No More Learning

)
? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Oliver
Goldsmith:
The Deserted Village. She Stoops to Conquer Vicar of Wakefield
? ? ? ? 381. 04:4
? ? ? Hauburnea's liveliest vinnage on the brain,
? ? ? ? ? Quotation & Title of Work: Oliver Goldsmith (1730-1774)
Deserted Village (1770)
Sweet Auburn! loveliest village of the plain, (that is the very first line! )
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Oliver
Goldsmith:
The Deserted Village. She Stoops to Conquer Vicar of Wakefield
? ? ? 617. 36:1
Swees Aubumn
? ? Quotation & Title of Work: Oliver Goldsmith (1730-1774)
Deserted Village (1770)
Sweet Auburn! loveliest village of the plain, (that is the very first line! )
? ? Atherton (1959:233ff)
? Oliver
Goldsmith:
The Deserted Village. She Stoops to Conquer Vicar of Wakefield
? ? ? ? 170. 14:2
? when lovely woman stoops to conk him,
? ? ? ? Quotation & Title of Work: Oliver Goldsmith (1730-1774) She Stoops to Conquer (1771)
When lovely woman stoops to folly
? T. S. Eliot, The Waste Land, Line 253:
"When lovely woman stoops to folly. . . "
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Oliver
Goldsmith:
The Deserted Village. She Stoops to Conquer Vicar of Wakefield
? ? ? ? 323. 32:6
? (Toni Lampi, [. . . ] (Trollderoll,
? ? ? ? ? Name of Person:
Oliver Goldsmith (1730-1774)
( Tony Lumpkin is a character in the play She
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Oliver
Goldsmith:
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 187
? ? ? ? 324. 01:5 . 13:2
? ? ? [. . . ] lumpenpack.
? ? ? ? Stoops to Conquer, 1771 )
? ? ? ? ? ? ? ? The Deserted Village. She Stoops to Conquer Vicar of Wakefield
? ? ? 056. 30:6
? ? Mr Melancholy Slow! )
? ? Allusion:
( 'our Traveller remote, unfriended' the first line of The Traveller, a poem by Goldsmith written in 1764)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Oliver
Goldsmith:
The Deserted Village. She Stoops to Conquer Vicar of Wakefield
? ? ? 088. 05:7
, as to whether he was one of the lucky cocks for whom the audible-visible-gnosible-edible world existed.
? Quotation:
Edmond et Jules de Goncourt (1822-1896 & 1830-1870)
Journal des Goncourt (1956)
(But Joyce is probably referring to the quotation in Oscar Wilde's De Profundis "Je suis un homme pour qui le monde exte? rieur existe", which the Goncourts report Gautier to have said. )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? Edmond et Jules de
Goncourt: Journal des Goncourt
? ? ? ? 132. 34:9
? ? ? ? ? methyr [. . . ] gorky
? ? ? ? Name of Person & Title of Work: Maksim Gorki (1868-1936)
The Mother (1907)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Maksim Gorky
? ? ? 407. 01:7
? ? ? , between gormandising and gourmeteering, he grubbed his tuck all right,
? ? Name of Person:
Herbert Gorman (1909-1960)
(friend & biographer of James Joyce)
? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Herbert S.
Gorman
James Joyce: His First Forty Years
? ? ? 349. 25:7
the Martyrology of Gorman.
? ?
Name of Person & Title of Work:
(A medieval O'Gorman wrote a Martyrology, and Joyce jokingly--and sarcastically-- uses the title for Herbert Gorman's biography of himself! )
? ? Atherton (1959:233ff)
? Herbert S.
Gorman
James Joyce: His First Forty Years
? ? ? ? 192. 34:6
? crazy elegies
? ? ? ? Name of Person & Title of Work:
Thomas Gray(1716-1771)
Elegy Written in a Country Church-Yard (1751)
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Thomas Gray:
Elegy Written in a Country Churchyard
? ? ? ? 321. 02:4
? . Ignorinsers' bliss [. . . ] , none too wisefolly,
? ? ? ? ? ? Quotation:
Thomas Gray(1716-1771)
Elegy Written in a Country Church-Yard (1751)
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Thomas Gray:
Elegy Written in a Country Churchyard
? ? ? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 188
? ? ? ? 385. 26:7
? ? ? purest air serene
? ? ? ? Quotation:
Thomas Gray(1716-1771)
Elegy Written in a Country Church-Yard (1751)
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Thomas Gray:
Elegy Written in a Country Churchyard
? ? ? 335. 05:9
? ? the grimm grimm tale
? ? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? 414. 17:4
? ? the grimm gests of Jacko and Esaup,
? ? ? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
+( Aesop! )
? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? 448. 24:3
? it isagrim tale,
? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
+(Isengrim--a greedy and dull-witted wolf
who is a prominent character in many mediaeval beast epics)
? ? ? Jacob & Wilhelm
G rimm:
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? ? 206. 02:7
? ? . Mind your Grimmfather!
? ? ? ? ? ? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? ? ? ? ? Bucures? ti 2012
C. George Sandulescu, Editor.
Literary Allusions in Finnegans Wake 189
? ? ? ? 378. 27:9
? ? ? smotthermock Gramm's laws!
? ? ? ? Names of Persons:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? ? ? ? Atherton (1959:233ff)
? ? ? Jacob & Wilhelm
Grimm:
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? 064. 27:1
, Snowwhite and Rosered,
? Title of Work:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ? Atherton (1959:233ff)
? Jacob & Wilhelm
Grimm :
Fairy Tales
Grimm's Law
? ? ? ? 618. 02:7
? ? ? ? ! That's handsel for gertles!
? ? ? ? ? Title of Work:
Jacob & Wilhelm Grimm
(1785-1863 & 1786-1859)
( Both of them scholars of languages, mythology and folklore. Jacob Grimm formulated
Grimm's Law of the mutations of the consonants in several Aryan languages )
? ? ?