iuptlas Kai
dpylas Kai ,lmXaKias Kai oerklas '; unnoticed by schol and cm in
[IL]?
dpylas Kai ,lmXaKias Kai oerklas '; unnoticed by schol and cm in
[IL]?
Demosthenese - First Philippic and the Olynthiacs
1777] om Bl1 with [11] ?
15; restored by Bl".
H role/film: suggested by B12. ll 199 lama/. 441: rpovolq. Dionys
. 1089 R (from [11] ? 15). || 200 76 b'lov vulgo, and most mss
In [11] ? 15, also Gregor Corinth viib p. 1325 (Weil): illov 8
here, and Y O in [11] ? 15 (B1). It 202 60111: 616"] S. |[ 204 1';va
0. 1? er M88 (Weil, Bl 3): {mi-311 Gregor Corinth vii 1325 and
Dionys 1. 0. (B11). || 207 e? vmhms Mss (Vocmel, Weil, B13):
ofioas GHSchaefer, Cobet here and in 6 ? 12 where S alone has
00011: (Bl 1).
? 23 l. 208 'roTs ? llms (Weil) : ? ? low S B P O Y and Dionys
(Bl). I! 210 6'17 10? : 0602's most Mss (Voemel, \Veil, 1313) : El; Geofs
Bl 1, Oso'is Dionys l. c. ; 1'on 0eoTs Bl2 (m'; rt 16 being the usual
formula in Dem). ll Oaupaa're? v e? a-rw MSS (B13): Gav/. mo're? v
Hlelrmog iii 123 etc (Bl 1), op. [11] ? 17. || [arparcubpzevos mi]
B.
:05
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? p. 25 OAYNGIAKOZ B 49
21
5
225
23
O
'revdpevoc Ical 7701/6311 e? xeivoq @13qu Mai. wapcbv e'qS'
dram Kai pfi're mupr lurid, zi'ipav wapakeivrwv,
15,11,661) pehhov'rwv Mal. \[r'quLe? 'ope'ku Kai. 7TUI/6a110--
pe'vaw wepuylryve'raa. 068% Gav/Le? e? 'w 'rofrr' e'rya'r
Toz'Jval/Tlov 781;) (51/ 171/ Gav/1. 1107611, 6:: #7785>> won-
001/769 fifbeis' div '1'qu wokepofia'b vrpoafi/cet, 'roi)
miv'ra. woiofiv'ros' TEPLII/LEII. (DOC e'KeZI/o Gav/Luie? 'w,
24
60' Aa/ceoamoviow will more if: (ii/5pm 'Aanva'iot p. 25
li'n'e? p 7151/ 'EhMym/cdw ducal/(011 dv'rfipa're, Kal.
71-67%, Z8115. wkeovexrfiaal, 7070\qu 1'1va e? fov 01'":
fiaekfic'a're, 600$ 2'11, 01: d'hhoi 717961001 76):! Smaiwu,
'n'z {Jae/rep, al'rnbv dvnhlaKe-r' sic-cpe? pom'es', Kai
wpoe/cwbvvede're O'TPlL'TGUe? /LEVOL, vuvl, 5' lira/GIT,
a I \ I ' a) / c \ A z 1
GELGI/ab Ical, yehhe'r ? LU? ? PGLII v'rrep 'raw upe'repwv
afire? v KTn/Ld'rwv, Kai 1'on ,ue? v a'fhkovq a'ezm'ucare
71-070>>qu wdvraq Kal Ka9' e? 'u' aim-6w e'v ,ue'peo, Ta
8' ripe? 'rep' aim-(2)11 d'n'ohwkelco'res' "? 01,006. 'Taz'l'ra
aaupde? 'w, lcz'i'rb wpos' Tod-row, el ,unysels' UefMIW d)
)I ' A / I I
avSpes' Aenvaioa Swim-ab Korybo'ao'dm, woo'ou
'n'okepeive xpovov (Pakivr'lrcp, Kai 'rlf 72-01061)"er 1511. 631;
e I I e a! \ /
o xpovos- Sieknkvfiev ov'ros'. w're ryap 81771-01;
l. 211 e? KeTx/os abrbs mss (Weil): e? Kei'uos Hermog pp. 123, 149
(B1). [I 212 mire K. 1160' B1: ,unfie? K. ,u. 1]5' S B F: pmfie? va K. "176'
vulgo (Weil): unoe? va Kaapou <1rap? els> myfi' Cobet (op. [11]
? 17, 8 ? 34, 18 ? 303). || 215 Ev om F A Y etc and Hermog iii
123, 150: retained by Liban iv 447, 17. H 216 (by 70% Kohl/. 0601
TPOU'IIKGL om B11. [l 217 1rozoiiv'r0s S1 : +6 86 vnlgo.
? 24 l. 218 [6: (? 116. 'A0. ] B11, to avoid hiatus, om Tiberius
vii 548. || 219 61re? p 1:311 'EMfivz-w (0m 6? Kalwv) Dobree, Cobet.
|| 220 [hair]? Bl. II 223 1rpovKLv5. Weil. I] will! 8' dKI/eT-r' preferred
by B]. ll 226 Kal Ka6' i-'v' aria-(Bu: Kai om S; +e? 'Kao-1-ov vulgo.
I] 227 droMxh/res? Bl, op. Aristeid ii 588 16 6'an Ta 1rpd'y/La1"
darohhz'ls Kafl-fio'ei.
? 25 l. 231 6 more: 8 alone : +d1ras vulgo.
E
25
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? 50
AHMOZGENOYE II ? ? 25-29
26
W"
27
p. 26
28 deal/Ta.
7050' 6'71 pellet/7w]! al'rrllbv, e? 're'povs' 'rwde e'km-
{61/er wpzifew, ainwlue'vwv dkahm/e, prdvrwv,
I I \ )I ' f! \
waMu e'MrLL'ou'rwv, o'XeSou rave wirep 11va
I Q] ' I I Q '
'n'owvu'rwv, wrrae o xpovos' 5Lekrfiweev. eta
oil'qu dyuwpovmq e? 'xer' d) {ii/3pm 'Aamlaim, d'w're
3f (In) e'lc xpflo'rt'Iw (imam 'n't wpd'ypa'ra 'rfis'
'l're? kems~ 'ye'ryoveu, 3081. 7015er e'k'mle? 'e're 76:11 41137631!
I 2I , \ \ '
[wpafewv] e/c ? av>~mv av'ra. xpnd'ra 'yevncea'fial. ,-
' , )I , 'I )I , )I j \ I I! I
all our evko'ym/ ,ov'r exou eo'n qbuzrw 'rovro 'YG'
\ \ ( " )I I Q I
wokv 'yap pqov exov'ras' (pl/Xa'r'rew 17 lc'rna'aa'eal.
I I R , P! \ I
wav'ra wegbv/cev. 111111 8 0 'TL p. 911 ? v7~afoluem
, I , iU \ R I \ A I
0v86v 6179 mm 'rov woke/Lou komrov 'rwv 7rpo'repov,
Ic'rfio'aaeat 8% 862. afi'rc'bv oz'w ripr'bv e'pryov "roiir'
)! \ \ R a I . I y \
n51). dm/u 81] 56w ew? epew Xpnpara, av'rovs'
e'fte'vat wpoeli/qu, #1786'11' air-06000. 1. wpiv ($11 1151/
wpwypzirwu Icpa'rfio'n're, "mm/cafira 5' a'wr' al'rroiw
'rc'bv e'pywv xpt'vaurae, 'rol'Jq pew rift/ave e'vraiuov
'rmiv, rolls 8' dducofiv'raq Kokde? 'ew, 'rz'zs 7rpo? e? aem
3' d? e7teiv Kai 'rd. K010, 1'1de e'KXeippa'ra" 01'; 731p
e? 'o'fl 'rrucpe? is' e'fe'rrio'al. 'rl. ' we'vrpax'ral. 'roiq d'klols,
div ,un') rap, li/u'bv afi'rc'bv wpe? i'rov fiwdpfy 721.
I \ PI ' Q" LI , A
Two; 'yap ewe/c w avSpes' AeflI/aLOL
l. 232 m'n-QV 8 alone (Dind, Weil, B13): 61. 1. 6311 v'ulgo: 0m
GHSchaefer, Cobet . (Bl 1). [| 234 mfn-a Mss: Tall-rd Mounteney
(111. 00' Wei], Blass). ll 235 [dras--fiaeh-lpkufiev] Cobet.
? 26 l. 238 6rd. Tori-rwv e? Mr. 're? iv aimiw S B (Voemel, "'eil, Bl) :
516, 1131/ (12716311 1'01? er e? h'lr. vulgo. || [TGW a11er rpdfewv] Cobet,
'non enim 646. rpde? sdw 'rwwv res Atheniensinm afiiictae erant,
sed (in "(5. 0171110 ofide? v roLoUv-rcs. 6rd Tohwv=6zd [zqe?
iuptlas Kai
dpylas Kai ,lmXaKias Kai oerklas '; unnoticed by schol and cm in
[IL]? 21: [rpdsewv] Gebauer (Bl, Rosenberg). H 239 afin'z: m7
preferred by Bl. || 240 54011 : e? 'xowa preferred by Bl for sake of
rhythm.
? 28 l. 253 e? 'vexo. M85.
240
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? p. 26 OAYNGIAKOZ B 51
25
u-
265
270
I I" \ I \ I I
voaife're, TOUTOV Iaev ? 6U'Y? Lll 'rov 'n'okqiov wav-raq
PI * ' I I , I i Q I
000119 av 6K7T? [L\II"I]'T? o'Tpa'rnryouq, L8LOUS' 3 GUPL--
O'KGIJI woke/Love, eZ 8e2 'TL 'rdzv o'v'rmv Kai 'rrepi 'ru'bv
arpa'rn'yc'bv ei'rreiv; 6'71. e? v'raiiaa ,ae? v 6'0'11 75. 6%)
r \ 1a Q I r I 1I
u'n-ep am 667"! o archer/. 09 vae'repa' Aridzvi'rrohe
A H n a c aae \
Kav quy, napaxpn/i U/J'GLS' K0,! LLGLO'06' 0L Se
I N 7 / )l \ , )
KLVSUVOL 'rwv ? ? ? 0"T'I]KOTCOV t8ioi, pic-009 8 011K
9! 9 H \ I \ l / ' \ \
GG'THI' ? IC? L 86 Kiv8vv0i ,uev eXaT'rovq, Ta 86
A I nh
knapa-ra 'rwv e? ? eaTnKorwv Kai 'rwv o'Tpa'rinwv,
Ari/"Paws, Zi'yeiov, 'ni 1r7t02' a avke? a'iv. e'vr'
013v Tb hue-ire). on az'rro'iq 5Ka0'1'0i xwpofio'iv.
r ~ 8' e! \ a \ I 1 a I
U/LGLS' . orav ,u. ev GL9 'ra wpwyfia'r avrofikexlm're
Ir
qbaliMoe e? 'xov'ra, 'TOl'IS' e'rpea'rnKo'ras' Kpi've're, 0"rav
II
8% gum-es Koryov 'rcis' ava'xyKae aKozia'm'e "rali'ras,
' I I I f R 3 /, I
lupin-6. , wepiezrri 'roivvv U/LW akknkois epi? ew
Kai (Sieoravai, ToZ's' pev Tal'i'ra wearew/ie? vow, 'ron'
\ n \ \ 3 )I I
86 Tavra, 'ra Koiva 5 exeiv ? au7tcosn
\ \ a v i n\ I
,uev 'yap w avSpee Aenvawi Ka'ra O'iI/L/LOPLGQ
eiae? e? pere, vvvi 3e 7TO7U'7'61760'06 Ka'ra (Iv/141. 0--
,/ \
pias. finrwp 'r'ryeacbv e'KaTe? pwv Kai a'rpa'm'yos
'TT'PCi'TGPOV
l. 256 el' TL 56? Aristeid ii 330 (Bl 1), revoked by B12. II 258
['A,u. ? i1ra)as} 'neque unum praemium certum Demostheni nomi-
nandum erat, neque nunc de Amphipoli ante annos non paucos
in Philippi dicionem redacta recuperanda agebatur' MADVIG
(8113, Baron) ; retained by Bl2 as antithesis to AdeaKos, Zl'yeiov
below. ('Amfihrohis--Komeia'fle) Voemel, Weil. 'A/ithrohu av
HWolf : 'A,u. ? l1ro)\w Dind, +Kai av (:8. a") Rehdantz.
? 29 11. 270--6 [rpe? repov--e'Kelvovs] once regarded by Bl as
a first draught afterwards abandoned by Dem. || 271 Kara a'v/ia.
elo'ezfie? pe're Cobet, Weil, Bl, from [13] ? 20, to avoid hiatus (and
vvv): ela'e? . Ka'ra o'u/ia. MSS. || 272 [Ka-ra auaaoplas] B1, to
avoid vvv, but this is allowed in satirical passages as in 4 ?
36 and 5 ? 2. ll 273 iryeadw e? Ka're? pwv mss (Weil, B13): five/1. 8m:
[13] ? 20, schol p. 110, 3, Suidas s. v. [hi-rum (B11).
29
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? 52 AHMOEGENOYZ 11 ? 29-31
30
. 27
31
f \/ \Q III,
v'11'0 701171;) [cat 01 BOfldO/LGVOL 7pmxoa'101' 01, 8
V I I \ r I ea
ahkot 7fp00V6U? fLfl66? , 01 [LG]! (09 701170v9, 04 3
0'19 e? xeivov9. 361' 81'] 711177, e? vrave? v7a9, Kai {111,611
01171511 6'71 Kai 111711 'YEVOfLe? l/OUS', Icon/011 Mat 70
Xe? ryew [cal 70 ,Bov7t61160'0a1, real 70 wpdwew
7701170111,. GI: 86 7029 p. 611 (i'ia'vrep e? K 71401111115509
{111. 6111 e? vrt7ai776u1 (17708030676, 7029 3' liva'y/cligeo'aaa
7puypapxeil1, eimfie? pew, 0-7pa761160'0a1, 7079 86
\[11]? Z? 60'6a1, 1611711. 701170111 #611011, 57th 86 ,unfb"
07101711 O'U/L'ITOI/EZII, 05x2 7611606701, 76511 8601170111
71/1711 01. 78611 6'11 Icaapr'S' 70 711p 7181. 107111511011 d6), ,ue'p09
e? kkeixlrea, 626' {111,711 701170119 Kohig'ew 111172 76111
e? xapibv e? EG'd'Tlll" ke? 'yw 517 Icean'Jtawv, vrd1I7a9
1 I , , PI ('I 'I \ )I I
GLG? ? PGLII 04) 0170111 "0. 0709 GXEL 70 10'011' 'n'a117a9
e? fte? uaa x071}. pe'po9, 5019 1111 507011769 07/111766-
0'110-06' mien 70Z9 7704110601, 1. 07011 803011111, mai 71},
I ' ' fl ) /, Y A \ fl ' A ,
BGA'TLO'G c011 av alcove-176 atpew'eaa, my 0111 0 86"!
'i) 5 86211' 6i'1r7]. x1111 7007a 7TOI177'TG, 011 7011 6377111170
11611011 wapaxpfi/L, e? qrawe? o'eo'ee, d)>>sz Ical, {1,115. 9
01'1701'19 {1076;1011, 56171011 76111 6'th wparypzi'rmv
. v
1'1/1111 e? x0117c011.
1. 274 1'11") Tom, MSS (Weil; Bl"): [ 11311, to avoidvvv;
'the words are not needed, and not noticed by schol 109, 24. ' ||
oi Tpllled'tOL two or three inferior mes (Bekker an partly ap-
proved by Weil, with hiatus). [I 275 [02 ,ue? v--e? xelvovs] Rehdantz,
Bl 1, rpoave? uew being found elsewhere with Dat. alone.
? 30 l. 278 Xe? 'yew Kai 7b 500%. vul 0 (\Veil, B123) : 501A. Kal
70 M'YEW S: [3011). [Kai 70 Xe? 'yew] Bl . || 281 [07110761960001] Bl,
'makes no proper sense and is ignored by schol pp. 72, 21 ;
110, 16, the former sehol apparently reading rpnypapxeiv Aer-rovp-
7er eimpe? pew. ' 1| 282 mi 70370 11611011 Herwerden. |] 286 6560701
8 F O B1 : TEpLe? O'TGL vulgo, cp. ? 29.
? 311. 288 #019 M88 (13113): 7610: B12.
275
280
285
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? m
l
0
x5
firms 'roz'ze av/Apdxovq znba'o/Lev.
OATNGIAKOC l"
Ofixl 'rafi'rz'z wapia'ra'rai pm yayve? axew ('5 p. 28
)I ' R F, , Y \ I ,
avSpee Aenvawb, O'Tllll 'r em Ta wparyya'r
I
d'n-ofile? 'qrw, Kai 37a]: 1rpr 'rol'n lo'yovq of)?
dlcmjm- 7009 p511 (yap loryovs' rep}, 701'} TL/prfi-
a'aa'0az (Dllwr'lrov 6'26; 'yuyvope? vovs', "rd 5% 'n'pd-
Iypa'r' 659 70570 wpofilcov'ra, 5600' 57m; ml;
'rrewe? pea' az'n'ol wpe? 'repov [ca/c619 a'rce'firaaezu
Se'ov. 008%]! 051/ Zillo ,uol. Soxofio'w 05 Ta}. 'romfi'ra.
I
le? 'yov'ree, 1') Thu z'nroeea'w, 'n'epl 159 Bovlee? saee,
ofixl, 71'71/ oz'mav 'rrapw're? v'res' 1'1va dpap'rdvew.
, \ 8, P! I , , R A I \ \ Q I! 2
gym O'TL ,uelquo'r efml T77 'rrolez mu 'm av'rnq
v a _~ \ /
exew ampule mu, (Dillaron Topwpno'adflaa,
\I, , RQQ'QRI'\I
mu Iual axpanc 01. 8w e'rr e,u. ov (yap, ouxb 'n'alaz,
rye? 'yovev 'rafi'r' dmfio'repa' vfiv pe'v'rot we? 'rrao'paa A"
70130, L'Kavov wpolaBeZv 1'7ng ell/a1, 'rnv wpa'rrnv,
? 11. 7 WELO'e? /LEOG 0 Y and corrected 5: 1rewa'mefla. 81 and
vulgo. fl 9 Boulevards Dobree.
H role/film: suggested by B12. ll 199 lama/. 441: rpovolq. Dionys
. 1089 R (from [11] ? 15). || 200 76 b'lov vulgo, and most mss
In [11] ? 15, also Gregor Corinth viib p. 1325 (Weil): illov 8
here, and Y O in [11] ? 15 (B1). It 202 60111: 616"] S. |[ 204 1';va
0. 1? er M88 (Weil, Bl 3): {mi-311 Gregor Corinth vii 1325 and
Dionys 1. 0. (B11). || 207 e? vmhms Mss (Vocmel, Weil, B13):
ofioas GHSchaefer, Cobet here and in 6 ? 12 where S alone has
00011: (Bl 1).
? 23 l. 208 'roTs ? llms (Weil) : ? ? low S B P O Y and Dionys
(Bl). I! 210 6'17 10? : 0602's most Mss (Voemel, \Veil, 1313) : El; Geofs
Bl 1, Oso'is Dionys l. c. ; 1'on 0eoTs Bl2 (m'; rt 16 being the usual
formula in Dem). ll Oaupaa're? v e? a-rw MSS (B13): Gav/. mo're? v
Hlelrmog iii 123 etc (Bl 1), op. [11] ? 17. || [arparcubpzevos mi]
B.
:05
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? p. 25 OAYNGIAKOZ B 49
21
5
225
23
O
'revdpevoc Ical 7701/6311 e? xeivoq @13qu Mai. wapcbv e'qS'
dram Kai pfi're mupr lurid, zi'ipav wapakeivrwv,
15,11,661) pehhov'rwv Mal. \[r'quLe? 'ope'ku Kai. 7TUI/6a110--
pe'vaw wepuylryve'raa. 068% Gav/Le? e? 'w 'rofrr' e'rya'r
Toz'Jval/Tlov 781;) (51/ 171/ Gav/1. 1107611, 6:: #7785>> won-
001/769 fifbeis' div '1'qu wokepofia'b vrpoafi/cet, 'roi)
miv'ra. woiofiv'ros' TEPLII/LEII. (DOC e'KeZI/o Gav/Luie? 'w,
24
60' Aa/ceoamoviow will more if: (ii/5pm 'Aanva'iot p. 25
li'n'e? p 7151/ 'EhMym/cdw ducal/(011 dv'rfipa're, Kal.
71-67%, Z8115. wkeovexrfiaal, 7070\qu 1'1va e? fov 01'":
fiaekfic'a're, 600$ 2'11, 01: d'hhoi 717961001 76):! Smaiwu,
'n'z {Jae/rep, al'rnbv dvnhlaKe-r' sic-cpe? pom'es', Kai
wpoe/cwbvvede're O'TPlL'TGUe? /LEVOL, vuvl, 5' lira/GIT,
a I \ I ' a) / c \ A z 1
GELGI/ab Ical, yehhe'r ? LU? ? PGLII v'rrep 'raw upe'repwv
afire? v KTn/Ld'rwv, Kai 1'on ,ue? v a'fhkovq a'ezm'ucare
71-070>>qu wdvraq Kal Ka9' e? 'u' aim-6w e'v ,ue'peo, Ta
8' ripe? 'rep' aim-(2)11 d'n'ohwkelco'res' "? 01,006. 'Taz'l'ra
aaupde? 'w, lcz'i'rb wpos' Tod-row, el ,unysels' UefMIW d)
)I ' A / I I
avSpes' Aenvaioa Swim-ab Korybo'ao'dm, woo'ou
'n'okepeive xpovov (Pakivr'lrcp, Kai 'rlf 72-01061)"er 1511. 631;
e I I e a! \ /
o xpovos- Sieknkvfiev ov'ros'. w're ryap 81771-01;
l. 211 e? KeTx/os abrbs mss (Weil): e? Kei'uos Hermog pp. 123, 149
(B1). [I 212 mire K. 1160' B1: ,unfie? K. ,u. 1]5' S B F: pmfie? va K. "176'
vulgo (Weil): unoe? va Kaapou <1rap? els> myfi' Cobet (op. [11]
? 17, 8 ? 34, 18 ? 303). || 215 Ev om F A Y etc and Hermog iii
123, 150: retained by Liban iv 447, 17. H 216 (by 70% Kohl/. 0601
TPOU'IIKGL om B11. [l 217 1rozoiiv'r0s S1 : +6 86 vnlgo.
? 24 l. 218 [6: (? 116. 'A0. ] B11, to avoid hiatus, om Tiberius
vii 548. || 219 61re? p 1:311 'EMfivz-w (0m 6? Kalwv) Dobree, Cobet.
|| 220 [hair]? Bl. II 223 1rpovKLv5. Weil. I] will! 8' dKI/eT-r' preferred
by B]. ll 226 Kal Ka6' i-'v' aria-(Bu: Kai om S; +e? 'Kao-1-ov vulgo.
I] 227 droMxh/res? Bl, op. Aristeid ii 588 16 6'an Ta 1rpd'y/La1"
darohhz'ls Kafl-fio'ei.
? 25 l. 231 6 more: 8 alone : +d1ras vulgo.
E
25
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? 50
AHMOZGENOYE II ? ? 25-29
26
W"
27
p. 26
28 deal/Ta.
7050' 6'71 pellet/7w]! al'rrllbv, e? 're'povs' 'rwde e'km-
{61/er wpzifew, ainwlue'vwv dkahm/e, prdvrwv,
I I \ )I ' f! \
waMu e'MrLL'ou'rwv, o'XeSou rave wirep 11va
I Q] ' I I Q '
'n'owvu'rwv, wrrae o xpovos' 5Lekrfiweev. eta
oil'qu dyuwpovmq e? 'xer' d) {ii/3pm 'Aamlaim, d'w're
3f (In) e'lc xpflo'rt'Iw (imam 'n't wpd'ypa'ra 'rfis'
'l're? kems~ 'ye'ryoveu, 3081. 7015er e'k'mle? 'e're 76:11 41137631!
I 2I , \ \ '
[wpafewv] e/c ? av>~mv av'ra. xpnd'ra 'yevncea'fial. ,-
' , )I , 'I )I , )I j \ I I! I
all our evko'ym/ ,ov'r exou eo'n qbuzrw 'rovro 'YG'
\ \ ( " )I I Q I
wokv 'yap pqov exov'ras' (pl/Xa'r'rew 17 lc'rna'aa'eal.
I I R , P! \ I
wav'ra wegbv/cev. 111111 8 0 'TL p. 911 ? v7~afoluem
, I , iU \ R I \ A I
0v86v 6179 mm 'rov woke/Lou komrov 'rwv 7rpo'repov,
Ic'rfio'aaeat 8% 862. afi'rc'bv oz'w ripr'bv e'pryov "roiir'
)! \ \ R a I . I y \
n51). dm/u 81] 56w ew? epew Xpnpara, av'rovs'
e'fte'vat wpoeli/qu, #1786'11' air-06000. 1. wpiv ($11 1151/
wpwypzirwu Icpa'rfio'n're, "mm/cafira 5' a'wr' al'rroiw
'rc'bv e'pywv xpt'vaurae, 'rol'Jq pew rift/ave e'vraiuov
'rmiv, rolls 8' dducofiv'raq Kokde? 'ew, 'rz'zs 7rpo? e? aem
3' d? e7teiv Kai 'rd. K010, 1'1de e'KXeippa'ra" 01'; 731p
e? 'o'fl 'rrucpe? is' e'fe'rrio'al. 'rl. ' we'vrpax'ral. 'roiq d'klols,
div ,un') rap, li/u'bv afi'rc'bv wpe? i'rov fiwdpfy 721.
I \ PI ' Q" LI , A
Two; 'yap ewe/c w avSpes' AeflI/aLOL
l. 232 m'n-QV 8 alone (Dind, Weil, B13): 61. 1. 6311 v'ulgo: 0m
GHSchaefer, Cobet . (Bl 1). [| 234 mfn-a Mss: Tall-rd Mounteney
(111. 00' Wei], Blass). ll 235 [dras--fiaeh-lpkufiev] Cobet.
? 26 l. 238 6rd. Tori-rwv e? Mr. 're? iv aimiw S B (Voemel, "'eil, Bl) :
516, 1131/ (12716311 1'01? er e? h'lr. vulgo. || [TGW a11er rpdfewv] Cobet,
'non enim 646. rpde? sdw 'rwwv res Atheniensinm afiiictae erant,
sed (in "(5. 0171110 ofide? v roLoUv-rcs. 6rd Tohwv=6zd [zqe?
iuptlas Kai
dpylas Kai ,lmXaKias Kai oerklas '; unnoticed by schol and cm in
[IL]? 21: [rpdsewv] Gebauer (Bl, Rosenberg). H 239 afin'z: m7
preferred by Bl. || 240 54011 : e? 'xowa preferred by Bl for sake of
rhythm.
? 28 l. 253 e? 'vexo. M85.
240
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? p. 26 OAYNGIAKOZ B 51
25
u-
265
270
I I" \ I \ I I
voaife're, TOUTOV Iaev ? 6U'Y? Lll 'rov 'n'okqiov wav-raq
PI * ' I I , I i Q I
000119 av 6K7T? [L\II"I]'T? o'Tpa'rnryouq, L8LOUS' 3 GUPL--
O'KGIJI woke/Love, eZ 8e2 'TL 'rdzv o'v'rmv Kai 'rrepi 'ru'bv
arpa'rn'yc'bv ei'rreiv; 6'71. e? v'raiiaa ,ae? v 6'0'11 75. 6%)
r \ 1a Q I r I 1I
u'n-ep am 667"! o archer/. 09 vae'repa' Aridzvi'rrohe
A H n a c aae \
Kav quy, napaxpn/i U/J'GLS' K0,! LLGLO'06' 0L Se
I N 7 / )l \ , )
KLVSUVOL 'rwv ? ? ? 0"T'I]KOTCOV t8ioi, pic-009 8 011K
9! 9 H \ I \ l / ' \ \
GG'THI' ? IC? L 86 Kiv8vv0i ,uev eXaT'rovq, Ta 86
A I nh
knapa-ra 'rwv e? ? eaTnKorwv Kai 'rwv o'Tpa'rinwv,
Ari/"Paws, Zi'yeiov, 'ni 1r7t02' a avke? a'iv. e'vr'
013v Tb hue-ire). on az'rro'iq 5Ka0'1'0i xwpofio'iv.
r ~ 8' e! \ a \ I 1 a I
U/LGLS' . orav ,u. ev GL9 'ra wpwyfia'r avrofikexlm're
Ir
qbaliMoe e? 'xov'ra, 'TOl'IS' e'rpea'rnKo'ras' Kpi've're, 0"rav
II
8% gum-es Koryov 'rcis' ava'xyKae aKozia'm'e "rali'ras,
' I I I f R 3 /, I
lupin-6. , wepiezrri 'roivvv U/LW akknkois epi? ew
Kai (Sieoravai, ToZ's' pev Tal'i'ra wearew/ie? vow, 'ron'
\ n \ \ 3 )I I
86 Tavra, 'ra Koiva 5 exeiv ? au7tcosn
\ \ a v i n\ I
,uev 'yap w avSpee Aenvawi Ka'ra O'iI/L/LOPLGQ
eiae? e? pere, vvvi 3e 7TO7U'7'61760'06 Ka'ra (Iv/141. 0--
,/ \
pias. finrwp 'r'ryeacbv e'KaTe? pwv Kai a'rpa'm'yos
'TT'PCi'TGPOV
l. 256 el' TL 56? Aristeid ii 330 (Bl 1), revoked by B12. II 258
['A,u. ? i1ra)as} 'neque unum praemium certum Demostheni nomi-
nandum erat, neque nunc de Amphipoli ante annos non paucos
in Philippi dicionem redacta recuperanda agebatur' MADVIG
(8113, Baron) ; retained by Bl2 as antithesis to AdeaKos, Zl'yeiov
below. ('Amfihrohis--Komeia'fle) Voemel, Weil. 'A/ithrohu av
HWolf : 'A,u. ? l1ro)\w Dind, +Kai av (:8. a") Rehdantz.
? 29 11. 270--6 [rpe? repov--e'Kelvovs] once regarded by Bl as
a first draught afterwards abandoned by Dem. || 271 Kara a'v/ia.
elo'ezfie? pe're Cobet, Weil, Bl, from [13] ? 20, to avoid hiatus (and
vvv): ela'e? . Ka'ra o'u/ia. MSS. || 272 [Ka-ra auaaoplas] B1, to
avoid vvv, but this is allowed in satirical passages as in 4 ?
36 and 5 ? 2. ll 273 iryeadw e? Ka're? pwv mss (Weil, B13): five/1. 8m:
[13] ? 20, schol p. 110, 3, Suidas s. v. [hi-rum (B11).
29
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? 52 AHMOEGENOYZ 11 ? 29-31
30
. 27
31
f \/ \Q III,
v'11'0 701171;) [cat 01 BOfldO/LGVOL 7pmxoa'101' 01, 8
V I I \ r I ea
ahkot 7fp00V6U? fLfl66? , 01 [LG]! (09 701170v9, 04 3
0'19 e? xeivov9. 361' 81'] 711177, e? vrave? v7a9, Kai {111,611
01171511 6'71 Kai 111711 'YEVOfLe? l/OUS', Icon/011 Mat 70
Xe? ryew [cal 70 ,Bov7t61160'0a1, real 70 wpdwew
7701170111,. GI: 86 7029 p. 611 (i'ia'vrep e? K 71401111115509
{111. 6111 e? vrt7ai776u1 (17708030676, 7029 3' liva'y/cligeo'aaa
7puypapxeil1, eimfie? pew, 0-7pa761160'0a1, 7079 86
\[11]? Z? 60'6a1, 1611711. 701170111 #611011, 57th 86 ,unfb"
07101711 O'U/L'ITOI/EZII, 05x2 7611606701, 76511 8601170111
71/1711 01. 78611 6'11 Icaapr'S' 70 711p 7181. 107111511011 d6), ,ue'p09
e? kkeixlrea, 626' {111,711 701170119 Kohig'ew 111172 76111
e? xapibv e? EG'd'Tlll" ke? 'yw 517 Icean'Jtawv, vrd1I7a9
1 I , , PI ('I 'I \ )I I
GLG? ? PGLII 04) 0170111 "0. 0709 GXEL 70 10'011' 'n'a117a9
e? fte? uaa x071}. pe'po9, 5019 1111 507011769 07/111766-
0'110-06' mien 70Z9 7704110601, 1. 07011 803011111, mai 71},
I ' ' fl ) /, Y A \ fl ' A ,
BGA'TLO'G c011 av alcove-176 atpew'eaa, my 0111 0 86"!
'i) 5 86211' 6i'1r7]. x1111 7007a 7TOI177'TG, 011 7011 6377111170
11611011 wapaxpfi/L, e? qrawe? o'eo'ee, d)>>sz Ical, {1,115. 9
01'1701'19 {1076;1011, 56171011 76111 6'th wparypzi'rmv
. v
1'1/1111 e? x0117c011.
1. 274 1'11") Tom, MSS (Weil; Bl"): [ 11311, to avoidvvv;
'the words are not needed, and not noticed by schol 109, 24. ' ||
oi Tpllled'tOL two or three inferior mes (Bekker an partly ap-
proved by Weil, with hiatus). [I 275 [02 ,ue? v--e? xelvovs] Rehdantz,
Bl 1, rpoave? uew being found elsewhere with Dat. alone.
? 30 l. 278 Xe? 'yew Kai 7b 500%. vul 0 (\Veil, B123) : 501A. Kal
70 M'YEW S: [3011). [Kai 70 Xe? 'yew] Bl . || 281 [07110761960001] Bl,
'makes no proper sense and is ignored by schol pp. 72, 21 ;
110, 16, the former sehol apparently reading rpnypapxeiv Aer-rovp-
7er eimpe? pew. ' 1| 282 mi 70370 11611011 Herwerden. |] 286 6560701
8 F O B1 : TEpLe? O'TGL vulgo, cp. ? 29.
? 311. 288 #019 M88 (13113): 7610: B12.
275
280
285
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-27 05:10 GMT / http://hdl. handle. net/2027/uc1. 31175009758841 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? m
l
0
x5
firms 'roz'ze av/Apdxovq znba'o/Lev.
OATNGIAKOC l"
Ofixl 'rafi'rz'z wapia'ra'rai pm yayve? axew ('5 p. 28
)I ' R F, , Y \ I ,
avSpee Aenvawb, O'Tllll 'r em Ta wparyya'r
I
d'n-ofile? 'qrw, Kai 37a]: 1rpr 'rol'n lo'yovq of)?
dlcmjm- 7009 p511 (yap loryovs' rep}, 701'} TL/prfi-
a'aa'0az (Dllwr'lrov 6'26; 'yuyvope? vovs', "rd 5% 'n'pd-
Iypa'r' 659 70570 wpofilcov'ra, 5600' 57m; ml;
'rrewe? pea' az'n'ol wpe? 'repov [ca/c619 a'rce'firaaezu
Se'ov. 008%]! 051/ Zillo ,uol. Soxofio'w 05 Ta}. 'romfi'ra.
I
le? 'yov'ree, 1') Thu z'nroeea'w, 'n'epl 159 Bovlee? saee,
ofixl, 71'71/ oz'mav 'rrapw're? v'res' 1'1va dpap'rdvew.
, \ 8, P! I , , R A I \ \ Q I! 2
gym O'TL ,uelquo'r efml T77 'rrolez mu 'm av'rnq
v a _~ \ /
exew ampule mu, (Dillaron Topwpno'adflaa,
\I, , RQQ'QRI'\I
mu Iual axpanc 01. 8w e'rr e,u. ov (yap, ouxb 'n'alaz,
rye? 'yovev 'rafi'r' dmfio'repa' vfiv pe'v'rot we? 'rrao'paa A"
70130, L'Kavov wpolaBeZv 1'7ng ell/a1, 'rnv wpa'rrnv,
? 11. 7 WELO'e? /LEOG 0 Y and corrected 5: 1rewa'mefla. 81 and
vulgo. fl 9 Boulevards Dobree.
