Particularly outside of the United States, persons receiving copies should make appropriate efforts to determine the
copyright
status of the work in their country and use the work accordingly.
Thomas Carlyle
?
Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl.
handle.
net/2027/mdp.
39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www.
hathitrust.
org/access_use#pd-google
? 336 Carlyle's Essays
even geniuses in their craft. One singer in particular, called
Coletti or some such name, seemed to me, by the cast of his
face, by the tones of his voice, by his general bearing, so far
as I could read it, to be a man of deep and ardent sensi-
bilities, of delicate intuitions, just sympathies; originally an
almost poetic soul, or man of genius, as we term it; stamped
by Nature as capable of far other work than squalling here,
like a blind Samson, to make the Philistines sport!
Nay, all of them had aptitudes, perhaps of a distinguished
kind; and must, by their own and other people's labour,
have got a training equal or superior in toilsomeness, earnest
assiduity and patient travail to what breeds men to the most
arduous trades. I speak not of kings, grandees, or the like
show-figures; but few soldiers, judges, men of letters, can
have had such pains taken with them. The very ballet-
girls, with their muslin saucers round them, were perhaps
little short of miraculous; whirling and spinning there in
strange mad vortexes, and then suddenly fixing themselves
motionless, each upon her left or right great toe, with the
other leg stretched out at an angle of ninety degrees,--as if
you had suddenly pricked into the floor, by one of their
points, a pair, or rather a multitudinous cohort, of mad
restlessly jumping and clipping scissors, and so bidden them
rest, with opened blades, and stand still, in the Devil's name!
A truly notable motion; marvellous, almost miraculous,
were not the people there so used to it. Motion peculiar to
the Opera; perhaps the ugliest, and surely one of the most
difficult, ever taught a female creature in this world. Nature
abhors it; but Art does at least admit it to border on the
impossible. One little Cerito, or Taglioni the Second, that
night when I was there, went bounding from the floor as if
she had been made of Indian-rubber, or filled with hydrogen
gas, and inclined by positive levity to bolt through the
ceiling; perhaps neither Semiramis nor Catherine the Second
had bred herself so carefully.
Such talent, and such martyrdom of training, gathered
from the four winds, was now here, to do its feat and be paid
for it. Regardless of expense, indeed! The purse of Fortu-
natus seemed to have opened itself, and the divine art of
Musical Sound and Rhythmic Motion was welcomed with an
explosion of all the magnificences which the other arts, fine
and coarse, could achieve. For you are to think of some
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? The Opera
337
Rossini or Bellini in the rear of it, too: to say nothing of the
Stanfields, and hosts of scene-painters, machinists, engineers,
enterprisers;--fit to have taken Gibraltar, written the History
of England, or reduced Ireland into Industrial Regiments,
had they so set their minds to it!
Alas, and of all these notable or noticeable human talents,
and excellent perseverances and energies, backed by moun-
tains of wealth, and led by the divine art of Music and Rhythm
vouchsafed by Heaven to them and us, what was to be the
issue here this evening? An hour's amusement, not amusing
either, but wearisome and dreary, to a high-dizened select
populace of male and female persons, who seemed to me not
much worth amusing! Could any one have pealed into their
hearts once, one true thought, and glimpse of Self-vision:
"High - dizened, most expensive persons, Aristocracy so-
called, or Best of the World, beware, beware what proofs you
are giving here of betterness and bestness! " And then the
salutary pang of conscience in reply: "A select populace,
with money in its purse, and drilled a little by the posture-
master: good Heavens! if that were what, here and every-
where in God's Creation, I am? And a world all dying
because I am, and show myself to be, and to have long been,
even that? John, the carriage, the carriage; swift! Let
me go home in silence, to reflection, perhaps to sackcloth and
ashes! " This, and not amusement, would have profited
those high-dizened persons.
Amusement, at any rate, they did not get from Euterpe
and Melpomene. These two Muses, sent-for regardless of ex-
pense, I could see, were but the vehicle of a kind of service
which I judged to be Paphian rather. Young beauties of
both sexes used their opera-glasses, you could notice, not
entirely for looking at the stage. And, it must be owned,
the light, in this explosion of all the upholsteries, and the
human fine arts and coarse, was magical; and made your
fair one an Armida, -- if you liked her better so. Nay,
certain old Improper Females (of quality), in their rouge and
jewels, even these looked some reminiscence of enchantment;
and I saw this and the other lean domestic Dandy, with icy
smile on his old worn face; this and the other Marquis
Chatabagues, Prince Mahogany, or the like foreign Dignitary,
tripping into the boxes of said females, grinning there awhile,
with dyed moustachios and macassar-oil graciosity, and then
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? 338 Carlyle's Essays
tripping-out again;--and, in fact, I perceived that Coletti and
Cerito and the Rhythmic Arts were a mere accompaniment
here.
Wonderful to see; and sad, if you had eyes! Do but
think of it. Cleopatra threw pearls into her drink, in mere
waste; which was reckoned foolish of her. But here had the
Modern Aristocracy of men brought the divinest of its Arts,
heavenly Music itself; and, piling all the upholsteries and
ingenuities that other human art could do, had lighted them
into a bonfire to illuminate an hour's flirtation of Chatabagues,
Mahogany, and these improper persons! Never in Nature
had I seen such waste before. O Coletti, you whose inborn
melody, once of kindred, as I judged, to "the Melodies
Eternal," might have valiantly weeded-out this and the other
false thing from the ways of men, and made a bit of God's
Creation more melodious,--they have purchased you away
from that; chained you to the wheel of Prince Mahogany's
chariot, and here you make sport for a macassar Chatabagues
and his improper-females past the prime of life! Wretched
spiritual Nigger, O, if you had some genius, and were not a
born Nigger with mere appetite for pumpkin, should you
have endured such a lot? I lament for you beyond all other
expenses. Other expenses are light; you are the Cleo-
patra's pearl that should not have been flung into Mahogany's
claret-cup. And Rossini, too, and Mozart and Bellini -O
Heavens! when I think that Music too is condemned to be
mad, and to burn herself, to this end, on such a funeral pile,--
your celestial Opera-house grows dark and infernal to me!
Behind its glitter stalks the shadow of Eternal Death; through
it too, I look not " up into the divine eye," as Richter has it,
"but down into the bottomless eyesocket "--not up towards
God, Heaven, and the Throne of Truth, but too truly down
towards Falsity, Vacuity, and the dwelling-place of Ever-
lasting Despair. . . .
Good sirs, surely I by no means expect the Opera will
abolish itself this year or the next. But if you ask me, Why
heroes are not born now, why heroisms are not done now? I
will answer you: It is a world all calculated for strangling of
heroisms. At every ingress into life, the genius of the world
lies in wait for heroisms, and by seduction or compulsion
unweariedly does its utmost to pervert them or extinguish
them. Yes; to its Hells of sweating tailors, distressed
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? The Opera
339
needlewomen and the like, this Opera of yours is the appro-
priate Heaven! Of a truth, if you will read a Psalm of Asaph
till you understand it, and then come hither and hear the
Rossini-and-Coletti Psalm, you will find the ages have altered
a good deal. . . .
Nor do I wish all men to become Psalmist Asaphs and
fanatic Hebrews. Far other is my wish; far other, and
wider, is now my notion of this Universe. Populations of
stern faces, stern as any Hebrew, but capable withal of
bursting into inextinguishable laughter on occasion: -- do
you understand that new and better form of character?
Laughter also, if it come from the heart, is a heavenly thing.
But, at least and lowest, I would have you a Population
abhorring phantasms;--abhorring unveracity in all things;
and in your "amusements," which are voluntary and not
compulsory things, abhorring it most impatiently of all. . . .
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? PETITION ON THE COPYRIGHT
BILL1
[1839]
To the Honourable the Commons of England in Parliament
assembled, the Petition of Thomas Carlyle, a Writer of Books,
Humbly showeth,
That your petitioner has written certain books, being in-
cited thereto by various innocent or laudable considerations,
chiefly by the thought that said books might in the end be
found to be worth something.
That your petitioner had not the happiness to receive from
Mr. Thomas Tegg, or any Publisher, Republisher, Printer,
Bookseller, Bookbuyer, or other the like man or body of men,
any encouragement or countenance in writing of said books,
or to discern any chance of receiving such; but wrote them
by efforts of his own and the favour of Heaven.
That all useful labour is worthy of recompense; that all
honest labour is worthy of the chance of recompense; that
the giving and assuring to each man what recompense his
labour has actually merited, may be said to be the business
of all Legislation, Polity, Government and Social Arrange-
ment whatsoever among men;--a business indispensable to
attempt, impossible to accomplish accurately, difficult to
accomplish without inaccuracies that become enormous,
insupportable, and the parent of Social Confusions which
never altogether end.
That your petitioner does not undertake to say what recom-
pense in money this labour of his may deserve; whether it
deserves any recompense in money, or whether money in any
quantity could hire him to do the like.
That this his labour has found hitherto, in money or
money's worth, small recompense or none; that he is by no
means sure of its ever finding recompense, but thinks that, if
1 The Examiner, April 7, 1839.
340
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? Petition on the Copyright Bill 341
so, it will be at a distant time, when he, the labourer, will
probably no longer be in need of money, and those dear to
him will still be in need of it.
That the law does at least protect all persons in selling
the production of their labour at what they can get for it, in
all market-places, to all lengths of time. Much more than
this the law does to many, but so much it does to all, and less
than this to none.
That your petitioner cannot discover himself to have done
unlawfully in this his said labour of writing books, or to have
become criminal, or have forfeited the law's protection
thereby. Contrariwise your petitioner believes firmly that
he is innocent in said labour; that if he be found in the long-
run to have written a genuine enduring book, his merit
therein, and desert towards England and English and other
men, will be considerable, not easily estimable in money;
that on the other hand, if his book proves false and ephemeral,
he and it will be abolished and forgotten, and no harm done.
That, in this manner, your petitioner plays no unfair game
against the world; his stake being life itself, so to speak (for
the penalty is death by starvation), and the world's stake
- nothing till once it see the dice thrown; so that in any case
the world cannot lose.
That in the happy and long-doubtful event of the game's
going in his favour, your petitioner submits that the small
winnings thereof do belong to him or his, and that no other
mortal has justly either part or lot in them at all, now,
'henceforth or forever.
May it therefore please your Honourable House to protect
him in said happy and long-doubtful event; and (by passing
. your Copyright Bill) forbid all Thomas Teggs and other
extraneous persons, entirely unconcerned in this adventure
of his, to steal from him his small winnings, for a space of
sixty years at shortest. After sixty years, unless your'
, Honourable House provide otherwise, they may begin to
steal.
And your petitioner will ever pray.
Thomas Carlyle.
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? Mam At Tm<<
TCMPLeTPRGSS
LeTCMlvORTM
G<<cat Britain
*>9 29 AA A 30
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? THE UNIVERSITY OF MICHIGAN
DATE DUE
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? UNIVERSIT, OF hUCIIGMI ||| ^ |||| ^ ^
^PlllPil216 9135
DO NOT" REMOVE
QR
am M CARDS
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
History of mediaeval political theory in the west /
Carlyle, R. W. Sir, (Robert Warrand), 1859-1934. Edinburgh and London, W. Blackwood and sons, 1903-36.
http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211
Public Domain in the United States, Google-digitized http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
We have determined this work to be in the public domain in the United States of America. It may not be in the public domain in other countries. Copies are provided as a preservation service.
Particularly outside of the United States, persons receiving copies should make appropriate efforts to determine the copyright status of the work in their country and use the work accordingly. It is possible that current copyright holders, heirs or the estate of the authors of individual portions of the work, such as illustrations or photographs, assert copyrights over these portions. Depending on the nature of subsequent use that is made, additional rights may need to be obtained independently of anything we can address. The digital images and OCR of this work were produced by Google, Inc. (indicated by a watermark on each page in the PageTurner). Google requests that the images and OCR not be re-hosted, redistributed or used commercially. The images are provided for educational, scholarly, non-commercial purposes.
? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? fftOPERTY Of
AKTES S C I k ,\ T I A VERITAS
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? A HISTORY
OF
MEDIEVAL POLITICAL THEORY
IN THE WEST
R. c W7 CARLYLE
K. C. s'l. , CLE.
AND
A. J. CARLYLE
M. A. , D. Litt. , Hon. D. D. (Glasgow)
HON. FELLOW OF UNIVERSITY COLLEQE; FOREIGN MEMsER
OF THE ROYAL SOCIETY OF NAPLES
VOL. VI.
POLITICAL THEORY FROM 1300 TO 1600
WILLIAM BLACKWOOD & SONS LTD.
EDINBUEGH AND LONDON
MCMXXXVI
11
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? miSTKD IR GEBAT DEITAIX
ALL RIGHTS SESMBT1D
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? . TO
THE MEMORY OF MY BROTHER
R. W. CARLYLE
A. J. C.
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? VOL. VI.
POLITICAL THEORY FROM
1300 TO 1600
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? PEEFACE TO VOLUME VI.
It -was with the help of my brother that this work on the
history of Mediaeval Political Theory was begun in 1892;
indeed his article on "The Political Theory of St Thomas
Aquinas "in the' Scottish Eeview,' 1896, was its first published
form. He was one of the pupils of Arnold Toynbee at Balliol,
and though what he learned from him was mainly in Economics,
it was from him, I think, that he learned not only the signifi-
cance of Economic History and Theory, but also the importance
of the history of Political Thought. During the many years
of his long service in the Government of India, 1880 to 1916,
and in spite of the pressure of his public work, he contributed
by his continual sympathy and his careful judgment and
criticism to help and correct this work; and happily, in the
years after his retirement in 1916 he was able to write a large
part of Volume V. I had hoped to finish, as I had begun,
. with his help, but this was not to be, for he died in 1934, and
I can only express something of what he was and did by
dedicating this volume to his memory--the memory of an
honourable, just, and kindly man, and an indefatigable scholar.
Till the last year of his life he was occupied with the materials
for this volume, and happily something of his work I have been
able to include in it, but only a little of that which he was
preparing. This has unavoidably compelled the omission of
one very important subject which we had hoped to treat in
this volume, as in former ones--that is, the relations of the
Temporal and Spiritual Powers--and I fear that it is too
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? X
PREFACE.
late to hope to be able to deal with this. I greatly regret
this, but at the same time I feel that in the fourteenth century,
and still more in the fifteenth and sixteenth centuries, these
relations must be studied under terms in many ways very
different from those under which we have dealt with them
in these volumes.
With the downfall of Boniface VIII. the long conflict
between the Papacy and the Empire had, as it seems to me,
really come to an end. No doubt it was renewed in the
struggle between the Popes and Henry Vil. and Louis of
Bavaria, and it may even be said that this ended in the success
of the Popes; but the Declaration of the Electors at Ehense
in 1338 seems to indicate that there was little real significance
in this.
Again, while there were in the fourteenth century several
treatises like those of Augustinus Triumphus which asserted
the theory of the temporal supremacy of the Popes in the
strongest terms, these do not seem to add anything of import-
ance to the contentions of Innocent IV. , or Hostienis, or
Egidius Eomanus, or James of Viterbo.
The truth is, as it seems to me, that from the fourteenth cen-
tury the history of the relations of the Temporal and Spiritual
authorities, while we must not overlook the great import-
ance of Papal authority, must be studied primarily under the
terms of the relations of Church and State within the separate
nations. This is true of the fourteenth and fifteenth centuries,
and even more of the sixteenth, and that not only in the
Beformed but also in the Catholic countries. These questions
are so important that their proper treatment would require
a detailed examination of the circumstances and the literature
of the subject in each of the more important Western countries,
and this is a task of a formidable complexity and magnitude.
At almost the same time as our last volume appeared, there
was published the most important and valuable work of Pro-
fessor J. W. Allen, 'A History of Political Thought in the
Sixteenth Century,' and I would express both my high admira-
tion for this admirable and illuminating work and also my
obligation to it for much information. I trust that our readers
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? PREFACE.
xi
will recognise that what we have attempted in this volume
on the sixteenth century is not like Professor Allen's work,
a detailed study of every important aspect of the rich and
varied " Political Thought " of that century, but a treatment
of it, primarily, in its relation to that of the Middle Ages.
Among other important works recently published, I should
wish to draw the attention of historical students to the very
valuable work of Professor Ercole of Palermo, 'Da Bartolo
all' Althusio,' and to the excellent work on the Political
Theory of Hooker by Professor A. P. d'Entreves of Pavia.
I must also express my great obligation to the late Professor
G. Founder of Paris in directing my attention to the sources
of information on the French Civilians of the sixteenth cen-
tury, and I should wi6h to express something of the regret
that every serious student of mediaeval civilisation must feel
at the loss which we have suffered in the death of so great,
so learned, so judicial a student of Canon Law. We are indeed
glad that he was able to complete his work on the Collections
of Canon Law from Pseudo Isidore to Gratian; and we look
forward to the forthcoming treatment of Gratian himself by
Foumier's learned successor in Paris, Professor Le Bras.
By the kindness of Professor Giorgio del Vecchio of Eome,
one chapter of this work (Chap. II. Part II. ) was translated
into Italian and published in the 'Bivista Internationale
di filosofia del diritto. '
I cannot end without once again expressing my profound
indebtedness to Dr B. Lane Poole, the most learned of English
mediaeval scholars. Looking back after fifty years I remember
not only his continual kindness to an immature student, but
also that it was from his ' Illustrations of Mediaeval Thought'
that I first learned something of the real character of the
political principles of the Middle Ages.
A. J. CAELYLE.
March 1036.
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
?
? 336 Carlyle's Essays
even geniuses in their craft. One singer in particular, called
Coletti or some such name, seemed to me, by the cast of his
face, by the tones of his voice, by his general bearing, so far
as I could read it, to be a man of deep and ardent sensi-
bilities, of delicate intuitions, just sympathies; originally an
almost poetic soul, or man of genius, as we term it; stamped
by Nature as capable of far other work than squalling here,
like a blind Samson, to make the Philistines sport!
Nay, all of them had aptitudes, perhaps of a distinguished
kind; and must, by their own and other people's labour,
have got a training equal or superior in toilsomeness, earnest
assiduity and patient travail to what breeds men to the most
arduous trades. I speak not of kings, grandees, or the like
show-figures; but few soldiers, judges, men of letters, can
have had such pains taken with them. The very ballet-
girls, with their muslin saucers round them, were perhaps
little short of miraculous; whirling and spinning there in
strange mad vortexes, and then suddenly fixing themselves
motionless, each upon her left or right great toe, with the
other leg stretched out at an angle of ninety degrees,--as if
you had suddenly pricked into the floor, by one of their
points, a pair, or rather a multitudinous cohort, of mad
restlessly jumping and clipping scissors, and so bidden them
rest, with opened blades, and stand still, in the Devil's name!
A truly notable motion; marvellous, almost miraculous,
were not the people there so used to it. Motion peculiar to
the Opera; perhaps the ugliest, and surely one of the most
difficult, ever taught a female creature in this world. Nature
abhors it; but Art does at least admit it to border on the
impossible. One little Cerito, or Taglioni the Second, that
night when I was there, went bounding from the floor as if
she had been made of Indian-rubber, or filled with hydrogen
gas, and inclined by positive levity to bolt through the
ceiling; perhaps neither Semiramis nor Catherine the Second
had bred herself so carefully.
Such talent, and such martyrdom of training, gathered
from the four winds, was now here, to do its feat and be paid
for it. Regardless of expense, indeed! The purse of Fortu-
natus seemed to have opened itself, and the divine art of
Musical Sound and Rhythmic Motion was welcomed with an
explosion of all the magnificences which the other arts, fine
and coarse, could achieve. For you are to think of some
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? The Opera
337
Rossini or Bellini in the rear of it, too: to say nothing of the
Stanfields, and hosts of scene-painters, machinists, engineers,
enterprisers;--fit to have taken Gibraltar, written the History
of England, or reduced Ireland into Industrial Regiments,
had they so set their minds to it!
Alas, and of all these notable or noticeable human talents,
and excellent perseverances and energies, backed by moun-
tains of wealth, and led by the divine art of Music and Rhythm
vouchsafed by Heaven to them and us, what was to be the
issue here this evening? An hour's amusement, not amusing
either, but wearisome and dreary, to a high-dizened select
populace of male and female persons, who seemed to me not
much worth amusing! Could any one have pealed into their
hearts once, one true thought, and glimpse of Self-vision:
"High - dizened, most expensive persons, Aristocracy so-
called, or Best of the World, beware, beware what proofs you
are giving here of betterness and bestness! " And then the
salutary pang of conscience in reply: "A select populace,
with money in its purse, and drilled a little by the posture-
master: good Heavens! if that were what, here and every-
where in God's Creation, I am? And a world all dying
because I am, and show myself to be, and to have long been,
even that? John, the carriage, the carriage; swift! Let
me go home in silence, to reflection, perhaps to sackcloth and
ashes! " This, and not amusement, would have profited
those high-dizened persons.
Amusement, at any rate, they did not get from Euterpe
and Melpomene. These two Muses, sent-for regardless of ex-
pense, I could see, were but the vehicle of a kind of service
which I judged to be Paphian rather. Young beauties of
both sexes used their opera-glasses, you could notice, not
entirely for looking at the stage. And, it must be owned,
the light, in this explosion of all the upholsteries, and the
human fine arts and coarse, was magical; and made your
fair one an Armida, -- if you liked her better so. Nay,
certain old Improper Females (of quality), in their rouge and
jewels, even these looked some reminiscence of enchantment;
and I saw this and the other lean domestic Dandy, with icy
smile on his old worn face; this and the other Marquis
Chatabagues, Prince Mahogany, or the like foreign Dignitary,
tripping into the boxes of said females, grinning there awhile,
with dyed moustachios and macassar-oil graciosity, and then
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? 338 Carlyle's Essays
tripping-out again;--and, in fact, I perceived that Coletti and
Cerito and the Rhythmic Arts were a mere accompaniment
here.
Wonderful to see; and sad, if you had eyes! Do but
think of it. Cleopatra threw pearls into her drink, in mere
waste; which was reckoned foolish of her. But here had the
Modern Aristocracy of men brought the divinest of its Arts,
heavenly Music itself; and, piling all the upholsteries and
ingenuities that other human art could do, had lighted them
into a bonfire to illuminate an hour's flirtation of Chatabagues,
Mahogany, and these improper persons! Never in Nature
had I seen such waste before. O Coletti, you whose inborn
melody, once of kindred, as I judged, to "the Melodies
Eternal," might have valiantly weeded-out this and the other
false thing from the ways of men, and made a bit of God's
Creation more melodious,--they have purchased you away
from that; chained you to the wheel of Prince Mahogany's
chariot, and here you make sport for a macassar Chatabagues
and his improper-females past the prime of life! Wretched
spiritual Nigger, O, if you had some genius, and were not a
born Nigger with mere appetite for pumpkin, should you
have endured such a lot? I lament for you beyond all other
expenses. Other expenses are light; you are the Cleo-
patra's pearl that should not have been flung into Mahogany's
claret-cup. And Rossini, too, and Mozart and Bellini -O
Heavens! when I think that Music too is condemned to be
mad, and to burn herself, to this end, on such a funeral pile,--
your celestial Opera-house grows dark and infernal to me!
Behind its glitter stalks the shadow of Eternal Death; through
it too, I look not " up into the divine eye," as Richter has it,
"but down into the bottomless eyesocket "--not up towards
God, Heaven, and the Throne of Truth, but too truly down
towards Falsity, Vacuity, and the dwelling-place of Ever-
lasting Despair. . . .
Good sirs, surely I by no means expect the Opera will
abolish itself this year or the next. But if you ask me, Why
heroes are not born now, why heroisms are not done now? I
will answer you: It is a world all calculated for strangling of
heroisms. At every ingress into life, the genius of the world
lies in wait for heroisms, and by seduction or compulsion
unweariedly does its utmost to pervert them or extinguish
them. Yes; to its Hells of sweating tailors, distressed
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? The Opera
339
needlewomen and the like, this Opera of yours is the appro-
priate Heaven! Of a truth, if you will read a Psalm of Asaph
till you understand it, and then come hither and hear the
Rossini-and-Coletti Psalm, you will find the ages have altered
a good deal. . . .
Nor do I wish all men to become Psalmist Asaphs and
fanatic Hebrews. Far other is my wish; far other, and
wider, is now my notion of this Universe. Populations of
stern faces, stern as any Hebrew, but capable withal of
bursting into inextinguishable laughter on occasion: -- do
you understand that new and better form of character?
Laughter also, if it come from the heart, is a heavenly thing.
But, at least and lowest, I would have you a Population
abhorring phantasms;--abhorring unveracity in all things;
and in your "amusements," which are voluntary and not
compulsory things, abhorring it most impatiently of all. . . .
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? PETITION ON THE COPYRIGHT
BILL1
[1839]
To the Honourable the Commons of England in Parliament
assembled, the Petition of Thomas Carlyle, a Writer of Books,
Humbly showeth,
That your petitioner has written certain books, being in-
cited thereto by various innocent or laudable considerations,
chiefly by the thought that said books might in the end be
found to be worth something.
That your petitioner had not the happiness to receive from
Mr. Thomas Tegg, or any Publisher, Republisher, Printer,
Bookseller, Bookbuyer, or other the like man or body of men,
any encouragement or countenance in writing of said books,
or to discern any chance of receiving such; but wrote them
by efforts of his own and the favour of Heaven.
That all useful labour is worthy of recompense; that all
honest labour is worthy of the chance of recompense; that
the giving and assuring to each man what recompense his
labour has actually merited, may be said to be the business
of all Legislation, Polity, Government and Social Arrange-
ment whatsoever among men;--a business indispensable to
attempt, impossible to accomplish accurately, difficult to
accomplish without inaccuracies that become enormous,
insupportable, and the parent of Social Confusions which
never altogether end.
That your petitioner does not undertake to say what recom-
pense in money this labour of his may deserve; whether it
deserves any recompense in money, or whether money in any
quantity could hire him to do the like.
That this his labour has found hitherto, in money or
money's worth, small recompense or none; that he is by no
means sure of its ever finding recompense, but thinks that, if
1 The Examiner, April 7, 1839.
340
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? Petition on the Copyright Bill 341
so, it will be at a distant time, when he, the labourer, will
probably no longer be in need of money, and those dear to
him will still be in need of it.
That the law does at least protect all persons in selling
the production of their labour at what they can get for it, in
all market-places, to all lengths of time. Much more than
this the law does to many, but so much it does to all, and less
than this to none.
That your petitioner cannot discover himself to have done
unlawfully in this his said labour of writing books, or to have
become criminal, or have forfeited the law's protection
thereby. Contrariwise your petitioner believes firmly that
he is innocent in said labour; that if he be found in the long-
run to have written a genuine enduring book, his merit
therein, and desert towards England and English and other
men, will be considerable, not easily estimable in money;
that on the other hand, if his book proves false and ephemeral,
he and it will be abolished and forgotten, and no harm done.
That, in this manner, your petitioner plays no unfair game
against the world; his stake being life itself, so to speak (for
the penalty is death by starvation), and the world's stake
- nothing till once it see the dice thrown; so that in any case
the world cannot lose.
That in the happy and long-doubtful event of the game's
going in his favour, your petitioner submits that the small
winnings thereof do belong to him or his, and that no other
mortal has justly either part or lot in them at all, now,
'henceforth or forever.
May it therefore please your Honourable House to protect
him in said happy and long-doubtful event; and (by passing
. your Copyright Bill) forbid all Thomas Teggs and other
extraneous persons, entirely unconcerned in this adventure
of his, to steal from him his small winnings, for a space of
sixty years at shortest. After sixty years, unless your'
, Honourable House provide otherwise, they may begin to
steal.
And your petitioner will ever pray.
Thomas Carlyle.
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? Mam At Tm<<
TCMPLeTPRGSS
LeTCMlvORTM
G<<cat Britain
*>9 29 AA A 30
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? THE UNIVERSITY OF MICHIGAN
DATE DUE
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? UNIVERSIT, OF hUCIIGMI ||| ^ |||| ^ ^
^PlllPil216 9135
DO NOT" REMOVE
QR
am M CARDS
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-21 07:23 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015012169135 Public Domain, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-google
History of mediaeval political theory in the west /
Carlyle, R. W. Sir, (Robert Warrand), 1859-1934. Edinburgh and London, W. Blackwood and sons, 1903-36.
http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211
Public Domain in the United States, Google-digitized http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
We have determined this work to be in the public domain in the United States of America. It may not be in the public domain in other countries. Copies are provided as a preservation service.
Particularly outside of the United States, persons receiving copies should make appropriate efforts to determine the copyright status of the work in their country and use the work accordingly. It is possible that current copyright holders, heirs or the estate of the authors of individual portions of the work, such as illustrations or photographs, assert copyrights over these portions. Depending on the nature of subsequent use that is made, additional rights may need to be obtained independently of anything we can address. The digital images and OCR of this work were produced by Google, Inc. (indicated by a watermark on each page in the PageTurner). Google requests that the images and OCR not be re-hosted, redistributed or used commercially. The images are provided for educational, scholarly, non-commercial purposes.
? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? fftOPERTY Of
AKTES S C I k ,\ T I A VERITAS
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? A HISTORY
OF
MEDIEVAL POLITICAL THEORY
IN THE WEST
R. c W7 CARLYLE
K. C. s'l. , CLE.
AND
A. J. CARLYLE
M. A. , D. Litt. , Hon. D. D. (Glasgow)
HON. FELLOW OF UNIVERSITY COLLEQE; FOREIGN MEMsER
OF THE ROYAL SOCIETY OF NAPLES
VOL. VI.
POLITICAL THEORY FROM 1300 TO 1600
WILLIAM BLACKWOOD & SONS LTD.
EDINBUEGH AND LONDON
MCMXXXVI
11
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? miSTKD IR GEBAT DEITAIX
ALL RIGHTS SESMBT1D
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? . TO
THE MEMORY OF MY BROTHER
R. W. CARLYLE
A. J. C.
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? VOL. VI.
POLITICAL THEORY FROM
1300 TO 1600
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? ? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? PEEFACE TO VOLUME VI.
It -was with the help of my brother that this work on the
history of Mediaeval Political Theory was begun in 1892;
indeed his article on "The Political Theory of St Thomas
Aquinas "in the' Scottish Eeview,' 1896, was its first published
form. He was one of the pupils of Arnold Toynbee at Balliol,
and though what he learned from him was mainly in Economics,
it was from him, I think, that he learned not only the signifi-
cance of Economic History and Theory, but also the importance
of the history of Political Thought. During the many years
of his long service in the Government of India, 1880 to 1916,
and in spite of the pressure of his public work, he contributed
by his continual sympathy and his careful judgment and
criticism to help and correct this work; and happily, in the
years after his retirement in 1916 he was able to write a large
part of Volume V. I had hoped to finish, as I had begun,
. with his help, but this was not to be, for he died in 1934, and
I can only express something of what he was and did by
dedicating this volume to his memory--the memory of an
honourable, just, and kindly man, and an indefatigable scholar.
Till the last year of his life he was occupied with the materials
for this volume, and happily something of his work I have been
able to include in it, but only a little of that which he was
preparing. This has unavoidably compelled the omission of
one very important subject which we had hoped to treat in
this volume, as in former ones--that is, the relations of the
Temporal and Spiritual Powers--and I fear that it is too
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? X
PREFACE.
late to hope to be able to deal with this. I greatly regret
this, but at the same time I feel that in the fourteenth century,
and still more in the fifteenth and sixteenth centuries, these
relations must be studied under terms in many ways very
different from those under which we have dealt with them
in these volumes.
With the downfall of Boniface VIII. the long conflict
between the Papacy and the Empire had, as it seems to me,
really come to an end. No doubt it was renewed in the
struggle between the Popes and Henry Vil. and Louis of
Bavaria, and it may even be said that this ended in the success
of the Popes; but the Declaration of the Electors at Ehense
in 1338 seems to indicate that there was little real significance
in this.
Again, while there were in the fourteenth century several
treatises like those of Augustinus Triumphus which asserted
the theory of the temporal supremacy of the Popes in the
strongest terms, these do not seem to add anything of import-
ance to the contentions of Innocent IV. , or Hostienis, or
Egidius Eomanus, or James of Viterbo.
The truth is, as it seems to me, that from the fourteenth cen-
tury the history of the relations of the Temporal and Spiritual
authorities, while we must not overlook the great import-
ance of Papal authority, must be studied primarily under the
terms of the relations of Church and State within the separate
nations. This is true of the fourteenth and fifteenth centuries,
and even more of the sixteenth, and that not only in the
Beformed but also in the Catholic countries. These questions
are so important that their proper treatment would require
a detailed examination of the circumstances and the literature
of the subject in each of the more important Western countries,
and this is a task of a formidable complexity and magnitude.
At almost the same time as our last volume appeared, there
was published the most important and valuable work of Pro-
fessor J. W. Allen, 'A History of Political Thought in the
Sixteenth Century,' and I would express both my high admira-
tion for this admirable and illuminating work and also my
obligation to it for much information. I trust that our readers
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
? PREFACE.
xi
will recognise that what we have attempted in this volume
on the sixteenth century is not like Professor Allen's work,
a detailed study of every important aspect of the rich and
varied " Political Thought " of that century, but a treatment
of it, primarily, in its relation to that of the Middle Ages.
Among other important works recently published, I should
wish to draw the attention of historical students to the very
valuable work of Professor Ercole of Palermo, 'Da Bartolo
all' Althusio,' and to the excellent work on the Political
Theory of Hooker by Professor A. P. d'Entreves of Pavia.
I must also express my great obligation to the late Professor
G. Founder of Paris in directing my attention to the sources
of information on the French Civilians of the sixteenth cen-
tury, and I should wi6h to express something of the regret
that every serious student of mediaeval civilisation must feel
at the loss which we have suffered in the death of so great,
so learned, so judicial a student of Canon Law. We are indeed
glad that he was able to complete his work on the Collections
of Canon Law from Pseudo Isidore to Gratian; and we look
forward to the forthcoming treatment of Gratian himself by
Foumier's learned successor in Paris, Professor Le Bras.
By the kindness of Professor Giorgio del Vecchio of Eome,
one chapter of this work (Chap. II. Part II. ) was translated
into Italian and published in the 'Bivista Internationale
di filosofia del diritto. '
I cannot end without once again expressing my profound
indebtedness to Dr B. Lane Poole, the most learned of English
mediaeval scholars. Looking back after fifty years I remember
not only his continual kindness to an immature student, but
also that it was from his ' Illustrations of Mediaeval Thought'
that I first learned something of the real character of the
political principles of the Middle Ages.
A. J. CAELYLE.
March 1036.
? ? Generated for (University of Chicago) on 2014-12-19 10:33 GMT / http://hdl. handle. net/2027/mdp. 39015002404211 Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www. hathitrust. org/access_use#pd-us-google
?