No More Learning

? ? ? ? Quotation:
MACBETH: To-morrow, and to-morrow, and to- morrow, / Creeps in this petty pace from day to day / To the last syllable of recorded time, / And all our yesterdays have lighted fools / The way to dusty death.
? ? Macbeth
5. 5. 19-23 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 82
? ? ? ? 280. 06:4
? ? ? tomorrows gone and yesters outcome
? ? ? Quotation:
MACBETH: To-morrow, and to-morrow, and to- morrow, / Creeps in this petty pace from day to day / To the last syllable of recorded time, / And all our yesterdays have lighted fools / The way to dusty death.
? ? ? ? ? ? Macbeth
5. 5. 19-23 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE
? ? ? ? 455. 11:9
! Postmartem is the goods [. . . ] Toborrow and toburrow and tobarrow!
? ? Quotation:
MACBETH: To-morrow, and to-morrow, and to- morrow, / Creeps in this petty pace from day to day / To the last syllable of recorded time, / And all our yesterdays have lighted fools / The way to dusty death.
? ? Macbeth
5. 5. 19-23 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE
? ? ? ? 050. 05:1
? outstandin brown candlestock
? ? Quotation:
MACBETH: [. . . ] Out, out, brief candle!
? ? ? ? ? Macbeth
5. 5. 19-23 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE
? ? ? ? 276. 09:8
? ? ? ? Ough, ough, brieve kindli!
? ? ? Quotation:
MACBETH: [. . . ] Out, out, brief candle!
? ? ? ? ? Macbeth
5. 5. 19-23 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE
? ? ? ? 515. 07:1
? ? -- A gael galled by sheme of scorn? Nock? -- Sangnifying nothing. Mock!
? ? ? Quotation:
MACBETH: It is a tale / Told by an idiot, full of sound and fury, / Signifying nothing.
? ? ? Macbeth
5. 5. 26-28 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE ? The Sound and the
Fury, by William Faulkner, was first published in 1929, exactly ten years before Joyce's FW!
? ? ? ? 215. 35:4
. A tale told of Shaun or Shem?
? ? Quotation:
MACBETH: It is a tale / Told by an idiot, full of sound and fury, / Signifying nothing.
? ? Macbeth
5. 5. 26-28 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE ? The Sound and the
Fury, by William Faulkner, was first published in 1929, exactly ten years before Joyce's FW!
? ? ? ? 275. 24:5
? . They are talles all tolled.
? ? ? ? ? Quotation:
MACBETH: It is a tale / Told by an idiot, full of sound and fury, / Signifying nothing.
? ? ? ? Macbeth
5. 5. 26-28 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE ?
The Sound and the
Fury, by William Faulkner, was first published in 1929,
? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 83
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? exactly ten years before Joyce's FW!
? ? ? ? 324. 05:1
tail toiled of spume and spawn,
? Quotation:
MACBETH: It is a tale / Told by an idiot, full of sound and fury, / Signifying nothing.
? ? ? Macbeth
5. 5. 26-28 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE ? The Sound and the
Fury, by William Faulkner, was first published in 1929, exactly ten years before Joyce's FW!
? ? ? ? 396. 23:1
? ? ? stole stale mis betold,
? ? ? Quotation:
MACBETH: It is a tale / Told by an idiot, full of sound and fury, / Signifying nothing.
? ? ? ? ? ? Macbeth
5. 5. 26-28 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE ? The Sound and the
Fury, by William Faulkner, was first published in 1929, exactly ten years before Joyce's FW!
? ? ? ? 563. 27:11
as at taledold of Formio and Cigalette!
? ? Quotation:
MACBETH: It is a tale / Told by an idiot, full of sound and fury, / Signifying nothing.
? ? Macbeth
5. 5. 26-28 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE ? The Sound and the
Fury, by William Faulkner, was first published in 1929, exactly ten years before Joyce's FW!
? ? ? ? 597. 08:4
? . Totalled in toldteld and teldtold
? ? ? Quotation:
MACBETH: It is a tale / Told by an idiot, full of sound and fury, / Signifying nothing.
? ? ? ? Macbeth
5. 5. 26-28 (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE ? The Sound and the
Fury, by William Faulkner, was first published in 1929, exactly ten years before Joyce's FW!
? ? ? ? 382. 02:3
? his charmed life,
? ? ? Quotation:
MACBETH: I bear a charme`d life.
? ? ? ? Macbeth
5. 8. 12
(V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE
? ? ? ? 248. 22:9
? Dunckle Dalton of matching wools.
? ? ? ? Quotation:
MACBETH: Though Birnam Wood be come to
? ? ? ? Macbeth
5. 8. 30
? ? ? Shakespeare
Macbeth: ACT FIVE
? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 84
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Dunsinane
? ? ? ? ? (V. J. CHENG 1984 : 198ff)
? ? ? ? ? ? ? ? ? 248. 28:11
?