21 By a
Middlesex
Iury.
Ben Jonson - The Devil's Association
= I.
e.
, thin, airy, spiritual, and so not
occupying space.
=6 worne in a thumbe-ring. = 'Nothing was more common, as we learn
from Lilly, than to carry about familiar spirits, shut up in rings,
watches, sword-hilts, and other articles of dress. '--G.
I have been unable to verify Gifford's statement from Lilly,
but the following passage from Harsnet's _Declaration_ (p. 13)
confirms it: 'For compassing of this treasure, there was a
consociation betweene 3 or 4 priests, _deuill-coniurers_, and
4 _discouerers_, or _seers_, reputed to carry about with them,
their familiars in rings, and glasses, by whose suggestion they
came to notice of those golden hoards. '
Gifford says that thumb-rings of Jonson's day were set with jewels
of an extraordinary size, and that they appear to have been 'more
affected by magistrates and grave citizens than necromancers. ' Cf.
_I Henry IV_ 2. 4: 'I could have crept into any alderman's thumb-ring. '
Also _Witts Recreat. _, _Epig. _ 623:
He wears a hoop-ring on his thumb; he has
Of gravidad a dose, full in the face.
Glapthorne, _Wit in a Constable_, 1639, 4. 1: 'An alderman--I may
say to you, he has no more wit than the rest of the bench, and that
lies in his thumb-ring. '
=8 In compasse of a cheese-trencher. = The figure seems forced
to us, but it should be remembered that trenchers were a very
important article of table equipment in Jonson's day. They were
often embellished with 'posies,' and it is possible that Jonson was
thinking of the brevity of such inscriptions. Cf. Dekker, _North-Ward
Hoe_ 3. 1 (_Wks. _ 3. 38): 'Ile have you make 12. poesies for a dozen
of cheese trenchers. ' Also _Honest Whore_, Part I, Sc. 13; and
Middleton, _Old Law_ 2. 1 (_Wks. _ 2. 149); _No Wit, no Help like a
Woman's_ 2. 1 (_Wks. _ 4. 322).
=15 Like the young adders. = It is said that young adders, when
frightened, run into their mother's mouth for protection.
=16 Would wee could stand due North. = I. e. , be as infallible as
the compass.
=17 Muscouy glasse. = Cf. Marston, _Malcontent_, _Wks_. 1. 234: 'She
were an excellent lady, but that her face peeleth like Muscovy
glass. ' Reed (_Old Plays_ 4. 38) quotes from Giles Fletcher's _Russe
Commonwealth_, 1591, p. 10: 'In the province of Corelia, and about
the river Duyna towards the North-sea, there groweth a soft rock
which they call Slude. This they cut into pieces, and so tear it
into thin _flakes, which naturally it is apt for_, and so use it for
glasse lanthorns and such like. It giveth both inwards and outwards
a clearer light then glasse, and for this respect is better than
either glasse or horne; for that it neither breaketh like glasse, nor
yet will burne like the lanthorne. ' Dekker _(Non-dram. Wks. _ 2. 135)
speaks of a 'Muscouie Lanthorne. ' See Gloss.
=22 the Diuell of Edmunton. = _The Merry Devil of Edmunton_ was
acted by the King's Men at the Globe before Oct. 22, 1607. It has
been conjecturally assigned to Shakespeare and to Drayton. Hazlitt
describes it as 'perhaps the first example of sentimental comedy
we have' (see _O. Pl. _, 4th ed. , 10. 203 f. ). Fleay, who believes
Drayton to be the author, thinks that the 'Merry devil' of _The
Merchant of Venice_ 2. 3, alludes to this play (_Biog. Chron. _ 1.
151 and 2. 213). There were six editions in the 17th century, all in
quarto--1608, 1612, 1617, 1626, 1631, 1655. Middleton, _The Black
Book_, _Wks. _ 8. 36, alludes to it pleasantly in connection with
_A Woman kill'd with Kindness_. Genest mentions it as being revived
in 1682. Cf. also _Staple of News_, 1st Int.
=26 If this Play doe not like=, etc. Jonson refers to Dekker's play
of 1612 (see Introduction, p. xxix). On the title-page of this play
we find _If it be not good, The Diuel is in it_. At the head of Act.
1, however, the title reads _If this be not a good play_, etc.
ACT I.
=1. 1. 1 Hoh, hoh=, etc. 'Whalley is right in saying that this is
the conventional way for the devil to make his appearance in the old
morality-plays. Gifford objects on the ground that 'it is not the roar
of terror; but the boisterous expression of sarcastic merriment at the
absurd petition of Pug;' an objection, the truth of which does not
necessarily invalidate Whalley's statement. Jonson of course adapts the
old conventions to his own ends. See Introduction, p. xxiii.
=1. 1. 9 Entring a Sow, to make her cast her farrow? = Cf. Dekker,
etc. , _Witch of Edmonton_ (_Wks. _ 4. 423): '_Countr. _ I'll be sworn,
_Mr. Carter_, she bewitched Gammer _Washbowls_ sow, to cast her Pigs
a day before she would have farried. '
=1. 1. 11 Totnam. = 'The first notice of Tottenham Court, as a place
of public entertainment, contained in the books of the parish of St.
Gile's-in-the-Fields, occurs under the year 1645 (Wh-C. ). Jonson,
however, as early as 1614 speaks of 'courting it to Totnam to eat
cream' (_Bart. Fair_, Act 1. Sc. 1, _Wks. _ 4. 362). George Wither,
in the _Britain's Remembrancer_, 1628, refers to the same thing:
And Hogsdone, Islington, and Tothnam-court,
For cakes and cream had then no small resort.
Tottenham Fields were until a comparatively recent date a favorite
place of entertainment.
=1. 1. 13 a tonning of Ale=, etc. Cf. _Sad Shep. _, _Wks. _ 6. 276:
The house wives tun not work, nor the milk churn.
=1. 1. 15 Spight o' the housewiues cord, or her hot spit. =
'There be twentie severall waies to make your butter come, which
for brevitie I omit; as to bind your cherne with a rope, to
thrust thereinto a red hot spit, &c. '--Scot, _Discovery_, p. 229.
=1. 1. 16, 17 Or some good Ribibe . . . witch. = This seems
to be an allusion, as Fleay suggests, to Heywood's _Wise-Woman
of Hogsdon_. The witch of that play declares her dwelling to
be in 'Kentstreet' (Heywood's _Wks. _ 5. 294). A ribibe meant
originally a musical instrument, and was synonymous with rebec.
By analogy, perhaps, it was applied to a shrill-voiced old
woman. This is Gifford's explanation. The word occurs again
in Skelton's _Elynour Rummyng_, l. 492, and in Chaucer, _The
Freres Tale_, l. 1377: 'a widwe, an old ribybe. ' Skeat offers
the following explanation: 'I suspect that this old joke, for
such it clearly is, arose in a very different way [from that
suggested by Gifford], viz. from a pun upon _rebekke_, a fiddle,
and _Rebekke_, a married woman, from the mention of Rebecca in
the marriage-service. Chaucer himself notices the latter in E. 1704. '
=1. 1. 16 Kentish Towne. = Kentish Town, Cantelows, or Cantelupe
town is the most ancient district in the parish of Pancras. It was
originally a small village, and as late as the eighteenth century a
lonely and somewhat dangerous spot. In later years it became noted
for its Assembly Rooms. In 1809 Hughson (_London_ 6. 369) called it
'the most romantic hamlet in the parish of Pancras. ' It is now a part
of the metropolis. See Samuel Palmer's _St. Pancras_, London, 1870.
=1. 1. 17 Hogsden. = Stow (_Survey_, ed. Thoms, p. 158) describes
Hogsden as a 'large street with houses on both sides. ' It was a
prebend belonging to St. Paul's. In Hogsden fields Jonson killed
Gabriel Spenser in a duel in 1598. These fields were a great
resort for the citizens on a holiday. The eating of cream there is
frequently mentioned. See the quotation from Wither under note 1. 1.
11, and _Alchemist_, _Wks. _ 4. 155 and 175:
----Ay, he would have built
The city new; and made a ditch about it
Of silver, should have run with cream from Hogsden.
Stephen in _Every Man in_ dwelt here, and so was forced to associate
with 'the archers of Finsbury, or the citizens that come a-ducking
to Islington ponds. ' Hogsden or Hoxton, as it is now called, is
to-day a populous district of the metropolis.
=1. 1. 18 shee will not let you play round Robbin. = The expression
is obscure, and the dictionaries afford little help. Round-robin
is a common enough phrase, but none of the meanings recorded is
applicable in this connection. Some child's game, played in a circle,
seems to be referred to, or the expression may be a cant term for
'play the deuce. ' Robin is a name of many associations, and its
connection with Robin Hood, Robin Goodfellow, and 'Robert's Men'
('The third old rank of the Canting crew. '--Grose. ) makes such an
interpretation more or less probable.
M. N. G. in _N. & Q. _ 9th Ser. 10. 394 says that 'when a man does
a thing in a circuitous, involved manner he is sometimes said "to
go all round Robin Hood's barn to do it. "' 'Round Robin Hood's
barn' may possibly have been the name of a game which has been
shortened to 'round Robin. '
=1. 1.
21 By a Middlesex Iury. = 'A reproof no less severe than
merited. It appears from the records of those times, that many
unfortunate creatures were condemned and executed on charges of the
rediculous nature here enumerated. In many instances, the judge was
well convinced of the innocence of the accused, and laboured to
save them; but such were the gross and barbarous prejudices of the
juries, that they would seldom listen to his recommendations; and
he was deterred from shewing mercy, in the last place by the brutal
ferociousness of the people, _whose teeth were set on edge with't_,
and who clamoured tumultuously for the murder of the accused. '--G.
=1. 1. 32 Lancashire. = This, as Gifford says, 'was the very hot-bed
of witches. ' Fifteen were brought to trial on Aug. 19, 1612, twelve
of whom were convicted and burnt on the day after their trial 'at the
common place of execution near to Lancaster. ' The term 'Lancashire
Witches' is now applied to the beautiful women for which the country
is famed. The details of the Lancaster trial are contained in Potts'
_Discoverie_ (Lond. 1613), and a satisfactory account is given by
Wright in his _Sorcery and Magic_.
=1. 1. 33 or some parts of Northumberland. = The first witch-trial
in Northumberland, so far as I have been able to ascertain,
occurred in 1628. This was the trial of the Witch of Leeplish.
=1. 1. 37 a Vice. = See Introduction, pp. xxxiv f.
=1. 1. 38 To practice there-with any play-fellow. = See variants.
The editors by dropping the hyphen have completely changed the
sense of the passage. Pug wants a vice in order that he may corrupt
his play-fellows _there-with_.
=1. 1. 41 ff. Why, any Fraud;=
=Or Couetousnesse; or Lady Vanity;=
=Or old Iniquity. =
Fraud is a character in Robert Wilson's _The Three Ladies of London_,
printed 1584, and _The Three Lords and Three Ladies of London_, c
1588, printed 1590. Covetousness appears in _Robin Conscience_, c
1530, and is applied to one of the characters in _The Staple of
News_, _Wks. _ 5. 216. Vanity is one of the characters in _Lusty
Juventus_ (see note 1. 1. 50) and in _Contention between Liberality
and Prodigality_, printed 1602 (_O. Pl. _ 4th ed. , 8. 328). She seems
to have been a favorite with the later dramatists, and is frequently
mentioned (_I Henry IV. _ 2. 4; _Lear_ 2. 2; _Jew of Malta_ 2. 3,
Marlowe's _Wks. _ 2. 45). Jonson speaks of her again in _The Fox_,
_Wks. _ 3. 218. For Iniquity see Introduction, p. xxxviii.
The change in punctuation (see variants), as well as that two lines
below, was first suggested by Upton in a note appended to his
_Critical Observations on Shakespeare_. Whalley silently adopted
the reading in both cases.
=1. 1. 43 I'll call him hither. = See variants. Coleridge, _Notes_, p.
280, says: 'That is, against all probability, and with a (for Jonson)
impossible violation of character. The words plainly belong to Pug,
and mark at once his simpleness and his impatience. ' Cunningham says
that he arrived independently at the same conclusion, and points out
that it is plain from Iniquity's opening speech that _he_ understood
the words to be Pug's.
=1. 1. 49 thy dagger. = See note 1. 1. 85.
=1. 1. 50 lusty Iuuentus. = The morality-play of _Lusty Juventus_
was written by R. Wever about 1550. It 'breathes the spirit of the
dogmatic reformation of the Protector Somerset,' but 'in spite of its
abundant theology it is neither ill written, nor ill constructed'
(Ward, _Eng. Drama_ 1. 125). It seems to have been very popular,
and the expression 'a lusty Juventus' became proverbial. It is used
as early as 1582 by Stanyhurst, _Aeneis_ 2 (Arber). 64 and as late
as Heywood's _Wise Woman of Hogsdon_ (c 1638), where a gallant is
apostrophised as Lusty Juventus (Act 4). (See Nares and _NED_. )
Portions of the play had been revived not many years before this
within the tragedy of _Thomas More_ (1590, acc. to Fleay 1596) under
the title of _The Mariage of Witt and Wisedome_. 'By dogs precyous
woundes' is one of the oaths used by Lusty Juventus in the old play,
and may be the 'Gogs-nownes' referred to here (_O. Pl. _, 4th ed. ,
2. 84). 'Gogs nowns' is used several times in _Like will to Like_
(_O. Pl. _, 4th ed. , 3. 327, 331, etc. ).
=1. 1. 51 In a cloake to thy heele. = See note 1. 1. 85.
=1. 1. 51 a hat like a pent-house. = 'When they haue walkt thorow the
streetes, weare their hats ore their eye-browes, like pollitick
penthouses, which commonly make the shop of a Mercer, or a Linnen
Draper, as dark as a roome in Bedlam. ' Dekker, _West-ward Hoe_,
_Wks. _ 2. 286.
With your hat penthouse-like o'er the slope of your eyes.
--_Love's Labour's Lost_ 3. 1. 17.
Halliwell says (_L. L. L. _, ed. Furness, p. 85): 'An open shed
or shop, forming a protection against the weather. The house
in which Shakespeare was born had a penthouse along a portion
of it. ' In Hollyband's _Dictionarie_, 1593, it is spelled
'pentice,' which shows that the rime to 'Juventus' is probably
not a distorted one.
=1. 1. 52 thy doublet all belly. = 'Certaine I am there was neuer any
kinde of apparell euer inuented that could more disproportion the
body of man then these Dublets with great bellies, . . . stuffed with
foure, fiue or six pound of Bombast at the least. '--Stubbes, _Anat. _,
Part 1, p. 55.
=1. 1. 54 how nimble he is! = 'A perfect idea of his activity may be
formed from the incessant skipping of the modern Harlequin. '--G.
=1. 1. 56 the top of Pauls-steeple. = As Gifford points out, Iniquity
is boasting of an impossible feat. St. Paul's steeple had been
destroyed by fire in 1561, and was not yet restored. Several attempts
were made and money collected. 'James I. countenanced a sermon at
_Paul's Cross_ in favor of so pious an undertaking, but nothing was
done till 1633 when reparations commenced with some activity, and
Inigo Jones designed, at the expense of Charles I. , a classic portico
to a Gothic church. '--Wh-C.
Lupton, _London Carbonadoed_, 1632, writes: 'The head of St. Paul's
hath twice been troubled with a burning fever, and so the city, to
keep it from a third danger, lets it stand without a head. ' Gifford
says that 'the Puritans took a malignant pleasure in this mutilated
state of the cathedral. ' Jonson refers to the disaster in his
_Execration upon Vulcan_, _U. 61_, _Wks. _ 8. 408. See also Dekker,
_Paules Steeples complaint_, _Non-dram. Wks. _ 4. 2.
=1. 1. 56 Standard in Cheepe. = This was a water-stand or conduit
in the midst of the street of West Cheaping, where executions were
formerly held. It was in a ruinous condition in 1442, when it was
repaired by a patent from Henry VI. Stow (_Survey_, ed. Thoms, p.
100) gives a list of famous executions at this place, and says that
'in the year 1399, Henry IV. caused the blanch charters made by
Richard II. to be burnt there. '
=1. 1. 58 a needle of Spaine. = Gifford, referring to Randolph's
_Amyntos_ and Ford's _Sun's Darling_, points out that 'the best
needles, as well as other sharp instruments, were, in that age, and
indeed long before and after it, imported from Spain. ' The tailor's
needle was in cant language commonly termed a _Spanish pike_.
References to the Spanish needle are frequent. It is mentioned by
Jonson in _Chloridia_, _Wks. _ 8. 99; by Dekker, _Wks. _ 4. 308; and by
Greene, _Wks. _ 11. 241. Howes (p. 1038) says: 'The making of Spanish
Needles, was first taught in England by Elias Crowse, a Germane,
about the eight yeare of Queene Elizabeth, and in Queen Maries time,
there was a Negro made fine Spanish Needles in Cheape-side, but would
neuer teach his Art to any. '
=1. 1. 59 the Suburbs. = The suburbs were the outlying districts
without the walls of the city. Cf. Stow, _Survey_, ed. Thoms, p. 156
f. They were for the most part the resort of disorderly persons. Cf.
B. & Fl. , _Humorous Lieut. _ 1. 1. ; Massinger, _Emperor of the East_
1.
occupying space.
=6 worne in a thumbe-ring. = 'Nothing was more common, as we learn
from Lilly, than to carry about familiar spirits, shut up in rings,
watches, sword-hilts, and other articles of dress. '--G.
I have been unable to verify Gifford's statement from Lilly,
but the following passage from Harsnet's _Declaration_ (p. 13)
confirms it: 'For compassing of this treasure, there was a
consociation betweene 3 or 4 priests, _deuill-coniurers_, and
4 _discouerers_, or _seers_, reputed to carry about with them,
their familiars in rings, and glasses, by whose suggestion they
came to notice of those golden hoards. '
Gifford says that thumb-rings of Jonson's day were set with jewels
of an extraordinary size, and that they appear to have been 'more
affected by magistrates and grave citizens than necromancers. ' Cf.
_I Henry IV_ 2. 4: 'I could have crept into any alderman's thumb-ring. '
Also _Witts Recreat. _, _Epig. _ 623:
He wears a hoop-ring on his thumb; he has
Of gravidad a dose, full in the face.
Glapthorne, _Wit in a Constable_, 1639, 4. 1: 'An alderman--I may
say to you, he has no more wit than the rest of the bench, and that
lies in his thumb-ring. '
=8 In compasse of a cheese-trencher. = The figure seems forced
to us, but it should be remembered that trenchers were a very
important article of table equipment in Jonson's day. They were
often embellished with 'posies,' and it is possible that Jonson was
thinking of the brevity of such inscriptions. Cf. Dekker, _North-Ward
Hoe_ 3. 1 (_Wks. _ 3. 38): 'Ile have you make 12. poesies for a dozen
of cheese trenchers. ' Also _Honest Whore_, Part I, Sc. 13; and
Middleton, _Old Law_ 2. 1 (_Wks. _ 2. 149); _No Wit, no Help like a
Woman's_ 2. 1 (_Wks. _ 4. 322).
=15 Like the young adders. = It is said that young adders, when
frightened, run into their mother's mouth for protection.
=16 Would wee could stand due North. = I. e. , be as infallible as
the compass.
=17 Muscouy glasse. = Cf. Marston, _Malcontent_, _Wks_. 1. 234: 'She
were an excellent lady, but that her face peeleth like Muscovy
glass. ' Reed (_Old Plays_ 4. 38) quotes from Giles Fletcher's _Russe
Commonwealth_, 1591, p. 10: 'In the province of Corelia, and about
the river Duyna towards the North-sea, there groweth a soft rock
which they call Slude. This they cut into pieces, and so tear it
into thin _flakes, which naturally it is apt for_, and so use it for
glasse lanthorns and such like. It giveth both inwards and outwards
a clearer light then glasse, and for this respect is better than
either glasse or horne; for that it neither breaketh like glasse, nor
yet will burne like the lanthorne. ' Dekker _(Non-dram. Wks. _ 2. 135)
speaks of a 'Muscouie Lanthorne. ' See Gloss.
=22 the Diuell of Edmunton. = _The Merry Devil of Edmunton_ was
acted by the King's Men at the Globe before Oct. 22, 1607. It has
been conjecturally assigned to Shakespeare and to Drayton. Hazlitt
describes it as 'perhaps the first example of sentimental comedy
we have' (see _O. Pl. _, 4th ed. , 10. 203 f. ). Fleay, who believes
Drayton to be the author, thinks that the 'Merry devil' of _The
Merchant of Venice_ 2. 3, alludes to this play (_Biog. Chron. _ 1.
151 and 2. 213). There were six editions in the 17th century, all in
quarto--1608, 1612, 1617, 1626, 1631, 1655. Middleton, _The Black
Book_, _Wks. _ 8. 36, alludes to it pleasantly in connection with
_A Woman kill'd with Kindness_. Genest mentions it as being revived
in 1682. Cf. also _Staple of News_, 1st Int.
=26 If this Play doe not like=, etc. Jonson refers to Dekker's play
of 1612 (see Introduction, p. xxix). On the title-page of this play
we find _If it be not good, The Diuel is in it_. At the head of Act.
1, however, the title reads _If this be not a good play_, etc.
ACT I.
=1. 1. 1 Hoh, hoh=, etc. 'Whalley is right in saying that this is
the conventional way for the devil to make his appearance in the old
morality-plays. Gifford objects on the ground that 'it is not the roar
of terror; but the boisterous expression of sarcastic merriment at the
absurd petition of Pug;' an objection, the truth of which does not
necessarily invalidate Whalley's statement. Jonson of course adapts the
old conventions to his own ends. See Introduction, p. xxiii.
=1. 1. 9 Entring a Sow, to make her cast her farrow? = Cf. Dekker,
etc. , _Witch of Edmonton_ (_Wks. _ 4. 423): '_Countr. _ I'll be sworn,
_Mr. Carter_, she bewitched Gammer _Washbowls_ sow, to cast her Pigs
a day before she would have farried. '
=1. 1. 11 Totnam. = 'The first notice of Tottenham Court, as a place
of public entertainment, contained in the books of the parish of St.
Gile's-in-the-Fields, occurs under the year 1645 (Wh-C. ). Jonson,
however, as early as 1614 speaks of 'courting it to Totnam to eat
cream' (_Bart. Fair_, Act 1. Sc. 1, _Wks. _ 4. 362). George Wither,
in the _Britain's Remembrancer_, 1628, refers to the same thing:
And Hogsdone, Islington, and Tothnam-court,
For cakes and cream had then no small resort.
Tottenham Fields were until a comparatively recent date a favorite
place of entertainment.
=1. 1. 13 a tonning of Ale=, etc. Cf. _Sad Shep. _, _Wks. _ 6. 276:
The house wives tun not work, nor the milk churn.
=1. 1. 15 Spight o' the housewiues cord, or her hot spit. =
'There be twentie severall waies to make your butter come, which
for brevitie I omit; as to bind your cherne with a rope, to
thrust thereinto a red hot spit, &c. '--Scot, _Discovery_, p. 229.
=1. 1. 16, 17 Or some good Ribibe . . . witch. = This seems
to be an allusion, as Fleay suggests, to Heywood's _Wise-Woman
of Hogsdon_. The witch of that play declares her dwelling to
be in 'Kentstreet' (Heywood's _Wks. _ 5. 294). A ribibe meant
originally a musical instrument, and was synonymous with rebec.
By analogy, perhaps, it was applied to a shrill-voiced old
woman. This is Gifford's explanation. The word occurs again
in Skelton's _Elynour Rummyng_, l. 492, and in Chaucer, _The
Freres Tale_, l. 1377: 'a widwe, an old ribybe. ' Skeat offers
the following explanation: 'I suspect that this old joke, for
such it clearly is, arose in a very different way [from that
suggested by Gifford], viz. from a pun upon _rebekke_, a fiddle,
and _Rebekke_, a married woman, from the mention of Rebecca in
the marriage-service. Chaucer himself notices the latter in E. 1704. '
=1. 1. 16 Kentish Towne. = Kentish Town, Cantelows, or Cantelupe
town is the most ancient district in the parish of Pancras. It was
originally a small village, and as late as the eighteenth century a
lonely and somewhat dangerous spot. In later years it became noted
for its Assembly Rooms. In 1809 Hughson (_London_ 6. 369) called it
'the most romantic hamlet in the parish of Pancras. ' It is now a part
of the metropolis. See Samuel Palmer's _St. Pancras_, London, 1870.
=1. 1. 17 Hogsden. = Stow (_Survey_, ed. Thoms, p. 158) describes
Hogsden as a 'large street with houses on both sides. ' It was a
prebend belonging to St. Paul's. In Hogsden fields Jonson killed
Gabriel Spenser in a duel in 1598. These fields were a great
resort for the citizens on a holiday. The eating of cream there is
frequently mentioned. See the quotation from Wither under note 1. 1.
11, and _Alchemist_, _Wks. _ 4. 155 and 175:
----Ay, he would have built
The city new; and made a ditch about it
Of silver, should have run with cream from Hogsden.
Stephen in _Every Man in_ dwelt here, and so was forced to associate
with 'the archers of Finsbury, or the citizens that come a-ducking
to Islington ponds. ' Hogsden or Hoxton, as it is now called, is
to-day a populous district of the metropolis.
=1. 1. 18 shee will not let you play round Robbin. = The expression
is obscure, and the dictionaries afford little help. Round-robin
is a common enough phrase, but none of the meanings recorded is
applicable in this connection. Some child's game, played in a circle,
seems to be referred to, or the expression may be a cant term for
'play the deuce. ' Robin is a name of many associations, and its
connection with Robin Hood, Robin Goodfellow, and 'Robert's Men'
('The third old rank of the Canting crew. '--Grose. ) makes such an
interpretation more or less probable.
M. N. G. in _N. & Q. _ 9th Ser. 10. 394 says that 'when a man does
a thing in a circuitous, involved manner he is sometimes said "to
go all round Robin Hood's barn to do it. "' 'Round Robin Hood's
barn' may possibly have been the name of a game which has been
shortened to 'round Robin. '
=1. 1.
21 By a Middlesex Iury. = 'A reproof no less severe than
merited. It appears from the records of those times, that many
unfortunate creatures were condemned and executed on charges of the
rediculous nature here enumerated. In many instances, the judge was
well convinced of the innocence of the accused, and laboured to
save them; but such were the gross and barbarous prejudices of the
juries, that they would seldom listen to his recommendations; and
he was deterred from shewing mercy, in the last place by the brutal
ferociousness of the people, _whose teeth were set on edge with't_,
and who clamoured tumultuously for the murder of the accused. '--G.
=1. 1. 32 Lancashire. = This, as Gifford says, 'was the very hot-bed
of witches. ' Fifteen were brought to trial on Aug. 19, 1612, twelve
of whom were convicted and burnt on the day after their trial 'at the
common place of execution near to Lancaster. ' The term 'Lancashire
Witches' is now applied to the beautiful women for which the country
is famed. The details of the Lancaster trial are contained in Potts'
_Discoverie_ (Lond. 1613), and a satisfactory account is given by
Wright in his _Sorcery and Magic_.
=1. 1. 33 or some parts of Northumberland. = The first witch-trial
in Northumberland, so far as I have been able to ascertain,
occurred in 1628. This was the trial of the Witch of Leeplish.
=1. 1. 37 a Vice. = See Introduction, pp. xxxiv f.
=1. 1. 38 To practice there-with any play-fellow. = See variants.
The editors by dropping the hyphen have completely changed the
sense of the passage. Pug wants a vice in order that he may corrupt
his play-fellows _there-with_.
=1. 1. 41 ff. Why, any Fraud;=
=Or Couetousnesse; or Lady Vanity;=
=Or old Iniquity. =
Fraud is a character in Robert Wilson's _The Three Ladies of London_,
printed 1584, and _The Three Lords and Three Ladies of London_, c
1588, printed 1590. Covetousness appears in _Robin Conscience_, c
1530, and is applied to one of the characters in _The Staple of
News_, _Wks. _ 5. 216. Vanity is one of the characters in _Lusty
Juventus_ (see note 1. 1. 50) and in _Contention between Liberality
and Prodigality_, printed 1602 (_O. Pl. _ 4th ed. , 8. 328). She seems
to have been a favorite with the later dramatists, and is frequently
mentioned (_I Henry IV. _ 2. 4; _Lear_ 2. 2; _Jew of Malta_ 2. 3,
Marlowe's _Wks. _ 2. 45). Jonson speaks of her again in _The Fox_,
_Wks. _ 3. 218. For Iniquity see Introduction, p. xxxviii.
The change in punctuation (see variants), as well as that two lines
below, was first suggested by Upton in a note appended to his
_Critical Observations on Shakespeare_. Whalley silently adopted
the reading in both cases.
=1. 1. 43 I'll call him hither. = See variants. Coleridge, _Notes_, p.
280, says: 'That is, against all probability, and with a (for Jonson)
impossible violation of character. The words plainly belong to Pug,
and mark at once his simpleness and his impatience. ' Cunningham says
that he arrived independently at the same conclusion, and points out
that it is plain from Iniquity's opening speech that _he_ understood
the words to be Pug's.
=1. 1. 49 thy dagger. = See note 1. 1. 85.
=1. 1. 50 lusty Iuuentus. = The morality-play of _Lusty Juventus_
was written by R. Wever about 1550. It 'breathes the spirit of the
dogmatic reformation of the Protector Somerset,' but 'in spite of its
abundant theology it is neither ill written, nor ill constructed'
(Ward, _Eng. Drama_ 1. 125). It seems to have been very popular,
and the expression 'a lusty Juventus' became proverbial. It is used
as early as 1582 by Stanyhurst, _Aeneis_ 2 (Arber). 64 and as late
as Heywood's _Wise Woman of Hogsdon_ (c 1638), where a gallant is
apostrophised as Lusty Juventus (Act 4). (See Nares and _NED_. )
Portions of the play had been revived not many years before this
within the tragedy of _Thomas More_ (1590, acc. to Fleay 1596) under
the title of _The Mariage of Witt and Wisedome_. 'By dogs precyous
woundes' is one of the oaths used by Lusty Juventus in the old play,
and may be the 'Gogs-nownes' referred to here (_O. Pl. _, 4th ed. ,
2. 84). 'Gogs nowns' is used several times in _Like will to Like_
(_O. Pl. _, 4th ed. , 3. 327, 331, etc. ).
=1. 1. 51 In a cloake to thy heele. = See note 1. 1. 85.
=1. 1. 51 a hat like a pent-house. = 'When they haue walkt thorow the
streetes, weare their hats ore their eye-browes, like pollitick
penthouses, which commonly make the shop of a Mercer, or a Linnen
Draper, as dark as a roome in Bedlam. ' Dekker, _West-ward Hoe_,
_Wks. _ 2. 286.
With your hat penthouse-like o'er the slope of your eyes.
--_Love's Labour's Lost_ 3. 1. 17.
Halliwell says (_L. L. L. _, ed. Furness, p. 85): 'An open shed
or shop, forming a protection against the weather. The house
in which Shakespeare was born had a penthouse along a portion
of it. ' In Hollyband's _Dictionarie_, 1593, it is spelled
'pentice,' which shows that the rime to 'Juventus' is probably
not a distorted one.
=1. 1. 52 thy doublet all belly. = 'Certaine I am there was neuer any
kinde of apparell euer inuented that could more disproportion the
body of man then these Dublets with great bellies, . . . stuffed with
foure, fiue or six pound of Bombast at the least. '--Stubbes, _Anat. _,
Part 1, p. 55.
=1. 1. 54 how nimble he is! = 'A perfect idea of his activity may be
formed from the incessant skipping of the modern Harlequin. '--G.
=1. 1. 56 the top of Pauls-steeple. = As Gifford points out, Iniquity
is boasting of an impossible feat. St. Paul's steeple had been
destroyed by fire in 1561, and was not yet restored. Several attempts
were made and money collected. 'James I. countenanced a sermon at
_Paul's Cross_ in favor of so pious an undertaking, but nothing was
done till 1633 when reparations commenced with some activity, and
Inigo Jones designed, at the expense of Charles I. , a classic portico
to a Gothic church. '--Wh-C.
Lupton, _London Carbonadoed_, 1632, writes: 'The head of St. Paul's
hath twice been troubled with a burning fever, and so the city, to
keep it from a third danger, lets it stand without a head. ' Gifford
says that 'the Puritans took a malignant pleasure in this mutilated
state of the cathedral. ' Jonson refers to the disaster in his
_Execration upon Vulcan_, _U. 61_, _Wks. _ 8. 408. See also Dekker,
_Paules Steeples complaint_, _Non-dram. Wks. _ 4. 2.
=1. 1. 56 Standard in Cheepe. = This was a water-stand or conduit
in the midst of the street of West Cheaping, where executions were
formerly held. It was in a ruinous condition in 1442, when it was
repaired by a patent from Henry VI. Stow (_Survey_, ed. Thoms, p.
100) gives a list of famous executions at this place, and says that
'in the year 1399, Henry IV. caused the blanch charters made by
Richard II. to be burnt there. '
=1. 1. 58 a needle of Spaine. = Gifford, referring to Randolph's
_Amyntos_ and Ford's _Sun's Darling_, points out that 'the best
needles, as well as other sharp instruments, were, in that age, and
indeed long before and after it, imported from Spain. ' The tailor's
needle was in cant language commonly termed a _Spanish pike_.
References to the Spanish needle are frequent. It is mentioned by
Jonson in _Chloridia_, _Wks. _ 8. 99; by Dekker, _Wks. _ 4. 308; and by
Greene, _Wks. _ 11. 241. Howes (p. 1038) says: 'The making of Spanish
Needles, was first taught in England by Elias Crowse, a Germane,
about the eight yeare of Queene Elizabeth, and in Queen Maries time,
there was a Negro made fine Spanish Needles in Cheape-side, but would
neuer teach his Art to any. '
=1. 1. 59 the Suburbs. = The suburbs were the outlying districts
without the walls of the city. Cf. Stow, _Survey_, ed. Thoms, p. 156
f. They were for the most part the resort of disorderly persons. Cf.
B. & Fl. , _Humorous Lieut. _ 1. 1. ; Massinger, _Emperor of the East_
1.
