8" #
*% +!
Dzongsar-Khyentse-Longchen-Nyingthig-Practice-Manual
$!
%#3#% +'#!
%!
" !
&+'' " + "" !
1 ?
K 2)#"# 3!
" 8#%!
" !
!
$!
%#3#%"!
% #!
!
'" !
" + "# '#33!
!
" !
8" !
!
"!
% # !
" + " !
!
*!
%"#1!
*21#+*8#" #O+#"!
'#33#%+*"3 " !
!
!
* +'#!
%!
"!
*#!
1!
" "" !
&+'' " + "N" #$!
%#3#% "!
% #2(3"!
**8#"5 '!
#" !
# !
%!
2 !
+*"8" !
!
# !
6#'3'#$+"!
+' " #2 1!
"' 8 #3 + " ) # 6 #* '8 " !
" #6 " " #!
" &+'' # ##'+# 8 "&+'' # 2
^)"+'! "_= #$% ! 8 # " ! S K1 6 " '#"# 5 (" #" #' " " 5 ! % (" % #! 1! ! *# "! ! "[
^#$% ! _= ! 2 " ! S K1 6 K 8 " ! 1! " " +'! " '#2 ! " " # 5 ! ('+% (" % #! 1! ! *# "! ! "2 "(5 " #>" ! &+'' #' " "3 " ! ! ! *1! #%*! 2
^)"+'! "_= &+" ! *#! 1! #3 %+*' "" #! *# "! ! "#" #*#3! "# ! 5 8#"(" ! % +! 5 8#"("" "[
^#$% ! _=58+ ! " *6# +"" ! 1 ? K 2 " "% ! 8#"($#*! 8 '# ! ! '2&+'' $$ 1! 3" " '&+'' +$$ "+#" "2$ *! 2
& =0 0 )
" ! " *#"+ 3 " ! % ! #"#6 7' 8 " ! ! 3+! ' " ! ' #%#"" ! # ! *6 " 2 5! 1! 8 $*! ! ! 5 ! " " " ! ' #%#"" # %"+ ** ! 3" ! #3+' "#2+ **85 ! 5! ! 3! "
N" ! 3+ 3+' "#8( ! 3+! #%+"! ' " ! 3# "8 '' #%#"" " ! ! %'8 ' " ! 8 " ! " # ' '" ! 3+ " 8" ! ! #" ! ? ""1 8 '" ! HI * 33! #2 ! 5! " *6 +"" ! 3#1! 3+' "#85! ''" ! + + 2
"## $ " """ #6 +"" ! ' #%#"" T#"#! ! "# *2*'! $ %"## &+'' #" %#'! " ! ! *1! *! " #6 3 ! #'#" %"! '"5 '" ! 5 1#! 52! " #65! ! O+#"! ! ! '&+'' #"8+*#6! *"! 1! ! " "" %"! ' 5 1#! 5 $ " 2 3+" #6#" #5 8+"" ##5 ! ! 5! 1! "! % ! 3+*2! # ""1#+* #"" ! &+'' " ! +'' ' 8! "3 **##"" ! 5 1#! 5 '! ""# "" %"! '" ! 5 $ " #O+#"! ! '" ! ! ! + ! 3 ! 3 " #20# "3 **8 "3+" 6! 1! " ! #"#% $$ % 8 '5#"" !
#"3! #" ! #"#%1! *#3! "# !
8" # *% +! ! "! *#"#% $$ % 2 ) 5! ! ! &+'' #"8 5 ! %"+ ** ! "! *#"2 ' " ! 8 " ! ! # * " ! # #*#"#% $$ % 8! $! %# ** " ! 5 ! *#! 1! " ! 1! +'! "' *#""*! 3! $"#! 2
! $ *! #" ! * 1! " ! 5 1#! 52*" + $$! #"! &+'' #"8" ! ! %"+ ** ! *#6! # #*#"#% " ! #"2 ! " #63" ! ! *1! &+'' #" ' "%%#+* #"" ! &+'' ' #5 '8+""#**8#"# 5 $ " 2
! ! ! * + ! 3 ! 1#+#+! " "5! +*'! % +"#+ +"8 ! $! %# ** # " ! 1 ? K ' 5#" # #! " &+'' # # ! ! *2 # ! # '! ! ! "! ' "# ! 8 " ! ! ! $ ! "! % ! ' 1! "#%! ' 3 + ! ! ""#'#" %"! '" ! ! %*+ 3+* ! " '2! $#"! " ! # +"#*##3 %*+ 3+* ! " '8" ! ! ! %! " #"! % #" "! *! %"""! % " ! +'31#! 52 ! ! #" ! 1! #%1#! 5 " ! +'8+"" 1# ! *#! '" #8" ! ! #! *#! 3##" ! +#! $ " 2 3+ 1! 3 **! #"+% $ " ' *36"*77#6'4 " 7* ! 3! ! *" "5! ! ! ! '&+'' #"8+"3 **#"" ! 5 $ " # ' ! " "*#! #! 1! ! "3! 1! ' 2
*3%" * (7. % #% %*
+ # " " 5! 1! ! ' " '#1! " + ""! "# 3 " ! 5 $ " ' ! 3**5#" ! # "$ " 8" ! 5#" #" " T " ! ! # *! ! 8 ! "! 8 ' ! "! "$ " 2 '! "! %! " ! '! "! # "#3'5! **# "*" ! # "$ " 8+" *" ! ! "! $ " 85! $ %"#%! " ! ' #%#"" 2! ! 5" *6# +"" ! KK $ " 8 5 #% # $ " 3 '5! **# ! #" ! # RK # 1KH 2 ! O+#"! ! %! 3 " ! KK $ " #" ! ' #%#"" #"# +% 8 +% ! "! $ " 20 3+85!
1! 1 +! #'! " ! KK %%! $"3' #%#"" ! " #"'5#" 6#'! 8 "*! %! 8 ' ! " 3 + #" # # 8 +% 5#" $ 1#'# %! " # %# * ! 1#%! 2*" + O+#"! '8" #+'! " '## ! **"'! + 8 #"#+"! ** $! %"3' #%#"" 2 3+ +'! " '#3" ! *+"! ' #%#"" #*# #"! '"" ! "#36#'! 8% $ #8"*! %! 8 + #" # % #"5 68 ! 1! " ! % #3#%!
^)"+'! "_= #$% ! 8 # " ! S K1 6 " '#"# 5 (" #" #' " " 5 ! % (" % #! 1! ! *# "! ! "[
^#$% ! _= ! 2 " ! S K1 6 K 8 " ! 1! " " +'! " '#2 ! " " # 5 ! ('+% (" % #! 1! ! *# "! ! "2 "(5 " #>" ! &+'' #' " "3 " ! ! ! *1! #%*! 2
^)"+'! "_= &+" ! *#! 1! #3 %+*' "" #! *# "! ! "#" #*#3! "# ! 5 8#"(" ! % +! 5 8#"("" "[
^#$% ! _=58+ ! " *6# +"" ! 1 ? K 2 " "% ! 8#"($#*! 8 '# ! ! '2&+'' $$ 1! 3" " '&+'' +$$ "+#" "2$ *! 2
& =0 0 )
" ! " *#"+ 3 " ! % ! #"#6 7' 8 " ! ! 3+! ' " ! ' #%#"" ! # ! *6 " 2 5! 1! 8 $*! ! ! 5 ! " " " ! ' #%#"" # %"+ ** ! 3" ! #3+' "#2+ **85 ! 5! ! 3! "
N" ! 3+ 3+' "#8( ! 3+! #%+"! ' " ! 3# "8 '' #%#"" " ! ! %'8 ' " ! 8 " ! " # ' '" ! 3+ " 8" ! ! #" ! ? ""1 8 '" ! HI * 33! #2 ! 5! " *6 +"" ! 3#1! 3+' "#85! ''" ! + + 2
"## $ " """ #6 +"" ! ' #%#"" T#"#! ! "# *2*'! $ %"## &+'' #" %#'! " ! ! *1! *! " #6 3 ! #'#" %"! '"5 '" ! 5 1#! 52! " #65! ! O+#"! ! ! '&+'' #"8+*#6! *"! 1! ! " "" %"! ' 5 1#! 5 $ " 2 3+" #6#" #5 8+"" ##5 ! ! 5! 1! "! % ! 3+*2! # ""1#+* #"" ! &+'' " ! +'' ' 8! "3 **##"" ! 5 1#! 5 '! ""# "" %"! '" ! 5 $ " #O+#"! ! '" ! ! ! + ! 3 ! 3 " #20# "3 **8 "3+" 6! 1! " ! #"#% $$ % 8 '5#"" !
#"3! #" ! #"#%1! *#3! "# !
8" # *% +! ! "! *#"#% $$ % 2 ) 5! ! ! &+'' #"8 5 ! %"+ ** ! "! *#"2 ' " ! 8 " ! ! # * " ! # #*#"#% $$ % 8! $! %# ** " ! 5 ! *#! 1! " ! 1! +'! "' *#""*! 3! $"#! 2
! $ *! #" ! * 1! " ! 5 1#! 52*" + $$! #"! &+'' #"8" ! ! %"+ ** ! *#6! # #*#"#% " ! #"2 ! " #63" ! ! *1! &+'' #" ' "%%#+* #"" ! &+'' ' #5 '8+""#**8#"# 5 $ " 2
! ! ! * + ! 3 ! 1#+#+! " "5! +*'! % +"#+ +"8 ! $! %# ** # " ! 1 ? K ' 5#" # #! " &+'' # # ! ! *2 # ! # '! ! ! "! ' "# ! 8 " ! ! ! $ ! "! % ! ' 1! "#%! ' 3 + ! ! ""#'#" %"! '" ! ! %*+ 3+* ! " '2! $#"! " ! # +"#*##3 %*+ 3+* ! " '8" ! ! ! %! " #"! % #" "! *! %"""! % " ! +'31#! 52 ! ! #" ! 1! #%1#! 5 " ! +'8+"" 1# ! *#! '" #8" ! ! #! *#! 3##" ! +#! $ " 2 3+ 1! 3 **! #"+% $ " ' *36"*77#6'4 " 7* ! 3! ! *" "5! ! ! ! '&+'' #"8+"3 **#"" ! 5 $ " # ' ! " "*#! #! 1! ! "3! 1! ' 2
*3%" * (7. % #% %*
+ # " " 5! 1! ! ' " '#1! " + ""! "# 3 " ! 5 $ " ' ! 3**5#" ! # "$ " 8" ! 5#" #" " T " ! ! # *! ! 8 ! "! 8 ' ! "! "$ " 2 '! "! %! " ! '! "! # "#3'5! **# "*" ! # "$ " 8+" *" ! ! "! $ " 85! $ %"#%! " ! ' #%#"" 2! ! 5" *6# +"" ! KK $ " 8 5 #% # $ " 3 '5! **# ! #" ! # RK # 1KH 2 ! O+#"! ! %! 3 " ! KK $ " #" ! ' #%#"" #"# +% 8 +% ! "! $ " 20 3+85!
1! 1 +! #'! " ! KK %%! $"3' #%#"" ! " #"'5#" 6#'! 8 "*! %! 8 ' ! " 3 + #" # # 8 +% 5#" $ 1#'# %! " # %# * ! 1#%! 2*" + O+#"! '8" #+'! " '## ! **"'! + 8 #"#+"! ** $! %"3' #%#"" 2 3+ +'! " '#3" ! *+"! ' #%#"" #*# #"! '"" ! "#36#'! 8% $ #8"*! %! 8 + #" # % #"5 68 ! 1! " ! % #3#%!
