517, 519, 521, 522, 527, 529, 530, 536, 538, 539, 54 1 -543, 549-55 1 , 553-558, 560, 56 1 , 563- 566
Integrated Practices Commentary (attrib.
Integrated Practices Commentary (attrib.
Thurman-Robert-a-F-Tr-Tsong-Khapa-Losang-Drakpa-Brilliant-Illumination-of-the-Lamp-of-the-Five-Stages
83, 236, 246, 3 1 5 Anangavajra, 108, 109
Asanga. 22, 91, 146
Atr? ha, 30, 80. 85, 88, 91, 346, 378 Avalokitavrata, 566
Akarasiddhi, 85
Anandagarbha, 7 1 , 72
Aryadeva, 14, 20, 2 1 , 23, 24, 35, 43,
76, 79, 83, 84, 94, 95, 107, 109, 133, 156, 157, 170, 173, 192, 196, 198, 222, 240, 270-272, 288, 304, 354, 359, 363, 373, 375, 377, 383, 384, 386-388, 393, 394, 396, 397, 399,
406, 408, 412, 418, 429, 433, 440, 446, 449, 459, 462, 465, 468, 472, 521, 527, 529, 536, 538, 543, 571
Bhlivaviveka, 84
Bhavyakirti, 83
Brahmin Rahulabhadra. See Saraha Buddhaguhya, 1 1 6
Buddhajiianapada. See Jiianapada Buddhapalita, 2 1
Chag Lotsawa (chag 1o tsa'a ba), 74,
78, 86, 201, 204, 205, 219, 222, 232, 235, 259, 260, 265, 276, 279, 290, 307, 353, 361, 362, 364, 365, 367, 369, 37 1 , 374, 396, 398, 406, 4 1 1 , 428, 430-432, 462, 468, 472, 476,
478, 479, 488, 491, 493-495, 501, 502, 508, 511, 514, 536, 543, 549, 550, 552, 559, 566
Chundahari, 85
Chandragomin, 2 1 . 22
ChandrakTrti, 14, 21-23, 35, 37, 58. 68.
74. 77-81, 83, 98, 100, 101, 110, 156, 175, 202, 210, 278, 289, 290, 306, 354, 383, 387, 400, 404, 427,
464, 472, 527, 535-538, 545, 571 Damtsig Dorjey, 1 82, 247, 389 Darma Tstindru (dar rna brtson 'grus),
62, 195, 324, 343
Dharmakirti. See Lord of Reasoning Diparilkarashrijiiana. See Ansa
Dzongi Nagakoti (rdzong gi na ga ko
ti). 85
Oombi Heruka, 139 Ekadashanirgho$ha, 84, 160, 164, 167,
226, 236, 301
Geypawa (gad pa ba), 1 52, 1 54 Ghamapada, 139, 166, 175, 190, 292.
328
Go [Lotsawa] ('gos lo tsa'a ba), 28, 79,
85, 86, 91, 144, 152, 161, 180, 181, 224, 233, 237, 29 1 , 303, 305, 308, 334, 369, 370, 377, 378, 426, 444, 447, 463, 470, 471, 482, 483, 488, 506, 553, 558, 562
Great Brahmin, the. See Saraha Great Translator, the. See Rinchen
Zangpo
? 703
704 ? Index of Cited Personal Names (Sanskrit and Tibetan)
Haribhadra. 78
lndrabhOti, 14, 18, 19. 31, 35. 36, 69 Jakangpa (bya khang pa), 154
Jinadatta [Par:u;lita], 59
Jnanagarbha, 71, 81
Jiilnakara, 85, 155
Jfilnapada,25,78, 189,211,291,302,
45 1
Jiianasiddhi, 8 1
Kalden Drakpa (skal ldan grags pa),
224, 244, 246, 25 1 , 265, 279, 284,
306
Kamalabuddhi, 2 1
Kambala, 50 1 , 502, See also Lawapa Kanhapa (nag po pa), 85, 279, 468,
498, 562, See also Kr? hoa
Samayavajra; K{? hl)acharya Karl)aripa, 20
Karuoashripa:da, 77, 8 1 , 83
Khampa Ronyam Dorjey (khams pa ro
mnyam rdo rje), 83
K{? hQa Samayavajra (nag po dam tshig
rdo rje), 83, 85, 180, 235, 377, 463, 537, See also K{? hoa:charya; Kanhapa
Kr$hoa:cha:rya (nag po spyod pa), 39, 42, 52, 69, 1 39, See also Kr? hQa Samayavajra; Kanhapa
Kukuripa, 139, 175, 291, 295, 302, 326, 328, 329, 340
376, 386, 389, 396, 41 3, 463, 472,
496, 506, 563
Lak? hmTrilkara, 81
Lalitavajra, 70, 79
Lan (glan), 161, 162, 165, 167, 181,
183, 206 Lawapa(Ivabapa),385,453,Seealso
Kamba1a
Lila:vajra, 8 1
Lord of Reasoning [Dharmakirti] , 1 09,
527, 547
Luyipa, 160, 385, 453 Mahasukhanatha [Padmavajra], 3 1 , 36,
42, 43, 69, 70, 1 08
Maitreya, 49, 9 1 , 1 97, 1 99, 445 Maitreyanatha, 445
Maiijushn, 70, 85, 87, 91, 196, 197,
211, 273, 274, 416, 451 Mantrakalasha, Paoc;lita, 62
Marpa, 28, 79, 81, 85, 91, 99, 144, 145,
152, 154, 155, 162, 169, 180, 295, 297, 301, 303, 305, 329, 378, 380, 383, 385, 417, 423, 426, 434-437, 439, 442, 454, 470
Matailgi, 14, 2 1 , 29, 35, 79 Matrcheta, 20
Meghavegin, 85
Meytson (mes mtshon), 437 Munishnbhadra, 75, 77, 79, 8 1 , 83,
179, 181, 215, 243, 244, 247, 282, 463
Na:gabodhi, 14, 21, 35, 37, 74, 75, 77- 79, 83, 84, 133, 269, 372, 427, 489, 490, 512, 513, 538, 571
Nllgac;la:kinT, 14, 19, 31, 35, 36, 69 Na:garjuna, xii, xvii, 5, 6, 8, 14, 19, 20- 26, 28, 31, 35, 36, 64, 70, 73-83, 91,
Kuladhara, 77, 8 1 , 84 Kumara, 68, 81, 83
Kunga Nyingpo (kun dga'
snying po),
516
Lak? hmu, 74, 75, 81, 83, 157, 168, 169,
171, 174, 179, 215, 224, 233, 236, 239, 240, 246, 283, 290, 306, 373,
94,97, 107-110, 113, 114, 124,
Index ofCited Personal Names (Sanskrit and Tibetan) ? 705
126-128. 147, 156, 157, 224, 257, 27 1 , 288, 328, 354, 359, 375, 384, 389, 395, 400, 40 1 . 404, 427, 429, 461, 465, 467, 472, 502, 512, 528, 529, 534, 570, 57 1
Nagtso (nag tsho), 85, 1 55, 297, 380, 383, 385, 426
Naropa, 58, 60, 68, 8 1-83, 85, 98, 145, 152, 154, 155, 166, 180, 207, 282, 293, 295, 297, 378, 380, 385, 396,
423, 426, 437, 463, 567
Ngog Yeshey Sengey (rngog ye shes
seng ge), 377
Padmavajra. See Mahllsukhanlltha Patsab [Lotsawa] (pa tshab Io tsa'a ba),
80, 85, 155, 204, 205, 206, 281, 472, 488, 5 14, 526, 536, 549, 550, 55 1 , 557. 56 1 , 562
Rllhulabhadra. See Saraha Rllhulashnmitra, 77, 84, 89
Rinchen Zangpo (rin chen bzang po),
the Great Translator (lo chen), 28, 35, 72, 74, 85, 279, 367, 488, 550, 566
Samantabhadra, 70, 8 1 , 1 59, 1 97, 1 99 Saraha (the Great Brahmin Rllhula-
bhadra), 14, 19, 31, 35, 36, 70, 80, 97, 121, 126, 135, 141, 219, 239, 262, 378, 533
Saroruha, 139
Serdingpa (gser ! dings pa), 29, 9 1 , 1 52,
153, 177, 291, 294-297, 305, 378, 380, 417-419, 455
Shudpu LoL<? awa (shud pu lo tsa'a ba), 85
Smrti, 74
Sujana ShrTjiillna, 62
SukhanAtha. See MahAsukhanAtha ShAkyamitra, 14, 21, 35, 74, 75, 78, 79,
83, 57 1
Shllntarak? hita, 53 1
Shllntideva, 9 1
Shllntipa, 72, 83
Shraddhll, 84, 244, 308
Shridhara, 235, 247, 253, 254 Tathllgatarak? hita, 79, 8 1 Tathllgatavajra, 1 38, 1 60, 1 88, 2 1 1 , 453 Thagana, 59
Tilgyi Tsahangu (mthil gyi tsa ha
ngu), 85
Trinshugjen (sprin shugs can), 558 Tsunmojen (btsun mo can), 85, 179,
235, 377, 378, 389, 463, 538, 558,
562
Tsurton (mtshur ston), 82, 83, 1 52, 437 Vaidyapllda (sman zhabs), 326 Vajrllsanaguru (rdo rje gdan pa), 80 Vibhilti, 83
Vimalagupta, 72
VIravajra, 453
VIryabhadra, 83
Visukalpa, 1 4, 1 9, 35, 69
Vitapllda, 245, 490
Yashobhadra, 8 1 , 82
Zhiwa Od, Lha Lama (lha bla rna zhi
ba 'od), 62, 311, 314, 318, 324, 330, 333
Cited Texts (Sanskrit and Tibetan)
Abhidharmako? ha (Toh. 4089). 202 Accomplishment Ascertaining Wisdom
and Art (Toh. 2218), 108, 109, 120.
123, 534
Achala Unexcelled Tantra (Toh. 432? ),
39 1
Always Pervading (unident. ), 541 Analysis ofTradition (Toh. 3), 484 Angel Ocean (Toh. 372), 54
Arts ofAchievement [Lilyipa's
Sadhana] Commentary (by Lawapa)
(Toh. 4578), 385, 453
Arts of Achievement [Lilyipa's Sadhana] Commentary Autocommentary (by Tathagata- vajra)(Toh. 1510), 188
Arts of Achievement [Sadhana](by Loyipa)(Toh. 1 427), 385, 453
Black Yamari Tantra (Toh. 467), 57, 67, 247
Bodhisattva Stages (TOh. 4037), 445 Buddha SkuJI-bowl (Toh. 424), 37 Buddha Union (TOh. 366), 225, 541-
543, 549-554, 561
Captivator of Yoginlrs (TOh. 1 8 1 3), 83 Centrist Treatise [Wisdom] , The (TOh.
3824), 1 24
Clear Meaning [of the Five Stages] (attrib. Nagabodhi)(Toh. 1833), 78, 84, 369, 370-373, 389, 463
ClearMeaningoftheFiveStages(by i. aqhmi)(TOh. 1 842), 83
Clear Ornament of Vows [Tantra] 100,000,000 (unident. ), 56
Commentary Boat (Toh. 1419), 76
Community Commentary (attrib. Nagarjuna)(Toh. 1 784A? ), 73
Compendium [Tantra] 1,000 (unident. ), 56
Concentrated Personal Instructions of the Marpa tradition (unident. ), 385
Concise Five Stages Elucidation (attrib. Naropa)(Toh. 2333), 82, 99, 144,
152, 154, 155, 158, 176, 180, 208, 291, 293-295, 308, 380-383, 422, 426, 453-456, 5 1 0
Concise Source on the Stages (attrib. Nagabodhi)(Toh. 1 8 1 2), 78
Condensed Sadhana (Toh. 1796), 64, 73-76, 83, 1 8 1 , 1 82, 306, 537
Consciousness Migrating Siltra (Toh. 83), 353, 4 1 1
Consolations of the Transcendent Buddha and Vajradhara (unident. ), 541
Crazy Discipline Siltra (unident. ), 565 Determination of the Meaning of the
Four Initiations (Toh. 1799? )(attrib.
Nagarjuna), 76
Dharma Song (by Ati? ha)(unident. ),
346
Dialogue on the Glorious Meaning of the Commentary (unident. ), 60 Dialogue with the Householder Ugra
(TOh. 63), 524
Disciples' Stages (Toh. 4036), 299 Discipline Amoghasiddhi Tantra
(unident. ), 522
Disclosure of the Spirit of Enlighten- ment (Toh. 1800), 74, 109, 1 10,
1 1 3. 1 24. 528, 529
Discrimination between Interpretable
and Definitive (by Tsong Khapa),
504
()AkinT Vajra Pavilion Tantra. See Vajra
Pavilion Tantra
Eight Thousand (Toh. 12). 107. 257 Elixir Secret (TOh. 40 I ? ), 204, 258,
259, 279. 282, 488, 5 1 6 Elucidation of the Esoteric Reality
(Toh. 1 450), 48, 5 1 , 54
Elucidation of the Root Downfalls and
Gross Infractions (Toh. 2479? ), 93 Elucidation of the Seven Ornaments
(Toh. 1 789), 84
Enlightenment Song (Doha) Treasury
(Toh. 2224), 70, 97. 1 2 1 . 1 26, 1 35, 141, 219, 239, 262, 533, 562
Equal to Space Tantra (Toh. 386), 185 Equality Esoteric [Tantra] 5,000
(unident. ), 56
Equality Triumph [Tantra] 2 1 0
(unident. ), 56
Equipoise Magic Illusion Instruction
(unident. ), 421
Esoteric Accomplishment (Toh. 22 1 7),
42, 67, 69, 70, 97, 104, 1 14, 1 18, 134, 390, 534, 562
Esoteric Community Further Tantra (Toh. 443), 38, 58, 59, 60, 65, 66, 68, 7 1 , 72, 8 1 , 82, 98, 1 25, 1 27, 1 38,
158, 160, 162, 166, 167, 173, 187, 188, 189, 199, 201, 203, 210, 211, 224, 272, 278, 279, 282, 284, 288, 306, 309, 383, 457, 487, 489, 493, 514, 536, 568
Esoteric Community Tantra 1 ,000 (unident. ). 55, 51
Esoteric Lamp (TOh. 1 787). 8 1 Explanation of Vajra Recitation (TOh.
1 788), 84
Extensive All Transcendent Buddha
Arali (unident. ), 54 1
Extreme Illumination of the Lamp
(TOh. 1793), 73, 74, 80. 83, 160,
1 64, 202, 207
Famous Treatise (unident. ), 93 Father Tantra Quintessence. See Five
Stages Single Session (by Serdingpa) Fierce Moon Drop [Tantra] 500,000
(unident. ), 56
Five Point Treatise (by Serdingpa),
1 53. 1 57, 1 77, 290, 294, 305, 378. 379, 385, 4 1 8-42 1 , 435. 437, 442 Five Stages (Toh. 1 802), 59, 73, 74. 76,
78, 82, 83. 85. 94. 125, 127, 128, 143, 149, 151, 168. 171, 180, 223. 224, 238, 246, 257, 27 1 , 279, 288,
297, 305, 308, 359. 36 1 , 362. 366, 367, 369-372. 374. 376, 377, 380, 38 1 , 384, 386, 389, 390. 395, 396, 399-402,406,407,411,415,419. 423-425, 427, 435, 447, 455. 457, 460, 462, 465-467, 472, 474, 478, 482, 487, 493, 498, 506, 507. 509. 511, 513, 514, 538, 570, 571, 573,
See also Second Stage; Third Stage;
Fourth Stage
Five Stages Difficult Point Commentary
(by Bhavyakirti)(Toh. 1838), 83,
301
Five Stages Difficult Point Commentary
(by VIryabhadra)(TOh. 1830), 83
Index of Cited Texts (Sanskrit and Tibetan) ? 707
? 708 ? Index ofCited Texts (Sanskrit and Tibetan)
Five Stages Simultaneous (unident. ),
379
Five Stages Single Session (by
Serdingpa), 1 53, 1 77, 294, 4 1 8, 437 Five Stages Single Session Vital
Manual (unident. ), 154
Five Stages Triple Nested Spiritual
Heroes (unident. ), 379
Five Stages, Personal Instruction in the
Community (attrib. Naropa)
(P. 4789), 82
Five Vajra Community [Tantra] 1 ,000
(unident. ), 56
Flower Bouquet (Toh. 1851), 124, 160 Four Goddess Dialogue (Toh. 446), 59,
65, 7 1 , 228, 288, 300, 306, 432, 469,
567
Four Goddess Dialogue [Tantra] 1 70
(unident. ), 55
Four Goddess Dialogue Commentary
(TOh. 1915),59
Four Hundred Commentary (unident. ),
241
Four Hundred Fifty (TOh. 1 865), 70 Four Point Treatise (by Serdingpa), 9 1 ,
153, 154, 157, 290, 295, 301, 305,
306, 379, 417, 421
Four Procedures of Explanation, Ya Ra La Wa (attrib. Aryadeva)(unident. ), 77
Four Seats (Toh. 430), 246
Fourth Stage [of the Five Stages](Toh.
1 802), 459, 467, See also Five
Stages
Further Tantra Commentary (by Ntlropa)(unident. ), 567
Glorious Supreme Prime (Toh. 488), 501, 519, 521-524, 542
Goddess Treatise [Tantra] 507 (unident. ), 56
Great Commentary. See Stainless Light Great Commentary [on the Community]
(attrib. Anandagarbha)(P. 4787), 7 1 ,
72
Great Commitment [Tantra] 55
(unident. ), 56
Great Seal Drop (Toh. 420), 214, 215,
290, 324, 343, 344, 347, 390
Great Secret Compendium [Tantra] 1 50
(unident. ), 56
Great Voidness Session (stong thun
chen mo) [by Go Lotsawa], 152, 1 80, 378
Headdress Vajra [Tantra] 705 (unident. ), 56
Heart Siitra Commentary (unident. ),
116
Heroes' March Sarnadhi Siitra (Toh.
132),95
Heruka Sadhana based on the Maha- mayaTantra(Toh. 1627), 139, 175
Hevajra Extensive Tantra 500,000 (unident. ), 49, 50
Hevajra Sadhana (Toh. 1218), 139 Hevajra Tantra (Toh. 417), 39, 41, 42,
50, 53, 1 86, 242, 243, 248, 48 1 , 497,
525
Hymn of the Names of Maiiju? hrT (Toh.
360), 273-275
lllumination of the Lamp (Toh. 1785),
58, 59, 6 1 , 63, 67, 70, 77, 79, 80, 82, 83, 85, 98, 100, 101, 125, 127, 145, 156, 160-162, 164, 166, 167, 175,
1 87, 202, 204, 205, 207-2 10, 229, 232, 233, 237, 244, 265, 278, 280- 282, 288-291, 297, 299, 300, 303,
304, 306, 308, 309, 325. 356. 383. 385, 387. 400. 404, 414, 416, 444, 447, 452, 464-467, 47 1 , 472. 488- 490, 498, 505. 506, 511, 512, 515, 516. 520, 521. 535, 536, 539, 542, 544-546, 550, 552, 556, 563, 564, 567. 57 1
Illumination of the Lamp Commentary (attrib. Aryadevn)(TOh. 1 794), 84
Illumination of the Lamp Concise Commentary Heart Mirror (TOh.
1791). 81. 83, 160 Illumination of the Lamp Concise
Difficult Point Elucidation (TOh.
1 792), 84
Illumination of the Lamp Explanation
Verses (unident. ), 84
Illumination of the Lamp Extensive
Commentary (TOh. 1790), 83 Inquiry of Bhadraplila. See
Consciousness Migrating Siltra Integrated Practices (TOh. 1 803), 43,
58, 59, 76, 82, 88, 91, 94, 95, 99, 100, 107, 133, 144, 145, 151, 156, 157, 168, 170, 171, 173. 180, 182, 185, 190-192, 194, 196-198, 200, 207, 218, 219, 221-224, 228, 229, 231-233, 236, 238-240, 255-257, 264-267, 270-275, 279, 282, 288, 292, 300, 304, 317, 352-354, 358- 361 , 363, 364, 366-368, 370, 371 , 373-375, 381 , 383, 384, 386-388, 393, 394, 396, 398-400, 402, 407, 408, 410-412, 414, 415, 426-430, 434, 439, 444-448, 45 1 , 457, 459, 460, 462, 465, 466, 468, 472, 474, 476,478,479,482,489,490,493, 494, 497-502, 504, 506, 507, 5 1 1 ,
513-515.
517, 519, 521, 522, 527, 529, 530, 536, 538, 539, 54 1 -543, 549-55 1 , 553-558, 560, 56 1 , 563- 566
Integrated Practices Commentary (attrib. Shakyamitrn)(TOh. 1834), 78, 83, 100, 273, 410, 495
Introduction to the Art of Self- Accomplishment (Toh. 1 860), 1 25
Introduction to the Central Way (Toh. 386 1 ), 1 1 0
Introduction to the Central Way Commentary (TOh. 3862), 527. 528
Jewel Heap (Toh. 45), 522-524 Jewel Rosary (attrib. Nligabodhi)
(TOh. 1 840), 74, 75, 78, 372 Jewel Tree [Tantra] 907 (unident. ), 56 King of the Gods Dialogue (Toh.
673? ), 59, 128
Lama's Speech Light Rays Teaching
(attrib. Marpa)(unident. ), 1 52 Liberation Drop (TOh. 1 859), 70, 7 1 ,
96, 244, 292, 302, 305, 480 Liberation Drop Commentary (Toh.
1870), 245
Lucid Exposition (TOh. 3860), 79, 201 Magic Net Tantra (Toh. 466). 59, 516 Magic Supreme Bliss [Tantra] (TOh.
366), 1 85, 522
Magnificent Play Satra (Toh. 95), 477,
478, 48 1
Mandala Rite (by Rllhulashrimitra)
(TOh. 1818? ),84
Mandala Rite (by Samayavajra)(TOh.
1841? ). 84
Mandala Rite 20 (attrib.
Nliglirjuna)(TOh. 1798? ),74
Index of Cited Texts (Sanskrit and nbetan) ? 709
7 1 0 ? Index of Cited Texts (Sanskrit and Tibetan)
Mandala Rite 20 (by Nagabodhi)(Toh. 1810), 74, 77
Manifest Enlightenment Stage (Toh.
1 806), 76
Maiijushrr Hero [Tantra] 100,000
(unident. ), 56
Mentor Fifty (TOh. 372 1 ), 88, 89, 93 Mirror of Poetry (unident. ), 73 Mission to Lailka Sutra (Toh. 107), 95,
274, 352
Moon Esoteric Drop (Toh. 477), 1 99 Moon Esoteric Drop [Tantra] 1 ,700
(unident. ), 56
Moonlight Commentary (Toh. 1 83 1 ),
83, 157, 160, 163, 175, 222, 242,
283, 389, 463, 496, 511
Nondual Triumph Tantra (Toh. 453),
1 52, 242, 246, 433, 437, 474
One Hundred Fifty Ways Commentary
(TOh. 2647), 58
Orgasmic Luminance (Toh. 1918), 253 Ornament of Realization of the
Community (Toh. 1 8 1 7), 79 Ornament of Realizations (Toh. 3786),
78, 1 30
Pavilion Tantra. See Vajra Pavilion
Personal Instruction [of Maiijushi'J] Commentary (Toh. 1866), 490
Personal Instruction of the Triple Continuum of Magical Illusion (by Serdingpa)(unident. ), 419
Philosophical Sixty (TOh. 3825), 354 Philosophical Sixty Commentary (Toh.
3864), 354
Precious Rosary (attrib. Shllntipa)(Toh.
1 826), 83
Precious Rosary (by Nagarjuna){Toh.
4 1 58), 1 08
Prime Buddha Tantra. See Time
Machine Tantra
Purification of Evolutionary Obstruc-
tions Sutra (Toh. 218), 107, 431 Purification of the Mind's Obstructions
(Toh. 1 804), 76
Reality [Tantra] 70,000,000,000
(unident. ), 56
Reality Accomplishment (Toh. 3708), 229, 53 1 , 533
Reality Compendium (Toh. 479), 58, 272, 35 1 , 479, 54 1
Reason in Elucidation (Toh. 406 1 ), 73
Red Yamari Tantra (Toh. 474), 67, 230, Tantra 391
Performance Incorporating the [Community] Sotras (Toh. 1797), 73, 74
Performance of Horhkara (Toh. 3289/3359/3634), 73
Personal Instruction [of MaiijushrT] (Toh. 1853), 66, 70, 71, 160, 164,
187, 189, 208-210, 244, 250, 251, 291 , 302, 305, 326, 328, 338, 339, 343, 385, 390, 391, 450, 451, 510, 541
Revelation of the Hidden Intention [Tantra] 4,000 (unident. ), 55 Revelation of the Hidden Intention
Tantra (Toh. 444), 59-6 1 , 77, 84, 85, 1 14, 132, 226, 233, 234, 239, 242-245 , 250, 268-27 1 , 297 , 300, 303, 306, 308, 337, 404, 428, 429, 438, 495, 497
Rite of Burning Corpses (TOh. 1 807), 77
Rosary of Complete Yoga (TOh. 3 1 4 1 ). 175
Samadhi of Direct Experience of the Present Buddhas (Toh. 133),443
Samantabhadra Sadhana (TOh. 1 855- 56). 70
Samputa Further Tantra (Toh . 382). 531
SamputaTantra(TOh. 381),39,105. 120. 122. 123. 146, 235, 236, 275, 322, 342. 343, 355, 4 1 2, 497
Second Stage [of the Five Stages](Toh. 1 802), 74-76, 78, 445. 475-478, 502, 505, 536, 539, SeealsoFiveStages
Self-Consecration Stage (Toh. 1 805), 76, 373, 399, 402, 406, 415, 424, 489
Sheaf of Instructions (Toh. 1 1 98), 76, 117-119, 122, 124, 138, 147, 160, 189, 214-216, 236, 242, 243, 248, 252, 259, 276, 298, 324, 343, 412, 48 1 , 497
Six-Branched Yoga (attrib. Chandra- kirti)(TOh. 1 786), 79
Spring Drop (Toh. 1448), 96, 342 Stage of Arrangement (Toh. 1 809), 76,
77, 144, 157, 197, 269, 481, 538 Stage ofArrangement Commentary (by
Tsong Khapa), 133
Stages of the Path of Enlightenment
(lam rim chen mo) [by Tsong
Khapa], 9 1 , 1 1 6
Stages of the Path of Great Vajradhara
(sngags rim chen mo) [by Tsong
Khapa], 93, 97. 1 3 1
Stages of the Path of Vajradhara (by
Ekadasanirgho? a)(Toh. 1 823), 84
Stages of Yoga Practice (TOh. 4035), 1 16, 452
Stainless Light (TOh. 1 347). 37. 4 1 , 44, 45,46, Ill. 112. 162,420,424
Summary of Initiations Commentary (by Naropa)(TOh. 1351), 166
Summary Teaching (by anonymous)(Toh. 1349). Ill
SummaryTeachingoftheFiveStages (Toh. unident. ). 157
Supreme Bliss Eulogy Commentary (Toh. 1402). 420
Supreme Bliss Five Stages (by Ghaotapada)(Toh. 1433). 139, 166,
175. 190,292
Supreme Bliss Tantra (Toh. 368), 39,
160, 164, 453
Supreme of All Secrets 1 ,000
(unident. ), 59
Ten Levels Sotra (TOh. 44, ch. 31), 134 Terminal Action Investigation (Toh.
181 1), 77, 373, 479, 489. 490 Third Stage [of the Five Stages](Toh.
1 802), 1 57, 444, See also Five Stages
Time Drop [Tantra] l80 (unident. ), 56 Time Machine Tantra (Toh. 362, 1 346),
41, 45, 46, 73, 103, 113, 139, 162, 163, 165, 166, 187. 241, 242, 246, 251. 281, 424
Transcendent Wisdom Sotra(s), 1 1 8, 1 76, 1 77
Treasury of Pure Science (Toh. 4089),
Treatise on Validating Cognition (TOh. 42 10), 527
Triple Rite (TOh. 469), 264
Index of Cited Texts (Sanskrit and Tibetan) ? 7 1 1
73
712 ? Index ofCited Texts (Sanskrit and Tibetan)
Ultimate Contemplation Tantra (Toh.
808), 1 16
Ultimate Continuum (Toh. 4024), 445 Unexcelled Clear Articulation (Toh.
369), 39, 292, 497
Unexcelled Clear Articulation 100,000
(unident. ), 63, 312
Urad Tantra 208 (unident. ), 55
Urad Tantra Extra Explanation Tantra
(unident. ), 55
Vairochana Enlightenment (Toh. 494),
116, 351, 412, 516
Vairochana Magic [Tantra] 1 , 1 00
(unident. ), 56
VajraAngel (Toh. 370), 95, 246, 391,
5 1 8
Vajra Angel Further Tantra (Toh . 37 1 ),
407
Vajra Arali (Toh. 426), 57
Vajra Door Tantra (unident. ), 225 Vajra Essence Commentary [on
Hevajra](TOh. 1 1 80), 4 1 , 45
Vajra Essence Ornament Tantra (TOh.
45 1 ), 38, 55, 59, 7 1 , 1 09, 1 1 4, 265,
497, 565
Vajra Mandala Ornament Tantra (Toh.
490), 228, 274, 275, 288 VajraPavilionTantra(Toh. 419),37,
39, 44, 47-50, 53, 567 VajraRosary[Tantra)300,000
(unident. ), 55, 59
Vajra Rosary Tantra (TOh. 445), 45, 59-
61, 63, 64, 77, 83, 86, 96, 102, 103, 105, 1 14, 132, 133, 142, 143, 146, 150, 157, 192, 194, 195, 199, 206, 213, 216, 217, 222, 224-230, 232, 236, 242, 243, 245, 246, 248-250, 255-260, 276, 280, 283, 285, 287,
288, 290-292, 300, 306, 308-3 1 2, 3 14-323, 325, 330-333, 337-339, 34 1 , 342, 344, 345, 359, 375, 382, 384, 390, 398, 404, 43 1 , 446, 489, 495, 497, 525
Vajra Rosary Tantra Commentary (Toh.
1795), 57, 59, 62, 83, 226, 227, 229, 280, 3 1 8, 482
Vajra Secret Ornament [Tantra] 1 ,000 (unident. ), 56
Vajra Secret Ornament [Tantra] 5,000 (unident. ), 56
Vajra Secret Treasury [Tantra] 7 ,000 (unident. ), 56
Vajra Skull [Tantra] 208 (unident. ), 56 Vajra Summit (Toh. 480), 77, 90, 479,
485, 486
Vajra Triumph [Tantra] 90,000 (unident. ), 56
Vajra Underground [Tantra] 1 20 (unident. ), 56
Vajrapagi Initiation Tantra (Toh. 496), 87
Vajrapagi Praise Commentary (unident. ), 1 62
Vajrasattva Poja Art (TOh. 1 820? ), 84 Vajrasattva Sadhana (by Chandrakirti)
(TOh. 1814),79,83 Vajrasattva Sadhana (by
Kukuripa)(TOh. 1628). 291,326,329 Vi? hou Tantras, 72
Vow Arisal (Toh. 373). 37, 57, 225,
232, 242, 247, 248, 250-254, 292,
293, 382, 391
Vow Arisal Commentary (TOh. 1420),
232, 248
Vow Upholding (Toh. 3970'? ), 93
Wheel Endowed (by Serdingpa), 1 53, 154, 177,294,305,306,379,382,
4 1 8
Wisdom Lamp (TOh. 3853), 84 Wisdom Vajra Compendium (Toh.
447), 59, 65, 68. 207, 225, 352, 359, 361, 363, 364, 373, 385, 414, 431, 466, 469, 567
Wisdom Vajra Compendium Commentary(byTsongKhapa),529
Wisdom-Intuition Drop (Toh. 422? ), 290
Wishing Jewel Secret Drop [Tantra] 100,000 (unident. ), 56
World-Transcending Praise (Toh. 1120), 124
Index of Cited Texts (Sanskrit and Tibetan) ? 7 1 3
General Index
A
absolutism, 13, 111, 122-124, 170, 408, 509
accessories of enlightenment, 44, 1 74, 177, 178
accomplishment(s) (siddhi), 55, 67, 86, 87, 96, 101, 156, 253, 266, 273, 315, 316, 321, 428, 429, 471, 474, 519, 532, 536, 537, 550, 551, 561, 567, 568
common/ordinary, 162-164, 260, 537, 540, 541, 563, 568
eight, 63, 563, 567, 568
great seal, 315, 554
supreme, 156, 158, 162-164, 260,
261, 288, 312, 315, 429, 439,
519, 537, 566, 568
addiction, 108, I IO, 134, 172, 191, 219,
252, 257, 333, 37 1 , 394, 445, 456, 458, 484, 499, 501-504, 510-512, 52 1-526, 529-53 1 , 538, 539
adept, 6, 13, 16, 18-20, 22, 23, 25-27, 31, 42, 43, 75, 79, 80, 84, 90, 135, 169, 291, 293, 328, 558, 559-561 , 571
Ak? hobhya, 49, 73, 1 64, 1 94, 200, 204, 227, 228, 233, 428, 470, 47 1 . 545, 556-558
alienatedindividual,5,94, 110, 124, 144, 166, 358, 402, 412, 416, 491,
497, 500
Amitabba, 200, 227 , 47 1 Amoghasiddhi, 194, 200, 227, 308 angel. See 4akini(s}; 4aka(s}
archetype deity, 44, 199, 201, 453, See also patron deity
avadhati channel. See channel(s) (naqT), central (avadhati)
B
bliss-void, 20, 42, 52, 53, 1 72, 202, 204, 217-220, 277, 305, 377, 391, 421, 422, 423, 540, 564 communion, 126
-indivisible, 10, 106, 107, 1 19, 121, 125-127, 135, 136, 185, 401,
418, 525 kiss, 3, 35
-union, 115-117, 119, 140, 189, 263, 365, 393, 535
bodhisattva, 6, 1 2, 14, 22, 27, 49, 70, 79, 87, 93, 104, 110, 134, 196, 198, 200, 356, 357, 408, 477, 479, 482, 483, 485, 486, 498, 5 1 2, 522, 524, 528, 545, 571
addictions of, 522, 524 Commentaries, 159 deeds/conduct, 87, 89, 1 10, 1 35,
524, 535, 536
eighth stage, 494, 499
final existence, 483, 484
first stage, 446, 493
next-to-last life, 481, 483 stages/levels, 496, 498
tenth stage, 28, 48 1 , 482, 484, 498 VOW, 89, 90, 1 69
body
coarse/gross, 9, 10, 17, 28, 132, 147.
181, 241, 398, 405-407, 411-
414, 431-433, 446, 449, 455,
483, 512, 560, 568 evolutionary. 132, 405, 414, 446,
500, See also body, coarse extremely subtle, 147, 367
subtle, IO, I7. 26,28, 132,241,261,
367, 404-407, 41 1 , 412, 414,
421. 425. 431, 446
body isolation. 63, 133, 156-162, 164,
166-168, 172, 174, 175, 179-187, 189-194. 196, 197, 199-204, 206, 207, 217-221, 238, 279, 288, 298, 309, 330, 383, 387, 396, 397, 434,
482, 490, 496, 498, 499, 545 body of the Buddha
beatific/beatitude, 4, 5, 10, 143- 145, 147, 255, 394, 408, 415, 432, 435, 442, 450, 45 1 , 454, 455, 473, 481, 482, 486, 500,
512, 568, 569
emanation, 5, 8, 10, 12, 14, 143-
145, 147,255,408,421,424, 43 1 , 432, 433, 450, 454, 455, 473, 481, 482, 486, 512, 513, 560, 568, 569
intuition, 515, 516, 538, 568 matter/material, 3, 5, 54, 1 29, 1 30- 32, 134, 135, 172, 263, 356, 408,
448, 458, 483, 484, 568, 569 three bodies, 4, 26, 144, 145, 147, 174, 433, 444, 451, 499, 516
truth, 4, 5, 20, 53, 130, 135, 144, 145, 147, 172, 254, 255, 263, 354, 394, 442, 450, 45 1 , 454, 455, 458, 483, 486, 49 1 , 504, 508, 568, 569
two bodies, 130, 131, 135, 450, 459, 47 1 , 484, 568
Genera/ Index ? 7 1 5
body-possession/invasion, 152, I53, 412. 413, 446, 455, 456
buddhahood, 4, 5, 9-1 1, 13, 17, 18, 24, 26, 49, 109, 123, 130, 131. 151, 164,
178, 277, 289, 323, 351, 355, 357, 400,401,414,415,426,427,429, 434, 444-446, 448, 449, 451-454, 470, 476, 478, 479, 481, 482, 485, 486, 488, 490, 496, 498, 499, 501, 513, 521, 523, 524, 533, 543, 546, 563, 566-569
buddhaverse(s), 15, 79, 307, 356, 425, 445, 45 1 . 479. 502
c
channel knot, 226, 26 1 , 338
of the heart center, 64. 222. 229,
230, 261. 310-25, 334, 336, 339,
340, 368, 384, 532
channel whee1(s), 105, 116, 139, 140,
166, 174, 188-190, 209, 212-214, 2 1 6, 227, 229, 230, 276, 278, 297- 299, 311, 318-321, 324, 331-344, 346, 376, 378, 39 1 oftheheartcenter,64, 147, 154, 216, 226, 276, 290, 293, 295, 310, 311, 313, 317, 319-322,
324, 325
channel(s) (ntlt/r), 62, 64, 72, 1 37, 1 39,
198, 211, 236, 237, 247, 248, 251, 26 1 , 280, 282, 283, 295-297, 299, 311, 314, 324, 332, 344, 348, 387, 554
central(avadhati), 10,45, 117, 119, 137, 138-141, 160, 166, 174, 184, 187-190, 205, 208, 209, 211, 212, 222, 226, 229, 230,
7 1 6 ? Genera/ Index
241, 242. 245, 249, 251, 261, 262. 263, 266, 267, 280, 283, 285, 290, 299, 305, 309, 3 1 1- 315, 319, 320, 322, 323, 325- 327, 329, 330, 335, 336, 338, 339, 341, 344-349, 365, 377,
378, 380, 382, 386, 387, 390, 391, 424, 435, 436, 439, 443, 452, 456, 500, 532, 533, 540, 547
five, 236, 313, 314
left and right (lalana and rasana),
119, 137, 138, 139, 184, 187, 1 88, 209, 242, 245, 249, 263,
275, 280, 313, 322, 325, 532 chosen deity. See archetype deity
clan (buddha), 17, 48, 49, 98, 156, 168,
180-182, 185, 192-201, 204, 207, 208, 218, 219, 227, 228, 230, 232, 235, 238, 265, 274, 288, 306, 307, 391, 397, 482, 538, 541, 545-547, 553, 554, 556-558, 560
communion body. 135, 147, 156, 340, 398, 448, 473, 479, 504-507, 511, 512, 515, 516, 568
compassion, 3, 5, 12-15, 21, 35, 89, 90, 91, 103, 106, 119-122, 125-128, 135, 253, 369, 370, 399, 408, 448, 461, 525
great,41, 103, 119, 120
universal, II, 16, 130 consort
evolution, 1 37, 1 38, 280, 386, 387, 390, 463, 465, 5 1 8, 526
great seal, 380
outer (physical), 64, 72, 386, 388-
392, 465, 469, 502, 539, 540, 557, 563, 564
science, 1 37, 278, 279, 342, 48 1 , 536, 550, 555, 558-561, 564, 569
seal, 473, 479, 555, 557, 559, 562, 563
wisdom, 3, 10, 97, 137, 138, 173, 190, 280, 309, 388, 389, 463,
48 1 , 526, 546, 563-565 contemplation (general), 1 17, 198,
204-207, 274, 277, 310, 409, 477-
479, 499, 510, 542, 571
contemplation (perfection stage branch) See perfection stage, six yoga branches of, contemplation
contemplation(s). two, 144, 165, 169, 171, 385, 388, 416, 421, 425, 447,
453, 461, 463, 465, 467-469, 472- 475, 491, 502, 559, See also perfec- tion stage, six yoga branches of, contemplation
dissolving, 1 44, 1 6 1 , 1 69, 385, 388, 467-469, 47 1 , 472, 488, 557
holistic, 144, 161, 169, 385, 388, 467-469, 471, 491, 508, 557
creation stage, 45, 48, 52, 64, 69-71,
73, 74, 77, 78, 94-101, 132, 133, 135, 142, 156-160, 162-164, 168, 170, 175-177, 179-184, 186, 187, 189, 190, 209, 221-223, 245, 266,
267, 279, 322, 323, 330, 335, 343. 362, 373, 38 1 , 39 1 , 395-397, 407, 409, 410, 417, 419, 423, 424, 427. 433, 435. 452, 453, 47 1 , 480, 482, 483, 487, 494, 496, 498, 499, 502, 525, 537, 538, 540, 542, 548, 553, 558, 560, 562-564, 566, 568 branches/yogas of, 96, 97
evolution triumph, 97, 98
Genera/ Index ? 7 1 7
mandala triumph, 97, 98, 100, E
387, 5 1 3, 558-560, 564 primary application, 97
D
death, 9, 10, 12, 13, 26, 89, 108, 132, 133, 141-147, 174, 177, 229, 231, 236, 238, 249, 252, 254-257, 267, 273, 275, 324, 338, 340, 364, 365, 368, 375, 376, 387, 389, 394, 402,
404, 405, 411, 412, 424, 426, 427, 434, 435, 439, 443-455, 488, 490, 502, 506, 507, 520, 524, 529, 534
definitive meaning, 39, 6 1 , 64, 103, 104, 106, 141, 203, 223, 266, 271, 272, 275, 277, 297, 316-321, 463,
512, 534, 569
devotee hero.
Asanga. 22, 91, 146
Atr? ha, 30, 80. 85, 88, 91, 346, 378 Avalokitavrata, 566
Akarasiddhi, 85
Anandagarbha, 7 1 , 72
Aryadeva, 14, 20, 2 1 , 23, 24, 35, 43,
76, 79, 83, 84, 94, 95, 107, 109, 133, 156, 157, 170, 173, 192, 196, 198, 222, 240, 270-272, 288, 304, 354, 359, 363, 373, 375, 377, 383, 384, 386-388, 393, 394, 396, 397, 399,
406, 408, 412, 418, 429, 433, 440, 446, 449, 459, 462, 465, 468, 472, 521, 527, 529, 536, 538, 543, 571
Bhlivaviveka, 84
Bhavyakirti, 83
Brahmin Rahulabhadra. See Saraha Buddhaguhya, 1 1 6
Buddhajiianapada. See Jiianapada Buddhapalita, 2 1
Chag Lotsawa (chag 1o tsa'a ba), 74,
78, 86, 201, 204, 205, 219, 222, 232, 235, 259, 260, 265, 276, 279, 290, 307, 353, 361, 362, 364, 365, 367, 369, 37 1 , 374, 396, 398, 406, 4 1 1 , 428, 430-432, 462, 468, 472, 476,
478, 479, 488, 491, 493-495, 501, 502, 508, 511, 514, 536, 543, 549, 550, 552, 559, 566
Chundahari, 85
Chandragomin, 2 1 . 22
ChandrakTrti, 14, 21-23, 35, 37, 58. 68.
74. 77-81, 83, 98, 100, 101, 110, 156, 175, 202, 210, 278, 289, 290, 306, 354, 383, 387, 400, 404, 427,
464, 472, 527, 535-538, 545, 571 Damtsig Dorjey, 1 82, 247, 389 Darma Tstindru (dar rna brtson 'grus),
62, 195, 324, 343
Dharmakirti. See Lord of Reasoning Diparilkarashrijiiana. See Ansa
Dzongi Nagakoti (rdzong gi na ga ko
ti). 85
Oombi Heruka, 139 Ekadashanirgho$ha, 84, 160, 164, 167,
226, 236, 301
Geypawa (gad pa ba), 1 52, 1 54 Ghamapada, 139, 166, 175, 190, 292.
328
Go [Lotsawa] ('gos lo tsa'a ba), 28, 79,
85, 86, 91, 144, 152, 161, 180, 181, 224, 233, 237, 29 1 , 303, 305, 308, 334, 369, 370, 377, 378, 426, 444, 447, 463, 470, 471, 482, 483, 488, 506, 553, 558, 562
Great Brahmin, the. See Saraha Great Translator, the. See Rinchen
Zangpo
? 703
704 ? Index of Cited Personal Names (Sanskrit and Tibetan)
Haribhadra. 78
lndrabhOti, 14, 18, 19. 31, 35. 36, 69 Jakangpa (bya khang pa), 154
Jinadatta [Par:u;lita], 59
Jnanagarbha, 71, 81
Jiilnakara, 85, 155
Jfilnapada,25,78, 189,211,291,302,
45 1
Jiianasiddhi, 8 1
Kalden Drakpa (skal ldan grags pa),
224, 244, 246, 25 1 , 265, 279, 284,
306
Kamalabuddhi, 2 1
Kambala, 50 1 , 502, See also Lawapa Kanhapa (nag po pa), 85, 279, 468,
498, 562, See also Kr? hoa
Samayavajra; K{? hl)acharya Karl)aripa, 20
Karuoashripa:da, 77, 8 1 , 83
Khampa Ronyam Dorjey (khams pa ro
mnyam rdo rje), 83
K{? hQa Samayavajra (nag po dam tshig
rdo rje), 83, 85, 180, 235, 377, 463, 537, See also K{? hoa:charya; Kanhapa
Kr$hoa:cha:rya (nag po spyod pa), 39, 42, 52, 69, 1 39, See also Kr? hQa Samayavajra; Kanhapa
Kukuripa, 139, 175, 291, 295, 302, 326, 328, 329, 340
376, 386, 389, 396, 41 3, 463, 472,
496, 506, 563
Lak? hmTrilkara, 81
Lalitavajra, 70, 79
Lan (glan), 161, 162, 165, 167, 181,
183, 206 Lawapa(Ivabapa),385,453,Seealso
Kamba1a
Lila:vajra, 8 1
Lord of Reasoning [Dharmakirti] , 1 09,
527, 547
Luyipa, 160, 385, 453 Mahasukhanatha [Padmavajra], 3 1 , 36,
42, 43, 69, 70, 1 08
Maitreya, 49, 9 1 , 1 97, 1 99, 445 Maitreyanatha, 445
Maiijushn, 70, 85, 87, 91, 196, 197,
211, 273, 274, 416, 451 Mantrakalasha, Paoc;lita, 62
Marpa, 28, 79, 81, 85, 91, 99, 144, 145,
152, 154, 155, 162, 169, 180, 295, 297, 301, 303, 305, 329, 378, 380, 383, 385, 417, 423, 426, 434-437, 439, 442, 454, 470
Matailgi, 14, 2 1 , 29, 35, 79 Matrcheta, 20
Meghavegin, 85
Meytson (mes mtshon), 437 Munishnbhadra, 75, 77, 79, 8 1 , 83,
179, 181, 215, 243, 244, 247, 282, 463
Na:gabodhi, 14, 21, 35, 37, 74, 75, 77- 79, 83, 84, 133, 269, 372, 427, 489, 490, 512, 513, 538, 571
Nllgac;la:kinT, 14, 19, 31, 35, 36, 69 Na:garjuna, xii, xvii, 5, 6, 8, 14, 19, 20- 26, 28, 31, 35, 36, 64, 70, 73-83, 91,
Kuladhara, 77, 8 1 , 84 Kumara, 68, 81, 83
Kunga Nyingpo (kun dga'
snying po),
516
Lak? hmu, 74, 75, 81, 83, 157, 168, 169,
171, 174, 179, 215, 224, 233, 236, 239, 240, 246, 283, 290, 306, 373,
94,97, 107-110, 113, 114, 124,
Index ofCited Personal Names (Sanskrit and Tibetan) ? 705
126-128. 147, 156, 157, 224, 257, 27 1 , 288, 328, 354, 359, 375, 384, 389, 395, 400, 40 1 . 404, 427, 429, 461, 465, 467, 472, 502, 512, 528, 529, 534, 570, 57 1
Nagtso (nag tsho), 85, 1 55, 297, 380, 383, 385, 426
Naropa, 58, 60, 68, 8 1-83, 85, 98, 145, 152, 154, 155, 166, 180, 207, 282, 293, 295, 297, 378, 380, 385, 396,
423, 426, 437, 463, 567
Ngog Yeshey Sengey (rngog ye shes
seng ge), 377
Padmavajra. See Mahllsukhanlltha Patsab [Lotsawa] (pa tshab Io tsa'a ba),
80, 85, 155, 204, 205, 206, 281, 472, 488, 5 14, 526, 536, 549, 550, 55 1 , 557. 56 1 , 562
Rllhulabhadra. See Saraha Rllhulashnmitra, 77, 84, 89
Rinchen Zangpo (rin chen bzang po),
the Great Translator (lo chen), 28, 35, 72, 74, 85, 279, 367, 488, 550, 566
Samantabhadra, 70, 8 1 , 1 59, 1 97, 1 99 Saraha (the Great Brahmin Rllhula-
bhadra), 14, 19, 31, 35, 36, 70, 80, 97, 121, 126, 135, 141, 219, 239, 262, 378, 533
Saroruha, 139
Serdingpa (gser ! dings pa), 29, 9 1 , 1 52,
153, 177, 291, 294-297, 305, 378, 380, 417-419, 455
Shudpu LoL<? awa (shud pu lo tsa'a ba), 85
Smrti, 74
Sujana ShrTjiillna, 62
SukhanAtha. See MahAsukhanAtha ShAkyamitra, 14, 21, 35, 74, 75, 78, 79,
83, 57 1
Shllntarak? hita, 53 1
Shllntideva, 9 1
Shllntipa, 72, 83
Shraddhll, 84, 244, 308
Shridhara, 235, 247, 253, 254 Tathllgatarak? hita, 79, 8 1 Tathllgatavajra, 1 38, 1 60, 1 88, 2 1 1 , 453 Thagana, 59
Tilgyi Tsahangu (mthil gyi tsa ha
ngu), 85
Trinshugjen (sprin shugs can), 558 Tsunmojen (btsun mo can), 85, 179,
235, 377, 378, 389, 463, 538, 558,
562
Tsurton (mtshur ston), 82, 83, 1 52, 437 Vaidyapllda (sman zhabs), 326 Vajrllsanaguru (rdo rje gdan pa), 80 Vibhilti, 83
Vimalagupta, 72
VIravajra, 453
VIryabhadra, 83
Visukalpa, 1 4, 1 9, 35, 69
Vitapllda, 245, 490
Yashobhadra, 8 1 , 82
Zhiwa Od, Lha Lama (lha bla rna zhi
ba 'od), 62, 311, 314, 318, 324, 330, 333
Cited Texts (Sanskrit and Tibetan)
Abhidharmako? ha (Toh. 4089). 202 Accomplishment Ascertaining Wisdom
and Art (Toh. 2218), 108, 109, 120.
123, 534
Achala Unexcelled Tantra (Toh. 432? ),
39 1
Always Pervading (unident. ), 541 Analysis ofTradition (Toh. 3), 484 Angel Ocean (Toh. 372), 54
Arts ofAchievement [Lilyipa's
Sadhana] Commentary (by Lawapa)
(Toh. 4578), 385, 453
Arts of Achievement [Lilyipa's Sadhana] Commentary Autocommentary (by Tathagata- vajra)(Toh. 1510), 188
Arts of Achievement [Sadhana](by Loyipa)(Toh. 1 427), 385, 453
Black Yamari Tantra (Toh. 467), 57, 67, 247
Bodhisattva Stages (TOh. 4037), 445 Buddha SkuJI-bowl (Toh. 424), 37 Buddha Union (TOh. 366), 225, 541-
543, 549-554, 561
Captivator of Yoginlrs (TOh. 1 8 1 3), 83 Centrist Treatise [Wisdom] , The (TOh.
3824), 1 24
Clear Meaning [of the Five Stages] (attrib. Nagabodhi)(Toh. 1833), 78, 84, 369, 370-373, 389, 463
ClearMeaningoftheFiveStages(by i. aqhmi)(TOh. 1 842), 83
Clear Ornament of Vows [Tantra] 100,000,000 (unident. ), 56
Commentary Boat (Toh. 1419), 76
Community Commentary (attrib. Nagarjuna)(Toh. 1 784A? ), 73
Compendium [Tantra] 1,000 (unident. ), 56
Concentrated Personal Instructions of the Marpa tradition (unident. ), 385
Concise Five Stages Elucidation (attrib. Naropa)(Toh. 2333), 82, 99, 144,
152, 154, 155, 158, 176, 180, 208, 291, 293-295, 308, 380-383, 422, 426, 453-456, 5 1 0
Concise Source on the Stages (attrib. Nagabodhi)(Toh. 1 8 1 2), 78
Condensed Sadhana (Toh. 1796), 64, 73-76, 83, 1 8 1 , 1 82, 306, 537
Consciousness Migrating Siltra (Toh. 83), 353, 4 1 1
Consolations of the Transcendent Buddha and Vajradhara (unident. ), 541
Crazy Discipline Siltra (unident. ), 565 Determination of the Meaning of the
Four Initiations (Toh. 1799? )(attrib.
Nagarjuna), 76
Dharma Song (by Ati? ha)(unident. ),
346
Dialogue on the Glorious Meaning of the Commentary (unident. ), 60 Dialogue with the Householder Ugra
(TOh. 63), 524
Disciples' Stages (Toh. 4036), 299 Discipline Amoghasiddhi Tantra
(unident. ), 522
Disclosure of the Spirit of Enlighten- ment (Toh. 1800), 74, 109, 1 10,
1 1 3. 1 24. 528, 529
Discrimination between Interpretable
and Definitive (by Tsong Khapa),
504
()AkinT Vajra Pavilion Tantra. See Vajra
Pavilion Tantra
Eight Thousand (Toh. 12). 107. 257 Elixir Secret (TOh. 40 I ? ), 204, 258,
259, 279. 282, 488, 5 1 6 Elucidation of the Esoteric Reality
(Toh. 1 450), 48, 5 1 , 54
Elucidation of the Root Downfalls and
Gross Infractions (Toh. 2479? ), 93 Elucidation of the Seven Ornaments
(Toh. 1 789), 84
Enlightenment Song (Doha) Treasury
(Toh. 2224), 70, 97. 1 2 1 . 1 26, 1 35, 141, 219, 239, 262, 533, 562
Equal to Space Tantra (Toh. 386), 185 Equality Esoteric [Tantra] 5,000
(unident. ), 56
Equality Triumph [Tantra] 2 1 0
(unident. ), 56
Equipoise Magic Illusion Instruction
(unident. ), 421
Esoteric Accomplishment (Toh. 22 1 7),
42, 67, 69, 70, 97, 104, 1 14, 1 18, 134, 390, 534, 562
Esoteric Community Further Tantra (Toh. 443), 38, 58, 59, 60, 65, 66, 68, 7 1 , 72, 8 1 , 82, 98, 1 25, 1 27, 1 38,
158, 160, 162, 166, 167, 173, 187, 188, 189, 199, 201, 203, 210, 211, 224, 272, 278, 279, 282, 284, 288, 306, 309, 383, 457, 487, 489, 493, 514, 536, 568
Esoteric Community Tantra 1 ,000 (unident. ). 55, 51
Esoteric Lamp (TOh. 1 787). 8 1 Explanation of Vajra Recitation (TOh.
1 788), 84
Extensive All Transcendent Buddha
Arali (unident. ), 54 1
Extreme Illumination of the Lamp
(TOh. 1793), 73, 74, 80. 83, 160,
1 64, 202, 207
Famous Treatise (unident. ), 93 Father Tantra Quintessence. See Five
Stages Single Session (by Serdingpa) Fierce Moon Drop [Tantra] 500,000
(unident. ), 56
Five Point Treatise (by Serdingpa),
1 53. 1 57, 1 77, 290, 294, 305, 378. 379, 385, 4 1 8-42 1 , 435. 437, 442 Five Stages (Toh. 1 802), 59, 73, 74. 76,
78, 82, 83. 85. 94. 125, 127, 128, 143, 149, 151, 168. 171, 180, 223. 224, 238, 246, 257, 27 1 , 279, 288,
297, 305, 308, 359. 36 1 , 362. 366, 367, 369-372. 374. 376, 377, 380, 38 1 , 384, 386, 389, 390. 395, 396, 399-402,406,407,411,415,419. 423-425, 427, 435, 447, 455. 457, 460, 462, 465-467, 472, 474, 478, 482, 487, 493, 498, 506, 507. 509. 511, 513, 514, 538, 570, 571, 573,
See also Second Stage; Third Stage;
Fourth Stage
Five Stages Difficult Point Commentary
(by Bhavyakirti)(Toh. 1838), 83,
301
Five Stages Difficult Point Commentary
(by VIryabhadra)(TOh. 1830), 83
Index of Cited Texts (Sanskrit and Tibetan) ? 707
? 708 ? Index ofCited Texts (Sanskrit and Tibetan)
Five Stages Simultaneous (unident. ),
379
Five Stages Single Session (by
Serdingpa), 1 53, 1 77, 294, 4 1 8, 437 Five Stages Single Session Vital
Manual (unident. ), 154
Five Stages Triple Nested Spiritual
Heroes (unident. ), 379
Five Stages, Personal Instruction in the
Community (attrib. Naropa)
(P. 4789), 82
Five Vajra Community [Tantra] 1 ,000
(unident. ), 56
Flower Bouquet (Toh. 1851), 124, 160 Four Goddess Dialogue (Toh. 446), 59,
65, 7 1 , 228, 288, 300, 306, 432, 469,
567
Four Goddess Dialogue [Tantra] 1 70
(unident. ), 55
Four Goddess Dialogue Commentary
(TOh. 1915),59
Four Hundred Commentary (unident. ),
241
Four Hundred Fifty (TOh. 1 865), 70 Four Point Treatise (by Serdingpa), 9 1 ,
153, 154, 157, 290, 295, 301, 305,
306, 379, 417, 421
Four Procedures of Explanation, Ya Ra La Wa (attrib. Aryadeva)(unident. ), 77
Four Seats (Toh. 430), 246
Fourth Stage [of the Five Stages](Toh.
1 802), 459, 467, See also Five
Stages
Further Tantra Commentary (by Ntlropa)(unident. ), 567
Glorious Supreme Prime (Toh. 488), 501, 519, 521-524, 542
Goddess Treatise [Tantra] 507 (unident. ), 56
Great Commentary. See Stainless Light Great Commentary [on the Community]
(attrib. Anandagarbha)(P. 4787), 7 1 ,
72
Great Commitment [Tantra] 55
(unident. ), 56
Great Seal Drop (Toh. 420), 214, 215,
290, 324, 343, 344, 347, 390
Great Secret Compendium [Tantra] 1 50
(unident. ), 56
Great Voidness Session (stong thun
chen mo) [by Go Lotsawa], 152, 1 80, 378
Headdress Vajra [Tantra] 705 (unident. ), 56
Heart Siitra Commentary (unident. ),
116
Heroes' March Sarnadhi Siitra (Toh.
132),95
Heruka Sadhana based on the Maha- mayaTantra(Toh. 1627), 139, 175
Hevajra Extensive Tantra 500,000 (unident. ), 49, 50
Hevajra Sadhana (Toh. 1218), 139 Hevajra Tantra (Toh. 417), 39, 41, 42,
50, 53, 1 86, 242, 243, 248, 48 1 , 497,
525
Hymn of the Names of Maiiju? hrT (Toh.
360), 273-275
lllumination of the Lamp (Toh. 1785),
58, 59, 6 1 , 63, 67, 70, 77, 79, 80, 82, 83, 85, 98, 100, 101, 125, 127, 145, 156, 160-162, 164, 166, 167, 175,
1 87, 202, 204, 205, 207-2 10, 229, 232, 233, 237, 244, 265, 278, 280- 282, 288-291, 297, 299, 300, 303,
304, 306, 308, 309, 325. 356. 383. 385, 387. 400. 404, 414, 416, 444, 447, 452, 464-467, 47 1 , 472. 488- 490, 498, 505. 506, 511, 512, 515, 516. 520, 521. 535, 536, 539, 542, 544-546, 550, 552, 556, 563, 564, 567. 57 1
Illumination of the Lamp Commentary (attrib. Aryadevn)(TOh. 1 794), 84
Illumination of the Lamp Concise Commentary Heart Mirror (TOh.
1791). 81. 83, 160 Illumination of the Lamp Concise
Difficult Point Elucidation (TOh.
1 792), 84
Illumination of the Lamp Explanation
Verses (unident. ), 84
Illumination of the Lamp Extensive
Commentary (TOh. 1790), 83 Inquiry of Bhadraplila. See
Consciousness Migrating Siltra Integrated Practices (TOh. 1 803), 43,
58, 59, 76, 82, 88, 91, 94, 95, 99, 100, 107, 133, 144, 145, 151, 156, 157, 168, 170, 171, 173. 180, 182, 185, 190-192, 194, 196-198, 200, 207, 218, 219, 221-224, 228, 229, 231-233, 236, 238-240, 255-257, 264-267, 270-275, 279, 282, 288, 292, 300, 304, 317, 352-354, 358- 361 , 363, 364, 366-368, 370, 371 , 373-375, 381 , 383, 384, 386-388, 393, 394, 396, 398-400, 402, 407, 408, 410-412, 414, 415, 426-430, 434, 439, 444-448, 45 1 , 457, 459, 460, 462, 465, 466, 468, 472, 474, 476,478,479,482,489,490,493, 494, 497-502, 504, 506, 507, 5 1 1 ,
513-515.
517, 519, 521, 522, 527, 529, 530, 536, 538, 539, 54 1 -543, 549-55 1 , 553-558, 560, 56 1 , 563- 566
Integrated Practices Commentary (attrib. Shakyamitrn)(TOh. 1834), 78, 83, 100, 273, 410, 495
Introduction to the Art of Self- Accomplishment (Toh. 1 860), 1 25
Introduction to the Central Way (Toh. 386 1 ), 1 1 0
Introduction to the Central Way Commentary (TOh. 3862), 527. 528
Jewel Heap (Toh. 45), 522-524 Jewel Rosary (attrib. Nligabodhi)
(TOh. 1 840), 74, 75, 78, 372 Jewel Tree [Tantra] 907 (unident. ), 56 King of the Gods Dialogue (Toh.
673? ), 59, 128
Lama's Speech Light Rays Teaching
(attrib. Marpa)(unident. ), 1 52 Liberation Drop (TOh. 1 859), 70, 7 1 ,
96, 244, 292, 302, 305, 480 Liberation Drop Commentary (Toh.
1870), 245
Lucid Exposition (TOh. 3860), 79, 201 Magic Net Tantra (Toh. 466). 59, 516 Magic Supreme Bliss [Tantra] (TOh.
366), 1 85, 522
Magnificent Play Satra (Toh. 95), 477,
478, 48 1
Mandala Rite (by Rllhulashrimitra)
(TOh. 1818? ),84
Mandala Rite (by Samayavajra)(TOh.
1841? ). 84
Mandala Rite 20 (attrib.
Nliglirjuna)(TOh. 1798? ),74
Index of Cited Texts (Sanskrit and nbetan) ? 709
7 1 0 ? Index of Cited Texts (Sanskrit and Tibetan)
Mandala Rite 20 (by Nagabodhi)(Toh. 1810), 74, 77
Manifest Enlightenment Stage (Toh.
1 806), 76
Maiijushrr Hero [Tantra] 100,000
(unident. ), 56
Mentor Fifty (TOh. 372 1 ), 88, 89, 93 Mirror of Poetry (unident. ), 73 Mission to Lailka Sutra (Toh. 107), 95,
274, 352
Moon Esoteric Drop (Toh. 477), 1 99 Moon Esoteric Drop [Tantra] 1 ,700
(unident. ), 56
Moonlight Commentary (Toh. 1 83 1 ),
83, 157, 160, 163, 175, 222, 242,
283, 389, 463, 496, 511
Nondual Triumph Tantra (Toh. 453),
1 52, 242, 246, 433, 437, 474
One Hundred Fifty Ways Commentary
(TOh. 2647), 58
Orgasmic Luminance (Toh. 1918), 253 Ornament of Realization of the
Community (Toh. 1 8 1 7), 79 Ornament of Realizations (Toh. 3786),
78, 1 30
Pavilion Tantra. See Vajra Pavilion
Personal Instruction [of Maiijushi'J] Commentary (Toh. 1866), 490
Personal Instruction of the Triple Continuum of Magical Illusion (by Serdingpa)(unident. ), 419
Philosophical Sixty (TOh. 3825), 354 Philosophical Sixty Commentary (Toh.
3864), 354
Precious Rosary (attrib. Shllntipa)(Toh.
1 826), 83
Precious Rosary (by Nagarjuna){Toh.
4 1 58), 1 08
Prime Buddha Tantra. See Time
Machine Tantra
Purification of Evolutionary Obstruc-
tions Sutra (Toh. 218), 107, 431 Purification of the Mind's Obstructions
(Toh. 1 804), 76
Reality [Tantra] 70,000,000,000
(unident. ), 56
Reality Accomplishment (Toh. 3708), 229, 53 1 , 533
Reality Compendium (Toh. 479), 58, 272, 35 1 , 479, 54 1
Reason in Elucidation (Toh. 406 1 ), 73
Red Yamari Tantra (Toh. 474), 67, 230, Tantra 391
Performance Incorporating the [Community] Sotras (Toh. 1797), 73, 74
Performance of Horhkara (Toh. 3289/3359/3634), 73
Personal Instruction [of MaiijushrT] (Toh. 1853), 66, 70, 71, 160, 164,
187, 189, 208-210, 244, 250, 251, 291 , 302, 305, 326, 328, 338, 339, 343, 385, 390, 391, 450, 451, 510, 541
Revelation of the Hidden Intention [Tantra] 4,000 (unident. ), 55 Revelation of the Hidden Intention
Tantra (Toh. 444), 59-6 1 , 77, 84, 85, 1 14, 132, 226, 233, 234, 239, 242-245 , 250, 268-27 1 , 297 , 300, 303, 306, 308, 337, 404, 428, 429, 438, 495, 497
Rite of Burning Corpses (TOh. 1 807), 77
Rosary of Complete Yoga (TOh. 3 1 4 1 ). 175
Samadhi of Direct Experience of the Present Buddhas (Toh. 133),443
Samantabhadra Sadhana (TOh. 1 855- 56). 70
Samputa Further Tantra (Toh . 382). 531
SamputaTantra(TOh. 381),39,105. 120. 122. 123. 146, 235, 236, 275, 322, 342. 343, 355, 4 1 2, 497
Second Stage [of the Five Stages](Toh. 1 802), 74-76, 78, 445. 475-478, 502, 505, 536, 539, SeealsoFiveStages
Self-Consecration Stage (Toh. 1 805), 76, 373, 399, 402, 406, 415, 424, 489
Sheaf of Instructions (Toh. 1 1 98), 76, 117-119, 122, 124, 138, 147, 160, 189, 214-216, 236, 242, 243, 248, 252, 259, 276, 298, 324, 343, 412, 48 1 , 497
Six-Branched Yoga (attrib. Chandra- kirti)(TOh. 1 786), 79
Spring Drop (Toh. 1448), 96, 342 Stage of Arrangement (Toh. 1 809), 76,
77, 144, 157, 197, 269, 481, 538 Stage ofArrangement Commentary (by
Tsong Khapa), 133
Stages of the Path of Enlightenment
(lam rim chen mo) [by Tsong
Khapa], 9 1 , 1 1 6
Stages of the Path of Great Vajradhara
(sngags rim chen mo) [by Tsong
Khapa], 93, 97. 1 3 1
Stages of the Path of Vajradhara (by
Ekadasanirgho? a)(Toh. 1 823), 84
Stages of Yoga Practice (TOh. 4035), 1 16, 452
Stainless Light (TOh. 1 347). 37. 4 1 , 44, 45,46, Ill. 112. 162,420,424
Summary of Initiations Commentary (by Naropa)(TOh. 1351), 166
Summary Teaching (by anonymous)(Toh. 1349). Ill
SummaryTeachingoftheFiveStages (Toh. unident. ). 157
Supreme Bliss Eulogy Commentary (Toh. 1402). 420
Supreme Bliss Five Stages (by Ghaotapada)(Toh. 1433). 139, 166,
175. 190,292
Supreme Bliss Tantra (Toh. 368), 39,
160, 164, 453
Supreme of All Secrets 1 ,000
(unident. ), 59
Ten Levels Sotra (TOh. 44, ch. 31), 134 Terminal Action Investigation (Toh.
181 1), 77, 373, 479, 489. 490 Third Stage [of the Five Stages](Toh.
1 802), 1 57, 444, See also Five Stages
Time Drop [Tantra] l80 (unident. ), 56 Time Machine Tantra (Toh. 362, 1 346),
41, 45, 46, 73, 103, 113, 139, 162, 163, 165, 166, 187. 241, 242, 246, 251. 281, 424
Transcendent Wisdom Sotra(s), 1 1 8, 1 76, 1 77
Treasury of Pure Science (Toh. 4089),
Treatise on Validating Cognition (TOh. 42 10), 527
Triple Rite (TOh. 469), 264
Index of Cited Texts (Sanskrit and Tibetan) ? 7 1 1
73
712 ? Index ofCited Texts (Sanskrit and Tibetan)
Ultimate Contemplation Tantra (Toh.
808), 1 16
Ultimate Continuum (Toh. 4024), 445 Unexcelled Clear Articulation (Toh.
369), 39, 292, 497
Unexcelled Clear Articulation 100,000
(unident. ), 63, 312
Urad Tantra 208 (unident. ), 55
Urad Tantra Extra Explanation Tantra
(unident. ), 55
Vairochana Enlightenment (Toh. 494),
116, 351, 412, 516
Vairochana Magic [Tantra] 1 , 1 00
(unident. ), 56
VajraAngel (Toh. 370), 95, 246, 391,
5 1 8
Vajra Angel Further Tantra (Toh . 37 1 ),
407
Vajra Arali (Toh. 426), 57
Vajra Door Tantra (unident. ), 225 Vajra Essence Commentary [on
Hevajra](TOh. 1 1 80), 4 1 , 45
Vajra Essence Ornament Tantra (TOh.
45 1 ), 38, 55, 59, 7 1 , 1 09, 1 1 4, 265,
497, 565
Vajra Mandala Ornament Tantra (Toh.
490), 228, 274, 275, 288 VajraPavilionTantra(Toh. 419),37,
39, 44, 47-50, 53, 567 VajraRosary[Tantra)300,000
(unident. ), 55, 59
Vajra Rosary Tantra (TOh. 445), 45, 59-
61, 63, 64, 77, 83, 86, 96, 102, 103, 105, 1 14, 132, 133, 142, 143, 146, 150, 157, 192, 194, 195, 199, 206, 213, 216, 217, 222, 224-230, 232, 236, 242, 243, 245, 246, 248-250, 255-260, 276, 280, 283, 285, 287,
288, 290-292, 300, 306, 308-3 1 2, 3 14-323, 325, 330-333, 337-339, 34 1 , 342, 344, 345, 359, 375, 382, 384, 390, 398, 404, 43 1 , 446, 489, 495, 497, 525
Vajra Rosary Tantra Commentary (Toh.
1795), 57, 59, 62, 83, 226, 227, 229, 280, 3 1 8, 482
Vajra Secret Ornament [Tantra] 1 ,000 (unident. ), 56
Vajra Secret Ornament [Tantra] 5,000 (unident. ), 56
Vajra Secret Treasury [Tantra] 7 ,000 (unident. ), 56
Vajra Skull [Tantra] 208 (unident. ), 56 Vajra Summit (Toh. 480), 77, 90, 479,
485, 486
Vajra Triumph [Tantra] 90,000 (unident. ), 56
Vajra Underground [Tantra] 1 20 (unident. ), 56
Vajrapagi Initiation Tantra (Toh. 496), 87
Vajrapagi Praise Commentary (unident. ), 1 62
Vajrasattva Poja Art (TOh. 1 820? ), 84 Vajrasattva Sadhana (by Chandrakirti)
(TOh. 1814),79,83 Vajrasattva Sadhana (by
Kukuripa)(TOh. 1628). 291,326,329 Vi? hou Tantras, 72
Vow Arisal (Toh. 373). 37, 57, 225,
232, 242, 247, 248, 250-254, 292,
293, 382, 391
Vow Arisal Commentary (TOh. 1420),
232, 248
Vow Upholding (Toh. 3970'? ), 93
Wheel Endowed (by Serdingpa), 1 53, 154, 177,294,305,306,379,382,
4 1 8
Wisdom Lamp (TOh. 3853), 84 Wisdom Vajra Compendium (Toh.
447), 59, 65, 68. 207, 225, 352, 359, 361, 363, 364, 373, 385, 414, 431, 466, 469, 567
Wisdom Vajra Compendium Commentary(byTsongKhapa),529
Wisdom-Intuition Drop (Toh. 422? ), 290
Wishing Jewel Secret Drop [Tantra] 100,000 (unident. ), 56
World-Transcending Praise (Toh. 1120), 124
Index of Cited Texts (Sanskrit and Tibetan) ? 7 1 3
General Index
A
absolutism, 13, 111, 122-124, 170, 408, 509
accessories of enlightenment, 44, 1 74, 177, 178
accomplishment(s) (siddhi), 55, 67, 86, 87, 96, 101, 156, 253, 266, 273, 315, 316, 321, 428, 429, 471, 474, 519, 532, 536, 537, 550, 551, 561, 567, 568
common/ordinary, 162-164, 260, 537, 540, 541, 563, 568
eight, 63, 563, 567, 568
great seal, 315, 554
supreme, 156, 158, 162-164, 260,
261, 288, 312, 315, 429, 439,
519, 537, 566, 568
addiction, 108, I IO, 134, 172, 191, 219,
252, 257, 333, 37 1 , 394, 445, 456, 458, 484, 499, 501-504, 510-512, 52 1-526, 529-53 1 , 538, 539
adept, 6, 13, 16, 18-20, 22, 23, 25-27, 31, 42, 43, 75, 79, 80, 84, 90, 135, 169, 291, 293, 328, 558, 559-561 , 571
Ak? hobhya, 49, 73, 1 64, 1 94, 200, 204, 227, 228, 233, 428, 470, 47 1 . 545, 556-558
alienatedindividual,5,94, 110, 124, 144, 166, 358, 402, 412, 416, 491,
497, 500
Amitabba, 200, 227 , 47 1 Amoghasiddhi, 194, 200, 227, 308 angel. See 4akini(s}; 4aka(s}
archetype deity, 44, 199, 201, 453, See also patron deity
avadhati channel. See channel(s) (naqT), central (avadhati)
B
bliss-void, 20, 42, 52, 53, 1 72, 202, 204, 217-220, 277, 305, 377, 391, 421, 422, 423, 540, 564 communion, 126
-indivisible, 10, 106, 107, 1 19, 121, 125-127, 135, 136, 185, 401,
418, 525 kiss, 3, 35
-union, 115-117, 119, 140, 189, 263, 365, 393, 535
bodhisattva, 6, 1 2, 14, 22, 27, 49, 70, 79, 87, 93, 104, 110, 134, 196, 198, 200, 356, 357, 408, 477, 479, 482, 483, 485, 486, 498, 5 1 2, 522, 524, 528, 545, 571
addictions of, 522, 524 Commentaries, 159 deeds/conduct, 87, 89, 1 10, 1 35,
524, 535, 536
eighth stage, 494, 499
final existence, 483, 484
first stage, 446, 493
next-to-last life, 481, 483 stages/levels, 496, 498
tenth stage, 28, 48 1 , 482, 484, 498 VOW, 89, 90, 1 69
body
coarse/gross, 9, 10, 17, 28, 132, 147.
181, 241, 398, 405-407, 411-
414, 431-433, 446, 449, 455,
483, 512, 560, 568 evolutionary. 132, 405, 414, 446,
500, See also body, coarse extremely subtle, 147, 367
subtle, IO, I7. 26,28, 132,241,261,
367, 404-407, 41 1 , 412, 414,
421. 425. 431, 446
body isolation. 63, 133, 156-162, 164,
166-168, 172, 174, 175, 179-187, 189-194. 196, 197, 199-204, 206, 207, 217-221, 238, 279, 288, 298, 309, 330, 383, 387, 396, 397, 434,
482, 490, 496, 498, 499, 545 body of the Buddha
beatific/beatitude, 4, 5, 10, 143- 145, 147, 255, 394, 408, 415, 432, 435, 442, 450, 45 1 , 454, 455, 473, 481, 482, 486, 500,
512, 568, 569
emanation, 5, 8, 10, 12, 14, 143-
145, 147,255,408,421,424, 43 1 , 432, 433, 450, 454, 455, 473, 481, 482, 486, 512, 513, 560, 568, 569
intuition, 515, 516, 538, 568 matter/material, 3, 5, 54, 1 29, 1 30- 32, 134, 135, 172, 263, 356, 408,
448, 458, 483, 484, 568, 569 three bodies, 4, 26, 144, 145, 147, 174, 433, 444, 451, 499, 516
truth, 4, 5, 20, 53, 130, 135, 144, 145, 147, 172, 254, 255, 263, 354, 394, 442, 450, 45 1 , 454, 455, 458, 483, 486, 49 1 , 504, 508, 568, 569
two bodies, 130, 131, 135, 450, 459, 47 1 , 484, 568
Genera/ Index ? 7 1 5
body-possession/invasion, 152, I53, 412. 413, 446, 455, 456
buddhahood, 4, 5, 9-1 1, 13, 17, 18, 24, 26, 49, 109, 123, 130, 131. 151, 164,
178, 277, 289, 323, 351, 355, 357, 400,401,414,415,426,427,429, 434, 444-446, 448, 449, 451-454, 470, 476, 478, 479, 481, 482, 485, 486, 488, 490, 496, 498, 499, 501, 513, 521, 523, 524, 533, 543, 546, 563, 566-569
buddhaverse(s), 15, 79, 307, 356, 425, 445, 45 1 . 479. 502
c
channel knot, 226, 26 1 , 338
of the heart center, 64. 222. 229,
230, 261. 310-25, 334, 336, 339,
340, 368, 384, 532
channel whee1(s), 105, 116, 139, 140,
166, 174, 188-190, 209, 212-214, 2 1 6, 227, 229, 230, 276, 278, 297- 299, 311, 318-321, 324, 331-344, 346, 376, 378, 39 1 oftheheartcenter,64, 147, 154, 216, 226, 276, 290, 293, 295, 310, 311, 313, 317, 319-322,
324, 325
channel(s) (ntlt/r), 62, 64, 72, 1 37, 1 39,
198, 211, 236, 237, 247, 248, 251, 26 1 , 280, 282, 283, 295-297, 299, 311, 314, 324, 332, 344, 348, 387, 554
central(avadhati), 10,45, 117, 119, 137, 138-141, 160, 166, 174, 184, 187-190, 205, 208, 209, 211, 212, 222, 226, 229, 230,
7 1 6 ? Genera/ Index
241, 242. 245, 249, 251, 261, 262. 263, 266, 267, 280, 283, 285, 290, 299, 305, 309, 3 1 1- 315, 319, 320, 322, 323, 325- 327, 329, 330, 335, 336, 338, 339, 341, 344-349, 365, 377,
378, 380, 382, 386, 387, 390, 391, 424, 435, 436, 439, 443, 452, 456, 500, 532, 533, 540, 547
five, 236, 313, 314
left and right (lalana and rasana),
119, 137, 138, 139, 184, 187, 1 88, 209, 242, 245, 249, 263,
275, 280, 313, 322, 325, 532 chosen deity. See archetype deity
clan (buddha), 17, 48, 49, 98, 156, 168,
180-182, 185, 192-201, 204, 207, 208, 218, 219, 227, 228, 230, 232, 235, 238, 265, 274, 288, 306, 307, 391, 397, 482, 538, 541, 545-547, 553, 554, 556-558, 560
communion body. 135, 147, 156, 340, 398, 448, 473, 479, 504-507, 511, 512, 515, 516, 568
compassion, 3, 5, 12-15, 21, 35, 89, 90, 91, 103, 106, 119-122, 125-128, 135, 253, 369, 370, 399, 408, 448, 461, 525
great,41, 103, 119, 120
universal, II, 16, 130 consort
evolution, 1 37, 1 38, 280, 386, 387, 390, 463, 465, 5 1 8, 526
great seal, 380
outer (physical), 64, 72, 386, 388-
392, 465, 469, 502, 539, 540, 557, 563, 564
science, 1 37, 278, 279, 342, 48 1 , 536, 550, 555, 558-561, 564, 569
seal, 473, 479, 555, 557, 559, 562, 563
wisdom, 3, 10, 97, 137, 138, 173, 190, 280, 309, 388, 389, 463,
48 1 , 526, 546, 563-565 contemplation (general), 1 17, 198,
204-207, 274, 277, 310, 409, 477-
479, 499, 510, 542, 571
contemplation (perfection stage branch) See perfection stage, six yoga branches of, contemplation
contemplation(s). two, 144, 165, 169, 171, 385, 388, 416, 421, 425, 447,
453, 461, 463, 465, 467-469, 472- 475, 491, 502, 559, See also perfec- tion stage, six yoga branches of, contemplation
dissolving, 1 44, 1 6 1 , 1 69, 385, 388, 467-469, 47 1 , 472, 488, 557
holistic, 144, 161, 169, 385, 388, 467-469, 471, 491, 508, 557
creation stage, 45, 48, 52, 64, 69-71,
73, 74, 77, 78, 94-101, 132, 133, 135, 142, 156-160, 162-164, 168, 170, 175-177, 179-184, 186, 187, 189, 190, 209, 221-223, 245, 266,
267, 279, 322, 323, 330, 335, 343. 362, 373, 38 1 , 39 1 , 395-397, 407, 409, 410, 417, 419, 423, 424, 427. 433, 435. 452, 453, 47 1 , 480, 482, 483, 487, 494, 496, 498, 499, 502, 525, 537, 538, 540, 542, 548, 553, 558, 560, 562-564, 566, 568 branches/yogas of, 96, 97
evolution triumph, 97, 98
Genera/ Index ? 7 1 7
mandala triumph, 97, 98, 100, E
387, 5 1 3, 558-560, 564 primary application, 97
D
death, 9, 10, 12, 13, 26, 89, 108, 132, 133, 141-147, 174, 177, 229, 231, 236, 238, 249, 252, 254-257, 267, 273, 275, 324, 338, 340, 364, 365, 368, 375, 376, 387, 389, 394, 402,
404, 405, 411, 412, 424, 426, 427, 434, 435, 439, 443-455, 488, 490, 502, 506, 507, 520, 524, 529, 534
definitive meaning, 39, 6 1 , 64, 103, 104, 106, 141, 203, 223, 266, 271, 272, 275, 277, 297, 316-321, 463,
512, 534, 569
devotee hero.
