Honor sets such a field in place around the person; linguistic usage speaks of an offense to honor very precisely as 'getting too close'; the radius of that sphere identifies, as it were, the distance whose violation by a personal stranger
one's honor.
SIMMEL-Georg-Sociology-Inquiries-Into-the-Construction-of-Social-Forms-2vol
