No More Learning

Is it possible that Jonson was           with the
word, and, not being able to find it in a dictionary, conjectured that
it was identical with 'palla', a cloak?