim/dzo rim [(bskyed rim/rdzogs rim]). In our pres? ent situation as unenlightened beings, our three faculties of body, speech, and mind are obscured by basic ignorance. To transform that confusion into awareness, we must become physically, verbally, and mentally aware, so in Vajrayana practice we utilize these very faculties of our whole being to effect a complete transformation.
Considering our physical body. we can see how we are attached to it as something permanent, pure and real. Yet this physical body is temporary, composed of numerous impure and decaying substances. It is conventionally, not ultimately, real. Our habitual and instinctive clinging to it obstructs the arising of Primordial Awareness. We must come to realize that this body is simply something that appears and that it has no self-nature. Based on the projections of the mind, the body represents the heart of the form aspect of consciousness. Until we realize this, the transformation of confusion into Primordial Awareness will not happen spontaneously or easily.
In tantric practice, the body is transformed by a meditation that leads us to identify with a pure or enlightened form, for exam?
The Four Dharmas of Gampopa 51
pie, Chenrezi, the Bodhisattva of Compassion. Here we put aside the fixation on our own body and instead identify with a pure form. In doing so, it is important also to realize that the deity is pure ap- pearance, and does not partake of substantiality in any way. In meditation we become completely identified with this form, which is empty, without solidity, without self-nature or ultimate reality beyond its pure appearance. This experience is called "The Union of Appearance and Emptiness" (nang tong sung juk [snang stong zung 'jug]).
Such a transformation is based upon understanding that all our experience is a subjective projection of mind, and therefore our at- titude towards things is decisive. Through changing our attitude we change our experience, and when we meditate in the way described, transformation is possible. This is especially true when we focus on an enlightened form such as the Bodhisattva of Compassion. The image of Chenrezi itself is a real expression of the state of enligh- tened compassion. It is not a fabrication. There is actually an enlightened being called Chenrezi, able to confer blessing and at- tainment. To experience this, certain conditions must come together. An analogy would be taking a photograph of someone. We put film in the camera, we point it at whomever we're photographing and take the picture; the image of the person is pro- jected onto the film, and when it's developed, we have a certain im- age of that person. Something similar happens when we meditate on an enlightened form. There is an "external" expression called Chenrezi. Through our efforts in meditation, we come to identify with this pure form, to have faith in it, and to realize the intrinsic compassion and state of awareness Chenrezi represents. In this way we can become a "copy" of the deity and receive the blessing of the Bodhisattva of Compassion. This is the first aspect of the transfor- mation of confusion into Primordial Awareness based on meditation upon our body as an enlightened form.
The second aspect of transformation concerns our speech. Although it may be easy to consider speech as intangible, that it simply appears and disappears, we actually relate to it as to something real. It is because we become so attached to what we say and hear that speech has such power. Mere words, which have no ultimate reality, can determine our happiness and suffering. We
52 The Dharma
create pleasure and pain through our fundamental clinging to sound and speech.
In the Vajrayana context, we recite and meditate on mantra, which is enlightened sound, the speech of the deity, the Union of Sound and Emptiness (dra tong sung juk [sgra stong zung 'jug]). It has no intrinsic reality, but is simply the manifestation of pure sound, experienced simultaneously with its Emptiness. Through mantra, we no longer cling to the reality of the speech and sound en- countered in life, but experience it as essentially empty. Then con- fusion of the speech aspect of our being is transformed into enlightened awareness.
At first, the Union of Sound and Emptiness is simply an intellec- tual concept of what our meditation should be. Through continued application, it becomes our actual experience. Here, as elsewhere in the practice, attitude is all-important, as this story about a teacher in Tibet illustrates. The teacher had two disciples, who both under- took to perform a hundred million recitations of the mantra of Chenrezi, OM MANI PADME HUNG. In the presence of their Lama, they took a vow to do so, and went off to complete the prac- tice. One of the disciples was very diligent, though his realization was perhaps not so profound. He set out to accomplish the practice as quickly as possible and recited the mantra incessantly, day and night. After long efforts, he completed his one hundred million recitations, in three years. The other disciple was extremely in- telligent, but perhaps not as diligent, because he certainly did not launch into the practice with the same enthusiasm. But when his friend was approaching the completion of his retreat, the second disciple, who still had not recited very many mantras, went up on the top of a hill. He sat down there, and began to meditate that all beings throughout the universe were transformed into Chenrezi. He meditated that the sound of the mantra was not only issuing from the mouth of each and every being, but that every atom in the universe was vibrating with it, and for a few days he recited the mantra in this state of samadhi.
When the two disciples went to their Lama to indicate they they'd finished the practice, he said, "Oh, you've both done ex- cellently. You were very diligent, and you were very wise. You both accomplished the one hundred million recitations of the mantra. "
The Four Dharma. s of Gampopa 53
Thus through changing our attitude and developing our under- standing, practice becomes far more powerful.
The six syllable mantra of Chenrezi, OM MANI PADME HUNG, is an expression of Chenrezi's blessing and enlightened power. The six syllables are associated with different aspects of our experience: six basic emotional afflictions in the mind are being transformed, six aspects of Primordial Awareness are being realized. These sets of six belong to the mandala of the six different Buddha families which become manifest in the enlightened mind. The man- tra of Chenrezi has power to effect transformations on all these levels.
Another way of interpreting the mantra is that the syllable OM is the essence of enlightened form; MANI PADME, the four syllables in the middle, represent the speech of Enlightenment; and the last syllable HUNG represents the mind of Enlightenment. The
body, speech, and mind of all Buddhas and Bodhisattvas are in- herent in the sound of this mantra. It purifies the obscurations of body, speech, and mind, and brings all beings to the state of Realization. When it is joined with our own faith and efforts in meditation and recitation, the transformative power of the mantra arises and develops. It is truly possible to purify ourselves in this way.
possibility of transcending samsaric existence and all its attendant sufferings, limitations, and frustrations.
If we have not examined these questions, our basic approach to existence will be naive. As long as we are happy and things are going well we think, "Oh, everything's fine. What's all this talk about suf- fering? Samsara's a nice place to be. " From this attitude comes a general tendency to let things slide. But as soon as something un- toward happens, the minute there is any kind of pain, or suffering, or trouble, we become completely unnerved. We think, "Oh, I'm dying. Oh, I'm sick. Oh, things are falling apart. Everything's going wrong. " We may then make some ineffective and rudimentary at- tempts to remedy the situation, but we have no real recourse to anything that will allow us to transcend our suffering.
? W e are caught in samsara. As long as things go well, we ignore the situation; when they go badly, we are helpless to deal with them. But once we have understood the situation, we will begin to look for a way of dealing with the suffering and frustration we inevitably meet. The techniques and methods of the Buddhadharma provide the means for this positive development.
Ultimately speaking, the causes of samsara are produced by the mind, and mind is what experiences the consequences. Nothing other than mind makes the universe, and nothing other than mind experiences it. Yet, still ultimately speaking, mind is fundamentally empty, no 'thing' in and of itself. T o understand that the mind pro- ducing and experiencing samsara is nothing real in itself can actual- ly be a source of great relief. If the mind is not fundamentally real, neither are the situations it experiences. By finding the empty nature of mind and letting it rest there, we can find much relief and relaxation amidst the turmoil, confusion, and suffering that con- stitute the world.
Moreover, when there is a complete understanding and ex- perience of the mind's Emptiness, we transcend causality: being beyond the cause and effect of karmic tendencies, we are a Buddha. But until this happens, simply thinking "It's all empty" is not going to do any good; we are still entirely subject to the unfailing process of karma.
Therefore, we need to understand not only the concept of the ultimate Emptiness of all experience, but also the conventional
The Four Noble Truths 29
30 The Dharma
validity of karmic cause and effect. With this kind of approach, we can achieve Enlightenment. But if we fall into either ex? treme-either naively assuming the ultimate reality of everything (the error of the etemalists) or else denying everything (the error of the nihilists)-then we cannot achieve Enlightenment.
The Third and Fourth Noble Truths:
The Truth of Cessation and The Truth of The Path
After the Buddha had described the Truths of Suffering and the Origin of Suffering, he went on to examine the other side: the factors of cause and result in the context of Nirvana. The cause here is the Fourth Noble Truth, known as the Truth of the Path. The result is the achievement of Enlightenment, and in the context of the Four Noble Truths this is called the Truth of Cessation, the Third Noble Truth. Enlightenment here is seen from the Hinayana viewpoint as the cessation of emotions that confuse and trouble the mind, and the cessation of the sufferings they cause.
The Beginning of the Path
Just as the first two Noble Truths describe samsara as arising from ignorance, from unknowing, so it follows that the enlight. " ened experience arises from awareness (rik pa [rig pa]) instead of ig? norance (ma rik pa [ma rig pa]). But such awareness is not easily ex? perienced; we have to work towards it, and this is what constitutes Dharma practice. We adopt a vinuous and skillful way of life, avoiding actions harmful to ourselves and others, and engaging in actions that are helpful and positive. Then, motivated by the in- clination to establish a connection with the Three Jewels- the Bud? dha, the Dharma (his teaching), and the Sangha (the community of his followers), we take Refuge, and continue to take Refuge, motivated by faith, devotion, and our ongoing experience of the Path. All these aspects of Dharma practice contribute to our ex? perience of that awareness from which Enlightenment develops. The Seed of Enlightenment, this potential for Buddhahood, which we term Tathagatagarbha, is latent in every one of us, though in our present circumstances we cannot perceive it directly.
A rough analogy of our situation can be found in the process of sleep. When we go to sleep there is an initial period of complete un- consciousness, a very deep sleep in which there is no dreaming, no conscious activity at all. This state corresponds to the causal factor offundamental ignorance. During the night, however, there is from time to time a certain reawakening of conscious activity, which pro- duces the many kinds of illusion we call dreams. These can sometimes be very frightening, nightmarish experiences, which cor- respond to the suffering in samsara produced by ignorance. In the dream state, as in the waking experience of samsara, there is mental activity, which arises out of unawareness. In the morning, before we actually wake up, the body begins to stir, and consciousness starts to approach the waking state. For the purpose of our analogy, we can say this period corresponds to the arising of such virtuous tendencies in the mind as faith, compassion, energy, and exertion in Dharma practice. Then follows the actual awakening, when we_stretch in bed, get up, begin to move around, and start our activities for the day. In our analogy, this corresponds to achieving Enlighten- ment-we have completely awakened. We are not just in the dream state, which is our present condition, and not just half awake in Dharma practice, which is instilling and developing these good qualities in us; instead, we are totally awake, able to get up and be effective.
Part of the fundamental process of turning our minds away from samsara and towards Enlightenment is understanding samsara for what it is. Understanding suffering, and recognizing the limita- tions of our present situation, we begin to seek a way out. This initial turning of the mind is the foundation of the Path in its aspect as a causal factor leading to Enlightenment. Our ability to follow the Path by actually undertaking Dharma practice has a twofold basis. First, because we have fostered virtuous tendencies and rejected un- wholesome ones, we have achieved the basic state of a human being. Second, because of the efficacy and compassion of the Three Jewels, we have established a connection with the Dharma which is bearing fruit in this life: we are not only human beings, but humans who are in contact with the teachings of Dharma, and have developed some certainty or conviction in them that leads to practice. Our actual practice-taking Refuge in the Three jewels, continuing to take
The Four Noble Truths 31
32 The Dharma
Refuge, developing Bodhicitta (our concern for the Liberation of each and every living being), developing different meditation techniques-constitutes the real pith or essence of the cause leading us towards the goal of Enlightenment.
Aspects of the Path
There are various aspects of the Path. For instance, we can look at the different levels of ordination starting with the vows of Refuge, then the vows of a layperson, a novice monk or nun, a fully ordained monk or nun, the Bodhisattva vows, and so on. Another aspect of the Path is ngondro practice: the 100,000 recitations of the Refuge prayer accompanied by physical acts of prostration, the 100,000 recitations of the purification mantra of Vajrasattva, the 100,000 mandala offerings and the recitation of 100,000 prayers in the Guru-Yoga meditation. Both aspects-the levels of ordination and the graduations of Ngondro practice-belong to what we term the Path of Accumulation (tsok lam [tshogs lam]), because this first stage of the Complete Path to Enlightenment is the gathering of what we need for the journey.
Yet practice aimed only at purifying our obscurations and developing merit is unstable because its benefits can be lost. Medita? tion practice provides the stabilizing factor by producing a benefit that will not be lost, but continues as a stable element of our ex- perience. In particular, the practice of shi nay is important because whatever merit we accumulate, whatever virtuous tendencies we reinforce, all gain a degree of stability when the mind has been calmed. Moreover, whatever sort of meditation we attempt to develop is given a firm foundation by this initial phase of shi nay meditation. Therefore, when this stabilizing element has entered the picture, we speak of a superior degree of the Path of Accumula- tion.
There are various ways of examining the Complete Path. For example, we can speak of the Five Paths constituting its different levels: the Path of Accumulation, the Path of Application, the Path of Seeing, the Path of Meditation, and the Path of No More Learn- ing, or Buddhahood. At a more extensive and detailed level are the Thirty-seven Elements which contribute to complete Enlighten-
ment. All of these are different ways of examining the same phenomenon-all detail different aspects of Enlightenment.
Among the Thirty-seven Elements conducive to Enlightenment are four essential recollections, four proper attitudes towards what one should renounce and what one should accept, four bases for the development of supernormal power, five faculties, and five strengths which are developed in one's Dharma practice. All these elements pertain to the first two Paths, those of Accumulation and Applica? tion; they do not include the first level of Bodhisattva Realization, which corresponds to the Path of Seeing, the third of the Five Paths.
At present, when we talk about mind being empty, clear and unimpeded, we are simply expressing an intellectual concept. But as your Dharma practice progresses and develops, there comes a point where you actually have a direct experience of the mind as empty, clear and unimpeded. When this direct experience is stable, we refer to it as the first level of Bodhisattva realization. In Tibetan this is termed rap tu ga wa [rab tu dga' ba), meaning "complete joy. " At this point you enter the Path of Seeing, because now, instead of see- ing things in the ordinary sense, you actually see the nature of mind, and experience it directly. This moment of insight, therefore, lends its name to the Path at this particular stage.
The first level of Bodhisattva realization is termed a state of ut? ter joy because the nature of mind, which is now experienced direct? ly, is supremely blissful, supremely illuminating and, in the sense of not being anything ultimately real in and of itself, supremely empty. Although empty, the experience is one of complete bliss. The term used for this state is de wa chen po [bde ba chen po), "supreme bliss"-"supreme" because there is nothing in our ordinary ex- perience we can compare it to. So, accordingly, direct experience of the nature of mind in its intrinsic purity is known as the state of complete joy.
At this stage of realization since you are no longer concerned with conceptual thought but with direct experience, you have greater freedom of mind. At the first level of Bodhisattva realization there is a freedom from the limitations of clinging to a self (dan dzin [bdag 'dzin]). This is why we can speak of the one hundred emana? tions a first level Bodhisattva can manifest in a single instant, or of the ability to recall a hundred previous existences, or to foresee a
The Four Noble Truths 33
34 The Dharma
hundred future ones. These abilities belong to a partial, not a com- plete, freedom of the mind from the limits of ignorance, and we traditionally refer to the twelve aspects of this freedom as the Twelve Hundreds.
Moreover, a first level Bodhisattva has transcended the karmic process, and is no longer completely subject to its obscuring limita- tions. Awareness has replaced ignorance. Since fundamental discur- sive consciousness, kun shi nam she [kun gzhi rnam shes], is based on that ignorance, it too no longer obtains. Kun shi nam she functions as a kind of store-house for the karmic process, which is reinforced (1) by the obscuration of the emotional afflictions (nyon mong pay dri pa [nyon mongs pa'i sgrib pa]) that develop from dualistic cling- ing, and (2) by the physical, verbal and mental activities (lay chi dri pa [las kyi sgrib pa]) based on that obscuration. Without fun- damental ignorance, the karmic process has no basis. Thus a first? level Bodhisattva transcends the obscuring limitation of karma.
In Tibet we use a lunar calendar. On the third day of any month the moon is just a thin sliver, which gradually increases until on the fifteenth day it attains complete fullness. This gradual wax- ing of the moon provides an image for the different levels of Bodhisattva realization. The first glimmering of awareness is like the thin sliver of the moon. It's there, but not fully developed. Where development takes place is in the continued deepening and extend- ing of awareness, and in the increasing freedom of mind experi- enced at the ten different levels of Bodhisattva realization.
In the context of the increasing freedom of mind, the qualities known on the first level as the Twelve Hundreds are increased ten- fold on the second level. So there we speak of the Twelve Thousands, of the ability to manifest a thousand emanations in a single instant, to recall a thousand previous existences, to foretell a thousand future existences, and so forth. This increase in depth and scope of awareness continues as we progress through the different stages of Bodhisattva Realization.
The waxing moon of the eleventh day, when the moon is not quite full but is rapidly approaching fullness, corresponds to the seventh level of Bodhisattva Realization. Here the increase in positive tendencies and the deepening of awareness accompany a diminishing of the negative aspects of one's being. In particular,
emotional afflictions have been mostly eliminated at the seventh Bodhisattva stage.
At the eighth and ninth levels of Bodhisattva realization habitual dualistic clinging (bak chak chi dri pa [bag chags kyi sgrib pa]), which is the next most subtle level of obscuration, is gradually eliminated.
At the tenth Bodhisattva level, fundamental ignorance, the final level of obscuration (she jay dri pa [shes bya'i sgrib pa]), is almost completely removed, and the mind is almost completely without limitation. An enormous capability to express the positive qualities of mind arises. At this point we speak not of a hundred or a thousand emanations, but of one hundred thousand million emana- tions, previous lifetimes, future lifetimes, and so forth.
These ten levels of Bodhisattva Realization constitute the third and fourth Paths, the Path of Seeing and the Path of Meditation. Within this framework further levels are distinguished-the in- ferior, medium and superior levels of the Path of Seeing, and the in- ferior, medium and superior levels of the Path of Meditation- but in sum they coincide with the ten levels of Realization. Among the Thirty-seven Elements conducive to Enlightenment, the seven Branches of Enlightenment- mindfulness, investigation of dharmas (phenomena), diligence, joy, purification, samadhi, and equanimity-and the Noble Eightfold Path are experienced at these levels.
On the tenth level of Bodhisattva Realization, the final step to complete Enlightenment is accomplished by the particular state of meditation known as the Vajra-like samadhi (dor je ta bii ting nge dzin [rdo rje Ita bu'i ting nge 'dzin]), where "vajra" has the sense of something invincible, something that can cut through anything else. And what is being cut through here are the final and most subtle traces of ignorance about the ultimate nature of reality. When this finest veil has been rent asunder by Vajra-like samadhi, we are com- pletely enlightened. We have reached full and complete Bud- dhahood, sometimes called the eleventh Bodhisattva stage.
Our present circumstances are like those of someone who has been bound in chains and locked in a dark prison cell. The cell is samsara, and we are bound up and confined in it by our own ig- norance. On the Paths of Accumulation and Application, up to but
The Four Noble Truths 35
36 The Dharma
not including the first level of Bodhisattva Realization, there is a growing sense of freedom, just as if a person in prison were to have these bonds and manacles removed and, though still imprisoned, were free to move about the cell. The experience of first level Bodhisattva Realization, the Path of Seeing, resembles the opening of the prison door, after which we can walk out and go anywhere.
In this analogy, the prison represents the confining nature of samsara. The manacles and chains represent the limitations im- posed by our own ego-clinging; regardless of which realm of sam? saric existence we experience-regardless of where in the prison we may be-we are still chained by the impression of being a self, by the conviction that this ego ultimately exists. With the experience of the first and subsequent Bodhisattva levels we are freed from the shackles and then freed from the prison.
The Three Kayas
Buddhahood, complete Enlightenment, is described in tenns of the Three Kayas {three bodies) (ku sum [sku gsum]). These three aspects of complete Enlightenment are known as the Dharmakaya, Sambhogakaya and Nirmanakaya. The three are related to the fun? damental nature of mind in the following way. The mind's quality of being in essence empty corresponds to the Dharmakaya. Its clear nature corresponds to the Sambhogakaya, and its quality of unimpeded manifestation corresponds to the Nirmanakaya. These qualities, which express the bask nature of mind, are what we term Buddhahood, which is also canid, "the embodiment of the Three Kayas. "
The Dharmakaya, or ultimate aspect, is described in a number of ways. For example, there are traditional references to the Twenty-one Flawless Aspects of the Dharmakaya that represent a state of mind not subject to change or degenerat~on. There is an om? nipresent aspect, in that the Dharmakaya pe~des both samsara
and Nirvana. There is also the permanent quality, because the Dhar? makaya is beyond form, beyond all limiting characteristics, and has no origination or cessation; being beyond dualistic or conceptual frameworks, it is without highness, lowness, happiness, sadness, or any kind of change. In such ways the texts attempt to describe the
Dharmakaya's unchangeable nature, subject neither to degenera- tion, exhaustion, nor impairment.
The Sambhogakaya is also described from various viewpoints, and most commonly in terms of the Five Certainties. The first of these concerns the form encountered at the Sambhogakaya level. Here, the form of the Teacher has a permanent quality; it has no origin and no end, and therefore differs from all phenomena that are subject to change-differs even from the form in this world of the Buddha Shakyamuni, who took birth, grew old and died. Secondly, although we have a localized perception and speak of par- ticular Buddhas and Buddha-realms, there is, nevertheless, an eter- nal quality to the environment of the Sambhogakaya that is not sub- ject to change, degeneration or impairment. Thirdly, the transmis- sion of teachings at the Sambhogakaya level of Enlightenment is always that of the Mahayana or Vajrayana. The unending continui- ty of this teaching is the third certainty. The fourth certainty con- cerns the retinue or audience of these teachings, which is always composed of beings on the eighth, ninth and tenth Bodhisattva levels, the three highest, purest levels of realization. Finally, there is the certainty of time, the fact that the Sambhogakaya is not subject to normal temporal limitations. These Five Certainties, pertaining to teacher, environment, Doctrine, entourage, and temporal mode, all belong to the level of Pure Form and such form is permanent.
It has been said that the mind is in essence empty and by nature clear, and that there is a third quality, unimpededness, which we experience in our present state as all the emotions, thoughts, con- cepts, experiences of pleasure and pain, and so forth, which arise without obstruction in our minds. All these are the unimpeded manifestation of mind in the unenlightened context. From the enlightened point of view, however. this unimpeded manifestation is termed the Nirmanakaya: the manifestation of Enlightenment in physical form in the physical world. Various levels and aspects of this phenomenon are described. For example, we can speak of supreme Nirmanakayas, such as the completely enlightened Shakyamuni Buddha, and we can speak of what are termed literal- ly, "birth incarnations"-beings who, although not completely enlightened, nevertheless represent some degree of Enlightenment working through physical form or through various arts, crafts,
The Four Noble Truths 37
38 The Dharma
sciences and so forth. The physical manifestation of Enlightenment is not a deliberate undertaking on the part of the Buddha nature; it is not the result of some determination like "Now I will emanate in this particular realm in this particular form;" rather, it is a spon- taneous expression, just as light radiates spontaneously from the sun without the sun issuing directives or giving any conscious thought to the matter. The sun is, and it radiates. Dharmakaya and Sam- bhogakaya simply are; they radiate, and the radiation is the Nir- manakaya.
Hinayana and Mahayana Views of the Path
What has so far been described as the Truth of the Path per- tains equally to Hinayana and Mahayana: At both levels of teaching we find the same concepts of the Five Paths, the Thirty-seven Elements conducive to Enlightenment, and so forth. The difference lies in the scope of the interpretation of these topics. For example, from the Hinayana point of view, generosity involves giving up all one's wealth and, ideally, taking monk's or nun's vows, leading an extremely simple life, with only robes and a begging bowl, and get- ting only what is necessary for the present day, and no more. In short, the Hinayana ideal of generosity involves a complete rejection of acquisition, a total abandonment of one's attachment to wealth, and the pursuit of a very simplified way of life. From the Mahayana point of view, this ideal is extended to include a continual sharing of whatever wealth comes our way; even our own body is considered worthy as an offering. In one way or another, whatever appears is continually dedicated, either to the Dharma or to the benefit of other beings.
From the Hinayana point of view, morality means very much what we might normally think-living a good life by avoiding harm- ful or negative actions. This view of morality is also found in the Mahayana, but it is greatly expanded through the emphasis on developing good qualities and virtuous tendencies in ourselves, and by the dedication of our lives for the benefit of other beings. In this way, the scope is greater.
The Hinayana and Mahayana do share views of the Path to Enlightenment but what has been said here about Enlightenment
itself pertains particularly to the Mahayana and Vajrayana. For the Hinayana, the goal is the cessation of negative factors; only at the Mahayana and Vajrayana levels does one speak of the development of the mind's positive potential.
We can get a clearer idea of the difference between the two views of Enlightenment by examining the words used to describe it in each system. The Hinayana goal is the attainment of the level of an Arhat. This term is translated into Tibetan as dra chom pa [dgra bcom pa], which means "having conquered the enemy. " The enemy here is the emotions and the ignorance which keep us locked in sam? sara, and the intention is to overcome or eliminate those factors. This is where the principle of Cessation-the other term used to describe Enlightenment in the Hinayana-comes in. Cessation refers to stopping the emotions that confuse the mind, and stopping discursive thoughts-fixations on materiality and immateriality, reality and non-reality, and all such conceptual frameworks-that limit awareness. When Cessation is achieved, all of these have been arrested, and the mind is simply absorbed in the experience of Emptiness, without any wavering or distraction. This is the Hinayana ideal, and it will certainly lead to complete Enlighten? ment. However, the length of time it will take to do so is immense, and during this almost interminable period, there is virtually no ability to help others. That is why the term Hinayana, "the lesser vehicle," is applied, because the scope is relatively narrow. Cessation does, however, represent at least a degree of Liberation from sam- sara, because an individual who experiences it has no need to rein- carnate: the power of karma to cause rebirth in the cycle of samsara has been transcended.
Perhaps the understanding of all these concepts-the Five Paths, the Ten Levels of Bodhisattva Realization, the Thirty-seven Elements conducive to their realization, the different qualities of the Three Kayas-is not strictly necessary; if we are diligent in Dharma practice and meditate, we are going to experience them all anyway. They will not fail to arise just because we don't know what to call them, or necessarily arise just because we do. On the other hand, there seems to be something very important in giving guidelines to help people understand more about the elements of Dharma prac? tice and the enlightened state towards which they're working.
The Four Noble Truths 39
40 The Dharma
Reasons to Study the Four Noble Truths
The value of understanding our situation from the point of view of both samsara and Nirvana is this: to understand the cause and result of samsara motivates us to seek an alternative: once we have realized the limitations of our situation, there is the possibility of seeking something else. And if we understand the cause and result aspects of the Path, then this fuels our motivation not simply to re- ject samsara, but to seek Enlightenment. Moreover, to understand the great qualities of Buddhas and Bodhisattvas inspires one with faith in, and awe at, what is possible. Faith, energy, and motivation are very helpful in developing an understanding of the Four Noble Truths.
Having achieved this precious human existence with its oppor? tunities and freedoms, and in having met with the teachings of the Dharma, we are pivotally poised. On one side is the possibility of continuing to wander ignorantly in the cycle of rebirth, and on the other the possibility of transcending samsara and actually achieving Enlightenment. Both possibilities stem from the mind that each and every one of us has and experiences. It is this mind we already have that is essentially empty and illuminating by nature, that can and does experience the different levels of Bodhisattva Realization; it is this same mind that can achieve and experience complete Enlightenment.
3
The Four Dharmas oJGampopa
0 ur precious human birth affords opportunity and leisure for Dharma practice and gives us access to the vast and profound tradition of the teachings of the Buddhadharma. Among these, the Four Dharmas of Gampopa provide a concise survey of the entire
Path, divided into four levels.
The First Dharma: The Mind Turns Towards Dharma
This first teaching involves a thorough understanding of our situation in samsara and the different destinies within the cycle, the six states of rebirth: three lower ones-the hell realms, the hungry ghost realm, and the animal realm; and three higher-the human, asura, and god realms. Through this teaching, we learn the conse- quences of virtuous and unvirtuous actions, which tendencies lead to these various rebirths, and the sufferings which the beings in these realms undergo. We come to understand that although a particular karmic process may lead from higher to lower or lower to higher rebirths, samsara itself provides no means of escape, and if we rely
44 The Dharma
on it, we can make no progress towards Enlightenment. At the beginning of the Path, this understanding of samsara is necessary to turn the mind towards the Dharma, and to do this we contemplate the Four Ordinary Preliminaries.
The first of these concerns the unique value of the human life we are now experiencing. Because of the blessing of the Three jewels and their influence in previous lives, we have, at some point, developed a virtuous tendency that has brought about our present human birth, with all its opportunities, leisure and freedom to prac? tice Dharma. Very few beings preserve this virtuous tendency (by avoiding negative actions, thoughts, and speech and encouraging positive ones), and very few achieve the resultant state of a precious human birth. If we think of the stars in the night sky as representing the multitude of beings in samsara, then a star in daytime represents the precious human birth-it is something possible, but most unlikely. Human birth is an extremely rare occurrence.
The second of the Four Preliminaries concerns impermanence. Now that we have the precious opportunity of human birth we should make the best use of it and actually realize the full potential of being human. This can be accomplished through our efforts to transcend completely the cycle of rebirth and achieve Buddhahood. In addition we must understand that mortality and impermanence are part of our existence, and that our human birth, obtained with such difficulty, will pass away. In everything we experience, there is moment-by-moment change and instability. Like a candle flame blown by a strong wind, our human existence may be extinguished at any moment; like a bubble on the surface of water, it may sud- denly burst; like morning dew on the grass, it soon evaporates.
Next, to realize the full potential of being human, we must ex? amine the concept of karma, the process of cause and effect, especially the relationship between our actions and their results. We need to recognize fully the unfailing connection between what we do now and what we experience later.
The fourth contemplation that turns the mind towards Dhar? ma deals with the unsatisfactory and painful nature of samsara. Without an appreciation of impermanence and our own impending death, we are likely to be distracted by the pleasures of the world and indulge ourselves in emotional conflict and confusion. When
The Four Dharmas of Gampopa 45
that happens, we become exhausted by the life we lead and do not get to what really matters. We neither really see what is actually happening in our lives, nor make good use of our situation. Before we know it, our life is finished and it is time to die. If we lack the foundation of a stable practice, we go to death helplessly, in fear and anguish.
By contemplating these preliminaries-the potential of a precious human existence, impermanence and the inevitability of death, the karmic process of cause and effect, and the sufferings and limitations of samsara- we tum our minds to the Dharma, and thus fulfil the first of the Four Teachings of Gampopa.
The Second Dharma: The Dharma Becomes The Path
Once involved in the teachings, we come to the second of the Four Dharmas: the teachings of the Dharma become our way of life, our path. Our attitude towards what is superior to us-the Three
Jewels-begins to change, and so does our attitude towards the be- ings in samsara who are equal or inferior to us. The first attitude is expressed when we take Refuge, with faith, devotion and respect, in the Buddha, the Dharma and the Sangha. We realize that in Bud- dhahood one is omniscient and omnipresent, endowed with infinite capabilities. We see that the teachings of the Dharma, which pro- ceed from this enlightened state, are the Path that every being can follow to Enlightenment. We recognize that the Sangha, or assembly of practitioners who realize and transmit the teachings, are companions or guides who can show us the Path. In the Vajrayana tradition, we add the Three Roots-Lama, Yidam and Dharma Protector-to the Three Jewels as sources of Refuge.
When the Dharma becomes our Path, we develop a second at- titude, that of compassion. In contemplating the beings who are in samsara with us, we consider that space is infinite, pervading all directions, and that the realm of sentient beings extends as far as space itself. At some point in the past, every one of these numberless beings has been our mother or our father. Through innumerable cycles of lifetimes we have developed an extremely close karmic con- nection with each one of them. When compassion develops we see that all life is the same, and that every single being wishes to be hap-
46 The Dharma
py: in every fonn of life a fundamental search for happiness goes o n - but in a way that contradicts and defeats the aim of this search. Few beings understand that real happiness is the result of virtuous conduct. Many are involved in actually destroying their chances for happiness through confused and harmful actions and thoughts. When we see this we develop real affection and compassion for other beings. This infinite compassion for all forms of life is the second at? titude involved in making the teaching our Path. Through faith and compassion the teaching that has attracted us becomes an entire way of life.
The Development of Compassion
Although we realize the necessity of working not only for our own benefit but for the welfare of all beings, we need to be honest about our own limitations and recognize that we have little power or ability to be truly effective in helping beings to free themselves. The way we become effective in this is through achieving Buddhahood or, at least, by reaching some level of Bodhisattva realization. At these higher levels we gain the ability to manifest for the sake of guiding beings out of their confusion.
The attitude of altruism is called Relative Bodhicitta; the desire to develop it is the foundation of Mahayana practice and the vessel for all virtue.
One method for developing Bodhicitta is called tong len (gtong len], which literally means "sending (and] taking. " The attitude here is that each of us is only one being, while the number of beings in the universe is infinite. Would it not be a worthy goal if this one being could take on all the pain of every other being in the universe and free each and every one of them from suffering? We therefore resolve to take on ourselves all this suffering, to take it away from all other beings, even their incipient or potential suffering, and all of its causes. At the same time we develop the attitude of sending all our virtue, happiness, health, wealth and potential for long life to other beings. Anything that we enjoy, anything noble or worthy, positive or happy in our situation we send selflessly to every other being. Thus the meditation is one of willingly taking on all that is negative and willingly giving away all that is positive. We reverse our usual tendency to cling to what we want for ourselves and to ignore others.
The Four Dharmas ofGampopa 47
We develop a deep empathy with everything that lives. The method of sending and taking is a most effective way of developing the Bodhisattva's motivation.
The kind of compassion we have described so far is called "compassion with reference to sentient beings" (sem chen la mik pay nying je (sems can la dmigs pa'i snying rje]). A dualism lingers here, however, because we are still caught by the threefold idea of (1) ourselves experiencing the compassion, (2) other beings as the objects of compassion, and (3) the actual act of feeling compassion through understanding or perceiving the suffering of others. This framework prepares our path in the Mahayana. Once this kind of compassion has been established, we arrive at a second. The realiza- tion begins to grow that the self which is feeling the compassion, the objects of the compassion, and the compassion itself are all in a cer- tain sense illusory. We see that these three aspects belong to a con- ventional, not ultimate, reality. They are nothing in themselves, but simply illusions that create the appearance of a dualistic framework. Perceiving these illusions and thereby understanding the true emp- tiness of all phenomena and experience is what we call "compassion with reference to all phenomena" (cho Ia mik pay nying je [chos Ia dmigs pa'i snying rje]). This is the main path of Mahayana practice.
From this second kind of compassion a third develops, "non- referential compassion" (mi me nying je [dmigs med snying rje]). Here we entirely transcend any concern with subject/object reference. It is the ultimate experience that results in Buddhahood. All these three levels of compassion are connected, so if we begin with the basic level by developing loving-kindness and compassion towards all beings, we lay a foundation which guarantees that our path will lead directly to Enlightenment.
The Third Dharma: The Path Dispels Confusion
The third Dharma of Gampopa states that by traveling the Path our confusion is dispelled. The principal theme of the teaching here is the experience of emptiness- the realization of the ultimate nature of mind. In meditation we realize that our mind and all the experiences which it projects are fundamentally unreal: they exist conventionally, but not in an ultimate sense. This Realization of Emptiness is known as Ultimate Bodhicitta.
48 The Dharma
An analogy can be drawn between the ocean and the mind, which is essentially empty, without limiting characteristics or ultimate reality. This empty mind, however, has its projection, which is the whole phenomenal world. The form, sound, taste, touch, smell, and inner thoughts, which constitute what we ex- perience correspond to waves on the surface of the ocean. Once we see, through meditation, that the nature of mind is fundamentally empty, we become automatically aware that the projections of mind are fundamentally empty too. These projections are like waves that arise from and subside into the ocean; at no point are they ever separate from it.
Although we may have some understanding that mind is essen- tially empty, it may be difficult to relate this idea to phenomenal ex- istence. An example may help. At the present moment we have a physical body, and during our waking existence we are extremely at- tached to it. We take it to be real, a self-existent entity. But during dreams, we inhabit a different kind of body, and experience a dif- ferent state of being. A complete phenomenal existence is associated with this "dream body. " We see, smell, touch, hear, feel, think and communicate-we experience a complete universe. But when we awaken it becomes obvious that the universe of the dream has no ultimate reality. It certainly is not in the outer world as we know it, nor in the room where we sleep, nor inside our body; it cannot be found anywhere. When the dream is over, its 'reality' simply disap- pears-it was only a projection of mind. It is fairly easy to under-
stand this in relation to the dream state. What we must also com- prehend is that our experience in the waking state is of the same general nature and occurs through the same process.
Realized Mahasiddhas, such as Tilopa and Naropa of India, or Marpa and Milarepa of Tibet, were able to perform miraculous changes in the phenomenal universe. They could do so because they had realized the entire phenomenal world as essentially empty and a projection of mind. This allowed them to manifest miracles and ac- tually change the phenomenal world. Such transformation is not possible when our mind clings to what we experience as ultimately real and immutable.
The present phase of our existence ends in death, when the kar- ma which directs the course of this physical existence is exhausted.
The Four Dharmas of Gampopa 49
At death there is a definite and final separation of consciousness from the physical body, which is simply discarded. What continues is the individual consciousness, the mind of the being entering into the bardo experience. During that after-death state, we experience another kind of phenomenal universe. Though lacking the basis of a physical organism, the mind is able to see, hear, smell, taste, touch, think, and perceive in much the same way as it does now. Though there is nothing more than a state of consciousness, the mind con- tinues to follow its habits and to manifest in set patterns. Thus our habitual conviction that experience is ultimately real continues after physical death, and what happens there resembles what happens in the dream state and waking consciousness.
A story about a monk in Tibet illustrates this. It happened not very long ago, in fact, during the lifetime of my father. Near my home in Tibet there is a Nyingmapa monastery called Dzokchen. A monk from this monastery decided that he did not want to stay there any more, but preferred to go into business. He left and went to the nonh of that region to become a trader, hoping to accumulate a for- tune. He actually did become fairly successful. Because of his former relationship with a monastery, he was also considered something of a Dharma teacher, so he had a group of followers as well as the wealth amassed through his trading ventures. One day he met a magician who was able to exercise a certain mental control over people. The trader didn't realize the power of this person, and the magician cast a spell that caused the trader to experience a powerful illusion in which he met a woman, married and had children; he acquired a large estate and family to look after, and engaged in many trading ventures that brought him vast riches. He passed his whole life this way and became old with white hair and few teeth. Then the illusion disappeared: he was back where he had been, and perhaps only one or two days had passed. During that time the magician had stolen everything he possessed, and the trader woke without a penny in the world. He had only the memory of his long fantasy of a lifetime's activities, distractions and projects.
Just like the trader's fantasy, our own daily experiences have an illusory quality. In the Mahayana sutras, it is taught that everything we experience is like a reflection, a mirage, a rainbow in the sky, or the moon shining on the water's surface; everything we experience has only conventional reality and is ultimately unreal.
50 The Dharma
We experience the third Dharma of Gampopa when, first, we become convinced that we must dispel our confusion through understanding and experiencing the essential emptiness of mind, and, second, when this reveals the illusory nature of all phenomena; then the Path dispels confusion.
The Fourth Dharma:
Confusion Arises as Primordial Awareness
The fourth Dharma of Gampopa is the transformation of con? fusion into Primordial Awareness. This fundamental transforma? tion is effected on the level of Anuttarayogatantra, the highest of the four levels of Vajrayana teachings.
This transformation is not difficult to explain theoretically. In an ordinary state awareness is clouded and confused; if we recognize the mind's nature, then we experience Primordial Awareness. On a practical level, however, this does not happen automatically: a cer- tain kind of skillful means is needed. To transform discursive into enlightened awareness, we use the wealth of techniques available in the Vajrayana, especially the Development and Fulfillment stages of meditation (che rim/dzo rim [(bskyed rim/rdzogs rim]). In our pres? ent situation as unenlightened beings, our three faculties of body, speech, and mind are obscured by basic ignorance. To transform that confusion into awareness, we must become physically, verbally, and mentally aware, so in Vajrayana practice we utilize these very faculties of our whole being to effect a complete transformation.
Considering our physical body. we can see how we are attached to it as something permanent, pure and real. Yet this physical body is temporary, composed of numerous impure and decaying substances. It is conventionally, not ultimately, real. Our habitual and instinctive clinging to it obstructs the arising of Primordial Awareness. We must come to realize that this body is simply something that appears and that it has no self-nature. Based on the projections of the mind, the body represents the heart of the form aspect of consciousness. Until we realize this, the transformation of confusion into Primordial Awareness will not happen spontaneously or easily.
In tantric practice, the body is transformed by a meditation that leads us to identify with a pure or enlightened form, for exam?
The Four Dharmas of Gampopa 51
pie, Chenrezi, the Bodhisattva of Compassion. Here we put aside the fixation on our own body and instead identify with a pure form. In doing so, it is important also to realize that the deity is pure ap- pearance, and does not partake of substantiality in any way. In meditation we become completely identified with this form, which is empty, without solidity, without self-nature or ultimate reality beyond its pure appearance. This experience is called "The Union of Appearance and Emptiness" (nang tong sung juk [snang stong zung 'jug]).
Such a transformation is based upon understanding that all our experience is a subjective projection of mind, and therefore our at- titude towards things is decisive. Through changing our attitude we change our experience, and when we meditate in the way described, transformation is possible. This is especially true when we focus on an enlightened form such as the Bodhisattva of Compassion. The image of Chenrezi itself is a real expression of the state of enligh- tened compassion. It is not a fabrication. There is actually an enlightened being called Chenrezi, able to confer blessing and at- tainment. To experience this, certain conditions must come together. An analogy would be taking a photograph of someone. We put film in the camera, we point it at whomever we're photographing and take the picture; the image of the person is pro- jected onto the film, and when it's developed, we have a certain im- age of that person. Something similar happens when we meditate on an enlightened form. There is an "external" expression called Chenrezi. Through our efforts in meditation, we come to identify with this pure form, to have faith in it, and to realize the intrinsic compassion and state of awareness Chenrezi represents. In this way we can become a "copy" of the deity and receive the blessing of the Bodhisattva of Compassion. This is the first aspect of the transfor- mation of confusion into Primordial Awareness based on meditation upon our body as an enlightened form.
The second aspect of transformation concerns our speech. Although it may be easy to consider speech as intangible, that it simply appears and disappears, we actually relate to it as to something real. It is because we become so attached to what we say and hear that speech has such power. Mere words, which have no ultimate reality, can determine our happiness and suffering. We
52 The Dharma
create pleasure and pain through our fundamental clinging to sound and speech.
In the Vajrayana context, we recite and meditate on mantra, which is enlightened sound, the speech of the deity, the Union of Sound and Emptiness (dra tong sung juk [sgra stong zung 'jug]). It has no intrinsic reality, but is simply the manifestation of pure sound, experienced simultaneously with its Emptiness. Through mantra, we no longer cling to the reality of the speech and sound en- countered in life, but experience it as essentially empty. Then con- fusion of the speech aspect of our being is transformed into enlightened awareness.
At first, the Union of Sound and Emptiness is simply an intellec- tual concept of what our meditation should be. Through continued application, it becomes our actual experience. Here, as elsewhere in the practice, attitude is all-important, as this story about a teacher in Tibet illustrates. The teacher had two disciples, who both under- took to perform a hundred million recitations of the mantra of Chenrezi, OM MANI PADME HUNG. In the presence of their Lama, they took a vow to do so, and went off to complete the prac- tice. One of the disciples was very diligent, though his realization was perhaps not so profound. He set out to accomplish the practice as quickly as possible and recited the mantra incessantly, day and night. After long efforts, he completed his one hundred million recitations, in three years. The other disciple was extremely in- telligent, but perhaps not as diligent, because he certainly did not launch into the practice with the same enthusiasm. But when his friend was approaching the completion of his retreat, the second disciple, who still had not recited very many mantras, went up on the top of a hill. He sat down there, and began to meditate that all beings throughout the universe were transformed into Chenrezi. He meditated that the sound of the mantra was not only issuing from the mouth of each and every being, but that every atom in the universe was vibrating with it, and for a few days he recited the mantra in this state of samadhi.
When the two disciples went to their Lama to indicate they they'd finished the practice, he said, "Oh, you've both done ex- cellently. You were very diligent, and you were very wise. You both accomplished the one hundred million recitations of the mantra. "
The Four Dharma. s of Gampopa 53
Thus through changing our attitude and developing our under- standing, practice becomes far more powerful.
The six syllable mantra of Chenrezi, OM MANI PADME HUNG, is an expression of Chenrezi's blessing and enlightened power. The six syllables are associated with different aspects of our experience: six basic emotional afflictions in the mind are being transformed, six aspects of Primordial Awareness are being realized. These sets of six belong to the mandala of the six different Buddha families which become manifest in the enlightened mind. The man- tra of Chenrezi has power to effect transformations on all these levels.
Another way of interpreting the mantra is that the syllable OM is the essence of enlightened form; MANI PADME, the four syllables in the middle, represent the speech of Enlightenment; and the last syllable HUNG represents the mind of Enlightenment. The
body, speech, and mind of all Buddhas and Bodhisattvas are in- herent in the sound of this mantra. It purifies the obscurations of body, speech, and mind, and brings all beings to the state of Realization. When it is joined with our own faith and efforts in meditation and recitation, the transformative power of the mantra arises and develops. It is truly possible to purify ourselves in this way.
