In short, we can say that leaves (of
became leaves (of books) - while plants of the field, forest, and meadow became the content of optical media.
Kittler-Friedrich-Optical-Media-pdf
