%"#X
) *
^#$% !
) *
^#$% !
Dzongsar-Khyentse-Longchen-Nyingthig-Practice-Manual
!
#*#"!
'!
3!
""#'!
1#!
"* $**+"#2 "!
1!
+ ' " !
!
# *5 %!
O+!
%!
''!
'2 0 !
'#!
%" %!
O+!
%!
8 ?
+" " #6 +" 5 " $$!
!
+*" 3 + # " #!
!
!
"+"'+#" !
!
'#$*!
% $"#%62 " #6#"#" #6#'3" #" "5!
+*'$+"#" !
6#' !
'5 !
" !
!
+8!
%+!
**85!
!
!
""*63 !
%*!
1#!
"#+!
2 "("!
**"+% #+#'#!
%"52)5!
+*'"'6!
" !
!
*#!
" !
!
#*5%!
O+!
%!
20#"%!
85 !
+ !
'#1#5 "# $$!
#XL3%+!
8#"#6#" #!
#!
'!
%1!
#!
" +""" !
!
"#!
[M !
+*'65" " !
$#"#1!
'" !
!
"#1!
#'!
3 " #2 "(5 " 5" #6#2
^)"+'! "_= )! "#! 8 #3 '+ "! # ! # ! ** ! *3# 5#" ! " ! ' " #8 ""! 4$*#'#1! ! % #%! 2 ""! 4$*#5 "" ! ! +*"3 " 5 %+*'! ' 5 ! # "%"2 3 ! *#"! 8'+'! "'+"" ! "#**'! %#'! "! #*! '! *3# 8 +*' ? +"*! " ! % ! +*' 3%! ! "'" ! # "" #X ^#$% ! _= ! ! 1! #O+! "#8'! % $"#%+*'8 " ! ! 5#**! '#33! ! "53'! *#5#" " ! 2! " #+%'#""! % +% #*'! " ! C<*:* *. &2 "#*%**! '" ! L! +' *! 3" ! &+'' 2M
^)"+'! "_=+*'+$*! ! #1! '1#%! 3! *'! *$! =) +*'+% $! "#** "+! % * ! '85+*'#"! ! ""! "? +"3%+! $%"#%! X ^#$% ! _=) +*'" ! " ! 'X "X$! # ! 8+% $! 5#** ! ! ""! $! $! '8 ! ** 5 "X )6 '#" #'8 L1! 5 ! + 1! %3#! '" "+5#**'#! "58+ +*'"#**"+'"'2M
^)"+'! "_= 3! ("3## ! '! (7'8 +*'! "#**"+'[ ^#$% ! _= ! 8'! 3##"! *8"+'#'2
^)"+'! "_= 0" ! 1#+*#"##"$#'! 8 5 "6#'3'! #"#! '5! 1#+*#! X ^#$% ! _=? ""12
^)"+'! "_='? ! *+X
^#$% ! _=0? ! *+ " ! ! # #'' #'3#! *#! 8" 12
^)"+'! "_=! %**1#+*#"#%$*! "! $? !
%"#X
) *
^#$% ! _= ! 83%+! 2
^)"+'! "_='" "(6X
^#$% ! _= "(" ! *52
^)"+'! "_= " ! ! " #! *%##"#"X
^#$% ! _= ! ! (" #! ! *" " ! $! %! $"#8'" ! ! (" ##" # 5*' " " ! 4#"8 ! ' $! %! $"#2 " + ! ! # #%** ** " " + 1! 2 5! '#$ ! 8! %+*'*"5 "+! ! #5 "+! "2
^)"+'! "_= + 65 5 +(1! ! ! "*6# +" $! ! *# %6 " ! 6#X ! ** " #6 " #$$*#! "! 1! '8+"#$%"#%! #3+%%**#"" "T ! 1! 5'" ! %! "$#"85 ! ! ! "$ #%**$! 6#8#"#! ***#6! #""##%65**2 %(" 3+" ! '" ! 3! ! **#6! (#**" ! 5%6"O+! ! '" " '(" +'! "'3#"2
^#$% ! _= "('2
^)"+'! "_=+" #6#"(6#'3*#6! $! ! *#%6" ! 6#X #"" "+%(" 3+" ! " 5 ! ! +(! #'" ! #"% ! X
^#$% ! _= +? +" 1! "! "+*#""*! #"" ! ! 2
^)"+'! "_=&! "+X
^#$% ! _=+"$#! %! " "5**2
^)"+'! "_= "! ! " " %! " #%6! "#$! #*#""*! #"###*! 4$! #! %! " "#$$#"6#" ! 6#'3'+2) 55'! #8#33! 4$*! 8$! "6! ! " #*#6! + 8%" #! ! *$3+*##"? +"#*! '#X
^#$% ! _= "('O+! "#2 +*6+! #$% ! 8! 3" ! $"! ""! 8 533! ! '**6#'3" #+% )8%%#! 8 ! #! 8'3" 23"! "# " ! ! 1#++"%! 8 ! %%*+'! '#3#"#'$%"#"#! "6#" ! ! " #8#"%
! *$# ! %#" ! $%"#%! 2 3! ! 5 #"! **'$%"#"#! +*' "6! " ! ! " #8 #"#'#33! ! """! 2 "%+*' " ! ! %! ''#%"#8'+'(" 5"" 1! "#$$#'! $! '! %! +"%! 2 &! %#'! $! '"+"%! ! +" ! ! %! *1! 3" ! +"%! 2 "(3! ""! " 1! "'! $! '+ #'2
^)"+'! "_=5+"#3+? +"'#"%! X
^#$% ! _= " #6#"% ! *$+"" " **'! $! '2 ! 85#" 3" ! ' "+'! " 1! ! "8" ! ! ! " 1! '" ! ##"'+%"#"" ! ' "6# '+2 ##""+! 5'8" + 2&+"3" ! *'! ! ! "#8 1! %! "" ! ' +"3! # #$$#! +"3" !
^)"+'! "_= )! "#! 8 #3 '+ "! # ! # ! ** ! *3# 5#" ! " ! ' " #8 ""! 4$*#'#1! ! % #%! 2 ""! 4$*#5 "" ! ! +*"3 " 5 %+*'! ' 5 ! # "%"2 3 ! *#"! 8'+'! "'+"" ! "#**'! %#'! "! #*! '! *3# 8 +*' ? +"*! " ! % ! +*' 3%! ! "'" ! # "" #X ^#$% ! _= ! ! 1! #O+! "#8'! % $"#%+*'8 " ! ! 5#**! '#33! ! "53'! *#5#" " ! 2! " #+%'#""! % +% #*'! " ! C<*:* *. &2 "#*%**! '" ! L! +' *! 3" ! &+'' 2M
^)"+'! "_=+*'+$*! ! #1! '1#%! 3! *'! *$! =) +*'+% $! "#** "+! % * ! '85+*'#"! ! ""! "? +"3%+! $%"#%! X ^#$% ! _=) +*'" ! " ! 'X "X$! # ! 8+% $! 5#** ! ! ""! $! $! '8 ! ** 5 "X )6 '#" #'8 L1! 5 ! + 1! %3#! '" "+5#**'#! "58+ +*'"#**"+'"'2M
^)"+'! "_= 3! ("3## ! '! (7'8 +*'! "#**"+'[ ^#$% ! _= ! 8'! 3##"! *8"+'#'2
^)"+'! "_= 0" ! 1#+*#"##"$#'! 8 5 "6#'3'! #"#! '5! 1#+*#! X ^#$% ! _=? ""12
^)"+'! "_='? ! *+X
^#$% ! _=0? ! *+ " ! ! # #'' #'3#! *#! 8" 12
^)"+'! "_=! %**1#+*#"#%$*! "! $? !
%"#X
) *
^#$% ! _= ! 83%+! 2
^)"+'! "_='" "(6X
^#$% ! _= "(" ! *52
^)"+'! "_= " ! ! " #! *%##"#"X
^#$% ! _= ! ! (" #! ! *" " ! $! %! $"#8'" ! ! (" ##" # 5*' " " ! 4#"8 ! ' $! %! $"#2 " + ! ! # #%** ** " " + 1! 2 5! '#$ ! 8! %+*'*"5 "+! ! #5 "+! "2
^)"+'! "_= + 65 5 +(1! ! ! "*6# +" $! ! *# %6 " ! 6#X ! ** " #6 " #$$*#! "! 1! '8+"#$%"#%! #3+%%**#"" "T ! 1! 5'" ! %! "$#"85 ! ! ! "$ #%**$! 6#8#"#! ***#6! #""##%65**2 %(" 3+" ! '" ! 3! ! **#6! (#**" ! 5%6"O+! ! '" " '(" +'! "'3#"2
^#$% ! _= "('2
^)"+'! "_=+" #6#"(6#'3*#6! $! ! *#%6" ! 6#X #"" "+%(" 3+" ! " 5 ! ! +(! #'" ! #"% ! X
^#$% ! _= +? +" 1! "! "+*#""*! #"" ! ! 2
^)"+'! "_=&! "+X
^#$% ! _=+"$#! %! " "5**2
^)"+'! "_= "! ! " " %! " #%6! "#$! #*#""*! #"###*! 4$! #! %! " "#$$#"6#" ! 6#'3'+2) 55'! #8#33! 4$*! 8$! "6! ! " #*#6! + 8%" #! ! *$3+*##"? +"#*! '#X
^#$% ! _= "('O+! "#2 +*6+! #$% ! 8! 3" ! $"! ""! 8 533! ! '**6#'3" #+% )8%%#! 8 ! #! 8'3" 23"! "# " ! ! 1#++"%! 8 ! %%*+'! '#3#"#'$%"#"#! "6#" ! ! " #8#"%
! *$# ! %#" ! $%"#%! 2 3! ! 5 #"! **'$%"#"#! +*' "6! " ! ! " #8 #"#'#33! ! """! 2 "%+*' " ! ! %! ''#%"#8'+'(" 5"" 1! "#$$#'! $! '! %! +"%! 2 &! %#'! $! '"+"%! ! +" ! ! %! *1! 3" ! +"%! 2 "(3! ""! " 1! "'! $! '+ #'2
^)"+'! "_=5+"#3+? +"'#"%! X
^#$% ! _= " #6#"% ! *$+"" " **'! $! '2 ! 85#" 3" ! ' "+'! " 1! ! "8" ! ! ! " 1! '" ! ##"'+%"#"" ! ' "6# '+2 ##""+! 5'8" + 2&+"3" ! *'! ! ! "#8 1! %! "" ! ' +"3! # #$$#! +"3" !
