Princeton: Princeton
University
Press, 1980.
A-Companion-to-the-Cantos-of-Ezra-Pound-II
.
: F, "My love, my love.
"
31. The dreams clash . . . : The last 3 sections of a book by Daniele Vare, erst- while ambassador from Italy to the United States, are entitled "Harvesting of a Dream," "Shadows," and "The Dream Shattered. " The book, The Two Imposters, records the personal memories of an Italian statesman whom Mussolini replaced with younger men. Its title comes from Kipling's "If' ("If you can meet with Triumph and Disaster / And treat those two imposters iust the same") and explains Vare's intent: to show both the triumphs and disasters of Mussolini and his Fascism. Since Pound believed that Fascism promised to result in a corporate state with debt-free money which would result in the creation of a paradiso ten-estre, it is appro- priate that the shattered dream become part
of the tragic ambience of the poem's close.
32. La faillite: F, "bankruptcy. "
33. Francois Bemouard: A publisher and fa- miliar literateur (friend of Remy de Gour- mont, Fritz Vanderpyl, and Pound) in the Paris of the 20s. His firm became bankrupt in 1929 [Sieburth, Pai, 4-2, 3, 329-332].
: L, "literature which heals
7. Justinian's: [94:45].
8. Crystal . . . acorn of light:
Neoplatonic light? philosophy seen through Grosseteste [Pai, 2? 3, 454; 74:249].
9. Twice beauty . . . : Moments of great vision under the elms on the grounds of st. Elizabeths.
10. "plus . . . chien": F, "the more I love dogs. " Mme. Roland [Letzte, 97] had said this, prefaced by "the more I know men" [cf. P ,102].
11. Ariadne: The holy of holies at the cen- ter of the labyrinth.
12. Disney: Walt D. , 1901-1966. Pound, a great movie fan, was fond of any Disney movie. In 1958 he saw the Disney film about
9. To Kai\6v: H, "beauty. " 10. fonnosus . . . decens:
beautiful nor decent. "
L, "is
neither
1. neschek: Heb, "usury" [JW, Later, 181- 182].
2. the serpent: Geryon [14:3; 46:3; 51:13, 16].
3. the defiler . . . race: At the time this was written Pound was aware that he was being attacked for anti? Semitism, which he vigor- ously denied. Thus, he uses the Hebrew word to show that the Jews from the time of Moses had rules against usury. When writers in the New English Weekly and elsewhere in the 1930s were blaming the Jews for money
problems in the Depression, Pound wrote: "Usurers have no race. How long the whole Jewish people is to be sacrificial goat for the usurer, I know not" [SP, 300]. But in the mid-years at 8t. Elizabeths the record shows clearly that he was anti-Semitic, at least emotionally and at times.
4. rOKo. c:: H, "usury. "
S. hic . . . est: L, "here is the center of evil. "
6. Fafnir: [Fafner]. In Wagner's Ring the giant who turned into a dragon and became
Image from
Fragments of Cantos Addendum for C
where at
11. eel-fisher's . . . : [51:18]. Note that "Addendum for C" and Cantos 45 and 51 were all written about the same time.
12. Xa'Pl1 . . . : H, "Hail! 0 Dione, Hail. " Dione was the mother of Venus.
. . .
14. Sero: L, "late. " [25:40].
15. Spain . . . : The mercury idea is unclear. 16. Finland . . . : The nickel idea is unclear.
17. S . . . R . . . : 8assoon . . . Rothschild [RO].
18. spilla: I, "pin. brooch. " Repeat from 20/93: "With the silver spilla, / the ball as of melted amber, coiled, caught up, and turned / Lotophagoi" [20:58, 59]. The opi- um smokers here are rhymed with the Odys- sean lotus eaters.
19. Jannequin: [75:8].
20. San Pantaleo: A little church in Rapallo
[M de R, Discretions, 117].
21. "e mobile . . . un'e due . . . mobile": I, "[woman] is fickle . . . one and two . . . that the woman is fickle. " From a song in the last act of Verdi's Rigaletta. Pound could hear
13. Light
prayer to the divine, is put in these terms so that it cannot be confused with what dog- matic and/or anthropomorphic religions in? tend when they say God.
clarity:
This impassioned
24. water-bug's:
[91: 105].
? ? 726
Frags 802-803
34. Allegre: A town in S France associated
with Bernart de Ventadorn.
35. "es Iaissa cader": P [e. s laissa chazerJ: J
"and let himself fall. "
36. "de joi sas alas": P, "[I see the lark
moving] his wings with joy. " The quotes are from the first stanza of a Ventadorn song
[SR,41].
37. Two mice and a moth: Reaffirming the importance of Gourmont's Physique de l'Amour to Pound's vision.
38. farfalIa: I, "butterfly. " The sou1-in- flight motif given throughout the poem in variolls winged insects from wasps to various other lapidoptera [48: 50-53; 92 :33-3 5] .
39. The kings . . . : The Monarch butterfly;
cf. "the king~wings in migration" [106/754]. This butterfly, which does live on poisonous milkweed, migrates in mid- September, "from artie Canada, along sky-
ways that have been mapped" [DD, Pai, 11-3,390].
40. arcanum: The final mystery in Pound's
religious sense. A place or state about which nothing can be known or said: "the undis- covered country. "
41. I have tried . . . : These lines were added to the poem in the 1975 edition to fill out the final design of 120 cantos. But in future editions they will be left out. Olga Rudge told J. Laughlin emphatically in 1981 that Pound wanted the poem to end in its unfin- ished form with the line: "To be men not destroyers. "
Supplementary Bibliography
Alexander, Michael. The Poetic Achievement ofEzra Pound. London: Faber and Faber, 1979. Anderson, David. Pound's Cavalcanti. Princeton: Princeton University Press, 1983.
Bacigalupo, Massimo. The Formed Trace: The Later Poetry ofEzra Pound. New York: Col-
umbia University, 1980.
Bell, Ian F. A. Critic as Scientist: The Modernist Poetics ofEzra Pound. London and New
York: Methuen & Co. , 1981.
Bell, Ian F. A. , ed. Ezra Pound: Tactics for Reading. London: Vision Press Ltd. and Barnes and
Noble, 1982.
Bernstein, Michael Andre.
The Tale of the Tribe: Ezra Pound and the Modern Verse Epic.
Princeton: Princeton University Press, 1980.
Berryman, Jo Brantley. Circe's Craft: Ezra Pound's Hugh Selwyn Mauberley. Ann Arbor: UMI Research Press, 1983.
Bornstein, George. The Postromantic Consciousness of Ezra Pound. University of Victoria, B. C. , Canada, 1977.
Craig, Cairns. Yeats, Eliot and Pound and the Politics ofPoetry. London: Croom Helm Ltd. , 1982.
Davenport, Guy. Cities on Hills: A Study of J-XXX of Ezra Pound's Cantos. Ann Arbor: UMI Research Press, 1983.
D'Epiro, Peter. A Touch ofRhetoric: Ezra Pound's Malatesta Cantos. Ann Arbor: UMI Re- search Press, 1983.
Durant, Alan. Ezra Pound: Identity in Crisis. Brighton, Eng. and Barnes & Noble, USA, 1981. Eastman, Barbara. Ezra Pound's Cantos: The Story ofthe Text. Orono, Maine: The National
Poetry Foundation, 1979.
Flory, Wendy S. Ezra Pound and The Cantos: A Record ofStruggle. New Haven: Yale Univer-
sity Press, 1980.
Froula, Christine. A Guide to Ezra Pound's Selected Poems. New York: New Directions, 1983. Gallup, Donald. Ezra Pound: A Bibliography. Charlottesville: The University Press of Vir-
ginia, 1983.
Gefin, Laszlo K. Ideogram: History of a Poetic Method. Austin: University of Texas Press,
1982.
Harmon, William. Time in Ezra Pound's Work. Chapel Hill: University of North Carolina Press,
1977.
Ivancich, Gianfranco. Ezra Pound in Italy. New York: Rizzoli International Publications, Inc. , 1978.
Kearns, George. Guide to Ezra Pound's Selected Cantos. New Brunswick, N. J. : Rutgers University Press, 1980.
Lewis, Wyndham, ed. Blast 1 & 2. Santa Barbara: Black Sparrow Press, Rpt. , 1981. Lindberg-Seyersted, Brita, ed. Pound/Ford: The Story o f a Literary Friendship. New Y ork:
New Directions, 1982.
Materer, Timothy. Vortex: Pound, Eliot, and Lewis. Ithaca: Cornell University Press, 1979. Meacham, Harry. The Caged Panther. New York: Twane, 1967.
727
? 728 Supplementary Bibliography
Nolde, John. Blossoms from the East: The China Cantos ofEzra Pound. Orono, Maine: The National Poetry Foundation, 1983.
Rachewiltz, Mary de. Ezra Pound: Father and Teacher 9PB of Discretions: New York: New Directions, 1975.
Read, Forrest. '76: One World and The Cantos ofEzra Pound. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1980.
Seelye, Catherine. Charles Olson and Ezra Pound. New Y ork: Grossman, 1975.
Sieburth, Richard. Instigations: Ezra Pound and Remy de Gourmont. Cambridge, Mass:
Harvard University Press, 1978.
Surette, Leon. A Light From Eleusis: A Study ofEzra Pound's Cantos. Oxford: Oxford Uni-
versity Press, 1979.
Thomas, Ron. The Latin Masks ofEzra Pound. Ann Arbor: UMI Research Press, 1983. Woodward, Anthony. Ezra Pound and the Pisan Cantos. London: Routledge and Kegan Paul,
1980.
Zinnes, Harriet, ed. Ezra Pound and the Visual Arts. New York: New Directions, 1980.
INDEX TO THE CANTOS
This index, designed to provide access to the Companion as well as to The Cantos, is divided into four parts. In the first part, all proper names or nouns in the poem are listed alphabetically. Variants in spelling are listed both correctly and by the variant; e. g. , "Baastun" as Boston and "Ausstrians" as Austrians. Plurals are listed with the singular form if it occurs in the text. These exceptions are also listed: (1) words not capitalized but which in traditional practice should be, such as "Aethopians" at 40/199; (2) a slang expression involving nationality such as "frog- bassador" for French Ambassador at 78/444; and (3) certain words that Pound capitalizes for emphasis. In the second part all foreign words or phrases in the Roman alphabet are listed alphabetically, except for Chinese Romanization. In the third part, all Greek words are listed alphabetically. Finally, in the fourth part, the Chinese characters are indexed alphabetically by traditional Wade-Giles transliteration. This list has first the character, then the W-G translitera- tion, and finally Pound's variant usages. Each entry in all parts of the index is followed by page references to the common New Directions and Faber editions.
AARON 445
ABBAS 584, 590
ABBE 165
ABBEVILLE 380,714 ABD-EL-MELIK 668 ABDUL(S) 232,240, 654 ABELARD'S 512 ABERCROMBIE 414 ABERDEEN 588 ABIGAIL 344, 349 ABINGDON 355 ABLAVIUS 654
ABNER 464
ABRAM 225 ABSIMARUS 658
ABT 103
ABYDOS 635 ABYSSINIA 739 ACADEMIE 472 ACCADEMIA 50 ACHAIA 444,447 ACHAIANS 395
ACHIL 241 ACHILLES 502,638 ACHILOOS 725 ACOETES 7,8 ACRE 21,640 ACTAEON 14,501 ACTIUM 99
ADAH 615
ADAIR 155
ADAM 197,347,361,540 ADAMS 153, 154, 155, 156,
157, 159, 161, 165, 167, 168, 169, 181, 182, 186, 209, 240, 246, 256, 257, 341, 344, 345, 346, 349, 351, 356, 364, 366, 368, 369, 371, 372, 373, 384, 385, 392, 396, 397, 404, 409, 410, 415, 416, 418, 419, 420, 421, 433,436, 439, 455, 457, 518, 538, 540, 577, 582, 584, 592, 602, 633, 643, 673, 677, 680,716
ADAMSES 339,360, 594 ADELPHI 347,434
ADIGE 16,213
ADMIRAL 70,71,470,755 ADOLF 191,741
ADONIS 109,236,238 ADRIAN 389
ADRIA TIC 532 ADVOCATE 215,217,420 AEGAEAN 72
AEGESTA 393 AEGEUS 21 AEGISTHUS 609 AEMELIA 148
AENEAS 44,46,435 AEOLIAN 755 AEOLIS 638 AEOLUS 92 AERIAL 93 AESCHYLUS 523 AESOPIAN 713 AESOP'S 158 AETHELBERT 387 AETHIOPIANS 199 AETHIOPS 200 AFGHANS 188
AFRICA 25,565
AFRICAN 170,171,502 AFRICANS 640
AGADA 465,635,684 AGADE 679
AGAMEMNON 602 AGASSIZ 598,625,635,716,
732,762,786
AGA THA 513
AGDU 635 AGELMUND 681,737 AGNESINA 113 AGNIOLO 48 AGNOLO 29 AGOSTINO 40, 90 AGRA 721
AGRESTI 452 AGRICOLE 518
729
? 730
731
AHAMACS) 304
AIDA 597
AINLEY 469 AIULIPATA 306
AJ(S) 585,603,604,735 AKERS 187
AKOUTA 299 AKRA 199 AKRAGAS 756,758 ALABAMA 591 ALAN! 750
ALBAN 214
ALBERIC 141,142
ALBERT 38,86,87,114 ALBIGEOIS 429
ALBIZI 125 ALBUQUERQUE 674 ALCAMO 681,689 ALCAZAR 517
ALCMENE 443,452,608 ALeOT 732, 743
ALDFRID 654
ALDHELM 654 ALDINGTON 71
ALDO 133
ALDOUS 148 ALDOVRANDINO 112 ALESSANDRO 19, 27, 28,
34, 37, 149, 627 ALETHA 78
ALEX 35, 185,602,633,744, 760,791
ALEXANDER 157, 165,223, 512, 548, 549, 564, 571, 644,782
ALEXANDRIA 62 ALEXI 173
ALEXIS 749
ALF 91
ALFALFA 627 ALFONSO 46, 148, 641 ALFRED 191,670,751 ALGAZEL 625 ALGERNON'S 523 ALGIAPTOU 306
AL HAMBRA 447
ALICE 470
ALIGHIERI 249,600,718 ALISCANS 5 12
AUX 22
AL KIND! 699
ALLEGRE 501,760 ALLESSANDRIA 510 ALLINGHAM 485
ALMORA VEDIS'
ALOYSIUS 36
ALPAIDE'S 653
ALPHONSE 35
AL'S 792 ALSACE-LORRAINE 570,
678,733
ALTAFORTE 509
ALTHEA 519
ALWIDGE 37
AMALFI 669
AMASIS 640
AMAZON 753
AM BER RIVES
AMBRACIA 763,771 AMBROGIO PRAEDIS 230,
250
AMBROISE 741,786 AMBROSE 181, 581, 710,
715,750
AMERICA 98,155,166,187,
235, 247, 347, 355, 356, 359, 364, 366, 367, 368, 370, 373, 376, 379, 380, 382, 383, 393, 394, 395, 397, 399, 401, 405,410, 419,420,500,725
AMERICAN 97, 101, 155, 170, 173, 240, 241, 350, 363, 364, 380, 383, 390, 398, 403, 406, 410,416, 433, 461, 471, 478, 540, 549,583,584,586,614
AMERICANS 365, 377, 383, 395, 399, 410, 412, 418, 735
AMES 407
AMHERST 414
AMIENS 380
AMPHITRITE 157
AMRTA 784
AMSTERDAM 346, 347,375,
400, 401, 402, 403, 404,
405,412,672 AMUR 327
AN. t;\. FESTE'S 394 ANASTASIA 513
ANA TOLE 582
ANA TOTH 440 ANCHISES 109,435,456 ANCONA 31,127 ANCURES 91
ANDRE 472,518 ANDREAS 5,44
ATHENE 77, 78 461, 486, 754
A THENIANS 395
ATHENS 123,218,234,353,
440, 559, 571, 641, 720,
774
A TKINS 286
ATLANTIC 594 ATREIDES(S') 32, 523
A TREUS 471
A TTHIS 18
A TTI'S 40
A TTLEE 486
AUBETERRE 455,509,723 AUBREY 511
AUCHMUTY 359 AUGUSTA 203,205,655 AUGUST AE SOPHIAE 651 AUGUSTINE 68,623, 627 AUGUSTINO 217 AUGUSTUS 502,652,653 AUKLAND 592
AUNT F. 508
AURELIA 452
AURELIAN 593
AURELIE 613 AURUNCULEIA'S 17 AUSSIE 502
AUSS'RALIA 427
AUSSTRIA 188 AUSSTRIAN(S) 85,189 AUSTERLITZ 724,782 AUSTIN,1. 717
AUSTIN I 214
AUSTORS 108
AUSTRIA 71,159,191,248,
493,715
AUSTRIANS 85,189,566 AUTHAR 651
AUTUN 721
AUVERGNA T
AUVERGNE 109 AUXERRE 166,467 AVARS 653,655,656,657 A VERNUS 4
A VICENNA
AVIGNON 96,477,509,669
A VON('S) 624,627,761 AWOI(,S) 465,781 AXON 173
A YLIFFE 411
AYON 681
A YRES 360 AZORES 140
BAASTUN 375
BAASTUN GAZETTE 382,
387
BABYLON 66,437,571,639,
674,685,728,730,732 BACCHUS 481,671 BACCIN 573,581 BACH('S) 326,504,510 BACHER(,S) 448
BACON 53,356,469,761 BAFFICO 672
BAGDAD 303,444 BAGNI 482
BAGOT 167
BAHA 232
BAILEY 209,210,211,212,
215,218,219,220,222 BAILY 29,30,112 BAKER 72, 198
BALARA 637
BALBO 477,497 BALDY('S) 53 BALFOUR 232 BALlA 219
BALIOL 641 BALISTA 124 BALLER('S) 690, 701 BALLIN 560
BALTIC 673
BALUBA 189,434 BANCROFT 372,407 BANDINI 227
BAN KHEAD 537
BANK OF EGYPT 510 BANK OF ENGLAND 182,
591
BAN QUE DE FRANCE 782 BAPTIST 136
BAPTISTE 397 BARABBAS 427,436 BARABELLO 19 BARBARY 406 BARBICHE 71
BARBIER 373
BARBO 51
BARD 518,627
BARI 747
BARIA TINSKY 488 BARLOW 155 BARNARD 587 BARONESS 646 BARRE 447 BARRINGTON 600 BARRY 373,585
434
671
ANDREW 384 ANDROMEDA 259
ANDY 497, 583, 592, 596,
715
ANEMONIE 360
ANGELICO 230,250,462 ANGEVINS 46
ANGIOLI 130
ANGOLD 537
ANJOU 180
ANNAM 304
ANNAPOLIS 153
ANNE 383,515
ANSELM(S) 439, 685, 690,
720, 726, 746, 747, 748,
750,774
ANTARES 259
ANTEF 623
ANTHEIL 427
ANTICLEA 4, 5
ANTILLE 212,221
AN TING 704
ANTIOCH 330
ANTONINUS 209, 234, 479,
570, 580, 581, 601, 603, 634, 639, 640, 653, 679, 682, 688, 731, 749, 753, 760
ARCHANGELO 48 ARCHBISH 330 ARCHBISHOP(S) 123, 128,
225,734
ARCHITRICLIN 652 ARCTURUS 465,657 ARETHUSA'S 607
AREZZO 225,249,462 ARGICIDA 5
ARI(S) 570, 572, 622, 687,
791
ARIADNE 796
ARIAN 652
ARIMININUM 36
ARIMINO 111
ARIMNIUM 653
ARIPERT 652
ARISTIDES 641 ARISTOTLE 179,441 ARKANSAS 140 ARLECHINO 470 ARMENONVILLE 436,453,
480
ARMSTRONG 513 ARNAUT('S) 21, 89, 145,
677
ARNO 470,473
ARNOLD 407,506
AROUET 714
ARPINA TI 614
ARRARAT 171
ARRIAN 565
ARRY 444
ARTEMIS 147, 612, 753,
754,778,789,790 ARTEMISIA 778,785 ARTHUR 511 ARUNDINARIA 785 ASH 635
ANTONIO 40 ANTONY 213 ANTWERP 417 ANTZAR 300
ANUBIS 619
APAOKI 292,293,301
APELIOT A 238, 449
443,
444,
APHRODITE 5
APOLLO 94, 114, 471, 538,
685,728,754 APOLLONIUS 610, 611,616,
622, 623, 635, 636, 637,
640, 726
APOSTATE 721,731 APOSTOL! 448 APOVITCH 55 AQUARONE 627 AQUILO 655
AQUINAS 179, 678, 720 AQUITAIN(E) 21,653 ARAB(S) 189,257 ARABIA PETRA 444 ARABY 671
ARAMBO 199
ARBIA 473
ASIA 339,656
ASQUITH 469
ASSA Y COMMISSION
ASSISI 448,486
ASSYRIA 674
ASTAFIEVA 484, 489 ASTOR 167
ASTORGA 374
ASTORRE 34
ASTURIAS 375
ASWINS 679
A TCHEN 286
A THAME 100
ATHELSTAN 242,613,670,
683,749,751
18,109
622,625
793
? 732
733
BARTOK 538 BARZUN 472
BASIL 474,518 BASINIO(,S) 34,524 BASSE 372 BASSlER 537 BASSINIO 740 BASSORA 668 BASTUN 342,343 BA T A VIA 330 BATSABE 30 BATTISTA 38,614 BATTLE HYMN 498 BAuelS 605
BAUR 203
BAYARD 166,367
BA YLE 139
BAYMONT 86,87
BEARD 538 BEARDSLEY(,S) 444, 511,
524 BEAUCAIRE 659 BEAUCHAMPS 386
BEN 257,388,425 BILEAU 597
BENDA 614 BILLI 30
BENEDETTO 19 BILL OF RIGHTS 364,547
BOND ST. 502
BONDENO 113 BONIFACE 22, 142, 749 BONIUS 142
BORACCHOS 493
BORAH 537,592 BORDEAUX 183,346,371 BOREAS 465,647 BORGIA 18,19,148,149 BORNEO 781
BORSO 43,45,46,78,79, 91, 95, 96,114,121
BOSPHORUS 654
BOSTON 342,357,358,359,
363,368,399,411,412, 418,419,519,735
BREDERODE 633 BRENNUS 651,737 BRESCIA 48,630,651 BRESCIANS 175 BREST-LITOVSK 74 BRET 645
BRETON, CAPE 414 BREWEN 773 BRIDGES 507 BRISSET 129,506 BRISTOL 367
BRIT 345,599,744 BRITAIN 190, 226, 258, 341,
343,345,347,350,362, 367,370,379,382,388, 396,403,410,419,534, 583,586,671
BRITISH 359,407,445,506 BRITISHER 80
BRITON(S) 470,654 BRITS 481,602
BRITTEN 353 BRIXIA 654 BROADW A Y 363 BROGLIE 396,733 BROGLIO 32,37,43 BROMLEY 136 BRONZINO 485 BROOKHART 164 BROOKS 594,732 BROWNING 6,240 BROWN'S 577 BRUCE 641
BRUGE 376
BRUHL 189 BRUMAIRE 131,226 BRUMALE 247 BRUNHILDA 652 BRUNIK 470 BRUNO 791 BRUSSELS 162,376 BRUTUS 19
BRY AN 578,673 BUARDINO 48
BUCCENTORO 11 BUCHANANCS) 171,564,
569,735,736 BUCHIO 49
BUCKlE 680
BUDDHACS) 189,287,306,
471,687,701 BUFFON 381 BUFFORD 514 BUKOS 101,102 BULAGAIO'S 532
BULGAR(S) 634,657,717 BULL 232,360,417 BULLIER 453 BULLINGTON 439 BULOW 560,601,743 BUNKER HILL 735 BUNTING 432,781 BUOVILLA 26
BURGH 387
BURGOS 11,258,375 BURGUNDY 97 BURKECS) 341,343,398 BURNE-JONES 511
BURNES 455
BURNET 391
BURR 157,381,410,413,
418,445,593 BUSHNELL 153 BUXTEHUDE 450 BYERS 136
BYLES 358
BYRON 71,351,468 BYZANCE 489,671,690,
710,744,780 BYZANTINES 783 BYZANTIUM 439,643,658,
661,670,675,684,692, 720
CABESTANCS) 13,16 CABOT 363,407 CABRANEZ 518 CABRERE 243
CADE 161
CADILACS 770
CADIZ 638
CADMUS 9, 13, 132,342,
685,728
CADORE 119,120 CAEDUAL 654 CAESAR 502,602,675 CAESARE 148 CAESARIS 501 CA'FOSCARI 532 CA'GIUSTINIAN 532 CAGNASCIS 213 CAHORS 455
CAIFON FOU 294 CAIFONG 298,303 CAINE 173 CAIRELS 23 CAIRO 497 CALCUTTY 592
CALEB 599 CALEDON 752
BEAUCHER'S BEAUCLERC BEAUGENCY BEAUHARNAIS 734 BEAUMARCHAIS(S')
455 721 303
749 BERLIN
540 BERLITZ
BLA YDON 342 163,188,438,444, BLA YE 371
BLODGETT 190 320 BLOMBERG 401
154, 157,372,397,415,626
BERNARD 122,388 BLOOMFIELD 600 BERNARDO 48 BLOUNT 409 BERNART 109 BLUM 494
BERNICE 675 BLUNT 522,523 BERNJCOLI 654 BOAMUND 749 BERRIEN 585 BOARDMAN 384 BERSOLLE 397 BOARD OFW AR 368 BERTRANS 749 BOCCATA 90
BESS 543 BOCHE 85 BESSEDOVSKY 163 BOEOTIANS 393 BETHELEHEM 365 BOER W AR 503 BETTONI 779 BOHEA 362,410 BEVERIDGE 519 BOHLEM 191 BHUD 282,298,318,687, BOHON 514
697, 702 BOHUN 767 BHUDDA 703 BOLEYN 516 BHUDD-HA 189 BOLGARINI 219 BHUDDISTS 280,281,283, BOLINBROKE 398
284,285 BOLIV AR 733
BHUD-FOES 687 BOLIVIA 130
BIANCA 31,427 BOLOGNA 36,110,126,148, BIBL'(E) 430,454,473 478
BICKER 400,401 BOLSANO 433
BIDDLE 169,183,583,595, BOLZANO 535
603,633,735 BONAPARTECS) 156,161, BIERS 81 165,166,417,418,564, BIG BEAVER 153 598, 680, 724
BEAUYAIS 166 BECCARIA 360 BECHSTEIN 485 BECKET 389
BEDDOES 497, 49B, 646 BEDELL 513,537 BEDE'S 760
BEDLAM 395
BEEBE 189
198,735
733
BELISARIUS 717 BELL 257
BELLA 48
BELLE POULE 374 BELLIN 120,230,425 BELLO'S 32 BELLOTTI 501
BELMONT 198,732
BEECHER(,S)
BEETHOVEN 485
BEKFORD 421
BEL FIORE 43
BELASCIO 581
BELCHER'S 361
BELGIANS 729
BELGIUM 560, 565, 601,
721 BILL YUM 496 BINBIN 572
BENEVENTO
BENGAL 311
BENIN 518
BENITO 495
BENJAMIN 440, 576 BINIS 213
BENNETT 506 BINYON(,S) 506, 507 BENTINCKCS) 249,376 BIRCH 419 BENTON(,S) 583,586,587, BIRRELL 524
588,594,595,596,598, BIRTH OF A NATION 85, 599,602,603,604,644, 344, 346
672,677 BENZI 44
BENZO 48
BERCHTHOLD
BERCHTOLD 569 BITHYNIA 241 BERDSMA 404 BIV AR 11 BERENGAR 756,759 BIWA 604 BERENICE 730 BLACK SEA 740,787 BERGAMO 651 BLACKSTONE 579 BERGHEIM 736 BLAKE 68 BERIGORRR [PERIGORD], BLARRNEY 433
BINGEN 499 BINGHAM 407,759
BISHOP 596
BISMARCK 240,560,563,
714,733,734,746 459 BISMARK 503
BOSTON GAZETTE 358,390
344,
I
BOTT 350
BOTTA! 621
BOTTOM(L Y) 502 BOUCARIA 339
BOUFFIER 725
BOUILLER 433
BOULOGNE 380 BOURBON(S) 159,166,377,
378,379 BOURNA T 328 BOURRIENNE 80 BOUTWELL 198 BOUVET 332 BOWDOIN 344 BOWERS 517,565 BOWERY 135 BOWRING 249
BOZEN 535 BRACELONDE 532 BRACKEN 458 BRACKETT'S 359 BRACTON 353,387,392,
411,759,771 BRADDOCK 414 BRADDON'S 508 BRAGANZA 142,159 BRAINTREECS) 186,341,
353,361,376,383,411 BRANCUSICS) 559,560,
677,801 BRANDOLINO 48 BRANDOS 123
BRANDT 621 BRASSITALO'S 461 BRATTLE ST. 342,358 BRA TTLE (WM) 385,387 BREDA 493,509
? ? ? 734
CALHOUN(S) 168,169,170, 181,489,599,603
CARLETON 513
CARLOS 460
CARL YLE 675 CARMAGNOLA 42,78,79 CARMAN 495
CARMA THEN 380 CARMINE 19
CAROLINA 169,344,360,
364,367,407,425,593,
596
CAROLINAS 583 CAROLINE 392,590 CAROLUS 429,506,528,
581,653
CARP A THIO 127
CARP A TIO 127 CARPEGNA 30
CARR 156
CARRARA 428,458,538,
754
CARRIERE 506,645 CARROL 407,437 CARROLTON 407,437 CARSON 538,598 CARTHAGE 199,201,367,
630
CARTHEGENIANS 199 CARTRON 592
CARVER 448
CASEY 438,445,488 CASIMIR 733
CASPIAN 279,280,286 CASSANDRA 475,477,482 CASSIN! 114
CASTALDIO 115
CASTALIA 605,606,607, 624,625,630,632
CASTANO 53 CASTELLARA 452 CASTELLI 443 CATALAN 453,680 CATALINE 353
CA THCART 166
CA THERINE('S)
CA TO 565
CA TRON 603
CA TULLO 427 CATULLUS 456,664 CAYALCANTI 16, 142 CA V ALIERI 486
CA VOUR 336,714 CA WDOR 241 CAXTON 671 CAYOHOGA 153 CECIL 762
CEDW ALD 652
CELLESI 212,221
CELSO 219
CEL TIc 507
CENIS 724
CERE'S 236
CESENA 33,40,49,50, 122,
446
CEYLON 136
CHA HOUKOEN 326 CHAISE DIEU 109,761 CHALAIS 723 CHALUS 455
CHAN 264
CHANDLER 353
CHANG 255,305,308 CHANG TI 263,264,265,
277
CHANG-TOU 307
CHAN-SI 335
CHANTONG 308
CHAO KANG 264 CHAO-KONG 267,268,269,
270
CHARENT 375 CHARISIUS 669 CHARLEMAGNE 653 CHARLES 113, 180, 390,
528,674,749,751,767,
773
CHARLESTON 400,402 CHARLIE 426,757 CHARLOTTE 577,598 CHARONDAS 417 CHARTA MAGNA 750 CHARTER 447 CHARYBDIS 431 CHASE 345,366,735
CHEROKEE(S) 158,171 CHESTER 390
CHI 294,439,539 CHIANA 228
CHIASSO 134,135 CHICAGO 55
CHI HOANG TI 275 CHIGI 214
CHI KING 276,278,324 CHILDIBERT 652 CHILE 130
CHIN 298
CHINA 254,270',275,285, 299,305,306,317,318, 319,320,323,344,599
CHIN-LO-KOAN 311 CHIN-NONG 262,264
CHIN SONG 317 CHIN-TSONG 296,298,318 CHISIO 217
CHI-TSONG 294,314 CHI-TSOU 299
447
295, 308, 695, 708 CHRIST 81,112,137,170,
CICERO 393,664,670 CICI 202
CICONES 485
CIGNA 49
CIMBICA 492
CIOLA 49
CIRCE(,S) 3,4,5,79,94,
193,436,494,753,754,
755
CIRCEO 195,202,610,754 CITHERA 111
CIUDAD 598
CLARA 425
CLARENDON 382 CLARIDGE'S 515
CLARKE 226
CLASSE 36, 623
CLAY(,S) 168, 169, 170, 182,
186,417,577,578,596,
603
CLAYTON 588, 589 CLEMENS 330 CLEMENT 428
411,464
CLIO 85,445
CLODOVIC 714,715 CLOWER 531
CLOWES 524
CLUNY 505
CNIDOS 525
COBDEN 674
COBURN 602
COCHRAN'S 481,615 COCTEAU('S) 453,469,472,
512,720
COD, CAPE 360 COEUR DE LION 671
COMLEY 136
COMMINGES 574
COMO 134
CONCORD 134
CONCORDE 504,738 CONDILLAC 373
CONDOR 504
CONDORCET 155,161,372,
415
CONEY ISLAND 507 CONFUCIAN(S) 302,702,
710
CONFUCIUS 255,268,273,
274,286,308,330,495,
498,499
CONFUTZIUS 268 CONG-HO 270
CONGO 410 CONNECTICUT 153,360,
378,447
CONSTANCE 613 CONSTANS 652,653,657
CALIFORNIA 732 CALIFORNY 597 CALIGULA 669 CALKOEN(,S) 346, CALLIOPE 28, 498 CALOANES 214 CALPE 103 CALPIS 638
400
CALUNNIA 230,250 CALVIN 62,647 CALVINISM 341 CALVUS 581 CAMBACERES CAMBALUC 80 CAMBRA! 252 CAMBRELING 185,599
CAMBRIDGE 384 CAMBUSKIN 305 CAMDEN 508. 526 CAMPARI 469 CAMPIGLIA 42 CAMPO MARTIO 683 CAMPOSTELLA 374
169
CANAL COMP ANY CANALETTO'D 778 CANFIELD 773 CANNABICH 128
CANNES 249
CANNON 415
CANOSSA 48
CANTAUR 759 CANTERBURY 748 CANTON 330,331,338,592 CANUTE 670,751
CLEOP A TRA CLERMONT 749
CLERY 303
CLETUS 428
CLINTON 167,168,186,
CONSTANTINOPLE 80,121, 125,634,652,661,684 CONSTITUTION 392,736
CONVERSA TIONS UPON POLITICAL ECONOMY 170
COPE 772
COPJENHA VEN 672 CORCORAN 578 CORDOBA 493
COREA 286,299,307,316,
321,322,551 COREANS 310 COREY 198
CORFU 111,112, 122 CORINTH 123 CaRLES 172 CORNELISON 513
346,404
123,124,205,485 COSMEDIN 774 COSSA(,S) 473,475,477,
484,485
CAN ZONE 678
CAO'S 273
CAPANAEUS 487
CAPE (SEE BRETON; COD;
SABLE)
CAPELLEN 402,404 CAPELLO 119,126,427 CAPET 387
CAPITE 773 CAPITOLARE 614 CAPOQUADRI 446 CAPP ADOX 655
CAPRI 664
CAPDA 748
CARA 459 CARACALLA 669, 670 CARDINAL 68, 677 CAREGGI 42 CARESSOR'S 501
CHA TEAU
CHATHAM 378,397 CHATo 294 CHAUMONT 368,397 CHAUVE 528 CHE-HENG 312 CHEKING-T ANG(S) 293 CHELISA 286
CHEN 695, 709
CH'ENG 723 CHENNEVIERE 506 CHENSI 301,320 CBEOU 552,553 CBEOU-LANG 272 CHEOV-SIN 266 CHEPOUTCHING 288 CHERBURY 720
CHRISTMAS 515 CHRISTO 625 CHRISTOPHER 742 CHRISTOPHORO 213 CHRONICLE 383,751 CHRYSOPHRASE 76 CHU 696,700,702,703 CHU HSI 511
CHU KING 269,276,278 CHULIU 292,293
CHUN 263; 264, 267, 268,
269,278,298,302 CHUNG NI 308,454,470 CHUN TCHI 324, 325 CHUNTI 306,307 CHURCH OF ENGLAND
352
CHURCHILL('S) 440,481,
570
CHURCH ST. 503 CHU WAN KUNG 700 CIANO 470
724
159,223
MARGAUX 371
CHITTENDEN'S CHIYEOU 338 CHOCORUA 440 CHOLKIS 430 CHOSROES 651, 656 CHOU 268,274,293,294,
CONST ANTINE 651
601,634,
513 CHRISTERS
336,668 CHRISTIAN'S 746
COGRUZZO
COKE('S) 343, 352, 356, 384,
385,387,641,724,742, 756,757,758,760,761, 762,770,772
COLCHIS 671
COLE 502,518 COLLINGWOOD 597 COLOGNE 447 COLOSSUS 657 COLUM 496 COLUMBUS 508 COMEDIE 373
543,565
49
CORNW ALLIS'
CORPUS 467, 608 CORREZE 22
CORRIERE 204
CORSICA 714
CORTEZ 584
CORTONA 258,462 CORUNNA 373,374,375 COSIMO(,S) 30,43,96,97,
735
? 736
737
COSSACK(S) 75
COSSAK 488,489
COTO 336
COTSWQRTH 348
COTT 350
COTTA 20
COUPETAI 338 COURTNEY'S 707 COUVREUR('S) 559 COXEY 537
COZZAGLIO 778,779 CRAWFORD 437,455,473,
593 CREDIT 518
CREEKS 158 CREMONESI 175 CRETAN'S 5 CREUSQT 191,206 CREVEL 205,510 CRIMEA 191 CROAT 130
CROIX 678
CROMMELINS CROMMELYN 751 CROMWELL 161,355 CROWDER 537
CRUSOE 158
CRYSIPPUS 698 CRYSTAL 611,799
CUBA 53,54,409,732 CUBANS 53
CUMMINGS 235,432,507,
508, 603
CUNINGPERT 652 CUNIZZA('S) 22,141, 142,
443,483
CURIA 101, 115
CURIE 107,129 CUSHING 344,365,384 CYPRIAN'S 635
CYPRUS 112,124 CYRENIANS 393
CYR~E 199, ZOO CYTHERA 456,490,510,
517,525,671 CYTHEREA 617
DAFNE('S) 9,461 O'AGEN 372 DAHLER 508 DAI 316
DAILY TELEGRAPH 736 DALLEYRAND 749 DALMATIA(N) 79, 394,470 D'ALVIANO 20
DANAE 16
DANDOLO 602,671
DANE 585
DANEGELD 382 D'ANNUNZIO 456,461,630 DANTE('S) 24,481,546,
570,604,627,631,635, 643,664,671,678,716, 756,762
DANTON 713 DANT('S) 624, 626 DANZIG 455,602 DAPHNE 790 D'ARCY 188,197 D'AREZZO 487 DARIUS 669 DARWIN 144
D'ASKALON 663
DAS KAPITAL 84,162 D. t\UDET 472
DAUPHIN 18, 109
D'A V ARY 680
DA VE 83
DAVID 429
DA VILA 395
DA VIS 471
DAWLEY 489
DAWSON 153 D'AZEGLIO 249 DEANE('S) 366,368, 372,
373
DEBUSSY 493 DECENNIO 231 DECLARA TION
DE GAMA 25,175
DEGAS 435, 504, 720, 738 DE KLAB 396
DELANO 235
DELARA 501
DELA W ARE 415 DELCROIX 581,621,643,
690,726
DELILLE 165
DELLA RENA 214 D'ELLEBEUSE 130
DEL MAR 594, 598, 655,
670,673,674,744,793 DELORT 226
DELPHOS 31
DEMA TTIA 537 DEMETER('S) 431, 490,513,
684,685,686,728,752 DEMOKRITOOS 469
DE MOLAY 573,576,605 DEMPSEY'S 469
DENMARK 398, 672 DENNIS 140 DERWENT 764
DE RUYTER 346 DE SALM 376 D'ESCADRE 416 DESDEMONA 532 DESOUSA'S 472
DE STAEL 166,717,733 D'ESTAING 411 DESTUTT 572 DETROIT 380
DE V AUX 734
DE VEGA 482 D'HOUDETOT 725
DHU ACHIL 241
DIAL 504
DIANA 14,612,613,761 DIAZ 11
DICKENS 525 DICKENSON 364
DIDO 26 DIEUDONNE('S) 433,
469,780,787 DIGEST 634
DINKLAGE 646
DIOCE 425,434,510 DIOCLETIAN(,S) 53,653 DION 640
DIONE 458
DIONISIO 647 DIONYSIUS 31 DIOTISAL VI 96 DIRCE(,S) 249,523,525 DIS 100,752 DISCOBOLUS 139 DISNEY 796
DISRAELI
766
DIVINA COMMEDIA DIVISIONE 779
DIVUS 5
DIX 598
DJERION 675
DOGANA'S 11
DOLMETSCH 504,519,520,
704
DOLORES 185,517 DOMAT 411
DOME BOOK 387 DOMENICA 204, 364 DOMENICO 223 DOMITIAN 616,731 DOMNA 640 DOMVILE 599,729
DONA TELLO'S
487
EDISHU 734
EDMim 470
EDV ARDUS
EDW ARD 104, 385, 386, 580,
671,760,764,765,767,
768,769
EDWARDS 434,436,536,
678
EDWARDUS 563,641,756 EETALY 104(SEEITALY) EGBERT 749,751
EGERIA 173
EGYPT 17, 98, 191,497, 510,
788
EILEEN'S 453
EIRENE 653
EIRE'S 389
ELBA 248
ELEANOR 6,21,22,24,25,
641, '756
ELENOR 560
ELEUSIS 230,250,258,272,
655
ELEUTES 326, 328, 329 ELIAS 173,426
ELINUS 22
ELIOT(,S) 231,378,466,
497,498
ELIZ 770, 774
ELIZABETH 383,768,772 ELIZONDO 517
ELKIN 523
ELLESWOOD 349 ELLICE(S) 585,586 ELLSWORTH 351 ELPENOR(,S) 4,94,514 ELSIE 140
ELSKAMP 455
ELSON'S 432
ELVIRA 91
EL YSEE(S) 25,81
EL YSIUM 512,521
ELYZA 84
ELZEARD 725
EMERSON 732
EMMANUEL 336
EMO 119
EMPSON 384
ENDICOTT 361
ENDYMION 779
ENGLAND 18,84,101,129,
156,166,167,168,187, 188,197,206,232,235, 246,248,342,345,347, 357,365,366,375,377,
379,384,389,390,394, 398,400,401,402,403, 414,415,416,426,500, 514,515,516,564,583, 588,591,670,714,728, 739,742,758
ENGLANDER(S) 330,717 ENGLAND'S 129,404,418 ENGLISH 62,249,376,379,
389,400,409 ENGLISHMAN 233,389 ENGLISHMEN 388,395 ENNA 753
ENNEMOSOR 534
ENRICO 510
EOS 488,499
EPARCH(,S) 654,658,667 EPHESUS 393,500, 638 EPICTETUS 465
EPICURUS 156
EPIFANY 219
EPISCOPUS 63, 64
EPPES 155
ERARD 25
EREBUS 3,606,608,716 ERIE 153,154 ERIGENA('S) 429,528,546,
571,581,605,622,720,
751,774
ERIUGINA 179
ERIZIO 117
ERNEST 445
ERNIE 72
EROS 27
ERYTHRAS 637 ESCORT 22 ESPERANZA 205
ESSAD 678
ESTE(,S) 32,81,91, 110,
111, 123 ESTLIN 581
ETHELBALD 749,751 ETHEL FLED 751 ETIENNE 528 ETRURIA 226 EUCLID 347
EUGENE 191
EULH 275
EUPHRATES 640,657 EURIDICES 779 EURILOCHUS 194
EUROPA 447
EUROPE 155,159,165,168,
183,247,318,327,328, 332,337,341,350,361,
404
453,
391
241, 599, 738,
441
DONA TION
DON CARLO
DONDO 738
DON JUAN 493
DON LORENZINO 19 DONNELLY 786
DON QUIXOTE 416 DORATA 258
D'ORBINO 35 DORTMUND 173
DOS SANTOS 54,55 DOUGHTY 534 DOUGLAS 190,572,674,
720
DOVER 380,767 DOVERI 603
DOWLAND 520
DRAKE 397,611,612 DRECOL 435
DRUSIANA 43
DRY AD 530
D. T. C. 455
DUANE 167,716 DUBELLA Y 658
DUBLIN 469
DUCANGE 659
DUCCIO 90,229,250,425 DUDLEY 384
DUETT 513
DULAC(,S) 503,504 DUMAS 346,405,500 DUNLAP 391
DUNMORE 670 DUNSTABLE 765 DUNTON 523
DUOMO 224
DUPONT 226
DURAND 506
D'URBINO 45
DURHAM 390
DUTCH 256,331,376,402, 412,673
EASTER 545,767 EATON('S) 169,181,182,
185,357
EBLIS 22, 132 ECBATAN 16,1'7,619 ECCELIN 142
ECHO DE PARIS 192 ECOLE MILITAIRE 505 ED 614
EDDIE 773
EDGAR('S) 670,759
601 111
444
? ? 738
739
370,377,379,380,391, 393,397,399,400,406, 410,411,412,415,418, 420,441,448,458,539, 570,582,583,584,654, 656,733,734,746
EUROPEAN(S) 328,330, 335,337
EUROPES 330 EURUS 443,460 EURYLOCHUS 3
EV A('S) 563,729 EVEL YN'S 169 EXARCHA TE 655 EXCELSIOR 509 EXCHEQUER 385 EXCIDEUIL 510,758 EZ 360
FAASA 684 FABIANS 64 FAENZA 34,669 FAFNIR 798
FA HAN 108
FALANGE 505 FALANGOLA 185 FALCON 682,736 FAN-CHUNGIN 297 FANES! 42 FAN-KOVAl 276 FAN-KUANG 312 FAN-LI 274
FANO 34,48, SO, 148,462, 501
FAN TSUYU 298 FARAMOND 750 FARA SABINA 478 FARBEN 434 FARINATA 480,615 FARINATI 22 FARLEY'S 235 FASA 427
FASCISTS 436,439 FAUNUS 491,608
FA YETTE 398
FAZZIO 537
FEDDY 35,36,37,49 FEDERAL RESERVE 164 FEDERICO 43,45,641,689,
719,736,746 FEDRICHO 35 FEIGENBAUM 136 FEI-TSEI 270
FEL TON'S 767 FENOLLOSA 255
FENTON 673
FEN-Y ANG 273
FERD 216,225 FERDINANDO 43,46,228,
247,248 FERDINANDUS 214 FERRARA 31,40,43,110,
112,114,118,121,123,
148,526
FERRARESE 112,475 FERRARIS 767
FESTUS 682
FEYENKOPF 328, 329 FICINO 96
FIDASCZ 172
FIGLIA 456
FILIPPO 36, 407 FILLIMORE 734
FINLAND 799
FINLANDIA 493
FIRENZE 219, 221, 222, 223,
792
FISEAUX 404 FITZGERALD 618,644 FLACCUS 682,762 FLANDERS 246, 249 FLASSANS 346 FLAUBERT 494,524 FLETA 353,758,767 FLETCHER 72 FLORADORA 130 FLORA'S 195
FLORENCE 19,28,31,35,
37,126,219,473,669 FLORENTINES 29,46 FLORIAN'S 456,510 FLORIDA 166,456 FOES 284,285,306 FOGLIA 33
FOLLIES 504
FONDA 460
FONDAMENTA DELLI (DEI)
THODESCHI 119,120 FONDECHO 460
FONG-CHI 280 FONTAINEBLEAU 715 FONTE GIUSTA 223
FORD 441, 525, 689, 744 FORDIE 432,508,510,525,
719,741,742 FORMOSUS 51
FORO AMASTRIANI 662 FORTEAN 446 FORTESCUE 385,387 FORTINBRAS 122
FORTUNA(,S) 566, 656, 676, 677,678,736,786
FOSCARI 36 FOSSEMBRONE 35 FOSTER 387 FOU-CHI 280
FOU HI 262,264,303 FOU-KIEN 315
FOUNG 551
FOU-PIE 296
FOUQUET 447
FOURTERES 328
FOU-Y 285
FRACASTOR 20
FRANCE 154,205,235,256,
348,365,366,367,369, 372,373,377,378,390, 396,398,399,405,407, 409,412,414,415,416, 417,420448,455,516, 564,585,591,596,664, 715,725,733,734,742, 746,782,802
FRANCESCA 230 FRANCESCO(,S) 31,32,35,
36,46, 123, 148 FRANCHET 174 FRANCHETTI 743 FRANCIS 447,713 FRANCO 517 FRANKFURT 519 FRANKLIN('S) 153,155,
161,162,166,256,346, 351,353,367,371,372, 377,378,379,387,397, 398,401,404,415,507
FRANKS 395,653,658,750 FRASCATI 474
FREDERIC 115,159 FREDERICK('S) 347,355 FREER 103
FREIBURG 89 FREMONT(,S) 597, 600, 601,
604
FRENCH 80, 379, 380, 399,
401,402,409,417,614,
736,739,757 FRENCHIES 518 FRERON 791
FREUD 469,614 FRIES 350, 351 FRIESLAND 404,672 FRITZ 25,204,510
FROBENIUS 189,427,574, 598,729
FROG(S) 326,327,379,409, 481
FROGBASSADOR 444 FROGGIES 330 FROGLAND 560 FRONTENAC 374 FRUCTIDOR 131
FU HI, 792
FUHRER 457,676 FUJIY AMA 427,458 FULANO 454
FU LIN 657 FURNIVALL 507 FWANCIS 342,392 FYNJE 346,405
GAUBERTZ 243 GAUDIER(,S) (S'S) 71,469,
479,504,761,762 GAUDIN 724, 725 GAUTHIER-VILLARS 480,
504 G. B. S. 232
GEDICHTE 441
GEMINI 258 GEMISTHUS 31 GEMISTO 107,123,528,
685, 688, 690 GENARE 38
GENARIIS 40
GENET('S) 373, 398 GENEV A 188,394,481 GENGHIS 301
GENJI 443
GENLIS 734,782
GENOA 80,246
GENOV A('S) 215,248,249,
452, 676, 736
GENTILE 599
GENTILINO DA GRADARA
39
GEORGE(S) 159,168,248,
355,362,433,461,509, 519,583,603,604,677, 715,749
GEORGETOWN 578 GEORGIA 171,356 GEPIDAE 657
GERBERT 751 GERBILLON 326,327,328,
329,332,334
GERHART 450 GERMAN-BURGUNDIAN 36 GERMANS 83,206,504,714 GERMANY 355,395,746 GERRY 168,398,409 GERVAIS 493
GERYON(,S) 245,251,583,
675,783
GERYONE 251
GESELL 442,507
GESTALT 635
GETES 671
GETHSEMANE 82 GETTSYBURG 198 GHENGIS 255,295,322 GHENGISZKHAN 308 GHENGIZ (KHAN) 299,303,
304,305,307 GHENSO 303 GHINGIZ 300
GIACOMO 43,47 GIANFIGLIOLI 221 GIANOZIO 28
GIBBON 341,669
GIBEL TARA 103,199 GIBRALTAR 447,454,714 GIDDINGS 81
GILES 349,597
GILL 363
GIN CHEOU 284 GINEVRA 34
GINGER 103, 104
GIN TSONG 296,305,306,
311
GIOHANNI 28 GIONFIGLIOLI 212 GIOVANE 38
GIOV ANNA 461,531 GISORS 21,46,782 GIUDECCA 532 GIULIANO 97 GIUSEPPE 172,188 GIUST A 223 GIUSTINIAN 124 GIUSTIZIA 789 GLADSTONE 742 GLANVIL 757 GLANVILLE 353
GLAUCUS 194 GLOBE 185
GLUCK'S 504
GOA 674,742
GOAH 440
GOBI 786 GODDESCHALK 626 GODIO 180 GOEDEL('S) 478,484 GOFFE 357
GOITO 180
GOLDEN SPEARS 657 GOLLIEVSKI 571 GONCOURT 472,486 GONDEMAR 762 GONZAGA 42,123,124,
126,127,229
GOOD HOPE 241 GOODWIN 383
GORDON 352
GOSINDI'S 156
GOTH(S) 635,654 GOULD 432
GOURDON 15 GOVRjHUTCHINSON 398 GRACES 491
GRADARA 39
GABRIEL 166 GADARA 638 GADDY 502 GADSDEN 367 GAINSBOROUGHS GAlS 470
744
GAlUS 634, 716
GAKU, DAI 581
GALEAZ 32,35,98 GALEAZZO'S 38
GALICE 374
GALICIA 373, 374 GALILEO('S) 241,325,328,
543,599
GALLA PLACIDIA 98,654 GALLAGHER 576,747 GALLA'S 455,780
GALLA T1N('S) 155,166,
206,417
GALLIFFET 70,779 GALLIPOLI 138
GALLO 220.
GALLOWAY 363 GAMALIEL 387
GANA 635
GANDHI 188
GANELON 91
GANGES 637
GANNA 465
GANSL 674
GARDA 480
GARDASEE 456,625,646 GARDESANA 778 GARDNER 721 GARDONE 427,458,478 GARGAPHIA 15 GARONNE 16,538 GARRY YEO 241 GASSIR 427,442
? ? 740
741
GRADONIca 117 GRAHAM 434
GRANADA 104
GRANDE 481,615 GRAND(E) CANAL 46, 120,
456,460
GRANHAM 251
GRANVILLE 445 GRASSE 64 GRASSLANDS 222 GRCOLINI 212,222
? GREel, DEI 461
GREECE 393,395,571,639,
684
GREEK(S) 107,124,198,
232,395,640,682,717 GREEN 436,473 GREENWICH 773 GREGORIO 461 GREGORY 258
GREIF 433,453 GRENFELL(,S) 570,627 GRENVILLE('S) 357,388 GREVITCH 714
GREY 381
GRIDLEY(,S) 352,355,356,
362
GRIFFIS 735
GRIFFITH 481,678,735 GRILLPARZER 135 GRIMALDI 328,329 GRINELL 624
GRISHKlN'S 466
GROCK 569
GRONYE 346
GROSSETO 221 GROSVENOR SQ. 380,393 GROUCHY 249 GUADALOUPE 366 GUADALUPE 598
GUALDO 111
GUBBERTON 232
GUBBIO 72S, 733 GUICCIARDINI 618
GUIDO 614,616,747,751 GUIDUCCIOLI 111 GUILDERLAND 346 GUILFORD 583,584 GUILLAUME 21 GUINICELLI 600
GUSTAV 602
GUSTAVUS 159,677 GUTTA 199
GUYS 435
GYGES 16
HAAG 346
HABANA 53 HABDIMELICH 657,658,
663, 667
HABSBURG 228,248,565,
713
HAGOROMQ 430,485 HAGUE 380, 409
HAIG 75
HAl MEN 314
HAITSE 332
HAKLUYT 363 HALBACH 191
HALES' 385
HAMBURG 560,564,601 HAM]LCARS 502 HAMILTON('S) 183,184,
185,349,350,351,380, 381,407,409,410,415, 418,579,585,593,632
HAMISH 82,83
HAMURABI 565
HAN 255, 271, 275, 281, 282,
294,295,296,302,303, 305,308,425,607,698, 699,704,718
HANANEL 440
HANBAL 668
HANCOCK(,S) 358, 364, 378,
384,414,419,420,474 HAN HO TI 280
HAN HUON 281 HANIBAL 122
HANJONG 306 HAN-KIANG 270
HAN KING TI 291 HAN LING 281
HAN MING 280
HAN NGAN 280 HANNIBAL(S) 40, 502 HANNO 199
HAN OU 278 HAN-OUEN 291
HAN PING 280 HANOVER 186 HANSA 601
HANS SACHS 621 HANSEATIC 404 HAN SIEUN 279,280 HAN TCHAO TI 279 HAN YU 318
HAN YUEN 280 HAOKIEN 305 HARBELL 523 HARCOURT 674
HARDY'S 500,529 HARIULF'S CHRONICLE
751
HARLEM 346
HARLEY 523
HARRIET'S 482
HARRIS 674,717 HARRISON 171
HARRY 21
HARTFORD 361,773,782 HARTLEY 379 HARTMANN 495
HARV ARD 433
HARVE 792
HASHAN 339 HASTINGS 767 HATFIELD 206,762 HATHOR 194
HAUTE BRION 371 HAWAII 242 HAWKESBY 433 HAWKINS' 353 HAWKWOOD 192 HAWLEY('S) 358,420 HAWORTH 362 HAWTHORNE'S 732 HA YES 461 HEBREWS 225
HEINE 441
HELEN('S) 30,487,610,
684,752 HELIA 45B
HELlADS(,) 490,491,530, 638
HELIANOR 759
HELlOS 131,145,193,446,
492,574,754,774,786,
790
HELLAS 717
HELLENE 198 HELMSWELL 768 HELVETIUS 372,373 HEMINGW A Y 72,427 HEMPIRE 287
HEN. VIII TH 388 HENNIQUE 494
HENRI 192
HENRIOT 539,599 HENRY('S) 21,52,53,122,
156,160,341,348,363, 364,381,389,391,417, 436,507,575,576,594, 598,670,671,713,738, 750,760,761,767
HEOI-KING 297
HEOU 284, 551 HEOU-TSIE 270 HERACLIUS 657 HERAGLEITOS 469 HERAKLEITOS' 685 HERAKLES 199,425,680 HERBERT 721,774 HERBIET 510 HERCULANEUM 183 HERCULES 113, 447 HEREFORD 767
HERMES 54,77,79,438, 492,728
HERMITAGE 735 HESPERIDES 787 HESPERUS 10,17,488,492 HESSIAN 381 HEWLETT('S) 515,619 HEYDON 573,611,616 HIA('S) 255,265,278,299,
305,545,555 HIANGLOU 304 HIANG-YU 276
HIAO HOEI TI 277 HIAO KING 278 HIAO OUEN 277,278 HIAO TSONG 313 HIAO W ANG 270 HIDALGO 598
HIEN 291,292,313 HIEN-TSONG 290,291,312,
313, 314
HIEN-YANG 276
HIEUN 287 HIEUNTSONG 288 HILANDERAS 493 HILARY 620, 622 HILDEBRAND 513 HILLARY 761 HILLHOUSE 396 HILLOCK 272,274 HINCHCLIFFE 140 HINDENBURG(,S) 204 HINDOO(S) 646, 735 HINDOUST ANI 582 HIONG-NOV 278,279 HITHE 767
HI-TSONG 292
HIU 292
HJAMEED 103 HOA-CHAN 266,267 HOADLY 391
HOAI 270,291,313,319
HOAI? HO 294 HOAILAND 270 \
HOAI-NAN 278,294 HOAI-NGAN 312
HOAI TI 282 HOANG-HO(,S) 274,281,
285,299,301,304,306,
307,329
HOANG TI 256,262,264 HOBHOUSE 163,421 HO-CHE 320
HODSHON 404
HOEl(,S) 297,299,301,322 HOEI-TSONG 313
HOEPLI 627
HOHENLOHE 714 HO? KIEN 278
HOLANS 330
HOLLAND 256,347,361,
376,379,381,407,411,
503
HOLLANDAIS 346 HOLLANDERS 404 HOLLIS 382,412,742 HOLOHAN'S 559
HOLT 351
HOMER 5,6,24,395,503,
638
HONAN 312,322
HONG VOU 255,308,309,
310,311,312,314,321 HOOPER 367
HORACE 518,519 HORN, THE 241 HORNER 163 HORSFA-IRE 770 HORTALEZ 397 HORTENSE 734 HO-TCHEOU 303 HOTTENGUER 724 HOUAI 260,567 HOU-CHI 284
HUDDY 433
HUDIBRAS 363
HUDSON 84,413,436,678 HUDSON BAY 379
HUEY 636
HUGO 295
HUI 732,782
HULME'S 479
HUMBERS 81
HUME(S) 387, 393, 395, 585,
586,674
HUMPHRIES 160
HUN 204
HUNGARY 124,303 HUNTINGTON 398,403 HUON 281,282
HURBARA 81
HUTCHINS 614 HUTCHINSON(,S) 357,360,
361,362,383,390,419 HY ADES 258
HYDER ALI 157 HYDRA 259,260,798 HYKSOS 623 HYMENAEUS 17 HYSON 410
IAN 787
IBSEN 136
IBUKERKI 779
IDA 467,477,615,645 IGNEZ 148
IKE 672,678 ILEUTHYERIA 9
ILION 730
IMRAN 668
INA 387
INCOSTANTE 248
INDIA 426,583,596,679,
717
INDIANS 155,158,416,574 INDIAS 674
INDIES 361,421,585,603 INGHAM 585
INGHIL TERRA 122 INGRID 729
INNES 502
INNSBRUCK 441
INOPOS 99
INQUISITION 246 INTORCETTA'S 742
lONE 25
lONG CHENG 694 IONG? CHING 690, 693, 770 IONIDES 198,714,743
HOUND OF HEA VEN HOUNG lEO 559 HOVEY 495
HOW ARD 773
HOWE 368
HOWELLS 742 HROOSHIA, HRQOSIA
445
(RUSSIA) 604,733 HROOSHUNS (RUSSIANS)
736 HSIANG 15
HSIANG SHAN 784 HSIEH 782
HS'UAN TSUNG 726 HUANG HO 551
? ? 742
743
IOUW ANG 567 IPHIGENIE 504 IPSWICH, AGOT 188 IPSWICH INSTRUCTIONS
357 IRA 353
IRAK 669
IRELAND 378,389,390,
398,764 IRIQUOIS 137 IRISH 389,598 ISAIAH 429, 507 ISE 15,99
ISIS 625,635 ISIS-LUNA 628 ISMARUS 485 ISOTT A 38,39 ISSY 380 ISTRIA 37
ITALIANS 395,621
ITALY 7,89,104,226,249,
258,349,442,456,500,
507,724,782 I-TCHING-TCHEOU 302 ITHACA 3
ITO 307
ITYN 13,477
IU-AN 692
IU-P'UH 686
IU'S 745
IXION 503,790
IXOTTA 38,94,448,462 IXOTTAE 459
I YIN 481,543
JACKSON(,S) 169, 170, 182, 183,408,497,504,584, 592,595,596,598,603, 715,716
JACOPO 90,511 JACQUES, PERE 16,582,
729,757 JAFFA 136
JAMES(,) 382, 383, 385, 433, 488,508,760,762
JANEQUIN 485 JANNEQUIN 800
JANUS (') 477,613
JAP AN 188,25. 6,301,304,
316,330,331,344,582,
713
JAP(S) 314,315 JARGE 573 JASON 306 JASSY 87
JAY 348,366,375,377,406, 420
JEAN 436,505
JEFF 349
JEFFERS 523 JEFFERSON 97,153,154,
155,156,159,161,167, 182,185,206,234,349, 351,367,380,381,399, 405,407,410,412,413,
418,419,518,590,593 JEHOVEH 440
JENA 206,724
JENKYNS 519,520 JENNY'S 188
JEPSON 433,482 JEREMIAH 407, 440 JERUSALEM 111,112,127,
524,652
JESSELTON 781
JESSIE 597
JESSUP 577
JESUITS 246,256,328,332,
338,419 JESUS 598
JEVONS' 448
JEW(S) 44,155,168,176,
241,247,257,376,443,
657, 762
JIM(,S) 55,56,87,433,447,
456,508 JO 401
JOANNIS 218
JOCKEY CLUB 188
JOE 101,136,432
JOEL'S 793
JOEY 726
JOFFRE 713
JOHANNES 669
JOHN('S) 345, 346, 347, 349,
355,368,375,392,514,
593,594,767 JOHNNIE(,S) 369, 398 JOHNNyeS) 578,579 JOHNSON('S) 158,167,380,
407,501,599 JONES(,S) 186,373,385,
397,499,533 JORDAENS 511 JORDAN 21,111 JORIO 456 JORITOMO 316 JOSE 466
JOSEF 71,247 JOSEPH 159,565,586
JOSEPHINE 725
JOU 567
JOV. RNAL DE L'EMPIRE
166
JOURNAL DES D1~BATS
192
JOYCE('S) 187,447,456,
473
JOZEFFF 506 JUANA 483 JUDAS'S 111 JUDITH'S 504 JUFFUSUN'S 330
HJGOSLA VIA
JULES 796
JULIA 114
JULIAN 721,731
JULIET 189
JUPITER 438
JURRMUN (GERMAN) 503 JUSTIN(,S) 655,656,717 JUSTINIANeS) 122,373,
411,466,479,571,611, 635,651,654,656,657, 658,662,663,667,682, 795
JUTE 672 JUVENTUS 142
KABIR 474
KAGEKIYO 442
KAHN 80
KAIFONG 322
KAISER 240,560
KAIT' 502
KAIYUEN 317 KAKEMONO 533 KALDA 329 KALDAN(S) 328,329 KALENDA MAJA 788 KALKAS 326,328 KALUPSO 94,728 KANG 268,291,326 KANG HI 325,327,328,
329,330,333,336,690,
694,725
K'ANG-HSI 688,693 KANG-W ANG 268,269 KANOUEN 305
KANSAS 135
KANT 71
KACeS) 276,283
KAO TI 277
KAO TSEU 282,285,286,
308
KAO-TSOU 282 KAO TSOUNG 550 KAO-YAO 481 KARACHI 602 KARDOMAH 502
KARIKON
KARL 234
KAROL US
KASGAR 339 KASHMIR (I) 87,480 KASSANDRA 646
KING? HD 269
KING KONG 272,273 KING OUANG 273 KINGTCHEOU 301 KINGTI312
KING W ANG
KIN LUSIANG 302
262
KNOX 481,603,779 KOBA 445,540 KOEN 296 KOHINOOR 474 KOKKA 433 KOLSCHIT ZKY
KUANG 702
KUANON(,S) 428,435,443,
472,519,606,675,725,
778
KUAN TZU 752
KUBLAI 80,255,304305,
306, 307, 308, 723
KU CHING 317
KUJAK 303
KUKANO 303 KUMASAKA 442,485 KUMRAD KOBA 540 KUNG(,S) 58,59,60,255,
258,272,273,274,285, 288,294,298,303,306, 334,391,468,559,625, 635,691,698,716,757, 762
KUNG-FU-TSEUeS), KUNG- FUTSEU 272,273,274, 276,284,293,305,312, 313,320,330,454,464
KUNG-SUN CHOW 532 KU TCHANG 317 KUTHERA 491
LABARRE 714 LACEDAEMON 123,683,
729
LA CIGALE 435 LACONICS 671 LADRO 438 LAFA YETTE
405
LAFITTE 371 LAFaRGUE 796 LAGUNES 456
rLAKEDAEMON 50 LALAGE'S 249 LAMP ASCUS 124 LAMPMAN 670
LA NASCITA 446 LANCASTER 516 LANDON 473 LANDOR 523 LANDULPH 682 LANE 428,735
LAN FRANC'S 747 LANG 303 LANG-TCHEOV 288 LANIER 471,597 LANNES 782 LANSING'S 734 LANVIN 435
652
KA TIN 464
KEITH 416,487 KEMAL 658 KENELM 751 KENNAN 723 KENNEL CLUB 241 KENSINGTON 503 KENT 181
KERNES 436 KETTLEWELL 444 K. H. 461 KHARDAS 488
296,299,301 KHRISTNOZE 85
KIANG 272,281,294,304,
\
KA TI 690
199
653
623,626,627,631,
273
KID-FEOU-HIEN KIPLING 526 KIRKE 194 KITSON 473,673 KIVN 562
KLAGES 450 KNITTL 604, 681 KNOCH MANY 680 KNOLE 734
699,749 702,779
KO LU 753
KOMACHI 781
KONG 270,285,303,319 KONGPEI 306 KONG-SUNG-Y ANG 274 KONG-TCH'ANG 59 KONG YEOU 319 KONIGSBERG 251 KONODY 566
KOPT 635
KORE(,S) 11,78,533 KOREA 316,317,321 KOREANS 317 KOSOUTH 189
KOUANG OU 280 KOUBLAI 299 KOU-CHOU! 285
KOUE 295
KOUE-FEI
KOUEI 325
KOUEMEN 311 KOUETCHIN 307 KOULIHAN 286
KOUO 559
KOUO-TSE-Y 289 KOUPELIN 328
320
KUAN CHUNG 499,752,753
KHA T!
KHA TY
KHIEU 58
KHITAN(S) 292,293,295,
307,425 KIANGNAN
155,168,396,
308,322 KIANG? PING 314
KlAN? KING 307 KlAO--CHAN 262 KIASSE 304 KIA? Y 277
KIDD 601
KIEI? KOU
KIEN 303,338,339 KIEN LONG 256,339 KIEN QUAN TI 255 KIEN OUEN 311
KIEN TI 311 KIENTSONG 322 KIEOU'S 266
KI? KIE 275
KIMBALL 187 KIMMERIAN 3
KIN 299,300,301,302,
321
KING 272,348,590 KING FOU 303
288
286
KOURBANG KRAUTS 734 KREFFLE'S 134 KREUGER 734 KRUPP 191 KUAI 301
240
? 744
745
LAODAMIA DELLI ROMEr 113
LAOMEDON 506, 507 LAO TSE 282 LARRANAGA 743,744 LASERRA 49
LA SPAGNUOLA 565
LA TIN 254,327,420,455,
473,664
LA TIUM 41,478
LA TOUR 623,780 LA TOUR 371 LAURENCIN 512 LAURENS 396,401 LAURENTIUS 149 LAURO 96,98
LAW 714,791 LAWES 519,520 LAWRENCE 407,444 LAZARUS 397 LEANG 284,313 LEANG-KI 281
LEAD 299
LEAR 613,669,670 LEBER(,S) 503,504 LEBOEUF 191
LEE(S) 156,183,367,372,
391,397,412,615 LEGARE 170
LEGGE 494
LEGHORN 398
LEGION OF HONOR 191 LEIBNITZ 743 LEIGHTON 352,508 LENIN 429,713 LENNOX 183 LENORMANT 669 LENZINI 225
LEO 664,688
LEON 374
LEONARD 163 LEONELLO 462 LEONORA 135 LEOPOLD(,S) 246, 257 LEOPOLDINE 247,566 LEOPOLDO 223,227,246,
247,249
LEP ANTO 738
LE PORTEL 515,523,716,
729
LESBIA'S 428 LES FOLIES 435 LE TEMPS 192 LETHE 449,472 LETIZIA 228,716
LETO 682,754 LEUCOTHAE 645 LEUCOTHEA 647,684 LEUCOTHOE('S) 685,729 LEVANT 122
LEVINE 139
LEVITICUS 434,440,454 LEVY 89 LEWINESHOLME 173 LEWIS 71,506,507,538,
794
LEXINGTON 161,246,344,
359,376,381,390,447,
508, 579
LEYDEN 346
LI('S) 278,308,497,788 LIBERTY TREE 359 LIBYA 199
LI-CHAN 283
LI-CHI 285
LI CHIANG 726,784,786 LI-CHING 289
LI-CHUN 290 LIDDELL('S) 656,658 LIDO 243,461, 509
LlDY A 488
LIEOU JU 298 LlEOU-KIN 314 LIEOV-PANG 275,276
LIEOV PI 290 LIEOU-TCHIN 281 LIEOU-TSONG 282 LIEOU-Y 282 LIEOU-YU'S 282 LIEOU-YU-Y 335 LIEU 313
LIEU-YU-Y 335 LIEVEN 733 LIGHTFOOT 645,716 LIGURIAN 574 LI-KE-YONG 292 LIKI 290
LI KIANG 291 LI-KOUANG 278 LIKOUE 322 LILAS 433
L'ILE ST. LOUIS 512 LILIBULLERO 434 LILI MARLENE 484 LIMOGES 428 LIMONE 790 LINCOLN 579 LINDAUER 442 LING KONG 272 LING TI 282
LINNAEUS 786,794, 796 LINUS 428
LlN-YUN 290
LI-OUEN 310
LIPAN 316
LIPUS 22
LIR 6
LI SAO 322, 788 LI SAOU 497 LISBOA 148 LISBON 226,407 LI-SSE 275,293 LISSES 168
LISZT 135 LITSE(,S) 322,323 LI TSONG 304
LI TSONGKOU 293 LITTLETON(,S) 352,771 LITVINOF 257
LIU 553
LIU CH'E 25 LIU-HEOU 277 LIU-HOEI 297 LIVERIGHT 505 LIVERPOOL 367,674
LORENZINO 126 LORENZO 122,126,127,
478
LORETO 559
LORING 495
LORRAINE 228,248,617,
630
LORRIMER'S 734 LOTTIERI 42
LOU 268,272,273,276,
293,294
LOU-CHI 304
LOUDON 414
LOUIS 21,,46,81,159,226,
355,371,468 LOUISBURG 357 LOUISIANA 415
LOUIS PHILLIPE 590,595,
600
LOUIS QUA TORZE LOU-KIA 276
LDURPEE 133,134
LOU T Al 265
LOU-TCHEOU 288 LOVELACE 513
LOVELL 523
LOWELL 469
LO YANG 266,284 LUCAN'S 378
LUCCA 227,248,483 LUCHINO DEL CAMPO 112 LUCIFER 425
LUCILIUS 678
LUCINA 431
LUCREZIA 38,187,446 LUFF 445
LUIGI 679,741,753 LUITPRAND 653 LUNARDA DA PALLA 39 LUNG W ANG 784 LUDGHI 211,219,221 LUTHER 234
LUZERNE 379,399
L Y AEUS 8
LYCABS 9
LYCEO 103,104 LYCURGUS 395,672 LYDIA 17
LYMAN 418 L YRA 30 LYTTON 523
MACHI 280 MABEL('S) 507, 524 MACAO 325, 330
MACAULEY 598
MAC CO BOY 182 MACDONAGH 62 MACEDON 676 MACEDONIA 674
MACER 194 MACGORVISH'S 83 MACKINTOSH 166 MACLAY 408
MACLEOD 792 MACMILLAN 233 MACMORRAL 389 MACNARPEN 102
MACON 578,583,584,590 MADEIRA 358,407 MADISON('S) 154,167,408 MAORI' 493
MADRID 375,645 MAELlD(S) 11,489,491 MAENSAC 18,108 MAGAZINE POLITIQUE
HOLLANDAIS 346 MAGDALEN 445 MAGDALENE 214
MAGNA CHARTA 750,757,
758
MAGNABUCIS 111 MAHAMOU 311
MAHOMET 391
MAILLARD DE TOURNON
330
MAISON QUARREE 154,
714
MALACCA 311 MALASPINA 213 MALATESTA 28,35,36,38,
39,69,111,121,124,149 MALATESTIS 29,39,529
MALEMORTE 22 MALESHERBES 371,379 MALESPINA 48 MALLARME 504 MALMAISON 436 MANCHESTER 82,234, 379 MANCHU 256, 314, 319,
320, 321, 322, 323, 324,
325,332,335,685,690 -MANET 435,504
MANFREDI 34
MANG TZU 599,692 MANHATTAN 53, 84, 134,
447,495,646 MANICHAEANS, MANI-
CHEANS 109, 179,429 MANILLA 331
MANIS 635
MANITOU 488,489 MANSFIELD 390 MANSOUR 314
MANTEGNA 12
MANTOV A 127
MANTUA 34, 43, 46, 123,
125,126,175 MANUEL 124 MAO-CHI 278
MAO, C. T. 273 MARBLE 675 MARBLEHEAD 418 MARBOIS 724 MARCELLA 786 MARCELLINUS 731 MARCELLUS 214,654
MARCH(ES) 35,175,249 MARCONI 187
MARECCHIA 30,32 MAREMMA 733
MARENGO 247,726 MARESCOTTI 214 MARGARET 471 MARGARITA 111 MARGHERITA('S) 471,560,
742,765
MARGOT'S 493 MARGURITA 220 MARIA('S) 217,529,774 MARIA MADDALENA 212,
222
MARIA TERESA 601 MARIA THERESA 733 MARIETTA 185 MARINETTI 621 MARITAIN 472,505 MARIUS 213,419 MARLOWE 761 MARMADUKE 232 MAROTTI 133 MAROZIA 92
MARS 147,177,243,247 MARSHAL 410
MARSHALL 159, 183, 185,
409,602
MARTEL 653
MARTHA 370
MARTIN 472,761 MARTINAZZI 778 MARTINEAU 170 MARTINIQUE 137,366 MARTIN'S 357
MARX 84,234,240, 614 MARYLAND 153,154
LIVINGSTON(,S) 379
160,365,
LIVID'S 210
LIVORNO 246
LI WANG 270
LIXITAE (LIXTAE) 199,200 LIXOS 199
LIXTUS 199
LI-YEN 288
LI-YO 278
LL. G 444
LLOYD 418,717 LOCKE('S) 246,391 LODGE 481,603,779 LOICA 136
LOIRE 191
LOLLI 43
LOLME 394
LOMBARDO
LOMBARDS 652,653,654,
655
LONDON(,S) 71,173,198,
233,240,256,261,342, 359,378,379,383,401, 406,412,417,419,433, 453,481,501,516,517, 523,576,588,641,670, 736,759,761
LONDRES' 739 LORENZACCIO 19,27
-/
229
468
? 746
747
MASEFIELD 524
MASON AND DIXON 471 MASSACHUSETTS 363,364,
367,388,392,447 MASTAI 249
MASTIN 32
MA-TCHEOU 286 MATHEWS 523, 524, 544,
559,561,653,690,707
MENDOCA 126 MENELAUS 18 MENELIK 82,83,510 MENG-FORD 551 MENGKO 303
MENG KONG 303 MENINAS 493 MENSDORF 737 MERCURY 471 MERLIN'S 613,615 MERRYMOUNT 341 MERTON 760 MESEMBRA 657 MESSIAH 168 MESSINA 129
187
METHYMNA 638 METTERNICH('S) 247,248,
733
MEUDON 380
MEXICO 584, 596 MIACO 316
MIAO HAOKIEN 305 MICAH 540 MICHAELMAS 761 MICHELET 710 MICHILIMAKINAC 380 MIDAS 99,481 MIDDLETOWN 361
MIE 303
MIFFLIN 367
MIGNE 652, 681 MIHAILOVITCH MILAN(O) 29,32,35,37,
98,110,130,226,425,
653
MILANESE 32
MILITE 756
MILLS 231
MILTON 165,391,395 MING 255,305,307,314,
317,319,321,322,330,
333,340,702 MING OUAN 307 MING T'ANG 259 MING TSONG 293 MIN KONG 274 MINOS 680
MIN'S 570
MIN TI 282 MINTO 249 MIRABEAU 742
MIRABEL 376
MIRACOLI 460,529 MIRANDA 349
MIRZA 584,590
MISCIO 469
MISSENDEN 670 MISSISSIPPI 166,183,366,
415,419
MISSOURI 184 MITCHELLCS) 165, 507 MITFORD 692
MITHRAS 452
MITSUI 188,192 MITTELEUROPA 172, 173 MITYLENE 123,525 MIWO 755
MO'AMMEDS 50 MOCENIGO 176 MOCKELCS) 480,504 MODENA 110,113,114,
653 MODON 123
MOFFAT 362
MOGOLS 303,305 MOGUL(S) 302,306, 309,
320,321,322,325 MOHAMED(AN) (ANS) 103,
104,328,339,573,694 MOHAMETAN 325 MOHAMMED(S) (ANS) 233,
MONTREJEAU 645
MONT SEGUR 574,725 MOORE(,S) 362,507,524 MORDECAI 171,420 MOREA 50,123,157 MORGAN('S) 197,198,396,
419
MOROCCO 380 MOROSINI 11
MORRIS 167,407 MORRISON 573,662 MORROW 568, 686, 728 MORSE 171, 601
MORTIER 401
MOSCOW 75,163
MOSES 417
MOSLEM 670,713 MOSQU 497
MOUeS) 269,291,562 MOUGDEN 320,340 MOULIN ROUGE 738 MOUNT KI 551
MOUNT KI-CHAN 271 MOUNT KINABULA 781 MOUNT OF PITY 210,215 MOUNT ROKKU 16 MOUNT SEGUR 109 MOUNT TAYGETO 682
MOU-OUANG 269 MOUQUINeS) 433,447,453 MOU-TSONG 291
MOUYE 266
MOZARELLO 20 MOZART('S) 204,456,480,
746,786,794
MT. SEGUR 243,452,510,
512
MT. SUMERU 778 MU 553
MUCHAN 664 MUHA VIS 657 MULTAN 679 MUNCH 510 MURPHY 173 MURRA Y('S)
410
MUSACIUS 656
MUSCOU (MOSCOW) 188 MUSCOVITE(S) 327
MUSEE DE CLUNY 505 MUSES 445,637
MUSONIUS 615,639 MUSS(OLINI) 204,477,519,
601,686,733,746,795 MUSTAFA 103,105
MUTHOLINI (MUSSOLINI) 497
MYO CID 11
NADASKY 513,523 NAISHAPUR 66 NAKAE T on 570 NANA'S 283 NANCY 495,510 NAN-HAl 276 NANKING(S) 325
NAN-KOAN 317 NANKOEN 317 NANNI 614
NANT ASKET
NANTES 373 NAN-YOUNG 59 NAN-YUEI 277 NAP(OLEON) 549,717
NAP A T 680
NAPISHTIM 119 NAPLES(,) 20,32,42,43,
46,96,98,159,280,478 NAPOLEON(S) 71,80,114,
160,166,191,205,227, 249,250,349,447,477, 497,593,601,713,714, 717,733,736,747,782
NAPPER 502
NARA 735
NARBONNE 653
NARF 342 NARROWGANCETT 773 NASSAU ST. 53 NATAANOVITCH 172 NA T ALIE 505,539 NATCHEZ 593 NATHAN 585
NAUPHAL 21 NAUSlKAA 482 NA VIGHERO 20 NAXOS 7,111,478 NECKER 401 NEDHAM 391 NEGUS 510 NEKUIA 431 NELSON 392,493
NEMI 438,467 NENNI495
NENUPHAR 298
N. E. P. 441
NEPHERTARI 625 NEPTUNE 5,506,524,528 NEPTUNUS 236,795
NEREA 76
NERO 669
NERUDA'S 575
NESSUS 724
NESTOR 697
NESTO RIANS 289 NESTORNO 48
NEUCHA TEL 394 NEUFCHASTEL 21 NEUFLIZE 724 NEUFVILLE 400 NEVILLE 391
NEVSKY 75,86,433,453,
480
NEWBOLT 443,507
NEW DISCOURSE 276 NEW ENGLAND 341,363,
461,597
NEW ENGLAND COFFEE
HOUSE 412 NEWFOUNDLAND 166 NEW HAMPSHIRE 356 NEW JERSEY 365
NEW ORLEANS 584,596 NEW YORK 138,167,170,
185,231,344,348,363,
508,734
NEY 166,248
NGAN(,S) 255,380,296,
297,298,299 NGAN-YONG 288 NICCHIO 217 NICCOLOCS) 113,114 NICE 82
NICEA 26
NICEPHORAS 663 NICHOLAS BIDDLE 169,
583
NICOLAO 130
NICOLECS) 659,660,663,
664
NICOLETTI 427,644 NICOLO 739
NIGER 437
NIK-IA-SU 302
NILE 17,99,640,675 NINAS 761,762
NINE VASES OF YU 266,
272
NINGHIA 309
NIPCHOU 326,327 NIPPON(S) 316,317,570 NISMES 154
NOAH 168,171,651 NOEL 515
NOLL 757
MA THIEU, PERE
MATLOCK 415
MATRIS 656
MATTEO 437
MAUKCH 464
MAULEON 18
MAUREGA TO MAURICIUS 655,656 MAURIE 433,515 MAYA 194
MA VERICK
MAX'S 232
MA Y A 459 MAYSVILLE ROAD
750
585
MAZARIN 713
MAZZEI 399
MAZZINI 603 MCALLISTER 513 MCHENRY 409 MCINTOSH 370
MCKEAN 417 MCLOCHERTY'S 241 MeN. 725
MCNAIR WILSON 744 MEAD 446
MEA TH 389
MEDICI(S) 28,32,98,123,
125,126,220,222,230,
246,624,633,714 MEDON'S 9
MEDUSA 66 MEERKEMAER 401 MEJID 240 MELAGRANA 490,491
MELCHIZEDEK
MELEK 744
MEL! 199
MELIK 668
MELLON 188,726 MEMLING 23-0,250,455 MEMNON(S) 77, 640 MENCIUS 278,480,561,
573,574,580,635 MENCKEN 518,574,670,
699
599, 738
300,329,584,686 MOLLIEN 724
MOLLY 743 MOMMSEN 669,732 MONO 744 MONGOL(S), MONGUL
374
478
82
320,321,329 MONGRELS 299,300,317,
320,417
MONG-TSE 278
MONRO 773
MONROE 168,183,206,
436
MONTAGU 474 MONTECELLO 98 MONTEFELTRO 627 MONTEFIORE 51 MONTELURO 34 MONTEPULCIANO 258 MONTFORT 528 MONTHIEU 397 MONTICELLO 155 MONTINO'S 529
342,349,409,
318
583,
MET AST ASIO METELLO 337 METEVSKY 80,81,82,
174, 255,300,302,304,305, 307,308,309,314,317,
360
? ? 748
NOLLET 404 NOMADS 233
NOMAN 426
NOND 249
NORFOLK 762 NORMAN 387, 721 NORMANDIA 21 NORMANDY 699 NORSE 242,494, 670, NORTH 342,419
NORTHUMBRIA 654 NORTON'S 456 NORWAY 641 NORWICH 761 NOTRE-DAME 303, 528,
OLERON 370 OLIVER 343, 355, 362 OLIVET 111 OLIVIA'S 483 OLTREPASSIMO 139 ONDINE 623
ONEIDA 792
ONIS'S 167
ORAGE 232,510,603,685, 742,783
ORANGE 382 ORANIENBAUM 166 ORBE 203 ORBETELLO 42 ORCHAMUS 685,728 ORINOCO 753 ORION 260 ORLEANS 448 OROS, OROSIANS
SIANS) 326, ORSI 736
OUEN TI 283,284 OUEN TIENSIANG 304 OUEN TSONG 291 OUEN YAN TCHIN 302 OU-HEOU 287
OU-KIAI 301
OULO 299
OUSAN 322,323 OU-TCHAO'S 294
OU TI 283,284
aU-TSONG 291,314 OU-YEN 280
OVERYSSEL 346
OVID 15,24,462,543,742 OVIDIO'S 746
OWEN 559
OWSE 764 OXENBRIDGE 354,360 OZIN 302
PACKARD 524
P ADDOCK 419
P ADRAIC COLUM 496 PADUA 641
PAEONIA 669 PAICHEN 329
P AIGE 574
P AINE 153,344 PALAIS ROYAL 734
PALAMEDES 638 PALATINE 608,662 PALGRAVE'S 102 PALLA 39
PALLADIO 198,381,393 PALLAS 99,479,728 PALMER 355
514
332
PERGUSA 15 PERIGUEUX 508 PERIMEDES 3
513
761 NOTUS 647
NOV ANGLUS
NOV ARA 779
NOV A SCOTIA
NOV ASCOTIA NOVELLO 69 NOVVY(,S) 47, 49, 107 NUMA POMPILIUS 626 NUTCHE 299,317 NVON 204 N'YOLEANS (NEW OR-
LEANS) 593 NYSSA 753
OA THES 773
OBERON 416
O'BRIEN 374 OCCIDENT 274 OCELLUS 571,610,611,
629,642,684,762 ODON'S 481
ODYSSEUS 4,21,93,107, 111,194,237,425,426, 467,488,554,615,684, 694, 697
ODYSSEY 512
OEDIPUS 439,456 OFFA('S) 387,670,751 OGNI SANTI 462 OGOTAI('S) 301,302,303,
305
OHIO 153,157
OIGE 82
OIRELAND (IRELAND) 496,
618
OIRlSH (IRISH) 496 OIRISHMAN 429 OKLAHOMA 137 OLEARI 779
344,388,391
377 353
PIERO
PIERRE 109,433,539,
ORSINI 42
ORSO 246 ORSOLA 219 ORTES 329 ORTOLO 448, 614 OSTEND 376
381,384,419,420,482,
524
OTREUS 109,119 OTTAVIAN 40
OUA-CHI 315
OUANG 686
OUANG CHI 255,280,305 OUANGCHIN 311 OUANG-MI 281
OUANG-NGAN-CHE 296 QUANG-PO 294
QUANG SIAOPO 295 OUANG-SIUN 281 OUANG TCHI 304 QUANG YEOU 293 aUAN JIN 426,427 OVAN LI 316,317 OUANTSE 304
OUANYEN 301
OUEI 283
OUEI-KAO 290 OUEI-LIE 298 OUEI-TCHING 286 OUEN 272,285,303,304 OUEN KONG 272
OUEN OUANG 268
758 PIETRO('S)
191,220
OSW ALD('S)
OTIS 167,354,356,362,
(RUS- 327, 328
P ASQUINI
P ASSY 379
PASTI 46,121 PATCHIN 508
P A TERA 752
P A TERSON(,S) PAUCITY, MT. 326 PAUL('S) 681,788 PAULUS 634,651 PAUSANIAS 671 PAVIA 213,448
PERSIA 188,197 PERSIAN(S) 652, PERU 130,583 PERUGIA 19,145,532,
626
PESARO 32,34,35,36 PESCHIERA 664
PETAIN 484,494,787 PETANO 470
PETER(,S) 332,389,788 PETERSBURG 327,398,433 PETRACCO 48
PETROGRAD
PETRUS 40
PE-Y 270
PEYEN 307,312 PHAEACIANS, PHAECIANS
654,728
PHAEBIDAS 393 PHAECIA 716 PHAETHUSA 100,118 PHARAMOND 396 PHARISEES 161
PHIL 770
PHILADELPHIA 399,403,
588,596,670 PHILADELPHY 348,364,
378,405
P ALMERSTON(,S) 598,742
209,261,
. PEARSE 62
PEARSON 662
PEDRO 147
PEI-KIU 285
PE-KIN 268
PEKIN, PEKIN', PEKING
308,309,312,313,322,
323,328,329,330,332 PELLEGRINI 442,479 PELOPONESUS 107,714 PENELOPE 728
PENN 392
PENNA 30
PENN. A VENUE PENNSYLVANIA 349,365,
418
PENRIETH 513 PENTHESILEA 506 PENTHEUS 7, 9 PEORIA 140
PEPIN 750
PALUX LAERNA 69 PAMPHILIA 636 P'AN 548
P AN 99
PANCH 680 PANDECTS 634 PANDOLFO 51,124 PANISKS 11
P ANTHEON 652 PAOLO 32,51,447 PAO SSE 271
PAPHOS 111,147,798 P AQUIN 521
P ARADISO 187 PARAGOTS 769 PARDI 724
PARE 741,786
578
391,410,587 PHILEMON 605 PHILIASIA 393 PHILIP 493 PHILIPPINES 442 PHILOSTRA TUS
P ARMENESI
P ARNELLS
P ARDS 755
P ARURE 175 PASCHAL 750 PASCHr 205,219 P ASEP A 304 PASIPHAE 193
210
PERKEO'S
PERNELLA
PERPETUA
PERRY 582,735
PERSE 754
PERSEIS 193 PERSEPHONE('S) 631,753 PERSHA 523
720
PEPITONE
PERCY 70, 524 PERDICARIS 432, 447 PEREG RINUS 720 PEREIRA 326,327,329,
P ARION
PARIS 82,134,137,154,
155,166,191,192,205, 243,247,346,368,372, 392,405,407,439,505, 528,645,669,717,734, 744,768,789,793
PARISINA 32,90,110 P ARMA 249
488, 680
175 585
362,419 302
P AXTON
P A Y ANG
PE 317
PEA 510
PEABODY 197,688,724 PEARS' 741
131
233
PI-KAN 539
PILATE(,S) 111 PILKINGTON'S 389 PINCKNEY 348,351,409,
415
PINELLA 619
PING 551
PING TCHING 284 PINQOUINS 582
PINY ANG 317
PIa 45,46,121,249 PIOMBINO 46
PIPPIN 653 PIRANDELLO 469,645 PISA 98,427,428,430,
447,456,459,468 PISANELLO 437 PISANELLUS 126 PISANI 677
PITAGORA 738 PITHAGO RAS 610 PITIGLIANO 37,42,141 PITRO 125
PITT 357,380,406,414 PITTSBURG 734
PIUS 247 PLANTAGENET 21 PLARR('S) 70,433,720 PLATINA 50
PLATO 31,162,395,469 PLECTRUDE'S 653 PLEIADES 237,306,435 PLETHON 31
499 141
PICABIA
PICARDA
PICASSO
PICCININO
PICCOLOMINI 44 PICKERING 351,409,410 PICTAVIUM 653
654
PHLEGETHON 118, 450,
752 PHOCAS 656 PHOEBUS 686
656, 668
48,49,96
638,639,
PHOENICIAN PHOIBOS 145 PHRAOTES' 636
PHRYGIA
PIACEN ZA
PIAZZA 114,224,456,
485,532,684,729 PIAZZALE LORETO 559
6
PIEIRE 18,677 PIEN'S 272 PIERCE 564
109 11 4
570,678,733 628
43,46,47
749
? ? ? 750
751
PLOTINUS 66,685,690, 700,722,726
PLUTO 4
PO 743
POGGla 11
POICEBOT 18 POICTIERS 14,32, 572,
721,750
POITIERS 21,455,605 POITOU 671
POL 376,402
POLA 111
POLAND 248,303, 560,
734,787 POLE 388
POLENTA 113 POLHONAC 16 POLIORCETES 36 POLIXENA 35
POLK 436,455,489,569,
588,600,718 POLLOKS 192 POLO 80 POLYDORE 671 POMONA 490,682 POMPILIUS 626 POMPONIO 682 PONCE 456 PONDO 49
PONG 303
PONGCHAN 295
PONTE MILVIO 653 PONTHE 456
PONTIFEX 594,602,620,
744
PONTIUS PILATE 116,443 PONTUS 736,742
POPE(,S) 168,381,395 POPOLQ 231
PORKERS 55
PORPHERY 726 PORPHYRIUS 616
PORT 407
PORTAGEESE (PORTU-
GUESE) 325 PORTA-GOOSE, PORTA-
GOOSE 129,157,316, 325,326,327,330,337, 518, 602, 622
PORTOFERRAIO 247 PORTOFINO 787 PORTUGAL 55, l7S, 226,
3? 5,378,407,593 POSEIDON 9,31 POSSUM 425,436,518,
685,728
POTEM KIN 173 POTOMAC 154,415 POWNALL 388 POYNING'S 389 POZZETTO 439
PRABBU 635
PRADO 493,517 PRAEDIS 230,250 PRATALINE 49 PREDAPPIO 437,733 PRESBYTERIANS, PRES-
BYTERS 55,352,363 PRESQ'ISLE 380 PRESTON 256,342,359,
360,420 PRIAPUS- 489,491 PRICE 419,598 PRIMROSE 205 PRINCE OFT AI PRINCETON 363 PRISCUS 655 PRISHNIP 85 PROCOPE 729,738 PROCOPIUS 688 PROENCA 653
PRONOIA 754 PROSERPINE 4,236 PROTEUS 10 PROTOCOL(S) 216,733 PROTOT 192 PROVEN<;::AL 89 PROVINCE HOUSE 404 PRUSSIA 159,191,303 PRUSSIAN(S) 70, 376, 673 PSELLOS 107,720
PTIERSTOFF 87 PTOLEMY 751
PUJO 198
PUJOL 428 PULITZER 645 PULTAWA 672 PULTENEY 591 PULTNEYS 585 PUMPELLY 597,786 PURTHEO 36
PUS 248
PUTEUS CANTAURIENSIS
748 PUVIS 506
PUY EN VELLAY 721 PYM 382
PYRENEES 137 PYTHAGORA(S) 616,763
QUACKENBOS, QUACKEN- BUSH 447
QUADE 54
QUARTA SPONDA 630 QUARTERLY REVIEW 169 QUAY 735
QUEMOY 783 QUENDRIDA 751 QUERCUS 778
QUINCEY 160, 162
QUINCY('S) 155,182,352, 353,359,411,416
QUINN 507,734
RENA 212,214
RENAN 724
RENNERT 89, 135, 638 RESANESI 175
REYNA 652
RHAM 747
RHEA'S 615
RHEINGRA VE
RHINE 353,499
RHODE ISLAND 104,381 RHODES 394
RHODEZ 13
RHODOS 111,123,683 RHOOSHUN (RUSSIAN)
276, 327
RHUMBY 241
RHYS 445
RIALTO 115,124 RICARDA 113
RICCI, PERE 317 RICCIO 258 RICHARD(S) 22,272 RICHARD SAINT BONI-
FACE 22,142 RICHARDSON 537 RICHARDUS 546,570,576,
607,622,637 RICHMOND 508
RIGGS 578
RILEY 510
RIMINI 31,39,51,110,
111,123,497,502,528,
621
RIO GRANDE 136
RIP RAPS 603
RITZ CARLTON 447 RIVERA 189
RIVES 434
ROANE 185
ROANOKE 569, 592, 598 ROBBIA 497
ROBERT('S) SO, 344,433,
453, 507
ROBERTO 48
ROCCA 34, SO ROCHEFOUCAULD 155,
378,481,518 ROCHE-GUYON 782 ROCHESTER 749 ROCKE 739 RODENBACH 512 ROGERS 524,596 ROGIER 162 ROHAN 472
ROKKU 16,582 ROLLIN 633
ROMA, ROME(,S) 24, 38, 48,90,111,166,332, 362,389,594,602,613, 630,651,654,717,721, 732,737,769
ROMAGNA 32,110,482, 519
ROMAGNOLO 133 ROMAGNOLS 175 ROMAINS 506 ROMAN(S) 47,222,242,
367,483,580,664 ROMANA 50,225 ROMANCERO 175 ROMANO 22, 142,430,
460,471 ROMANZOFF 165,166 ROMEO 189
RONALD 510 RONALDSON 158 RONNIE 663 RONSARD(,S) 505,686,
729
ROOSEVELT 235,548,570,
671 ROPS 361
ROSPIGLIOSI 248 ROSSETTI 510
ROSSIANS (RUSSIANS) 326 ROSSINI 597
ROSSON! 726 ROSTOVS. EFF 480 ROTHAR 652,783 ROTH-SCHILD, ROTH-
SCHILD(S) 198,233,241,
501
ROTTERDAM 86
ROURKE 389
ROUSSELOT 472 ROUTLEDGE 345 RaVENNA 36
ROWE'S 414
RUBENS 511
RUBICON 502,740
RUE GRANDE CHAUMIERE
645
RUE JACOB 50S
RUE RICHELIEU 372 RUFIANO 49
RUFUS 749,750 RUMMEL 493
RUMNEY 767
RUPE 453
RUPE TARPEIA 443,801 RUSH 367,399,411,633,
634,643,677
RUSHWORTH 387 RUSKIN 601
RUSSELL 209,417 RUSSIA 81,129,165,326,
332,405,441,713,714,
721
RUSSIAN(S) 85,163,165,
256,398,411 RUTLEDGE 364,365 RUY DIAZ 11
SABINES 651
SABLE, CAPE 377
SACHS 450,621
SACRA 141
SADAKICHI 495 SADDUCEES 497 SADOWA 191 SAGRAMORO 38
SAINT ARCHANGELO 22 SAINT BERTRAND 645
SAINT HILAIRE 230 SAINT JOHN 645
SALA 396
SALADIN(,S) 21,627 SALAMIS 429,431,440,
468,486
SALAZAR('S) 489, 577 SALEM 241,354,357 SALISBURY 515 SALMACIS 15 SALMASIUS 570
SALa 478,614, 653 SALUSTIO('S) 94, 448 SALUZZO 113
SALVIATI 460 SALZBURG 128,480,484,
673
SAMARKAND 329 SAMMY'S 739
SA MO 316
SAMUELE 124 SANAZARRO 20
SAN BERTRAND 243,574 SAN CARLO 780
SAN CASCIANO 204 SAN-CHAN 281
SANCHO 91
SAN CRISTO FORO 625 SAN DENYS 647
SAN DOMENICO 623,774 SANDRO('S) 90,461,511,
792
SANDUSKY 380 SANDWICH 353,748,767 SAN GIORGIO 133,461
277
RABA TEAU 113 RABINDRANA TH
RAGONA 28,35
RAGUSA 70, 176,448
RAIS ULI 432,447 RALEIGH('S) 601,676,736,
762 RAMBOTTOM 38 RAMON 607 RAMONA 471 RAMPERTI 644
RAMSEY 486 RANDOLPH(,S) 578, 579,
584,592,596,598,602,
603,606,760 RAPALLO 342, 350, 500 RAPICAVOLI 630 RAPIN 387
RAPUNZEL 615 RAQUEL 12
RA-SET 611,612,613,
618,641, 684 RATTO 717
RAVENNA 36,654 RECK 604
RED CAPS 307
RED LION 365 REDSON'S 697
RED SQUARE 497 REEVE'S 352 REGENT'S CANAL 466 REGENTS PARK 508 REGGIO 48
REGIUS PROFESSORSHIPS 233,565,742
REILE 226
REINA 610 REITHMULLER 525 REITZ 662
REMBRANDT 511
RE MILITARI 121 REMUSAT 720,723,724,
725,774 REMY(,S) 573, 742
474
376
,
? ? ? ? ? 752
753
SAN GIORGIO 126
MAGGIORE
SA V AlRIC
SAVIL 352
SAVIO 49
SA VOIA 779
SA VOY 761
SAXON 387
SBRIGARA 49
SCALIGER 669
SCANDA 671
SCANDINA VS
SCHACHT 257
SCHIA VONI 19, 20 SCHICKSAL 308,345 SCHIEDAM 404 SCHIFANOJA 473,475 SCHLOSSMANN 189 SCHMIDT 739 SCHNEIDER(S) 191,192 SCHNITZ 621 SCHOENEY'S 6 SCHONERS 433,453 SCHUYLER 407 SCHUYLKILL 466
SCHW ARTZ 566 SCHWEIGHAUSER('S) 372,
SELSEY 508
SELVO 122,743
SELWYN 601
SEMELE('S) 621,801 SEMIRAMIS 227 SEMPINGHAM 670 SENECA 669
SENNI 133
SENNIN 16, 582 SENSARIA 532 SERPENTINE 516
SEU GIN 262
SEURA T'S 738 SEVERUS(') 640,654 SEVILLA 134,493 SEVILLE 373
SEW ALL 354
SEXTUS 17
SFORZA(,S) 31,32,34,35,
43,98,125 SFORZESCA 779
SHAFY 668
SHAH NAMEH 474 SHAKESPEARE 165,169 SHANG 571
SHANGHAI 136,489,799 SHANTUNG 262,312,322 SHELBOURNE 404 SHENG U EDICT 694, 719 SHENSI 686,719 SHENSTONE'S 381
SHEP ARD'S 512 SHERMAN 367
SHIRLEY 387,388,414 SHIVERS 627
SHU 559
SHUN(,S) 303,313,320,
429,439,440,442,467,
551,753,754 SIAM 330
SIANG 272
SIAO 283
SIAO-HO 275,276 SIBERIA 379
SIBILE 613
SIBILLA 675
SIBYLLA 606
SICHEVS 26,27
SICILY 115,524,689,719,
742
SICKLES 732 SICULUS 393
SIDG 35,37,46,49 SIE 271
SIEFF 439
SIENA 37,42,44,98,141, 209,210,211,213,215, 216,219,220,222,225, 228,257,468
SIESINA 126
SlEVEN 304
SIGGY 42
SIGlER 756 SIGISMUND 28,29,36,
41,43,46 SIGISMUNDO(,S) 29,31,32,
33,34,35,36,39,42,43, 45,48,69,79,123,125, 425,452,459,512,596
SIKANDAR 576
SIKI 445
SILENUS 488
SILLA 465
SIMBABWE 698
SIMON 528
SIMONE 109
SIMPLON 724
SIN STAR 273
SINBU 316
SINGAPORE 799 SINGKI 306
SINTIEN 289
SIN-YU 276
SIRACUSA 467,512,652 SIRDAR 433,436,480 SIRIA 432
SIRMIO 458,478 SITALKAS 437,479,763 SIUEN('S) 270,271,291,
292
SIUEN-OUANG 270 SIU-TCHEOU 263
SI-YU 279,285 SKELTON 713 SLAUGHTER 479,537 SLA VS 714
SLIGO 261,473,507,793 SLOAT 598
SLONIMSKY 469
SMITH('S) 136,154,197, 407
SMYRNA 638
SNAG 430,454,473 SNOT 350
SNOW RANGE 726,786 SOANE ET LOIRE 191 SOCCAGE 773 SOCRATES 391 SODOM 747
SOFFICI 214
SOGLIANO 49 SO-GYOKU 15
SOHO 502
SOLARI 779
SOLOIS 199
SOMNUS 94
SONClNO 524
SONCINUS 148
SOPHIA 655,674 SORANO 42, 50 SORANZO 115,116 SORDELLO 6, 142 SORDELLUS 180 SORRENTO 183,185,625 SO-SHU 6,9
SOUAN 262
SOUl 284,285,286 SOUNOU 337 SOU-OUEI 284
SOUTH CHARIOT 266 SOUTHAMPTON 515 SOUTH HORN 200 SOU TSI 274
SOU~TSIN 274
SOU TSONG 288 SPAGNA 538 SPAHLINGER 129 SPAIN 18,32,159,165,
167,226,248,365,373, 374,375,401,419,433, 506,564,593,672,732, 746,799
SPANIARD(S) 91,366,719 SP ANISH 380
SPARTA 50,51,641 SPARTANS 395,682 SPARTHA 94,395 SPEARE 513
SPENCER 181,512 SPENSERS 343
SPERANZO 117
SPEWCINI 510
SPIELHAUS 484
SPINDER 84
SPINELLO 49
SPIRE 518,796
SPRING AND AUTUMN 483,
525
SSE-KOUANG 298
SSE-MA 297,298 SSETCHEOU 308 SSETCHUEN 295 STADTVOLK 138
STALIN 257,426,445,540 STAMBOUL(I) 57,602,668
STAMP ACT 382,383 STANDEBUCH 450 STANTON 735 STAPHORST 401,405 ST ARCHER 537
ST A SOFIA 682
ST. CA THERINE 223
ST. CLEMENT 62 STEALING OF THE MARE
482
STEELE 479
STEF 540,787 STEFANO 16
STEFF 86
STEFFENS 540 STEPHEN 217
ST. ETIENNE 528
ST. GEORGE 126,217 ST. HILAIRE 250
ST. HILARY 647 STICKNEY 495
STINK 575,744
ST. JAGO DE CUBA 409 ST. JAMES 374,406
ST. JAMES COURT 599 ST. JOHN'S 175
ST. JOSEPH 380
ST. LAWRENCE 377
ST. LEU 103
ST. LOUIS 641
ST. LOUIS TILL 473
ST.
31. The dreams clash . . . : The last 3 sections of a book by Daniele Vare, erst- while ambassador from Italy to the United States, are entitled "Harvesting of a Dream," "Shadows," and "The Dream Shattered. " The book, The Two Imposters, records the personal memories of an Italian statesman whom Mussolini replaced with younger men. Its title comes from Kipling's "If' ("If you can meet with Triumph and Disaster / And treat those two imposters iust the same") and explains Vare's intent: to show both the triumphs and disasters of Mussolini and his Fascism. Since Pound believed that Fascism promised to result in a corporate state with debt-free money which would result in the creation of a paradiso ten-estre, it is appro- priate that the shattered dream become part
of the tragic ambience of the poem's close.
32. La faillite: F, "bankruptcy. "
33. Francois Bemouard: A publisher and fa- miliar literateur (friend of Remy de Gour- mont, Fritz Vanderpyl, and Pound) in the Paris of the 20s. His firm became bankrupt in 1929 [Sieburth, Pai, 4-2, 3, 329-332].
: L, "literature which heals
7. Justinian's: [94:45].
8. Crystal . . . acorn of light:
Neoplatonic light? philosophy seen through Grosseteste [Pai, 2? 3, 454; 74:249].
9. Twice beauty . . . : Moments of great vision under the elms on the grounds of st. Elizabeths.
10. "plus . . . chien": F, "the more I love dogs. " Mme. Roland [Letzte, 97] had said this, prefaced by "the more I know men" [cf. P ,102].
11. Ariadne: The holy of holies at the cen- ter of the labyrinth.
12. Disney: Walt D. , 1901-1966. Pound, a great movie fan, was fond of any Disney movie. In 1958 he saw the Disney film about
9. To Kai\6v: H, "beauty. " 10. fonnosus . . . decens:
beautiful nor decent. "
L, "is
neither
1. neschek: Heb, "usury" [JW, Later, 181- 182].
2. the serpent: Geryon [14:3; 46:3; 51:13, 16].
3. the defiler . . . race: At the time this was written Pound was aware that he was being attacked for anti? Semitism, which he vigor- ously denied. Thus, he uses the Hebrew word to show that the Jews from the time of Moses had rules against usury. When writers in the New English Weekly and elsewhere in the 1930s were blaming the Jews for money
problems in the Depression, Pound wrote: "Usurers have no race. How long the whole Jewish people is to be sacrificial goat for the usurer, I know not" [SP, 300]. But in the mid-years at 8t. Elizabeths the record shows clearly that he was anti-Semitic, at least emotionally and at times.
4. rOKo. c:: H, "usury. "
S. hic . . . est: L, "here is the center of evil. "
6. Fafnir: [Fafner]. In Wagner's Ring the giant who turned into a dragon and became
Image from
Fragments of Cantos Addendum for C
where at
11. eel-fisher's . . . : [51:18]. Note that "Addendum for C" and Cantos 45 and 51 were all written about the same time.
12. Xa'Pl1 . . . : H, "Hail! 0 Dione, Hail. " Dione was the mother of Venus.
. . .
14. Sero: L, "late. " [25:40].
15. Spain . . . : The mercury idea is unclear. 16. Finland . . . : The nickel idea is unclear.
17. S . . . R . . . : 8assoon . . . Rothschild [RO].
18. spilla: I, "pin. brooch. " Repeat from 20/93: "With the silver spilla, / the ball as of melted amber, coiled, caught up, and turned / Lotophagoi" [20:58, 59]. The opi- um smokers here are rhymed with the Odys- sean lotus eaters.
19. Jannequin: [75:8].
20. San Pantaleo: A little church in Rapallo
[M de R, Discretions, 117].
21. "e mobile . . . un'e due . . . mobile": I, "[woman] is fickle . . . one and two . . . that the woman is fickle. " From a song in the last act of Verdi's Rigaletta. Pound could hear
13. Light
prayer to the divine, is put in these terms so that it cannot be confused with what dog- matic and/or anthropomorphic religions in? tend when they say God.
clarity:
This impassioned
24. water-bug's:
[91: 105].
? ? 726
Frags 802-803
34. Allegre: A town in S France associated
with Bernart de Ventadorn.
35. "es Iaissa cader": P [e. s laissa chazerJ: J
"and let himself fall. "
36. "de joi sas alas": P, "[I see the lark
moving] his wings with joy. " The quotes are from the first stanza of a Ventadorn song
[SR,41].
37. Two mice and a moth: Reaffirming the importance of Gourmont's Physique de l'Amour to Pound's vision.
38. farfalIa: I, "butterfly. " The sou1-in- flight motif given throughout the poem in variolls winged insects from wasps to various other lapidoptera [48: 50-53; 92 :33-3 5] .
39. The kings . . . : The Monarch butterfly;
cf. "the king~wings in migration" [106/754]. This butterfly, which does live on poisonous milkweed, migrates in mid- September, "from artie Canada, along sky-
ways that have been mapped" [DD, Pai, 11-3,390].
40. arcanum: The final mystery in Pound's
religious sense. A place or state about which nothing can be known or said: "the undis- covered country. "
41. I have tried . . . : These lines were added to the poem in the 1975 edition to fill out the final design of 120 cantos. But in future editions they will be left out. Olga Rudge told J. Laughlin emphatically in 1981 that Pound wanted the poem to end in its unfin- ished form with the line: "To be men not destroyers. "
Supplementary Bibliography
Alexander, Michael. The Poetic Achievement ofEzra Pound. London: Faber and Faber, 1979. Anderson, David. Pound's Cavalcanti. Princeton: Princeton University Press, 1983.
Bacigalupo, Massimo. The Formed Trace: The Later Poetry ofEzra Pound. New York: Col-
umbia University, 1980.
Bell, Ian F. A. Critic as Scientist: The Modernist Poetics ofEzra Pound. London and New
York: Methuen & Co. , 1981.
Bell, Ian F. A. , ed. Ezra Pound: Tactics for Reading. London: Vision Press Ltd. and Barnes and
Noble, 1982.
Bernstein, Michael Andre.
The Tale of the Tribe: Ezra Pound and the Modern Verse Epic.
Princeton: Princeton University Press, 1980.
Berryman, Jo Brantley. Circe's Craft: Ezra Pound's Hugh Selwyn Mauberley. Ann Arbor: UMI Research Press, 1983.
Bornstein, George. The Postromantic Consciousness of Ezra Pound. University of Victoria, B. C. , Canada, 1977.
Craig, Cairns. Yeats, Eliot and Pound and the Politics ofPoetry. London: Croom Helm Ltd. , 1982.
Davenport, Guy. Cities on Hills: A Study of J-XXX of Ezra Pound's Cantos. Ann Arbor: UMI Research Press, 1983.
D'Epiro, Peter. A Touch ofRhetoric: Ezra Pound's Malatesta Cantos. Ann Arbor: UMI Re- search Press, 1983.
Durant, Alan. Ezra Pound: Identity in Crisis. Brighton, Eng. and Barnes & Noble, USA, 1981. Eastman, Barbara. Ezra Pound's Cantos: The Story ofthe Text. Orono, Maine: The National
Poetry Foundation, 1979.
Flory, Wendy S. Ezra Pound and The Cantos: A Record ofStruggle. New Haven: Yale Univer-
sity Press, 1980.
Froula, Christine. A Guide to Ezra Pound's Selected Poems. New York: New Directions, 1983. Gallup, Donald. Ezra Pound: A Bibliography. Charlottesville: The University Press of Vir-
ginia, 1983.
Gefin, Laszlo K. Ideogram: History of a Poetic Method. Austin: University of Texas Press,
1982.
Harmon, William. Time in Ezra Pound's Work. Chapel Hill: University of North Carolina Press,
1977.
Ivancich, Gianfranco. Ezra Pound in Italy. New York: Rizzoli International Publications, Inc. , 1978.
Kearns, George. Guide to Ezra Pound's Selected Cantos. New Brunswick, N. J. : Rutgers University Press, 1980.
Lewis, Wyndham, ed. Blast 1 & 2. Santa Barbara: Black Sparrow Press, Rpt. , 1981. Lindberg-Seyersted, Brita, ed. Pound/Ford: The Story o f a Literary Friendship. New Y ork:
New Directions, 1982.
Materer, Timothy. Vortex: Pound, Eliot, and Lewis. Ithaca: Cornell University Press, 1979. Meacham, Harry. The Caged Panther. New York: Twane, 1967.
727
? 728 Supplementary Bibliography
Nolde, John. Blossoms from the East: The China Cantos ofEzra Pound. Orono, Maine: The National Poetry Foundation, 1983.
Rachewiltz, Mary de. Ezra Pound: Father and Teacher 9PB of Discretions: New York: New Directions, 1975.
Read, Forrest. '76: One World and The Cantos ofEzra Pound. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1980.
Seelye, Catherine. Charles Olson and Ezra Pound. New Y ork: Grossman, 1975.
Sieburth, Richard. Instigations: Ezra Pound and Remy de Gourmont. Cambridge, Mass:
Harvard University Press, 1978.
Surette, Leon. A Light From Eleusis: A Study ofEzra Pound's Cantos. Oxford: Oxford Uni-
versity Press, 1979.
Thomas, Ron. The Latin Masks ofEzra Pound. Ann Arbor: UMI Research Press, 1983. Woodward, Anthony. Ezra Pound and the Pisan Cantos. London: Routledge and Kegan Paul,
1980.
Zinnes, Harriet, ed. Ezra Pound and the Visual Arts. New York: New Directions, 1980.
INDEX TO THE CANTOS
This index, designed to provide access to the Companion as well as to The Cantos, is divided into four parts. In the first part, all proper names or nouns in the poem are listed alphabetically. Variants in spelling are listed both correctly and by the variant; e. g. , "Baastun" as Boston and "Ausstrians" as Austrians. Plurals are listed with the singular form if it occurs in the text. These exceptions are also listed: (1) words not capitalized but which in traditional practice should be, such as "Aethopians" at 40/199; (2) a slang expression involving nationality such as "frog- bassador" for French Ambassador at 78/444; and (3) certain words that Pound capitalizes for emphasis. In the second part all foreign words or phrases in the Roman alphabet are listed alphabetically, except for Chinese Romanization. In the third part, all Greek words are listed alphabetically. Finally, in the fourth part, the Chinese characters are indexed alphabetically by traditional Wade-Giles transliteration. This list has first the character, then the W-G translitera- tion, and finally Pound's variant usages. Each entry in all parts of the index is followed by page references to the common New Directions and Faber editions.
AARON 445
ABBAS 584, 590
ABBE 165
ABBEVILLE 380,714 ABD-EL-MELIK 668 ABDUL(S) 232,240, 654 ABELARD'S 512 ABERCROMBIE 414 ABERDEEN 588 ABIGAIL 344, 349 ABINGDON 355 ABLAVIUS 654
ABNER 464
ABRAM 225 ABSIMARUS 658
ABT 103
ABYDOS 635 ABYSSINIA 739 ACADEMIE 472 ACCADEMIA 50 ACHAIA 444,447 ACHAIANS 395
ACHIL 241 ACHILLES 502,638 ACHILOOS 725 ACOETES 7,8 ACRE 21,640 ACTAEON 14,501 ACTIUM 99
ADAH 615
ADAIR 155
ADAM 197,347,361,540 ADAMS 153, 154, 155, 156,
157, 159, 161, 165, 167, 168, 169, 181, 182, 186, 209, 240, 246, 256, 257, 341, 344, 345, 346, 349, 351, 356, 364, 366, 368, 369, 371, 372, 373, 384, 385, 392, 396, 397, 404, 409, 410, 415, 416, 418, 419, 420, 421, 433,436, 439, 455, 457, 518, 538, 540, 577, 582, 584, 592, 602, 633, 643, 673, 677, 680,716
ADAMSES 339,360, 594 ADELPHI 347,434
ADIGE 16,213
ADMIRAL 70,71,470,755 ADOLF 191,741
ADONIS 109,236,238 ADRIAN 389
ADRIA TIC 532 ADVOCATE 215,217,420 AEGAEAN 72
AEGESTA 393 AEGEUS 21 AEGISTHUS 609 AEMELIA 148
AENEAS 44,46,435 AEOLIAN 755 AEOLIS 638 AEOLUS 92 AERIAL 93 AESCHYLUS 523 AESOPIAN 713 AESOP'S 158 AETHELBERT 387 AETHIOPIANS 199 AETHIOPS 200 AFGHANS 188
AFRICA 25,565
AFRICAN 170,171,502 AFRICANS 640
AGADA 465,635,684 AGADE 679
AGAMEMNON 602 AGASSIZ 598,625,635,716,
732,762,786
AGA THA 513
AGDU 635 AGELMUND 681,737 AGNESINA 113 AGNIOLO 48 AGNOLO 29 AGOSTINO 40, 90 AGRA 721
AGRESTI 452 AGRICOLE 518
729
? 730
731
AHAMACS) 304
AIDA 597
AINLEY 469 AIULIPATA 306
AJ(S) 585,603,604,735 AKERS 187
AKOUTA 299 AKRA 199 AKRAGAS 756,758 ALABAMA 591 ALAN! 750
ALBAN 214
ALBERIC 141,142
ALBERT 38,86,87,114 ALBIGEOIS 429
ALBIZI 125 ALBUQUERQUE 674 ALCAMO 681,689 ALCAZAR 517
ALCMENE 443,452,608 ALeOT 732, 743
ALDFRID 654
ALDHELM 654 ALDINGTON 71
ALDO 133
ALDOUS 148 ALDOVRANDINO 112 ALESSANDRO 19, 27, 28,
34, 37, 149, 627 ALETHA 78
ALEX 35, 185,602,633,744, 760,791
ALEXANDER 157, 165,223, 512, 548, 549, 564, 571, 644,782
ALEXANDRIA 62 ALEXI 173
ALEXIS 749
ALF 91
ALFALFA 627 ALFONSO 46, 148, 641 ALFRED 191,670,751 ALGAZEL 625 ALGERNON'S 523 ALGIAPTOU 306
AL HAMBRA 447
ALICE 470
ALIGHIERI 249,600,718 ALISCANS 5 12
AUX 22
AL KIND! 699
ALLEGRE 501,760 ALLESSANDRIA 510 ALLINGHAM 485
ALMORA VEDIS'
ALOYSIUS 36
ALPAIDE'S 653
ALPHONSE 35
AL'S 792 ALSACE-LORRAINE 570,
678,733
ALTAFORTE 509
ALTHEA 519
ALWIDGE 37
AMALFI 669
AMASIS 640
AMAZON 753
AM BER RIVES
AMBRACIA 763,771 AMBROGIO PRAEDIS 230,
250
AMBROISE 741,786 AMBROSE 181, 581, 710,
715,750
AMERICA 98,155,166,187,
235, 247, 347, 355, 356, 359, 364, 366, 367, 368, 370, 373, 376, 379, 380, 382, 383, 393, 394, 395, 397, 399, 401, 405,410, 419,420,500,725
AMERICAN 97, 101, 155, 170, 173, 240, 241, 350, 363, 364, 380, 383, 390, 398, 403, 406, 410,416, 433, 461, 471, 478, 540, 549,583,584,586,614
AMERICANS 365, 377, 383, 395, 399, 410, 412, 418, 735
AMES 407
AMHERST 414
AMIENS 380
AMPHITRITE 157
AMRTA 784
AMSTERDAM 346, 347,375,
400, 401, 402, 403, 404,
405,412,672 AMUR 327
AN. t;\. FESTE'S 394 ANASTASIA 513
ANA TOLE 582
ANA TOTH 440 ANCHISES 109,435,456 ANCONA 31,127 ANCURES 91
ANDRE 472,518 ANDREAS 5,44
ATHENE 77, 78 461, 486, 754
A THENIANS 395
ATHENS 123,218,234,353,
440, 559, 571, 641, 720,
774
A TKINS 286
ATLANTIC 594 ATREIDES(S') 32, 523
A TREUS 471
A TTHIS 18
A TTI'S 40
A TTLEE 486
AUBETERRE 455,509,723 AUBREY 511
AUCHMUTY 359 AUGUSTA 203,205,655 AUGUST AE SOPHIAE 651 AUGUSTINE 68,623, 627 AUGUSTINO 217 AUGUSTUS 502,652,653 AUKLAND 592
AUNT F. 508
AURELIA 452
AURELIAN 593
AURELIE 613 AURUNCULEIA'S 17 AUSSIE 502
AUSS'RALIA 427
AUSSTRIA 188 AUSSTRIAN(S) 85,189 AUSTERLITZ 724,782 AUSTIN,1. 717
AUSTIN I 214
AUSTORS 108
AUSTRIA 71,159,191,248,
493,715
AUSTRIANS 85,189,566 AUTHAR 651
AUTUN 721
AUVERGNA T
AUVERGNE 109 AUXERRE 166,467 AVARS 653,655,656,657 A VERNUS 4
A VICENNA
AVIGNON 96,477,509,669
A VON('S) 624,627,761 AWOI(,S) 465,781 AXON 173
A YLIFFE 411
AYON 681
A YRES 360 AZORES 140
BAASTUN 375
BAASTUN GAZETTE 382,
387
BABYLON 66,437,571,639,
674,685,728,730,732 BACCHUS 481,671 BACCIN 573,581 BACH('S) 326,504,510 BACHER(,S) 448
BACON 53,356,469,761 BAFFICO 672
BAGDAD 303,444 BAGNI 482
BAGOT 167
BAHA 232
BAILEY 209,210,211,212,
215,218,219,220,222 BAILY 29,30,112 BAKER 72, 198
BALARA 637
BALBO 477,497 BALDY('S) 53 BALFOUR 232 BALlA 219
BALIOL 641 BALISTA 124 BALLER('S) 690, 701 BALLIN 560
BALTIC 673
BALUBA 189,434 BANCROFT 372,407 BANDINI 227
BAN KHEAD 537
BANK OF EGYPT 510 BANK OF ENGLAND 182,
591
BAN QUE DE FRANCE 782 BAPTIST 136
BAPTISTE 397 BARABBAS 427,436 BARABELLO 19 BARBARY 406 BARBICHE 71
BARBIER 373
BARBO 51
BARD 518,627
BARI 747
BARIA TINSKY 488 BARLOW 155 BARNARD 587 BARONESS 646 BARRE 447 BARRINGTON 600 BARRY 373,585
434
671
ANDREW 384 ANDROMEDA 259
ANDY 497, 583, 592, 596,
715
ANEMONIE 360
ANGELICO 230,250,462 ANGEVINS 46
ANGIOLI 130
ANGOLD 537
ANJOU 180
ANNAM 304
ANNAPOLIS 153
ANNE 383,515
ANSELM(S) 439, 685, 690,
720, 726, 746, 747, 748,
750,774
ANTARES 259
ANTEF 623
ANTHEIL 427
ANTICLEA 4, 5
ANTILLE 212,221
AN TING 704
ANTIOCH 330
ANTONINUS 209, 234, 479,
570, 580, 581, 601, 603, 634, 639, 640, 653, 679, 682, 688, 731, 749, 753, 760
ARCHANGELO 48 ARCHBISH 330 ARCHBISHOP(S) 123, 128,
225,734
ARCHITRICLIN 652 ARCTURUS 465,657 ARETHUSA'S 607
AREZZO 225,249,462 ARGICIDA 5
ARI(S) 570, 572, 622, 687,
791
ARIADNE 796
ARIAN 652
ARIMININUM 36
ARIMINO 111
ARIMNIUM 653
ARIPERT 652
ARISTIDES 641 ARISTOTLE 179,441 ARKANSAS 140 ARLECHINO 470 ARMENONVILLE 436,453,
480
ARMSTRONG 513 ARNAUT('S) 21, 89, 145,
677
ARNO 470,473
ARNOLD 407,506
AROUET 714
ARPINA TI 614
ARRARAT 171
ARRIAN 565
ARRY 444
ARTEMIS 147, 612, 753,
754,778,789,790 ARTEMISIA 778,785 ARTHUR 511 ARUNDINARIA 785 ASH 635
ANTONIO 40 ANTONY 213 ANTWERP 417 ANTZAR 300
ANUBIS 619
APAOKI 292,293,301
APELIOT A 238, 449
443,
444,
APHRODITE 5
APOLLO 94, 114, 471, 538,
685,728,754 APOLLONIUS 610, 611,616,
622, 623, 635, 636, 637,
640, 726
APOSTATE 721,731 APOSTOL! 448 APOVITCH 55 AQUARONE 627 AQUILO 655
AQUINAS 179, 678, 720 AQUITAIN(E) 21,653 ARAB(S) 189,257 ARABIA PETRA 444 ARABY 671
ARAMBO 199
ARBIA 473
ASIA 339,656
ASQUITH 469
ASSA Y COMMISSION
ASSISI 448,486
ASSYRIA 674
ASTAFIEVA 484, 489 ASTOR 167
ASTORGA 374
ASTORRE 34
ASTURIAS 375
ASWINS 679
A TCHEN 286
A THAME 100
ATHELSTAN 242,613,670,
683,749,751
18,109
622,625
793
? 732
733
BARTOK 538 BARZUN 472
BASIL 474,518 BASINIO(,S) 34,524 BASSE 372 BASSlER 537 BASSINIO 740 BASSORA 668 BASTUN 342,343 BA T A VIA 330 BATSABE 30 BATTISTA 38,614 BATTLE HYMN 498 BAuelS 605
BAUR 203
BAYARD 166,367
BA YLE 139
BAYMONT 86,87
BEARD 538 BEARDSLEY(,S) 444, 511,
524 BEAUCAIRE 659 BEAUCHAMPS 386
BEN 257,388,425 BILEAU 597
BENDA 614 BILLI 30
BENEDETTO 19 BILL OF RIGHTS 364,547
BOND ST. 502
BONDENO 113 BONIFACE 22, 142, 749 BONIUS 142
BORACCHOS 493
BORAH 537,592 BORDEAUX 183,346,371 BOREAS 465,647 BORGIA 18,19,148,149 BORNEO 781
BORSO 43,45,46,78,79, 91, 95, 96,114,121
BOSPHORUS 654
BOSTON 342,357,358,359,
363,368,399,411,412, 418,419,519,735
BREDERODE 633 BRENNUS 651,737 BRESCIA 48,630,651 BRESCIANS 175 BREST-LITOVSK 74 BRET 645
BRETON, CAPE 414 BREWEN 773 BRIDGES 507 BRISSET 129,506 BRISTOL 367
BRIT 345,599,744 BRITAIN 190, 226, 258, 341,
343,345,347,350,362, 367,370,379,382,388, 396,403,410,419,534, 583,586,671
BRITISH 359,407,445,506 BRITISHER 80
BRITON(S) 470,654 BRITS 481,602
BRITTEN 353 BRIXIA 654 BROADW A Y 363 BROGLIE 396,733 BROGLIO 32,37,43 BROMLEY 136 BRONZINO 485 BROOKHART 164 BROOKS 594,732 BROWNING 6,240 BROWN'S 577 BRUCE 641
BRUGE 376
BRUHL 189 BRUMAIRE 131,226 BRUMALE 247 BRUNHILDA 652 BRUNIK 470 BRUNO 791 BRUSSELS 162,376 BRUTUS 19
BRY AN 578,673 BUARDINO 48
BUCCENTORO 11 BUCHANANCS) 171,564,
569,735,736 BUCHIO 49
BUCKlE 680
BUDDHACS) 189,287,306,
471,687,701 BUFFON 381 BUFFORD 514 BUKOS 101,102 BULAGAIO'S 532
BULGAR(S) 634,657,717 BULL 232,360,417 BULLIER 453 BULLINGTON 439 BULOW 560,601,743 BUNKER HILL 735 BUNTING 432,781 BUOVILLA 26
BURGH 387
BURGOS 11,258,375 BURGUNDY 97 BURKECS) 341,343,398 BURNE-JONES 511
BURNES 455
BURNET 391
BURR 157,381,410,413,
418,445,593 BUSHNELL 153 BUXTEHUDE 450 BYERS 136
BYLES 358
BYRON 71,351,468 BYZANCE 489,671,690,
710,744,780 BYZANTINES 783 BYZANTIUM 439,643,658,
661,670,675,684,692, 720
CABESTANCS) 13,16 CABOT 363,407 CABRANEZ 518 CABRERE 243
CADE 161
CADILACS 770
CADIZ 638
CADMUS 9, 13, 132,342,
685,728
CADORE 119,120 CAEDUAL 654 CAESAR 502,602,675 CAESARE 148 CAESARIS 501 CA'FOSCARI 532 CA'GIUSTINIAN 532 CAGNASCIS 213 CAHORS 455
CAIFON FOU 294 CAIFONG 298,303 CAINE 173 CAIRELS 23 CAIRO 497 CALCUTTY 592
CALEB 599 CALEDON 752
BEAUCHER'S BEAUCLERC BEAUGENCY BEAUHARNAIS 734 BEAUMARCHAIS(S')
455 721 303
749 BERLIN
540 BERLITZ
BLA YDON 342 163,188,438,444, BLA YE 371
BLODGETT 190 320 BLOMBERG 401
154, 157,372,397,415,626
BERNARD 122,388 BLOOMFIELD 600 BERNARDO 48 BLOUNT 409 BERNART 109 BLUM 494
BERNICE 675 BLUNT 522,523 BERNJCOLI 654 BOAMUND 749 BERRIEN 585 BOARDMAN 384 BERSOLLE 397 BOARD OFW AR 368 BERTRANS 749 BOCCATA 90
BESS 543 BOCHE 85 BESSEDOVSKY 163 BOEOTIANS 393 BETHELEHEM 365 BOER W AR 503 BETTONI 779 BOHEA 362,410 BEVERIDGE 519 BOHLEM 191 BHUD 282,298,318,687, BOHON 514
697, 702 BOHUN 767 BHUDDA 703 BOLEYN 516 BHUDD-HA 189 BOLGARINI 219 BHUDDISTS 280,281,283, BOLINBROKE 398
284,285 BOLIV AR 733
BHUD-FOES 687 BOLIVIA 130
BIANCA 31,427 BOLOGNA 36,110,126,148, BIBL'(E) 430,454,473 478
BICKER 400,401 BOLSANO 433
BIDDLE 169,183,583,595, BOLZANO 535
603,633,735 BONAPARTECS) 156,161, BIERS 81 165,166,417,418,564, BIG BEAVER 153 598, 680, 724
BEAUYAIS 166 BECCARIA 360 BECHSTEIN 485 BECKET 389
BEDDOES 497, 49B, 646 BEDELL 513,537 BEDE'S 760
BEDLAM 395
BEEBE 189
198,735
733
BELISARIUS 717 BELL 257
BELLA 48
BELLE POULE 374 BELLIN 120,230,425 BELLO'S 32 BELLOTTI 501
BELMONT 198,732
BEECHER(,S)
BEETHOVEN 485
BEKFORD 421
BEL FIORE 43
BELASCIO 581
BELCHER'S 361
BELGIANS 729
BELGIUM 560, 565, 601,
721 BILL YUM 496 BINBIN 572
BENEVENTO
BENGAL 311
BENIN 518
BENITO 495
BENJAMIN 440, 576 BINIS 213
BENNETT 506 BINYON(,S) 506, 507 BENTINCKCS) 249,376 BIRCH 419 BENTON(,S) 583,586,587, BIRRELL 524
588,594,595,596,598, BIRTH OF A NATION 85, 599,602,603,604,644, 344, 346
672,677 BENZI 44
BENZO 48
BERCHTHOLD
BERCHTOLD 569 BITHYNIA 241 BERDSMA 404 BIV AR 11 BERENGAR 756,759 BIWA 604 BERENICE 730 BLACK SEA 740,787 BERGAMO 651 BLACKSTONE 579 BERGHEIM 736 BLAKE 68 BERIGORRR [PERIGORD], BLARRNEY 433
BINGEN 499 BINGHAM 407,759
BISHOP 596
BISMARCK 240,560,563,
714,733,734,746 459 BISMARK 503
BOSTON GAZETTE 358,390
344,
I
BOTT 350
BOTTA! 621
BOTTOM(L Y) 502 BOUCARIA 339
BOUFFIER 725
BOUILLER 433
BOULOGNE 380 BOURBON(S) 159,166,377,
378,379 BOURNA T 328 BOURRIENNE 80 BOUTWELL 198 BOUVET 332 BOWDOIN 344 BOWERS 517,565 BOWERY 135 BOWRING 249
BOZEN 535 BRACELONDE 532 BRACKEN 458 BRACKETT'S 359 BRACTON 353,387,392,
411,759,771 BRADDOCK 414 BRADDON'S 508 BRAGANZA 142,159 BRAINTREECS) 186,341,
353,361,376,383,411 BRANCUSICS) 559,560,
677,801 BRANDOLINO 48 BRANDOS 123
BRANDT 621 BRASSITALO'S 461 BRATTLE ST. 342,358 BRA TTLE (WM) 385,387 BREDA 493,509
? ? ? 734
CALHOUN(S) 168,169,170, 181,489,599,603
CARLETON 513
CARLOS 460
CARL YLE 675 CARMAGNOLA 42,78,79 CARMAN 495
CARMA THEN 380 CARMINE 19
CAROLINA 169,344,360,
364,367,407,425,593,
596
CAROLINAS 583 CAROLINE 392,590 CAROLUS 429,506,528,
581,653
CARP A THIO 127
CARP A TIO 127 CARPEGNA 30
CARR 156
CARRARA 428,458,538,
754
CARRIERE 506,645 CARROL 407,437 CARROLTON 407,437 CARSON 538,598 CARTHAGE 199,201,367,
630
CARTHEGENIANS 199 CARTRON 592
CARVER 448
CASEY 438,445,488 CASIMIR 733
CASPIAN 279,280,286 CASSANDRA 475,477,482 CASSIN! 114
CASTALDIO 115
CASTALIA 605,606,607, 624,625,630,632
CASTANO 53 CASTELLARA 452 CASTELLI 443 CATALAN 453,680 CATALINE 353
CA THCART 166
CA THERINE('S)
CA TO 565
CA TRON 603
CA TULLO 427 CATULLUS 456,664 CAYALCANTI 16, 142 CA V ALIERI 486
CA VOUR 336,714 CA WDOR 241 CAXTON 671 CAYOHOGA 153 CECIL 762
CEDW ALD 652
CELLESI 212,221
CELSO 219
CEL TIc 507
CENIS 724
CERE'S 236
CESENA 33,40,49,50, 122,
446
CEYLON 136
CHA HOUKOEN 326 CHAISE DIEU 109,761 CHALAIS 723 CHALUS 455
CHAN 264
CHANDLER 353
CHANG 255,305,308 CHANG TI 263,264,265,
277
CHANG-TOU 307
CHAN-SI 335
CHANTONG 308
CHAO KANG 264 CHAO-KONG 267,268,269,
270
CHARENT 375 CHARISIUS 669 CHARLEMAGNE 653 CHARLES 113, 180, 390,
528,674,749,751,767,
773
CHARLESTON 400,402 CHARLIE 426,757 CHARLOTTE 577,598 CHARONDAS 417 CHARTA MAGNA 750 CHARTER 447 CHARYBDIS 431 CHASE 345,366,735
CHEROKEE(S) 158,171 CHESTER 390
CHI 294,439,539 CHIANA 228
CHIASSO 134,135 CHICAGO 55
CHI HOANG TI 275 CHIGI 214
CHI KING 276,278,324 CHILDIBERT 652 CHILE 130
CHIN 298
CHINA 254,270',275,285, 299,305,306,317,318, 319,320,323,344,599
CHIN-LO-KOAN 311 CHIN-NONG 262,264
CHIN SONG 317 CHIN-TSONG 296,298,318 CHISIO 217
CHI-TSONG 294,314 CHI-TSOU 299
447
295, 308, 695, 708 CHRIST 81,112,137,170,
CICERO 393,664,670 CICI 202
CICONES 485
CIGNA 49
CIMBICA 492
CIOLA 49
CIRCE(,S) 3,4,5,79,94,
193,436,494,753,754,
755
CIRCEO 195,202,610,754 CITHERA 111
CIUDAD 598
CLARA 425
CLARENDON 382 CLARIDGE'S 515
CLARKE 226
CLASSE 36, 623
CLAY(,S) 168, 169, 170, 182,
186,417,577,578,596,
603
CLAYTON 588, 589 CLEMENS 330 CLEMENT 428
411,464
CLIO 85,445
CLODOVIC 714,715 CLOWER 531
CLOWES 524
CLUNY 505
CNIDOS 525
COBDEN 674
COBURN 602
COCHRAN'S 481,615 COCTEAU('S) 453,469,472,
512,720
COD, CAPE 360 COEUR DE LION 671
COMLEY 136
COMMINGES 574
COMO 134
CONCORD 134
CONCORDE 504,738 CONDILLAC 373
CONDOR 504
CONDORCET 155,161,372,
415
CONEY ISLAND 507 CONFUCIAN(S) 302,702,
710
CONFUCIUS 255,268,273,
274,286,308,330,495,
498,499
CONFUTZIUS 268 CONG-HO 270
CONGO 410 CONNECTICUT 153,360,
378,447
CONSTANCE 613 CONSTANS 652,653,657
CALIFORNIA 732 CALIFORNY 597 CALIGULA 669 CALKOEN(,S) 346, CALLIOPE 28, 498 CALOANES 214 CALPE 103 CALPIS 638
400
CALUNNIA 230,250 CALVIN 62,647 CALVINISM 341 CALVUS 581 CAMBACERES CAMBALUC 80 CAMBRA! 252 CAMBRELING 185,599
CAMBRIDGE 384 CAMBUSKIN 305 CAMDEN 508. 526 CAMPARI 469 CAMPIGLIA 42 CAMPO MARTIO 683 CAMPOSTELLA 374
169
CANAL COMP ANY CANALETTO'D 778 CANFIELD 773 CANNABICH 128
CANNES 249
CANNON 415
CANOSSA 48
CANTAUR 759 CANTERBURY 748 CANTON 330,331,338,592 CANUTE 670,751
CLEOP A TRA CLERMONT 749
CLERY 303
CLETUS 428
CLINTON 167,168,186,
CONSTANTINOPLE 80,121, 125,634,652,661,684 CONSTITUTION 392,736
CONVERSA TIONS UPON POLITICAL ECONOMY 170
COPE 772
COPJENHA VEN 672 CORCORAN 578 CORDOBA 493
COREA 286,299,307,316,
321,322,551 COREANS 310 COREY 198
CORFU 111,112, 122 CORINTH 123 CaRLES 172 CORNELISON 513
346,404
123,124,205,485 COSMEDIN 774 COSSA(,S) 473,475,477,
484,485
CAN ZONE 678
CAO'S 273
CAPANAEUS 487
CAPE (SEE BRETON; COD;
SABLE)
CAPELLEN 402,404 CAPELLO 119,126,427 CAPET 387
CAPITE 773 CAPITOLARE 614 CAPOQUADRI 446 CAPP ADOX 655
CAPRI 664
CAPDA 748
CARA 459 CARACALLA 669, 670 CARDINAL 68, 677 CAREGGI 42 CARESSOR'S 501
CHA TEAU
CHATHAM 378,397 CHATo 294 CHAUMONT 368,397 CHAUVE 528 CHE-HENG 312 CHEKING-T ANG(S) 293 CHELISA 286
CHEN 695, 709
CH'ENG 723 CHENNEVIERE 506 CHENSI 301,320 CBEOU 552,553 CBEOU-LANG 272 CHEOV-SIN 266 CHEPOUTCHING 288 CHERBURY 720
CHRISTMAS 515 CHRISTO 625 CHRISTOPHER 742 CHRISTOPHORO 213 CHRONICLE 383,751 CHRYSOPHRASE 76 CHU 696,700,702,703 CHU HSI 511
CHU KING 269,276,278 CHULIU 292,293
CHUN 263; 264, 267, 268,
269,278,298,302 CHUNG NI 308,454,470 CHUN TCHI 324, 325 CHUNTI 306,307 CHURCH OF ENGLAND
352
CHURCHILL('S) 440,481,
570
CHURCH ST. 503 CHU WAN KUNG 700 CIANO 470
724
159,223
MARGAUX 371
CHITTENDEN'S CHIYEOU 338 CHOCORUA 440 CHOLKIS 430 CHOSROES 651, 656 CHOU 268,274,293,294,
CONST ANTINE 651
601,634,
513 CHRISTERS
336,668 CHRISTIAN'S 746
COGRUZZO
COKE('S) 343, 352, 356, 384,
385,387,641,724,742, 756,757,758,760,761, 762,770,772
COLCHIS 671
COLE 502,518 COLLINGWOOD 597 COLOGNE 447 COLOSSUS 657 COLUM 496 COLUMBUS 508 COMEDIE 373
543,565
49
CORNW ALLIS'
CORPUS 467, 608 CORREZE 22
CORRIERE 204
CORSICA 714
CORTEZ 584
CORTONA 258,462 CORUNNA 373,374,375 COSIMO(,S) 30,43,96,97,
735
? 736
737
COSSACK(S) 75
COSSAK 488,489
COTO 336
COTSWQRTH 348
COTT 350
COTTA 20
COUPETAI 338 COURTNEY'S 707 COUVREUR('S) 559 COXEY 537
COZZAGLIO 778,779 CRAWFORD 437,455,473,
593 CREDIT 518
CREEKS 158 CREMONESI 175 CRETAN'S 5 CREUSQT 191,206 CREVEL 205,510 CRIMEA 191 CROAT 130
CROIX 678
CROMMELINS CROMMELYN 751 CROMWELL 161,355 CROWDER 537
CRUSOE 158
CRYSIPPUS 698 CRYSTAL 611,799
CUBA 53,54,409,732 CUBANS 53
CUMMINGS 235,432,507,
508, 603
CUNINGPERT 652 CUNIZZA('S) 22,141, 142,
443,483
CURIA 101, 115
CURIE 107,129 CUSHING 344,365,384 CYPRIAN'S 635
CYPRUS 112,124 CYRENIANS 393
CYR~E 199, ZOO CYTHERA 456,490,510,
517,525,671 CYTHEREA 617
DAFNE('S) 9,461 O'AGEN 372 DAHLER 508 DAI 316
DAILY TELEGRAPH 736 DALLEYRAND 749 DALMATIA(N) 79, 394,470 D'ALVIANO 20
DANAE 16
DANDOLO 602,671
DANE 585
DANEGELD 382 D'ANNUNZIO 456,461,630 DANTE('S) 24,481,546,
570,604,627,631,635, 643,664,671,678,716, 756,762
DANTON 713 DANT('S) 624, 626 DANZIG 455,602 DAPHNE 790 D'ARCY 188,197 D'AREZZO 487 DARIUS 669 DARWIN 144
D'ASKALON 663
DAS KAPITAL 84,162 D. t\UDET 472
DAUPHIN 18, 109
D'A V ARY 680
DA VE 83
DAVID 429
DA VILA 395
DA VIS 471
DAWLEY 489
DAWSON 153 D'AZEGLIO 249 DEANE('S) 366,368, 372,
373
DEBUSSY 493 DECENNIO 231 DECLARA TION
DE GAMA 25,175
DEGAS 435, 504, 720, 738 DE KLAB 396
DELANO 235
DELARA 501
DELA W ARE 415 DELCROIX 581,621,643,
690,726
DELILLE 165
DELLA RENA 214 D'ELLEBEUSE 130
DEL MAR 594, 598, 655,
670,673,674,744,793 DELORT 226
DELPHOS 31
DEMA TTIA 537 DEMETER('S) 431, 490,513,
684,685,686,728,752 DEMOKRITOOS 469
DE MOLAY 573,576,605 DEMPSEY'S 469
DENMARK 398, 672 DENNIS 140 DERWENT 764
DE RUYTER 346 DE SALM 376 D'ESCADRE 416 DESDEMONA 532 DESOUSA'S 472
DE STAEL 166,717,733 D'ESTAING 411 DESTUTT 572 DETROIT 380
DE V AUX 734
DE VEGA 482 D'HOUDETOT 725
DHU ACHIL 241
DIAL 504
DIANA 14,612,613,761 DIAZ 11
DICKENS 525 DICKENSON 364
DIDO 26 DIEUDONNE('S) 433,
469,780,787 DIGEST 634
DINKLAGE 646
DIOCE 425,434,510 DIOCLETIAN(,S) 53,653 DION 640
DIONE 458
DIONISIO 647 DIONYSIUS 31 DIOTISAL VI 96 DIRCE(,S) 249,523,525 DIS 100,752 DISCOBOLUS 139 DISNEY 796
DISRAELI
766
DIVINA COMMEDIA DIVISIONE 779
DIVUS 5
DIX 598
DJERION 675
DOGANA'S 11
DOLMETSCH 504,519,520,
704
DOLORES 185,517 DOMAT 411
DOME BOOK 387 DOMENICA 204, 364 DOMENICO 223 DOMITIAN 616,731 DOMNA 640 DOMVILE 599,729
DONA TELLO'S
487
EDISHU 734
EDMim 470
EDV ARDUS
EDW ARD 104, 385, 386, 580,
671,760,764,765,767,
768,769
EDWARDS 434,436,536,
678
EDWARDUS 563,641,756 EETALY 104(SEEITALY) EGBERT 749,751
EGERIA 173
EGYPT 17, 98, 191,497, 510,
788
EILEEN'S 453
EIRENE 653
EIRE'S 389
ELBA 248
ELEANOR 6,21,22,24,25,
641, '756
ELENOR 560
ELEUSIS 230,250,258,272,
655
ELEUTES 326, 328, 329 ELIAS 173,426
ELINUS 22
ELIOT(,S) 231,378,466,
497,498
ELIZ 770, 774
ELIZABETH 383,768,772 ELIZONDO 517
ELKIN 523
ELLESWOOD 349 ELLICE(S) 585,586 ELLSWORTH 351 ELPENOR(,S) 4,94,514 ELSIE 140
ELSKAMP 455
ELSON'S 432
ELVIRA 91
EL YSEE(S) 25,81
EL YSIUM 512,521
ELYZA 84
ELZEARD 725
EMERSON 732
EMMANUEL 336
EMO 119
EMPSON 384
ENDICOTT 361
ENDYMION 779
ENGLAND 18,84,101,129,
156,166,167,168,187, 188,197,206,232,235, 246,248,342,345,347, 357,365,366,375,377,
379,384,389,390,394, 398,400,401,402,403, 414,415,416,426,500, 514,515,516,564,583, 588,591,670,714,728, 739,742,758
ENGLANDER(S) 330,717 ENGLAND'S 129,404,418 ENGLISH 62,249,376,379,
389,400,409 ENGLISHMAN 233,389 ENGLISHMEN 388,395 ENNA 753
ENNEMOSOR 534
ENRICO 510
EOS 488,499
EPARCH(,S) 654,658,667 EPHESUS 393,500, 638 EPICTETUS 465
EPICURUS 156
EPIFANY 219
EPISCOPUS 63, 64
EPPES 155
ERARD 25
EREBUS 3,606,608,716 ERIE 153,154 ERIGENA('S) 429,528,546,
571,581,605,622,720,
751,774
ERIUGINA 179
ERIZIO 117
ERNEST 445
ERNIE 72
EROS 27
ERYTHRAS 637 ESCORT 22 ESPERANZA 205
ESSAD 678
ESTE(,S) 32,81,91, 110,
111, 123 ESTLIN 581
ETHELBALD 749,751 ETHEL FLED 751 ETIENNE 528 ETRURIA 226 EUCLID 347
EUGENE 191
EULH 275
EUPHRATES 640,657 EURIDICES 779 EURILOCHUS 194
EUROPA 447
EUROPE 155,159,165,168,
183,247,318,327,328, 332,337,341,350,361,
404
453,
391
241, 599, 738,
441
DONA TION
DON CARLO
DONDO 738
DON JUAN 493
DON LORENZINO 19 DONNELLY 786
DON QUIXOTE 416 DORATA 258
D'ORBINO 35 DORTMUND 173
DOS SANTOS 54,55 DOUGHTY 534 DOUGLAS 190,572,674,
720
DOVER 380,767 DOVERI 603
DOWLAND 520
DRAKE 397,611,612 DRECOL 435
DRUSIANA 43
DRY AD 530
D. T. C. 455
DUANE 167,716 DUBELLA Y 658
DUBLIN 469
DUCANGE 659
DUCCIO 90,229,250,425 DUDLEY 384
DUETT 513
DULAC(,S) 503,504 DUMAS 346,405,500 DUNLAP 391
DUNMORE 670 DUNSTABLE 765 DUNTON 523
DUOMO 224
DUPONT 226
DURAND 506
D'URBINO 45
DURHAM 390
DUTCH 256,331,376,402, 412,673
EASTER 545,767 EATON('S) 169,181,182,
185,357
EBLIS 22, 132 ECBATAN 16,1'7,619 ECCELIN 142
ECHO DE PARIS 192 ECOLE MILITAIRE 505 ED 614
EDDIE 773
EDGAR('S) 670,759
601 111
444
? ? 738
739
370,377,379,380,391, 393,397,399,400,406, 410,411,412,415,418, 420,441,448,458,539, 570,582,583,584,654, 656,733,734,746
EUROPEAN(S) 328,330, 335,337
EUROPES 330 EURUS 443,460 EURYLOCHUS 3
EV A('S) 563,729 EVEL YN'S 169 EXARCHA TE 655 EXCELSIOR 509 EXCHEQUER 385 EXCIDEUIL 510,758 EZ 360
FAASA 684 FABIANS 64 FAENZA 34,669 FAFNIR 798
FA HAN 108
FALANGE 505 FALANGOLA 185 FALCON 682,736 FAN-CHUNGIN 297 FANES! 42 FAN-KOVAl 276 FAN-KUANG 312 FAN-LI 274
FANO 34,48, SO, 148,462, 501
FAN TSUYU 298 FARAMOND 750 FARA SABINA 478 FARBEN 434 FARINATA 480,615 FARINATI 22 FARLEY'S 235 FASA 427
FASCISTS 436,439 FAUNUS 491,608
FA YETTE 398
FAZZIO 537
FEDDY 35,36,37,49 FEDERAL RESERVE 164 FEDERICO 43,45,641,689,
719,736,746 FEDRICHO 35 FEIGENBAUM 136 FEI-TSEI 270
FEL TON'S 767 FENOLLOSA 255
FENTON 673
FEN-Y ANG 273
FERD 216,225 FERDINANDO 43,46,228,
247,248 FERDINANDUS 214 FERRARA 31,40,43,110,
112,114,118,121,123,
148,526
FERRARESE 112,475 FERRARIS 767
FESTUS 682
FEYENKOPF 328, 329 FICINO 96
FIDASCZ 172
FIGLIA 456
FILIPPO 36, 407 FILLIMORE 734
FINLAND 799
FINLANDIA 493
FIRENZE 219, 221, 222, 223,
792
FISEAUX 404 FITZGERALD 618,644 FLACCUS 682,762 FLANDERS 246, 249 FLASSANS 346 FLAUBERT 494,524 FLETA 353,758,767 FLETCHER 72 FLORADORA 130 FLORA'S 195
FLORENCE 19,28,31,35,
37,126,219,473,669 FLORENTINES 29,46 FLORIAN'S 456,510 FLORIDA 166,456 FOES 284,285,306 FOGLIA 33
FOLLIES 504
FONDA 460
FONDAMENTA DELLI (DEI)
THODESCHI 119,120 FONDECHO 460
FONG-CHI 280 FONTAINEBLEAU 715 FONTE GIUSTA 223
FORD 441, 525, 689, 744 FORDIE 432,508,510,525,
719,741,742 FORMOSUS 51
FORO AMASTRIANI 662 FORTEAN 446 FORTESCUE 385,387 FORTINBRAS 122
FORTUNA(,S) 566, 656, 676, 677,678,736,786
FOSCARI 36 FOSSEMBRONE 35 FOSTER 387 FOU-CHI 280
FOU HI 262,264,303 FOU-KIEN 315
FOUNG 551
FOU-PIE 296
FOUQUET 447
FOURTERES 328
FOU-Y 285
FRACASTOR 20
FRANCE 154,205,235,256,
348,365,366,367,369, 372,373,377,378,390, 396,398,399,405,407, 409,412,414,415,416, 417,420448,455,516, 564,585,591,596,664, 715,725,733,734,742, 746,782,802
FRANCESCA 230 FRANCESCO(,S) 31,32,35,
36,46, 123, 148 FRANCHET 174 FRANCHETTI 743 FRANCIS 447,713 FRANCO 517 FRANKFURT 519 FRANKLIN('S) 153,155,
161,162,166,256,346, 351,353,367,371,372, 377,378,379,387,397, 398,401,404,415,507
FRANKS 395,653,658,750 FRASCATI 474
FREDERIC 115,159 FREDERICK('S) 347,355 FREER 103
FREIBURG 89 FREMONT(,S) 597, 600, 601,
604
FRENCH 80, 379, 380, 399,
401,402,409,417,614,
736,739,757 FRENCHIES 518 FRERON 791
FREUD 469,614 FRIES 350, 351 FRIESLAND 404,672 FRITZ 25,204,510
FROBENIUS 189,427,574, 598,729
FROG(S) 326,327,379,409, 481
FROGBASSADOR 444 FROGGIES 330 FROGLAND 560 FRONTENAC 374 FRUCTIDOR 131
FU HI, 792
FUHRER 457,676 FUJIY AMA 427,458 FULANO 454
FU LIN 657 FURNIVALL 507 FWANCIS 342,392 FYNJE 346,405
GAUBERTZ 243 GAUDIER(,S) (S'S) 71,469,
479,504,761,762 GAUDIN 724, 725 GAUTHIER-VILLARS 480,
504 G. B. S. 232
GEDICHTE 441
GEMINI 258 GEMISTHUS 31 GEMISTO 107,123,528,
685, 688, 690 GENARE 38
GENARIIS 40
GENET('S) 373, 398 GENEV A 188,394,481 GENGHIS 301
GENJI 443
GENLIS 734,782
GENOA 80,246
GENOV A('S) 215,248,249,
452, 676, 736
GENTILE 599
GENTILINO DA GRADARA
39
GEORGE(S) 159,168,248,
355,362,433,461,509, 519,583,603,604,677, 715,749
GEORGETOWN 578 GEORGIA 171,356 GEPIDAE 657
GERBERT 751 GERBILLON 326,327,328,
329,332,334
GERHART 450 GERMAN-BURGUNDIAN 36 GERMANS 83,206,504,714 GERMANY 355,395,746 GERRY 168,398,409 GERVAIS 493
GERYON(,S) 245,251,583,
675,783
GERYONE 251
GESELL 442,507
GESTALT 635
GETES 671
GETHSEMANE 82 GETTSYBURG 198 GHENGIS 255,295,322 GHENGISZKHAN 308 GHENGIZ (KHAN) 299,303,
304,305,307 GHENSO 303 GHINGIZ 300
GIACOMO 43,47 GIANFIGLIOLI 221 GIANOZIO 28
GIBBON 341,669
GIBEL TARA 103,199 GIBRALTAR 447,454,714 GIDDINGS 81
GILES 349,597
GILL 363
GIN CHEOU 284 GINEVRA 34
GINGER 103, 104
GIN TSONG 296,305,306,
311
GIOHANNI 28 GIONFIGLIOLI 212 GIOVANE 38
GIOV ANNA 461,531 GISORS 21,46,782 GIUDECCA 532 GIULIANO 97 GIUSEPPE 172,188 GIUST A 223 GIUSTINIAN 124 GIUSTIZIA 789 GLADSTONE 742 GLANVIL 757 GLANVILLE 353
GLAUCUS 194 GLOBE 185
GLUCK'S 504
GOA 674,742
GOAH 440
GOBI 786 GODDESCHALK 626 GODIO 180 GOEDEL('S) 478,484 GOFFE 357
GOITO 180
GOLDEN SPEARS 657 GOLLIEVSKI 571 GONCOURT 472,486 GONDEMAR 762 GONZAGA 42,123,124,
126,127,229
GOOD HOPE 241 GOODWIN 383
GORDON 352
GOSINDI'S 156
GOTH(S) 635,654 GOULD 432
GOURDON 15 GOVRjHUTCHINSON 398 GRACES 491
GRADARA 39
GABRIEL 166 GADARA 638 GADDY 502 GADSDEN 367 GAINSBOROUGHS GAlS 470
744
GAlUS 634, 716
GAKU, DAI 581
GALEAZ 32,35,98 GALEAZZO'S 38
GALICE 374
GALICIA 373, 374 GALILEO('S) 241,325,328,
543,599
GALLA PLACIDIA 98,654 GALLAGHER 576,747 GALLA'S 455,780
GALLA T1N('S) 155,166,
206,417
GALLIFFET 70,779 GALLIPOLI 138
GALLO 220.
GALLOWAY 363 GAMALIEL 387
GANA 635
GANDHI 188
GANELON 91
GANGES 637
GANNA 465
GANSL 674
GARDA 480
GARDASEE 456,625,646 GARDESANA 778 GARDNER 721 GARDONE 427,458,478 GARGAPHIA 15 GARONNE 16,538 GARRY YEO 241 GASSIR 427,442
? ? 740
741
GRADONIca 117 GRAHAM 434
GRANADA 104
GRANDE 481,615 GRAND(E) CANAL 46, 120,
456,460
GRANHAM 251
GRANVILLE 445 GRASSE 64 GRASSLANDS 222 GRCOLINI 212,222
? GREel, DEI 461
GREECE 393,395,571,639,
684
GREEK(S) 107,124,198,
232,395,640,682,717 GREEN 436,473 GREENWICH 773 GREGORIO 461 GREGORY 258
GREIF 433,453 GRENFELL(,S) 570,627 GRENVILLE('S) 357,388 GREVITCH 714
GREY 381
GRIDLEY(,S) 352,355,356,
362
GRIFFIS 735
GRIFFITH 481,678,735 GRILLPARZER 135 GRIMALDI 328,329 GRINELL 624
GRISHKlN'S 466
GROCK 569
GRONYE 346
GROSSETO 221 GROSVENOR SQ. 380,393 GROUCHY 249 GUADALOUPE 366 GUADALUPE 598
GUALDO 111
GUBBERTON 232
GUBBIO 72S, 733 GUICCIARDINI 618
GUIDO 614,616,747,751 GUIDUCCIOLI 111 GUILDERLAND 346 GUILFORD 583,584 GUILLAUME 21 GUINICELLI 600
GUSTAV 602
GUSTAVUS 159,677 GUTTA 199
GUYS 435
GYGES 16
HAAG 346
HABANA 53 HABDIMELICH 657,658,
663, 667
HABSBURG 228,248,565,
713
HAGOROMQ 430,485 HAGUE 380, 409
HAIG 75
HAl MEN 314
HAITSE 332
HAKLUYT 363 HALBACH 191
HALES' 385
HAMBURG 560,564,601 HAM]LCARS 502 HAMILTON('S) 183,184,
185,349,350,351,380, 381,407,409,410,415, 418,579,585,593,632
HAMISH 82,83
HAMURABI 565
HAN 255, 271, 275, 281, 282,
294,295,296,302,303, 305,308,425,607,698, 699,704,718
HANANEL 440
HANBAL 668
HANCOCK(,S) 358, 364, 378,
384,414,419,420,474 HAN HO TI 280
HAN HUON 281 HANIBAL 122
HANJONG 306 HAN-KIANG 270
HAN KING TI 291 HAN LING 281
HAN MING 280
HAN NGAN 280 HANNIBAL(S) 40, 502 HANNO 199
HAN OU 278 HAN-OUEN 291
HAN PING 280 HANOVER 186 HANSA 601
HANS SACHS 621 HANSEATIC 404 HAN SIEUN 279,280 HAN TCHAO TI 279 HAN YU 318
HAN YUEN 280 HAOKIEN 305 HARBELL 523 HARCOURT 674
HARDY'S 500,529 HARIULF'S CHRONICLE
751
HARLEM 346
HARLEY 523
HARRIET'S 482
HARRIS 674,717 HARRISON 171
HARRY 21
HARTFORD 361,773,782 HARTLEY 379 HARTMANN 495
HARV ARD 433
HARVE 792
HASHAN 339 HASTINGS 767 HATFIELD 206,762 HATHOR 194
HAUTE BRION 371 HAWAII 242 HAWKESBY 433 HAWKINS' 353 HAWKWOOD 192 HAWLEY('S) 358,420 HAWORTH 362 HAWTHORNE'S 732 HA YES 461 HEBREWS 225
HEINE 441
HELEN('S) 30,487,610,
684,752 HELIA 45B
HELlADS(,) 490,491,530, 638
HELIANOR 759
HELlOS 131,145,193,446,
492,574,754,774,786,
790
HELLAS 717
HELLENE 198 HELMSWELL 768 HELVETIUS 372,373 HEMINGW A Y 72,427 HEMPIRE 287
HEN. VIII TH 388 HENNIQUE 494
HENRI 192
HENRIOT 539,599 HENRY('S) 21,52,53,122,
156,160,341,348,363, 364,381,389,391,417, 436,507,575,576,594, 598,670,671,713,738, 750,760,761,767
HEOI-KING 297
HEOU 284, 551 HEOU-TSIE 270 HERACLIUS 657 HERAGLEITOS 469 HERAKLEITOS' 685 HERAKLES 199,425,680 HERBERT 721,774 HERBIET 510 HERCULANEUM 183 HERCULES 113, 447 HEREFORD 767
HERMES 54,77,79,438, 492,728
HERMITAGE 735 HESPERIDES 787 HESPERUS 10,17,488,492 HESSIAN 381 HEWLETT('S) 515,619 HEYDON 573,611,616 HIA('S) 255,265,278,299,
305,545,555 HIANGLOU 304 HIANG-YU 276
HIAO HOEI TI 277 HIAO KING 278 HIAO OUEN 277,278 HIAO TSONG 313 HIAO W ANG 270 HIDALGO 598
HIEN 291,292,313 HIEN-TSONG 290,291,312,
313, 314
HIEN-YANG 276
HIEUN 287 HIEUNTSONG 288 HILANDERAS 493 HILARY 620, 622 HILDEBRAND 513 HILLARY 761 HILLHOUSE 396 HILLOCK 272,274 HINCHCLIFFE 140 HINDENBURG(,S) 204 HINDOO(S) 646, 735 HINDOUST ANI 582 HIONG-NOV 278,279 HITHE 767
HI-TSONG 292
HIU 292
HJAMEED 103 HOA-CHAN 266,267 HOADLY 391
HOAI 270,291,313,319
HOAI? HO 294 HOAILAND 270 \
HOAI-NAN 278,294 HOAI-NGAN 312
HOAI TI 282 HOANG-HO(,S) 274,281,
285,299,301,304,306,
307,329
HOANG TI 256,262,264 HOBHOUSE 163,421 HO-CHE 320
HODSHON 404
HOEl(,S) 297,299,301,322 HOEI-TSONG 313
HOEPLI 627
HOHENLOHE 714 HO? KIEN 278
HOLANS 330
HOLLAND 256,347,361,
376,379,381,407,411,
503
HOLLANDAIS 346 HOLLANDERS 404 HOLLIS 382,412,742 HOLOHAN'S 559
HOLT 351
HOMER 5,6,24,395,503,
638
HONAN 312,322
HONG VOU 255,308,309,
310,311,312,314,321 HOOPER 367
HORACE 518,519 HORN, THE 241 HORNER 163 HORSFA-IRE 770 HORTALEZ 397 HORTENSE 734 HO-TCHEOU 303 HOTTENGUER 724 HOUAI 260,567 HOU-CHI 284
HUDDY 433
HUDIBRAS 363
HUDSON 84,413,436,678 HUDSON BAY 379
HUEY 636
HUGO 295
HUI 732,782
HULME'S 479
HUMBERS 81
HUME(S) 387, 393, 395, 585,
586,674
HUMPHRIES 160
HUN 204
HUNGARY 124,303 HUNTINGTON 398,403 HUON 281,282
HURBARA 81
HUTCHINS 614 HUTCHINSON(,S) 357,360,
361,362,383,390,419 HY ADES 258
HYDER ALI 157 HYDRA 259,260,798 HYKSOS 623 HYMENAEUS 17 HYSON 410
IAN 787
IBSEN 136
IBUKERKI 779
IDA 467,477,615,645 IGNEZ 148
IKE 672,678 ILEUTHYERIA 9
ILION 730
IMRAN 668
INA 387
INCOSTANTE 248
INDIA 426,583,596,679,
717
INDIANS 155,158,416,574 INDIAS 674
INDIES 361,421,585,603 INGHAM 585
INGHIL TERRA 122 INGRID 729
INNES 502
INNSBRUCK 441
INOPOS 99
INQUISITION 246 INTORCETTA'S 742
lONE 25
lONG CHENG 694 IONG? CHING 690, 693, 770 IONIDES 198,714,743
HOUND OF HEA VEN HOUNG lEO 559 HOVEY 495
HOW ARD 773
HOWE 368
HOWELLS 742 HROOSHIA, HRQOSIA
445
(RUSSIA) 604,733 HROOSHUNS (RUSSIANS)
736 HSIANG 15
HSIANG SHAN 784 HSIEH 782
HS'UAN TSUNG 726 HUANG HO 551
? ? 742
743
IOUW ANG 567 IPHIGENIE 504 IPSWICH, AGOT 188 IPSWICH INSTRUCTIONS
357 IRA 353
IRAK 669
IRELAND 378,389,390,
398,764 IRIQUOIS 137 IRISH 389,598 ISAIAH 429, 507 ISE 15,99
ISIS 625,635 ISIS-LUNA 628 ISMARUS 485 ISOTT A 38,39 ISSY 380 ISTRIA 37
ITALIANS 395,621
ITALY 7,89,104,226,249,
258,349,442,456,500,
507,724,782 I-TCHING-TCHEOU 302 ITHACA 3
ITO 307
ITYN 13,477
IU-AN 692
IU-P'UH 686
IU'S 745
IXION 503,790
IXOTTA 38,94,448,462 IXOTTAE 459
I YIN 481,543
JACKSON(,S) 169, 170, 182, 183,408,497,504,584, 592,595,596,598,603, 715,716
JACOPO 90,511 JACQUES, PERE 16,582,
729,757 JAFFA 136
JAMES(,) 382, 383, 385, 433, 488,508,760,762
JANEQUIN 485 JANNEQUIN 800
JANUS (') 477,613
JAP AN 188,25. 6,301,304,
316,330,331,344,582,
713
JAP(S) 314,315 JARGE 573 JASON 306 JASSY 87
JAY 348,366,375,377,406, 420
JEAN 436,505
JEFF 349
JEFFERS 523 JEFFERSON 97,153,154,
155,156,159,161,167, 182,185,206,234,349, 351,367,380,381,399, 405,407,410,412,413,
418,419,518,590,593 JEHOVEH 440
JENA 206,724
JENKYNS 519,520 JENNY'S 188
JEPSON 433,482 JEREMIAH 407, 440 JERUSALEM 111,112,127,
524,652
JESSELTON 781
JESSIE 597
JESSUP 577
JESUITS 246,256,328,332,
338,419 JESUS 598
JEVONS' 448
JEW(S) 44,155,168,176,
241,247,257,376,443,
657, 762
JIM(,S) 55,56,87,433,447,
456,508 JO 401
JOANNIS 218
JOCKEY CLUB 188
JOE 101,136,432
JOEL'S 793
JOEY 726
JOFFRE 713
JOHANNES 669
JOHN('S) 345, 346, 347, 349,
355,368,375,392,514,
593,594,767 JOHNNIE(,S) 369, 398 JOHNNyeS) 578,579 JOHNSON('S) 158,167,380,
407,501,599 JONES(,S) 186,373,385,
397,499,533 JORDAENS 511 JORDAN 21,111 JORIO 456 JORITOMO 316 JOSE 466
JOSEF 71,247 JOSEPH 159,565,586
JOSEPHINE 725
JOU 567
JOV. RNAL DE L'EMPIRE
166
JOURNAL DES D1~BATS
192
JOYCE('S) 187,447,456,
473
JOZEFFF 506 JUANA 483 JUDAS'S 111 JUDITH'S 504 JUFFUSUN'S 330
HJGOSLA VIA
JULES 796
JULIA 114
JULIAN 721,731
JULIET 189
JUPITER 438
JURRMUN (GERMAN) 503 JUSTIN(,S) 655,656,717 JUSTINIANeS) 122,373,
411,466,479,571,611, 635,651,654,656,657, 658,662,663,667,682, 795
JUTE 672 JUVENTUS 142
KABIR 474
KAGEKIYO 442
KAHN 80
KAIFONG 322
KAISER 240,560
KAIT' 502
KAIYUEN 317 KAKEMONO 533 KALDA 329 KALDAN(S) 328,329 KALENDA MAJA 788 KALKAS 326,328 KALUPSO 94,728 KANG 268,291,326 KANG HI 325,327,328,
329,330,333,336,690,
694,725
K'ANG-HSI 688,693 KANG-W ANG 268,269 KANOUEN 305
KANSAS 135
KANT 71
KACeS) 276,283
KAO TI 277
KAO TSEU 282,285,286,
308
KAO-TSOU 282 KAO TSOUNG 550 KAO-YAO 481 KARACHI 602 KARDOMAH 502
KARIKON
KARL 234
KAROL US
KASGAR 339 KASHMIR (I) 87,480 KASSANDRA 646
KING? HD 269
KING KONG 272,273 KING OUANG 273 KINGTCHEOU 301 KINGTI312
KING W ANG
KIN LUSIANG 302
262
KNOX 481,603,779 KOBA 445,540 KOEN 296 KOHINOOR 474 KOKKA 433 KOLSCHIT ZKY
KUANG 702
KUANON(,S) 428,435,443,
472,519,606,675,725,
778
KUAN TZU 752
KUBLAI 80,255,304305,
306, 307, 308, 723
KU CHING 317
KUJAK 303
KUKANO 303 KUMASAKA 442,485 KUMRAD KOBA 540 KUNG(,S) 58,59,60,255,
258,272,273,274,285, 288,294,298,303,306, 334,391,468,559,625, 635,691,698,716,757, 762
KUNG-FU-TSEUeS), KUNG- FUTSEU 272,273,274, 276,284,293,305,312, 313,320,330,454,464
KUNG-SUN CHOW 532 KU TCHANG 317 KUTHERA 491
LABARRE 714 LACEDAEMON 123,683,
729
LA CIGALE 435 LACONICS 671 LADRO 438 LAFA YETTE
405
LAFITTE 371 LAFaRGUE 796 LAGUNES 456
rLAKEDAEMON 50 LALAGE'S 249 LAMP ASCUS 124 LAMPMAN 670
LA NASCITA 446 LANCASTER 516 LANDON 473 LANDOR 523 LANDULPH 682 LANE 428,735
LAN FRANC'S 747 LANG 303 LANG-TCHEOV 288 LANIER 471,597 LANNES 782 LANSING'S 734 LANVIN 435
652
KA TIN 464
KEITH 416,487 KEMAL 658 KENELM 751 KENNAN 723 KENNEL CLUB 241 KENSINGTON 503 KENT 181
KERNES 436 KETTLEWELL 444 K. H. 461 KHARDAS 488
296,299,301 KHRISTNOZE 85
KIANG 272,281,294,304,
\
KA TI 690
199
653
623,626,627,631,
273
KID-FEOU-HIEN KIPLING 526 KIRKE 194 KITSON 473,673 KIVN 562
KLAGES 450 KNITTL 604, 681 KNOCH MANY 680 KNOLE 734
699,749 702,779
KO LU 753
KOMACHI 781
KONG 270,285,303,319 KONGPEI 306 KONG-SUNG-Y ANG 274 KONG-TCH'ANG 59 KONG YEOU 319 KONIGSBERG 251 KONODY 566
KOPT 635
KORE(,S) 11,78,533 KOREA 316,317,321 KOREANS 317 KOSOUTH 189
KOUANG OU 280 KOUBLAI 299 KOU-CHOU! 285
KOUE 295
KOUE-FEI
KOUEI 325
KOUEMEN 311 KOUETCHIN 307 KOULIHAN 286
KOUO 559
KOUO-TSE-Y 289 KOUPELIN 328
320
KUAN CHUNG 499,752,753
KHA T!
KHA TY
KHIEU 58
KHITAN(S) 292,293,295,
307,425 KIANGNAN
155,168,396,
308,322 KIANG? PING 314
KlAN? KING 307 KlAO--CHAN 262 KIASSE 304 KIA? Y 277
KIDD 601
KIEI? KOU
KIEN 303,338,339 KIEN LONG 256,339 KIEN QUAN TI 255 KIEN OUEN 311
KIEN TI 311 KIENTSONG 322 KIEOU'S 266
KI? KIE 275
KIMBALL 187 KIMMERIAN 3
KIN 299,300,301,302,
321
KING 272,348,590 KING FOU 303
288
286
KOURBANG KRAUTS 734 KREFFLE'S 134 KREUGER 734 KRUPP 191 KUAI 301
240
? 744
745
LAODAMIA DELLI ROMEr 113
LAOMEDON 506, 507 LAO TSE 282 LARRANAGA 743,744 LASERRA 49
LA SPAGNUOLA 565
LA TIN 254,327,420,455,
473,664
LA TIUM 41,478
LA TOUR 623,780 LA TOUR 371 LAURENCIN 512 LAURENS 396,401 LAURENTIUS 149 LAURO 96,98
LAW 714,791 LAWES 519,520 LAWRENCE 407,444 LAZARUS 397 LEANG 284,313 LEANG-KI 281
LEAD 299
LEAR 613,669,670 LEBER(,S) 503,504 LEBOEUF 191
LEE(S) 156,183,367,372,
391,397,412,615 LEGARE 170
LEGGE 494
LEGHORN 398
LEGION OF HONOR 191 LEIBNITZ 743 LEIGHTON 352,508 LENIN 429,713 LENNOX 183 LENORMANT 669 LENZINI 225
LEO 664,688
LEON 374
LEONARD 163 LEONELLO 462 LEONORA 135 LEOPOLD(,S) 246, 257 LEOPOLDINE 247,566 LEOPOLDO 223,227,246,
247,249
LEP ANTO 738
LE PORTEL 515,523,716,
729
LESBIA'S 428 LES FOLIES 435 LE TEMPS 192 LETHE 449,472 LETIZIA 228,716
LETO 682,754 LEUCOTHAE 645 LEUCOTHEA 647,684 LEUCOTHOE('S) 685,729 LEVANT 122
LEVINE 139
LEVITICUS 434,440,454 LEVY 89 LEWINESHOLME 173 LEWIS 71,506,507,538,
794
LEXINGTON 161,246,344,
359,376,381,390,447,
508, 579
LEYDEN 346
LI('S) 278,308,497,788 LIBERTY TREE 359 LIBYA 199
LI-CHAN 283
LI-CHI 285
LI CHIANG 726,784,786 LI-CHING 289
LI-CHUN 290 LIDDELL('S) 656,658 LIDO 243,461, 509
LlDY A 488
LIEOU JU 298 LlEOU-KIN 314 LIEOV-PANG 275,276
LIEOV PI 290 LIEOU-TCHIN 281 LIEOU-TSONG 282 LIEOU-Y 282 LIEOU-YU'S 282 LIEOU-YU-Y 335 LIEU 313
LIEU-YU-Y 335 LIEVEN 733 LIGHTFOOT 645,716 LIGURIAN 574 LI-KE-YONG 292 LIKI 290
LI KIANG 291 LI-KOUANG 278 LIKOUE 322 LILAS 433
L'ILE ST. LOUIS 512 LILIBULLERO 434 LILI MARLENE 484 LIMOGES 428 LIMONE 790 LINCOLN 579 LINDAUER 442 LING KONG 272 LING TI 282
LINNAEUS 786,794, 796 LINUS 428
LlN-YUN 290
LI-OUEN 310
LIPAN 316
LIPUS 22
LIR 6
LI SAO 322, 788 LI SAOU 497 LISBOA 148 LISBON 226,407 LI-SSE 275,293 LISSES 168
LISZT 135 LITSE(,S) 322,323 LI TSONG 304
LI TSONGKOU 293 LITTLETON(,S) 352,771 LITVINOF 257
LIU 553
LIU CH'E 25 LIU-HEOU 277 LIU-HOEI 297 LIVERIGHT 505 LIVERPOOL 367,674
LORENZINO 126 LORENZO 122,126,127,
478
LORETO 559
LORING 495
LORRAINE 228,248,617,
630
LORRIMER'S 734 LOTTIERI 42
LOU 268,272,273,276,
293,294
LOU-CHI 304
LOUDON 414
LOUIS 21,,46,81,159,226,
355,371,468 LOUISBURG 357 LOUISIANA 415
LOUIS PHILLIPE 590,595,
600
LOUIS QUA TORZE LOU-KIA 276
LDURPEE 133,134
LOU T Al 265
LOU-TCHEOU 288 LOVELACE 513
LOVELL 523
LOWELL 469
LO YANG 266,284 LUCAN'S 378
LUCCA 227,248,483 LUCHINO DEL CAMPO 112 LUCIFER 425
LUCILIUS 678
LUCINA 431
LUCREZIA 38,187,446 LUFF 445
LUIGI 679,741,753 LUITPRAND 653 LUNARDA DA PALLA 39 LUNG W ANG 784 LUDGHI 211,219,221 LUTHER 234
LUZERNE 379,399
L Y AEUS 8
LYCABS 9
LYCEO 103,104 LYCURGUS 395,672 LYDIA 17
LYMAN 418 L YRA 30 LYTTON 523
MACHI 280 MABEL('S) 507, 524 MACAO 325, 330
MACAULEY 598
MAC CO BOY 182 MACDONAGH 62 MACEDON 676 MACEDONIA 674
MACER 194 MACGORVISH'S 83 MACKINTOSH 166 MACLAY 408
MACLEOD 792 MACMILLAN 233 MACMORRAL 389 MACNARPEN 102
MACON 578,583,584,590 MADEIRA 358,407 MADISON('S) 154,167,408 MAORI' 493
MADRID 375,645 MAELlD(S) 11,489,491 MAENSAC 18,108 MAGAZINE POLITIQUE
HOLLANDAIS 346 MAGDALEN 445 MAGDALENE 214
MAGNA CHARTA 750,757,
758
MAGNABUCIS 111 MAHAMOU 311
MAHOMET 391
MAILLARD DE TOURNON
330
MAISON QUARREE 154,
714
MALACCA 311 MALASPINA 213 MALATESTA 28,35,36,38,
39,69,111,121,124,149 MALATESTIS 29,39,529
MALEMORTE 22 MALESHERBES 371,379 MALESPINA 48 MALLARME 504 MALMAISON 436 MANCHESTER 82,234, 379 MANCHU 256, 314, 319,
320, 321, 322, 323, 324,
325,332,335,685,690 -MANET 435,504
MANFREDI 34
MANG TZU 599,692 MANHATTAN 53, 84, 134,
447,495,646 MANICHAEANS, MANI-
CHEANS 109, 179,429 MANILLA 331
MANIS 635
MANITOU 488,489 MANSFIELD 390 MANSOUR 314
MANTEGNA 12
MANTOV A 127
MANTUA 34, 43, 46, 123,
125,126,175 MANUEL 124 MAO-CHI 278
MAO, C. T. 273 MARBLE 675 MARBLEHEAD 418 MARBOIS 724 MARCELLA 786 MARCELLINUS 731 MARCELLUS 214,654
MARCH(ES) 35,175,249 MARCONI 187
MARECCHIA 30,32 MAREMMA 733
MARENGO 247,726 MARESCOTTI 214 MARGARET 471 MARGARITA 111 MARGHERITA('S) 471,560,
742,765
MARGOT'S 493 MARGURITA 220 MARIA('S) 217,529,774 MARIA MADDALENA 212,
222
MARIA TERESA 601 MARIA THERESA 733 MARIETTA 185 MARINETTI 621 MARITAIN 472,505 MARIUS 213,419 MARLOWE 761 MARMADUKE 232 MAROTTI 133 MAROZIA 92
MARS 147,177,243,247 MARSHAL 410
MARSHALL 159, 183, 185,
409,602
MARTEL 653
MARTHA 370
MARTIN 472,761 MARTINAZZI 778 MARTINEAU 170 MARTINIQUE 137,366 MARTIN'S 357
MARX 84,234,240, 614 MARYLAND 153,154
LIVINGSTON(,S) 379
160,365,
LIVID'S 210
LIVORNO 246
LI WANG 270
LIXITAE (LIXTAE) 199,200 LIXOS 199
LIXTUS 199
LI-YEN 288
LI-YO 278
LL. G 444
LLOYD 418,717 LOCKE('S) 246,391 LODGE 481,603,779 LOICA 136
LOIRE 191
LOLLI 43
LOLME 394
LOMBARDO
LOMBARDS 652,653,654,
655
LONDON(,S) 71,173,198,
233,240,256,261,342, 359,378,379,383,401, 406,412,417,419,433, 453,481,501,516,517, 523,576,588,641,670, 736,759,761
LONDRES' 739 LORENZACCIO 19,27
-/
229
468
? 746
747
MASEFIELD 524
MASON AND DIXON 471 MASSACHUSETTS 363,364,
367,388,392,447 MASTAI 249
MASTIN 32
MA-TCHEOU 286 MATHEWS 523, 524, 544,
559,561,653,690,707
MENDOCA 126 MENELAUS 18 MENELIK 82,83,510 MENG-FORD 551 MENGKO 303
MENG KONG 303 MENINAS 493 MENSDORF 737 MERCURY 471 MERLIN'S 613,615 MERRYMOUNT 341 MERTON 760 MESEMBRA 657 MESSIAH 168 MESSINA 129
187
METHYMNA 638 METTERNICH('S) 247,248,
733
MEUDON 380
MEXICO 584, 596 MIACO 316
MIAO HAOKIEN 305 MICAH 540 MICHAELMAS 761 MICHELET 710 MICHILIMAKINAC 380 MIDAS 99,481 MIDDLETOWN 361
MIE 303
MIFFLIN 367
MIGNE 652, 681 MIHAILOVITCH MILAN(O) 29,32,35,37,
98,110,130,226,425,
653
MILANESE 32
MILITE 756
MILLS 231
MILTON 165,391,395 MING 255,305,307,314,
317,319,321,322,330,
333,340,702 MING OUAN 307 MING T'ANG 259 MING TSONG 293 MIN KONG 274 MINOS 680
MIN'S 570
MIN TI 282 MINTO 249 MIRABEAU 742
MIRABEL 376
MIRACOLI 460,529 MIRANDA 349
MIRZA 584,590
MISCIO 469
MISSENDEN 670 MISSISSIPPI 166,183,366,
415,419
MISSOURI 184 MITCHELLCS) 165, 507 MITFORD 692
MITHRAS 452
MITSUI 188,192 MITTELEUROPA 172, 173 MITYLENE 123,525 MIWO 755
MO'AMMEDS 50 MOCENIGO 176 MOCKELCS) 480,504 MODENA 110,113,114,
653 MODON 123
MOFFAT 362
MOGOLS 303,305 MOGUL(S) 302,306, 309,
320,321,322,325 MOHAMED(AN) (ANS) 103,
104,328,339,573,694 MOHAMETAN 325 MOHAMMED(S) (ANS) 233,
MONTREJEAU 645
MONT SEGUR 574,725 MOORE(,S) 362,507,524 MORDECAI 171,420 MOREA 50,123,157 MORGAN('S) 197,198,396,
419
MOROCCO 380 MOROSINI 11
MORRIS 167,407 MORRISON 573,662 MORROW 568, 686, 728 MORSE 171, 601
MORTIER 401
MOSCOW 75,163
MOSES 417
MOSLEM 670,713 MOSQU 497
MOUeS) 269,291,562 MOUGDEN 320,340 MOULIN ROUGE 738 MOUNT KI 551
MOUNT KI-CHAN 271 MOUNT KINABULA 781 MOUNT OF PITY 210,215 MOUNT ROKKU 16 MOUNT SEGUR 109 MOUNT TAYGETO 682
MOU-OUANG 269 MOUQUINeS) 433,447,453 MOU-TSONG 291
MOUYE 266
MOZARELLO 20 MOZART('S) 204,456,480,
746,786,794
MT. SEGUR 243,452,510,
512
MT. SUMERU 778 MU 553
MUCHAN 664 MUHA VIS 657 MULTAN 679 MUNCH 510 MURPHY 173 MURRA Y('S)
410
MUSACIUS 656
MUSCOU (MOSCOW) 188 MUSCOVITE(S) 327
MUSEE DE CLUNY 505 MUSES 445,637
MUSONIUS 615,639 MUSS(OLINI) 204,477,519,
601,686,733,746,795 MUSTAFA 103,105
MUTHOLINI (MUSSOLINI) 497
MYO CID 11
NADASKY 513,523 NAISHAPUR 66 NAKAE T on 570 NANA'S 283 NANCY 495,510 NAN-HAl 276 NANKING(S) 325
NAN-KOAN 317 NANKOEN 317 NANNI 614
NANT ASKET
NANTES 373 NAN-YOUNG 59 NAN-YUEI 277 NAP(OLEON) 549,717
NAP A T 680
NAPISHTIM 119 NAPLES(,) 20,32,42,43,
46,96,98,159,280,478 NAPOLEON(S) 71,80,114,
160,166,191,205,227, 249,250,349,447,477, 497,593,601,713,714, 717,733,736,747,782
NAPPER 502
NARA 735
NARBONNE 653
NARF 342 NARROWGANCETT 773 NASSAU ST. 53 NATAANOVITCH 172 NA T ALIE 505,539 NATCHEZ 593 NATHAN 585
NAUPHAL 21 NAUSlKAA 482 NA VIGHERO 20 NAXOS 7,111,478 NECKER 401 NEDHAM 391 NEGUS 510 NEKUIA 431 NELSON 392,493
NEMI 438,467 NENNI495
NENUPHAR 298
N. E. P. 441
NEPHERTARI 625 NEPTUNE 5,506,524,528 NEPTUNUS 236,795
NEREA 76
NERO 669
NERUDA'S 575
NESSUS 724
NESTOR 697
NESTO RIANS 289 NESTORNO 48
NEUCHA TEL 394 NEUFCHASTEL 21 NEUFLIZE 724 NEUFVILLE 400 NEVILLE 391
NEVSKY 75,86,433,453,
480
NEWBOLT 443,507
NEW DISCOURSE 276 NEW ENGLAND 341,363,
461,597
NEW ENGLAND COFFEE
HOUSE 412 NEWFOUNDLAND 166 NEW HAMPSHIRE 356 NEW JERSEY 365
NEW ORLEANS 584,596 NEW YORK 138,167,170,
185,231,344,348,363,
508,734
NEY 166,248
NGAN(,S) 255,380,296,
297,298,299 NGAN-YONG 288 NICCHIO 217 NICCOLOCS) 113,114 NICE 82
NICEA 26
NICEPHORAS 663 NICHOLAS BIDDLE 169,
583
NICOLAO 130
NICOLECS) 659,660,663,
664
NICOLETTI 427,644 NICOLO 739
NIGER 437
NIK-IA-SU 302
NILE 17,99,640,675 NINAS 761,762
NINE VASES OF YU 266,
272
NINGHIA 309
NIPCHOU 326,327 NIPPON(S) 316,317,570 NISMES 154
NOAH 168,171,651 NOEL 515
NOLL 757
MA THIEU, PERE
MATLOCK 415
MATRIS 656
MATTEO 437
MAUKCH 464
MAULEON 18
MAUREGA TO MAURICIUS 655,656 MAURIE 433,515 MAYA 194
MA VERICK
MAX'S 232
MA Y A 459 MAYSVILLE ROAD
750
585
MAZARIN 713
MAZZEI 399
MAZZINI 603 MCALLISTER 513 MCHENRY 409 MCINTOSH 370
MCKEAN 417 MCLOCHERTY'S 241 MeN. 725
MCNAIR WILSON 744 MEAD 446
MEA TH 389
MEDICI(S) 28,32,98,123,
125,126,220,222,230,
246,624,633,714 MEDON'S 9
MEDUSA 66 MEERKEMAER 401 MEJID 240 MELAGRANA 490,491
MELCHIZEDEK
MELEK 744
MEL! 199
MELIK 668
MELLON 188,726 MEMLING 23-0,250,455 MEMNON(S) 77, 640 MENCIUS 278,480,561,
573,574,580,635 MENCKEN 518,574,670,
699
599, 738
300,329,584,686 MOLLIEN 724
MOLLY 743 MOMMSEN 669,732 MONO 744 MONGOL(S), MONGUL
374
478
82
320,321,329 MONGRELS 299,300,317,
320,417
MONG-TSE 278
MONRO 773
MONROE 168,183,206,
436
MONTAGU 474 MONTECELLO 98 MONTEFELTRO 627 MONTEFIORE 51 MONTELURO 34 MONTEPULCIANO 258 MONTFORT 528 MONTHIEU 397 MONTICELLO 155 MONTINO'S 529
342,349,409,
318
583,
MET AST ASIO METELLO 337 METEVSKY 80,81,82,
174, 255,300,302,304,305, 307,308,309,314,317,
360
? ? 748
NOLLET 404 NOMADS 233
NOMAN 426
NOND 249
NORFOLK 762 NORMAN 387, 721 NORMANDIA 21 NORMANDY 699 NORSE 242,494, 670, NORTH 342,419
NORTHUMBRIA 654 NORTON'S 456 NORWAY 641 NORWICH 761 NOTRE-DAME 303, 528,
OLERON 370 OLIVER 343, 355, 362 OLIVET 111 OLIVIA'S 483 OLTREPASSIMO 139 ONDINE 623
ONEIDA 792
ONIS'S 167
ORAGE 232,510,603,685, 742,783
ORANGE 382 ORANIENBAUM 166 ORBE 203 ORBETELLO 42 ORCHAMUS 685,728 ORINOCO 753 ORION 260 ORLEANS 448 OROS, OROSIANS
SIANS) 326, ORSI 736
OUEN TI 283,284 OUEN TIENSIANG 304 OUEN TSONG 291 OUEN YAN TCHIN 302 OU-HEOU 287
OU-KIAI 301
OULO 299
OUSAN 322,323 OU-TCHAO'S 294
OU TI 283,284
aU-TSONG 291,314 OU-YEN 280
OVERYSSEL 346
OVID 15,24,462,543,742 OVIDIO'S 746
OWEN 559
OWSE 764 OXENBRIDGE 354,360 OZIN 302
PACKARD 524
P ADDOCK 419
P ADRAIC COLUM 496 PADUA 641
PAEONIA 669 PAICHEN 329
P AIGE 574
P AINE 153,344 PALAIS ROYAL 734
PALAMEDES 638 PALATINE 608,662 PALGRAVE'S 102 PALLA 39
PALLADIO 198,381,393 PALLAS 99,479,728 PALMER 355
514
332
PERGUSA 15 PERIGUEUX 508 PERIMEDES 3
513
761 NOTUS 647
NOV ANGLUS
NOV ARA 779
NOV A SCOTIA
NOV ASCOTIA NOVELLO 69 NOVVY(,S) 47, 49, 107 NUMA POMPILIUS 626 NUTCHE 299,317 NVON 204 N'YOLEANS (NEW OR-
LEANS) 593 NYSSA 753
OA THES 773
OBERON 416
O'BRIEN 374 OCCIDENT 274 OCELLUS 571,610,611,
629,642,684,762 ODON'S 481
ODYSSEUS 4,21,93,107, 111,194,237,425,426, 467,488,554,615,684, 694, 697
ODYSSEY 512
OEDIPUS 439,456 OFFA('S) 387,670,751 OGNI SANTI 462 OGOTAI('S) 301,302,303,
305
OHIO 153,157
OIGE 82
OIRELAND (IRELAND) 496,
618
OIRlSH (IRISH) 496 OIRISHMAN 429 OKLAHOMA 137 OLEARI 779
344,388,391
377 353
PIERO
PIERRE 109,433,539,
ORSINI 42
ORSO 246 ORSOLA 219 ORTES 329 ORTOLO 448, 614 OSTEND 376
381,384,419,420,482,
524
OTREUS 109,119 OTTAVIAN 40
OUA-CHI 315
OUANG 686
OUANG CHI 255,280,305 OUANGCHIN 311 OUANG-MI 281
OUANG-NGAN-CHE 296 QUANG-PO 294
QUANG SIAOPO 295 OUANG-SIUN 281 OUANG TCHI 304 QUANG YEOU 293 aUAN JIN 426,427 OVAN LI 316,317 OUANTSE 304
OUANYEN 301
OUEI 283
OUEI-KAO 290 OUEI-LIE 298 OUEI-TCHING 286 OUEN 272,285,303,304 OUEN KONG 272
OUEN OUANG 268
758 PIETRO('S)
191,220
OSW ALD('S)
OTIS 167,354,356,362,
(RUS- 327, 328
P ASQUINI
P ASSY 379
PASTI 46,121 PATCHIN 508
P A TERA 752
P A TERSON(,S) PAUCITY, MT. 326 PAUL('S) 681,788 PAULUS 634,651 PAUSANIAS 671 PAVIA 213,448
PERSIA 188,197 PERSIAN(S) 652, PERU 130,583 PERUGIA 19,145,532,
626
PESARO 32,34,35,36 PESCHIERA 664
PETAIN 484,494,787 PETANO 470
PETER(,S) 332,389,788 PETERSBURG 327,398,433 PETRACCO 48
PETROGRAD
PETRUS 40
PE-Y 270
PEYEN 307,312 PHAEACIANS, PHAECIANS
654,728
PHAEBIDAS 393 PHAECIA 716 PHAETHUSA 100,118 PHARAMOND 396 PHARISEES 161
PHIL 770
PHILADELPHIA 399,403,
588,596,670 PHILADELPHY 348,364,
378,405
P ALMERSTON(,S) 598,742
209,261,
. PEARSE 62
PEARSON 662
PEDRO 147
PEI-KIU 285
PE-KIN 268
PEKIN, PEKIN', PEKING
308,309,312,313,322,
323,328,329,330,332 PELLEGRINI 442,479 PELOPONESUS 107,714 PENELOPE 728
PENN 392
PENNA 30
PENN. A VENUE PENNSYLVANIA 349,365,
418
PENRIETH 513 PENTHESILEA 506 PENTHEUS 7, 9 PEORIA 140
PEPIN 750
PALUX LAERNA 69 PAMPHILIA 636 P'AN 548
P AN 99
PANCH 680 PANDECTS 634 PANDOLFO 51,124 PANISKS 11
P ANTHEON 652 PAOLO 32,51,447 PAO SSE 271
PAPHOS 111,147,798 P AQUIN 521
P ARADISO 187 PARAGOTS 769 PARDI 724
PARE 741,786
578
391,410,587 PHILEMON 605 PHILIASIA 393 PHILIP 493 PHILIPPINES 442 PHILOSTRA TUS
P ARMENESI
P ARNELLS
P ARDS 755
P ARURE 175 PASCHAL 750 PASCHr 205,219 P ASEP A 304 PASIPHAE 193
210
PERKEO'S
PERNELLA
PERPETUA
PERRY 582,735
PERSE 754
PERSEIS 193 PERSEPHONE('S) 631,753 PERSHA 523
720
PEPITONE
PERCY 70, 524 PERDICARIS 432, 447 PEREG RINUS 720 PEREIRA 326,327,329,
P ARION
PARIS 82,134,137,154,
155,166,191,192,205, 243,247,346,368,372, 392,405,407,439,505, 528,645,669,717,734, 744,768,789,793
PARISINA 32,90,110 P ARMA 249
488, 680
175 585
362,419 302
P AXTON
P A Y ANG
PE 317
PEA 510
PEABODY 197,688,724 PEARS' 741
131
233
PI-KAN 539
PILATE(,S) 111 PILKINGTON'S 389 PINCKNEY 348,351,409,
415
PINELLA 619
PING 551
PING TCHING 284 PINQOUINS 582
PINY ANG 317
PIa 45,46,121,249 PIOMBINO 46
PIPPIN 653 PIRANDELLO 469,645 PISA 98,427,428,430,
447,456,459,468 PISANELLO 437 PISANELLUS 126 PISANI 677
PITAGORA 738 PITHAGO RAS 610 PITIGLIANO 37,42,141 PITRO 125
PITT 357,380,406,414 PITTSBURG 734
PIUS 247 PLANTAGENET 21 PLARR('S) 70,433,720 PLATINA 50
PLATO 31,162,395,469 PLECTRUDE'S 653 PLEIADES 237,306,435 PLETHON 31
499 141
PICABIA
PICARDA
PICASSO
PICCININO
PICCOLOMINI 44 PICKERING 351,409,410 PICTAVIUM 653
654
PHLEGETHON 118, 450,
752 PHOCAS 656 PHOEBUS 686
656, 668
48,49,96
638,639,
PHOENICIAN PHOIBOS 145 PHRAOTES' 636
PHRYGIA
PIACEN ZA
PIAZZA 114,224,456,
485,532,684,729 PIAZZALE LORETO 559
6
PIEIRE 18,677 PIEN'S 272 PIERCE 564
109 11 4
570,678,733 628
43,46,47
749
? ? ? 750
751
PLOTINUS 66,685,690, 700,722,726
PLUTO 4
PO 743
POGGla 11
POICEBOT 18 POICTIERS 14,32, 572,
721,750
POITIERS 21,455,605 POITOU 671
POL 376,402
POLA 111
POLAND 248,303, 560,
734,787 POLE 388
POLENTA 113 POLHONAC 16 POLIORCETES 36 POLIXENA 35
POLK 436,455,489,569,
588,600,718 POLLOKS 192 POLO 80 POLYDORE 671 POMONA 490,682 POMPILIUS 626 POMPONIO 682 PONCE 456 PONDO 49
PONG 303
PONGCHAN 295
PONTE MILVIO 653 PONTHE 456
PONTIFEX 594,602,620,
744
PONTIUS PILATE 116,443 PONTUS 736,742
POPE(,S) 168,381,395 POPOLQ 231
PORKERS 55
PORPHERY 726 PORPHYRIUS 616
PORT 407
PORTAGEESE (PORTU-
GUESE) 325 PORTA-GOOSE, PORTA-
GOOSE 129,157,316, 325,326,327,330,337, 518, 602, 622
PORTOFERRAIO 247 PORTOFINO 787 PORTUGAL 55, l7S, 226,
3? 5,378,407,593 POSEIDON 9,31 POSSUM 425,436,518,
685,728
POTEM KIN 173 POTOMAC 154,415 POWNALL 388 POYNING'S 389 POZZETTO 439
PRABBU 635
PRADO 493,517 PRAEDIS 230,250 PRATALINE 49 PREDAPPIO 437,733 PRESBYTERIANS, PRES-
BYTERS 55,352,363 PRESQ'ISLE 380 PRESTON 256,342,359,
360,420 PRIAPUS- 489,491 PRICE 419,598 PRIMROSE 205 PRINCE OFT AI PRINCETON 363 PRISCUS 655 PRISHNIP 85 PROCOPE 729,738 PROCOPIUS 688 PROENCA 653
PRONOIA 754 PROSERPINE 4,236 PROTEUS 10 PROTOCOL(S) 216,733 PROTOT 192 PROVEN<;::AL 89 PROVINCE HOUSE 404 PRUSSIA 159,191,303 PRUSSIAN(S) 70, 376, 673 PSELLOS 107,720
PTIERSTOFF 87 PTOLEMY 751
PUJO 198
PUJOL 428 PULITZER 645 PULTAWA 672 PULTENEY 591 PULTNEYS 585 PUMPELLY 597,786 PURTHEO 36
PUS 248
PUTEUS CANTAURIENSIS
748 PUVIS 506
PUY EN VELLAY 721 PYM 382
PYRENEES 137 PYTHAGORA(S) 616,763
QUACKENBOS, QUACKEN- BUSH 447
QUADE 54
QUARTA SPONDA 630 QUARTERLY REVIEW 169 QUAY 735
QUEMOY 783 QUENDRIDA 751 QUERCUS 778
QUINCEY 160, 162
QUINCY('S) 155,182,352, 353,359,411,416
QUINN 507,734
RENA 212,214
RENAN 724
RENNERT 89, 135, 638 RESANESI 175
REYNA 652
RHAM 747
RHEA'S 615
RHEINGRA VE
RHINE 353,499
RHODE ISLAND 104,381 RHODES 394
RHODEZ 13
RHODOS 111,123,683 RHOOSHUN (RUSSIAN)
276, 327
RHUMBY 241
RHYS 445
RIALTO 115,124 RICARDA 113
RICCI, PERE 317 RICCIO 258 RICHARD(S) 22,272 RICHARD SAINT BONI-
FACE 22,142 RICHARDSON 537 RICHARDUS 546,570,576,
607,622,637 RICHMOND 508
RIGGS 578
RILEY 510
RIMINI 31,39,51,110,
111,123,497,502,528,
621
RIO GRANDE 136
RIP RAPS 603
RITZ CARLTON 447 RIVERA 189
RIVES 434
ROANE 185
ROANOKE 569, 592, 598 ROBBIA 497
ROBERT('S) SO, 344,433,
453, 507
ROBERTO 48
ROCCA 34, SO ROCHEFOUCAULD 155,
378,481,518 ROCHE-GUYON 782 ROCHESTER 749 ROCKE 739 RODENBACH 512 ROGERS 524,596 ROGIER 162 ROHAN 472
ROKKU 16,582 ROLLIN 633
ROMA, ROME(,S) 24, 38, 48,90,111,166,332, 362,389,594,602,613, 630,651,654,717,721, 732,737,769
ROMAGNA 32,110,482, 519
ROMAGNOLO 133 ROMAGNOLS 175 ROMAINS 506 ROMAN(S) 47,222,242,
367,483,580,664 ROMANA 50,225 ROMANCERO 175 ROMANO 22, 142,430,
460,471 ROMANZOFF 165,166 ROMEO 189
RONALD 510 RONALDSON 158 RONNIE 663 RONSARD(,S) 505,686,
729
ROOSEVELT 235,548,570,
671 ROPS 361
ROSPIGLIOSI 248 ROSSETTI 510
ROSSIANS (RUSSIANS) 326 ROSSINI 597
ROSSON! 726 ROSTOVS. EFF 480 ROTHAR 652,783 ROTH-SCHILD, ROTH-
SCHILD(S) 198,233,241,
501
ROTTERDAM 86
ROURKE 389
ROUSSELOT 472 ROUTLEDGE 345 RaVENNA 36
ROWE'S 414
RUBENS 511
RUBICON 502,740
RUE GRANDE CHAUMIERE
645
RUE JACOB 50S
RUE RICHELIEU 372 RUFIANO 49
RUFUS 749,750 RUMMEL 493
RUMNEY 767
RUPE 453
RUPE TARPEIA 443,801 RUSH 367,399,411,633,
634,643,677
RUSHWORTH 387 RUSKIN 601
RUSSELL 209,417 RUSSIA 81,129,165,326,
332,405,441,713,714,
721
RUSSIAN(S) 85,163,165,
256,398,411 RUTLEDGE 364,365 RUY DIAZ 11
SABINES 651
SABLE, CAPE 377
SACHS 450,621
SACRA 141
SADAKICHI 495 SADDUCEES 497 SADOWA 191 SAGRAMORO 38
SAINT ARCHANGELO 22 SAINT BERTRAND 645
SAINT HILAIRE 230 SAINT JOHN 645
SALA 396
SALADIN(,S) 21,627 SALAMIS 429,431,440,
468,486
SALAZAR('S) 489, 577 SALEM 241,354,357 SALISBURY 515 SALMACIS 15 SALMASIUS 570
SALa 478,614, 653 SALUSTIO('S) 94, 448 SALUZZO 113
SALVIATI 460 SALZBURG 128,480,484,
673
SAMARKAND 329 SAMMY'S 739
SA MO 316
SAMUELE 124 SANAZARRO 20
SAN BERTRAND 243,574 SAN CARLO 780
SAN CASCIANO 204 SAN-CHAN 281
SANCHO 91
SAN CRISTO FORO 625 SAN DENYS 647
SAN DOMENICO 623,774 SANDRO('S) 90,461,511,
792
SANDUSKY 380 SANDWICH 353,748,767 SAN GIORGIO 133,461
277
RABA TEAU 113 RABINDRANA TH
RAGONA 28,35
RAGUSA 70, 176,448
RAIS ULI 432,447 RALEIGH('S) 601,676,736,
762 RAMBOTTOM 38 RAMON 607 RAMONA 471 RAMPERTI 644
RAMSEY 486 RANDOLPH(,S) 578, 579,
584,592,596,598,602,
603,606,760 RAPALLO 342, 350, 500 RAPICAVOLI 630 RAPIN 387
RAPUNZEL 615 RAQUEL 12
RA-SET 611,612,613,
618,641, 684 RATTO 717
RAVENNA 36,654 RECK 604
RED CAPS 307
RED LION 365 REDSON'S 697
RED SQUARE 497 REEVE'S 352 REGENT'S CANAL 466 REGENTS PARK 508 REGGIO 48
REGIUS PROFESSORSHIPS 233,565,742
REILE 226
REINA 610 REITHMULLER 525 REITZ 662
REMBRANDT 511
RE MILITARI 121 REMUSAT 720,723,724,
725,774 REMY(,S) 573, 742
474
376
,
? ? ? ? ? 752
753
SAN GIORGIO 126
MAGGIORE
SA V AlRIC
SAVIL 352
SAVIO 49
SA VOIA 779
SA VOY 761
SAXON 387
SBRIGARA 49
SCALIGER 669
SCANDA 671
SCANDINA VS
SCHACHT 257
SCHIA VONI 19, 20 SCHICKSAL 308,345 SCHIEDAM 404 SCHIFANOJA 473,475 SCHLOSSMANN 189 SCHMIDT 739 SCHNEIDER(S) 191,192 SCHNITZ 621 SCHOENEY'S 6 SCHONERS 433,453 SCHUYLER 407 SCHUYLKILL 466
SCHW ARTZ 566 SCHWEIGHAUSER('S) 372,
SELSEY 508
SELVO 122,743
SELWYN 601
SEMELE('S) 621,801 SEMIRAMIS 227 SEMPINGHAM 670 SENECA 669
SENNI 133
SENNIN 16, 582 SENSARIA 532 SERPENTINE 516
SEU GIN 262
SEURA T'S 738 SEVERUS(') 640,654 SEVILLA 134,493 SEVILLE 373
SEW ALL 354
SEXTUS 17
SFORZA(,S) 31,32,34,35,
43,98,125 SFORZESCA 779
SHAFY 668
SHAH NAMEH 474 SHAKESPEARE 165,169 SHANG 571
SHANGHAI 136,489,799 SHANTUNG 262,312,322 SHELBOURNE 404 SHENG U EDICT 694, 719 SHENSI 686,719 SHENSTONE'S 381
SHEP ARD'S 512 SHERMAN 367
SHIRLEY 387,388,414 SHIVERS 627
SHU 559
SHUN(,S) 303,313,320,
429,439,440,442,467,
551,753,754 SIAM 330
SIANG 272
SIAO 283
SIAO-HO 275,276 SIBERIA 379
SIBILE 613
SIBILLA 675
SIBYLLA 606
SICHEVS 26,27
SICILY 115,524,689,719,
742
SICKLES 732 SICULUS 393
SIDG 35,37,46,49 SIE 271
SIEFF 439
SIENA 37,42,44,98,141, 209,210,211,213,215, 216,219,220,222,225, 228,257,468
SIESINA 126
SlEVEN 304
SIGGY 42
SIGlER 756 SIGISMUND 28,29,36,
41,43,46 SIGISMUNDO(,S) 29,31,32,
33,34,35,36,39,42,43, 45,48,69,79,123,125, 425,452,459,512,596
SIKANDAR 576
SIKI 445
SILENUS 488
SILLA 465
SIMBABWE 698
SIMON 528
SIMONE 109
SIMPLON 724
SIN STAR 273
SINBU 316
SINGAPORE 799 SINGKI 306
SINTIEN 289
SIN-YU 276
SIRACUSA 467,512,652 SIRDAR 433,436,480 SIRIA 432
SIRMIO 458,478 SITALKAS 437,479,763 SIUEN('S) 270,271,291,
292
SIUEN-OUANG 270 SIU-TCHEOU 263
SI-YU 279,285 SKELTON 713 SLAUGHTER 479,537 SLA VS 714
SLIGO 261,473,507,793 SLOAT 598
SLONIMSKY 469
SMITH('S) 136,154,197, 407
SMYRNA 638
SNAG 430,454,473 SNOT 350
SNOW RANGE 726,786 SOANE ET LOIRE 191 SOCCAGE 773 SOCRATES 391 SODOM 747
SOFFICI 214
SOGLIANO 49 SO-GYOKU 15
SOHO 502
SOLARI 779
SOLOIS 199
SOMNUS 94
SONClNO 524
SONCINUS 148
SOPHIA 655,674 SORANO 42, 50 SORANZO 115,116 SORDELLO 6, 142 SORDELLUS 180 SORRENTO 183,185,625 SO-SHU 6,9
SOUAN 262
SOUl 284,285,286 SOUNOU 337 SOU-OUEI 284
SOUTH CHARIOT 266 SOUTHAMPTON 515 SOUTH HORN 200 SOU TSI 274
SOU~TSIN 274
SOU TSONG 288 SPAGNA 538 SPAHLINGER 129 SPAIN 18,32,159,165,
167,226,248,365,373, 374,375,401,419,433, 506,564,593,672,732, 746,799
SPANIARD(S) 91,366,719 SP ANISH 380
SPARTA 50,51,641 SPARTANS 395,682 SPARTHA 94,395 SPEARE 513
SPENCER 181,512 SPENSERS 343
SPERANZO 117
SPEWCINI 510
SPIELHAUS 484
SPINDER 84
SPINELLO 49
SPIRE 518,796
SPRING AND AUTUMN 483,
525
SSE-KOUANG 298
SSE-MA 297,298 SSETCHEOU 308 SSETCHUEN 295 STADTVOLK 138
STALIN 257,426,445,540 STAMBOUL(I) 57,602,668
STAMP ACT 382,383 STANDEBUCH 450 STANTON 735 STAPHORST 401,405 ST ARCHER 537
ST A SOFIA 682
ST. CA THERINE 223
ST. CLEMENT 62 STEALING OF THE MARE
482
STEELE 479
STEF 540,787 STEFANO 16
STEFF 86
STEFFENS 540 STEPHEN 217
ST. ETIENNE 528
ST. GEORGE 126,217 ST. HILAIRE 250
ST. HILARY 647 STICKNEY 495
STINK 575,744
ST. JAGO DE CUBA 409 ST. JAMES 374,406
ST. JAMES COURT 599 ST. JOHN'S 175
ST. JOSEPH 380
ST. LAWRENCE 377
ST. LEU 103
ST. LOUIS 641
ST. LOUIS TILL 473
ST.