Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 87
– is probably an equally interesting process of early human history.
– is probably an equally interesting process of early human history.
Sloterdijk - Selected Exaggerations
It was drawn by a medieval monk who had projected the body of Christ in the crucifix position on to the map of Europe, so that altogether the points representing the monasteries of Europe formed something like a visualization of the Corpus Christi spectre.
A mystical EU.
1 Dietmar Kamper (1936–2001) was a German writer, philosopher and sociologist. He was professor of sociology at the Free University Berlin from 1979.
78 Postmen and Fallen Towers
FRANK: What is a society today when it isn’t a society?
SLOTERDIJK: The question is: how can we envisage social rela- tionships at all if we describe society as a whole as a body without a central organ?
FRANK: And the answer?
SLOTERDIJK: The answer would be a media theory for our times, and a number of people in the contemporary scene are working on that. Think of the work of Norbert Bolz, or Friedrich Kittler, or Jochen Hörisch, to mention only the older ones. 2 Those three men are intellectuals of my generation I feel related to because I am doing analogous work. Each of the three, in his own way, has experienced similar kinds of trouble with their former comrades.
FRANK: The same academic allergy against new approaches?
SLOTERDIJK: These three authors are like litmus tests for the resentment of the social environment. They are cheerful theo- reticians who see their intellectual practice additionally as leisure practice. I regard them as partners in crime. We are atmospheric felons in a cultural society that continues to claim a monopoly when it comes to defining moralist smog. In that context such enlighteners or clarifiers are not welcome at first. But I am convinced that within a generation their work will be canonical. It may sound strange, but I believe we have an avant-garde impact even today. Yet the inhabit- ants of the intellectual field aren’t amused when you tell them you are ahead in some way – you get sent to purgatory like a backward pupil.
FRANK: In your major work, Sphären [Spheres], you develop a theory of ‘ensouled spaces’, from bubbles to globes to foam . . .
SLOTERDIJK: I think foam is the defining metaphor for mul- tiple spaces for which the phrase ‘dreams are foam’ no longer holds. The substantialist aversion against anything fleeting and fragile – against foam – is also only lack of thought. If you think about multi-chambered systems under the premises of spatial logic, you quickly stop wanting to use foam, or scum, as a metaphor for something despicable. Quite the opposite: we realize that foam is a cosmogonic principle without which life and environmental effects would simply be impossible. But that is a theme I will develop calmly, like the plot of a stage play. If all goes well, we can talk about it again in eighteen months’ time.
2 Norbert Bolz (b. 1953) is a German philosopher, media theorist and design theorist. Friedrich Kittler (1943–2011) was a media theorist and philosopher known as ‘the Derrida of the digital age’. Jochen Hörisch (b. 1951) is a German literary and media theorist.
Postmen and Fallen Towers 79
FRANK: In Spheres II you wrote that a city shows in the vertical what it plans to do in the horizontal. Following your theory, wasn’t the attack on the World Trade Center in New York also an annihi- lating attack on a semantic level?
SLOTERDIJK: Islamist terror dealt a blow at the level of real existing symbolism, which is why the Americans’ counter-attack has been so remarkably flat and helpless. The reason is that the attacker can’t be hit symmetrically. The Americans don’t dare to attack the strong symbol that belongs to the perpetrators. We simply have to consider what the equivalent, in the Islamists’ worldview, is to what they think the World Trade Center means to us. It involves a very small number of objects. The list would be headed by the Dome of the Rock in Jerusalem, followed by the Ka’aba in Mecca. Who could justify military assaults on those two objectives?
FRANK: But a war is already being fought on the symbolic level.
SLOTERDIJK: What the Americans and their friends in the Western world find very difficult to grasp is that they have lost – lost at the first shot. This is about a war that consisted of a single battle and led to a pure defeat that can never be compensated for. The twin towers fell. Everybody saw it and that means, however odd it may sound, that the show is already over, and everything you might want to write as a sequel is playing out on another level. The sight of collapsing tower blocks is doubly painful in a culture whose sources prepare it for such a process. On the one hand, we have the myth of David and Goliath, which has been subverted in the most unpleas- ant fashion here in Germany. We are used to pitting the small good person against the big bad one, and are suddenly forced to let the big good one enter the ring against the small bad one. That stiffens all the remaining moral feathers on our already well-plucked con- science. Only the fully plucked can unreservedly come to terms with this new situation. The great good against the small bad – will that be the new battle line-up of the twenty-first century? That’s really a joke.
FRANK: And the second myth?
SLOTERDIJK: That, on the other hand, concerns the Tower of Babel, which represents the first time theological resentment against a tall building was articulated – in fact, against the Others’ tall building. This myth expresses the enslaved Jews’ discontent with Babylonian arrogance. It is a lustful destruction fantasy about the text: ‘God reduces heathen towers to rubble and ashes. ’ This is a constitutive theme for our culture. The trauma of September 11 is so big because it concerns an attack on the dominant illusion- ary system of world power. The people of the United States don’t know how to keep on dreaming their neo-Babylonian dream of total
80 Postmen and Fallen Towers
security of the inner world by total control of the external world without destroying themselves. An evil virus has indeed infiltrated into the hegemony of the United States. We should realize that it is in our own interests that this virus doesn’t cause too much aliena- tion in the American mentality. At the moment I see the greatest danger in terms of global politics of resentment. Thank God, American democracy has a degree of resilience, and American civil society in particular has miraculous moral resources. But it is a severe infection.
FRANK: Because there is no way to compensate for it any longer?
SLOTERDIJK: The message of the towers has already become imprinted in historical memory because in our culture the sym- bolism of the tower is very deeply imbued with theological and ethno-narcissistic elements. A fallen tower signifies a divine judge- ment beyond which there is no possibility of return.
FRANK: As the author of spherological theory, do you welcome the introduction of a single currency in Europe as an affluent sphere? SLOTERDIJK: I see the euro as an admission that the Europeans don’t have a unified concept at the moment. The question is: why don’t they have it? Are they so united and content with their European existence that they don’t demand anything else? Or are they in a condition of malignant weakness whose outcome doesn’t look good – a kind of weakness that expresses the extinction of this civilization’s power to solve problems? I tend to think the first case is the answer. I think something very unique is emerging in Europe, namely a great structure whose internal constitution no longer has an imperial agenda. That’s something we have never seen before in history: the great power that appears imperial without a
programme.
FRANK: In contrast to American greatness?
SLOTERDIJK: Yes, American greatness still follows an imperial code. The European structure is post-imperial, and in that respect the far more interesting structure. It gives more scope for thought and is more worthy of imitation. It inspires fewer jealousy conflicts. In fact, at the moment world history has a hot centre, which is the internal monotheistic athletic contest of megalomanias. That is the reason why we are seeing an American–Islamic world war front, at least at the semantic level. A war of jealousy is being fought here. It is about occupying the position of the leading monotheist people. And anybody who is a loyal follower of Mohammed and positions himself or herself like that obviously has a problem with America. The USA is the triumphant ruling theocracy at the moment.
FRANK: A religious state? In which sense?
Postmen and Fallen Towers 81
SLOTERDIJK: America occupies the exact place at God’s right hand that can only be occupied once. We could say this results in a Jacob and Esau problem on the global political level, the purest form of a theodrama. We are watching two interconnected crusades – an oriental and a Western crusade are intertwined in astounding symmetry. René Girard, the great analyst of triangular conflicts, tried to show this in an article for Le Monde. 3 The struggle of imita- tive jealousies relates to a property that is first constituted within this competition, namely the privilege of being the culture on which the hand of the One God rests most visibly.
FRANK: How do you recognize this?
SLOTERDIJK: On the one hand, Bush says, ‘God is not neutral in the battle between America and its enemies. ’ The twenty-first century will be an experimental set-up to process the manic content of that statement. On the other hand, Bin Laden’s key phrase is, ‘What happened in New York is good terror. ’ The sooner people grasp the symmetry between these statements, the better for us.
FRANK: And in Europe?
SLOTERDIJK: Europe will only thrive if it understands where its advantage and its strengths lie in this situation.
FRANK: What might they be?
SLOTERDIJK: It is an advantage to have no interests in this affair beyond fully conditional, or rather, ironical support of the United States. Europe is already immersed in a post-monotheistic situation. Perhaps that would be the most positive definition we could offer for the introduction of the euro. If we want to venture very far ahead in the beautiful art of positive thinking, we can describe the procedure on 1 January 2002 in these terms: the monetary union is the final step in recognizing that we are already living in a post-imperialist structure in which the idea of cultural or quantitative greatness has become totally decoupled from the manic propulsion programmes of imperial culture. From a long-term per- spective, when the situation has stabilized, Europe will outstrip the United States as the homeland of the art of living.
3 René Girard is a French-born American literary critic, historian and philosopher specializing in social sciences. He is particularly known for his work on mimicry and scapegoats.
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
12
RAISING OUR HEADS Pampering Spaces and Time Drifts
Conversation with Thomas Macho*4
MACHO: I would like to begin with the idea that the possible improvement, perfection and optimizing of human beings is a project that has been conceived and planned for just a little over 200 years. Time – whether past or present – was not actually a theme in pre-industrial agrarian cultures. Those cultures doubtless had their stories of origin, more or less detailed chronicles and – usually apocalyptic – ideas of the future. But the horizons of remem- brance are just as limited as the horizons of planning. Even in the eighteenth century, a scholar could still work with creation dates calculated from biblical texts, such as 7 October 3761 BC. And we learn from the story of Joseph the Egyptian that in a great empire, a high culture of the ancient world based on writing, a man able to plan ahead for a timespan of twice seven years could rise to become the Pharaoh’s chief adviser. For agrarian cultures, time is simply a function of destiny. The history of the earth and of life and, most of all, the history of humankind, first became visible in the nineteenth century as a timespan to be calculated in millions of years. Perhaps it was only in the twentieth century that – with the aid of new sci- ences such as statistics and prognosis – the future could appear spread out as an incalculable open continuum. Politics, economics
* This conversation between Peter Sloterdijk and Thomas Macho appeared under the title ‘Den Kopf heben: Über Räume der Verwöhnung und das Driften in der Zeit’, in Petra Lutz, Thomas Macho and Gisela Staupe (eds), Der (im)perfekte Mensch: Metamorphosen von Normalität und Abweichung (Vienna, Cologne, Weimar: Böhlau Verlag), 2003, pp. 379–405.
Thomas Macho is a cultural scholar and philosopher. He has been a pro- fessor of cultural history at the Humboldt University of Berlin since 1993.
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 83
and new technologies whose impact it may only be possible to evalu- ate after thousands of years impose a kind of thinking in the future without any historical models to rely on. Since the twentieth century we have known in more detail what it means to project the educa- tion or improvement of the human race.
SLOTERDIJK: This approach to consciousness of time raises a controversial point right away. In working on the third volume of my Spheres project I have developed a new approach in philosophi- cal anthropology with a stronger spatial emphasis. It was surprising, even for me, to see how much this theory of the contemporary age – for that is essentially what Spheres III is intended to be – had to delve into anthropology. I would actually go as far as to say that the forms of philosophical anthropology until then had been defined too hastily. At least, as I see it, the shotgun wedding between the concepts ‘philosophy’ and ‘anthropology’ didn’t result in a lasting alliance, either in the Heideggerian form or in the form of Plessner’s or Gehlen’s philosophy. I am aware, of course, that Heidegger would be appalled at anybody making such associations with his works – he saw himself as a resolute anti-anthropologist – but at the same time he wouldn’t really be able to deny the connections to what Plessner did on the one hand and Gehlen on the other. Spheres III has evolved into a book that proposes reshaping philosophical anthropology as topology. My aim was mainly to explain to people by starting from the place where human beings are formed – the surreal place that determines anthropogenesis. I am thinking of Homo sapiens’ characteristic tendency to premature births, and the permanent incubator situation in which the young grow up. I am also thinking of the extraordinary bonding between mothers and their young that flows into the human condition from the ancient primate legacy. All that gives us the right to speak of an exceptional neurological situation in relation to sapiens. Added to that is the exceptional phonotopic situation, life in ‘the house of language’, to cite Heidegger’s great phrase. We realize all too rarely that the house of language is firstly, and usually, a house of nonsense. It is the refuge of redundancy and self-arousal. Its residents live eo ipso in the house of self-referentiality, perhaps even in the house of proto- music. In other words, it is the home of a kind of tonality or sound closer to music than to communication. In this case, Dasein means something like being heard.
MACHO: The ‘house of language’ is a mysterious place. Neither linguists nor palaeo-anthropologists know when and how lan- guage developed in the first place, and the possible preconditions under which it had to develop. The word ‘house’ suggests that people first developed grammatically differentiated languages, with
84 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
subject-predicate relations for example, during the ‘Neolithic revo- lution’ when houses and cities were built. We have examples of many different kinds of symbol formation from the period 40,000 to 30,000 BC (in the Spanish and French cave paintings, for example); but if we think about the anatomy of the vocal apparatus among Neanderthals it is still completely unclear whether these images and symbols indicate a sort of language (and it is probably unlikely). Nonetheless, and despite all his criticism of anthropology, Heidegger insisted on the house of language: he argued that humans only became conclusively and unmistakably distinguished from animals through entry into the house of language. On the contrary, I think humans and animals entered the house of language together, and the first things they probably heard – according to Julian Jaynes’s thesis – were commands and imperatives.
SLOTERDIJK: According to the latest information from geneti- cists, Homo sapiens shares 99. 4 per cent of his genetic make-up with chimpanzees. This is horrifying for anthropocentric people. It follows that the whole anthropological difference induced by the break with animality resides in this tiny remainder – provided it can be biologi- cally located. This fact makes it immediately clear that genetics is not adequate as a basis for the human phenomenon. Rather, we have to take account of a topological difference to explain what actually happened when great apes became human beings. ‘Topological dif- ference’ means we are dealing with an essential displacement, and that is what leads to culture. As I see it, humanization is a side effect of exceptional pampering. The ‘pampering’ of humans enables them to move into the house of language. Of course I am aware that the term ‘pampering’ sounds outrageous to most people – especially those who are generally regarded as poor wretches anyway. Since the eighteenth century, if not before, ‘pampering’ has been seen as one of the worst statements people can make about other people. Nothing has struck fear into educators and moralists as much as the phenomenon of pampering – and sometimes for good reason, because this fear conceals an insight of great significance. I am actu- ally saying that pampering is the conditio humana as such, and those who don’t want to talk about pampering should keep silent about human beings. In fact, the anthropologists of the eighteenth century spoke of pampering, although not from a theoretical perspective but in a moralizing, admonitory tone: do anything you want, as long as you never admit to the tendency to pamper! That was almost the categorical imperative of bourgeois educational theory. I am arguing that anthropologists have seen humans as being so seri- ously at risk from pampering that they can’t talk about the human constitution except in terms of admonitions. Once again, in this case
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 85
the alarm was quicker than the theory. After 200 years of aversive discourse about pampering we have reached the moment when we can neutralize the concept and transform it into a descriptive term. What happens when the block behind which the phenomenology of pampering was hidden up to now collapses? What happens when the scene is no longer dominated by educationalists who want to turn people into diligent citizens, soldiers and subjects? When the tradi- tions of education for toughening people up don’t work any more, and militarist alchemy no longer sets the tone? For the first time, we can calmly survey the immense mass of facts about pampering – and we have reached the moment when philosophy really meets anthro- pology. This is where the encounter between the two happens first, and all the previous attempts of so-called philosophical anthropol- ogy were over-hasty and based on false concepts because the core concept, pampering, was either missing or only effective in a dis- torted way. Gehlen’s reference to human abandonment of instincts is still too vague and too negatively formulated. The trend may be right but there is still too much of the teacher calling for the heavy hand of institutions to take charge of this mollycoddled, biologically impossible being and give it support. Plessner’s case is very similar, although seen through the lens of liberalism and just as inadequate. It is not enough to say that Homo sapiens is his own spectator – however deeply meaningful such a diagnosis may be. Basically, this statement is about transcendental philosophy distilled into anthropology: if humans are their own spectators it means they are always simultaneously agents of their lives and observers of those same lives. They live their life and stand beside themselves. This is all that the formula of eccentric positioning that Plessner propounded means. Because, we are told, life in human form is something that cannot simply be lived, but must be led, one can say of Homo sapiens that he represents the union between the leaders and the led. So far, so good. But that’s not enough because it doesn’t tackle the basic problem – the dynamic of pampering that catapults humans out of nature. Occasionally I use an image of Homo sapiens as a space trav- eller, sitting in a pampering rocket and being catapulted into outer space. We have always lived in a space station of pampering, but usually we don’t notice because part of the character of pampering is that it naturalizes itself at every stage and declares itself to be self- evident. Pampering is relegated to the background as self-evident and becomes irrelevant. As a theoretician, you have to be very cold- blooded and try to think in a way that is methodically asocial before you are able to articulate such theses at all.
Incidentally, there is another reason why this is the only way things can be: ancient European influences have accustomed us to
86 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
describing humans in terms of their misery – we usually see them as animals that lack something. The tradition of the conditio humana focuses unequivocally on human beings as broken creatures. We could rename the species Homo patiens. This reminds me of the basic text of European miserabilism with the telling title de humanae conditionis miseria, written by Lotario de Segni, later Pope Innocent III, around the year 1200. It is quite a remarkable and illuminating text, a veritable litany of misery based on the decision to weigh up human existence completely on the negative side and to fuel argu- ments about the weariness of life – presumably to eulogize taking refuge with God as the sole alternative to normal existence.
MACHO: Raising the spectre of the misery of human existence is, of course, an essential element of talking about death and mor- tality that was important for the old cultures – before the advent of humanism – because people believed that ‘memento mori’ was a mark of the specific human condition. Notwithstanding all the idealization of perfection and beauty of human beings, often with reference to Greek art, we should never forget the fleeting nature of humans, the transience of their existence. The cruellest discussion on the miserable condition of humans that I know of – aside from the text by Innocent III you have just mentioned – is in the medieval dialogue between Death and the Bohemian ploughman, where man is described as a mass of refuse, a churn of filth, a dish for worms, a stink house, a repulsive washtub, a rancid carcass and a reeking flagon of urine, whose cavities exude ‘disgusting filth’. This dialogue about death allows us to locate humans in a kind of middle position: on the one hand they are distinguished from animals, on the other from God and the angels. Humans stand in the middle between animals and God: we can also glean that from the Porphyrian tree, the scale of being that gave rise to Neoplatonism, a philosophy full of overflows and emanations. Herder’s Ideas for a Philosophy of the History of Mankind – even though it argues in terms of uni- versal history – is quite obsessed by the idea that humans are the beings in the middle, not just the ‘deficient beings’ but the ‘beings liberated in the creation’ that can develop downwards (towards the animals) or upwards (towards spiritual beings). The principles of ‘domestication’ are unified in this middle. These principles lit- erally mean the connections between living in the house of being, habituation and pampering. 1 Habituation – along with pampering
1 Sloterdijk is playing with the German nouns das Gewöhnen [habituation] and das Verwöhnen [pampering], both of which have their roots in the verb wohnen [to live in, or to inhabit].
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 87
– is probably an equally interesting process of early human history. Constructing houses, learning to speak, and commanding and obeying, presupposes habituation; without habituation we would be totally incapable of perceiving our pampering – including where it is thwarted by death, hunger and illness. The ‘first liberated being in the creation’ can habituate himself or herself beyond destiny and coercion. Habituation and pampering, those beginnings of living, can, as you suggest, only be conceived adequately as themes of topology. Actually, time is always presented topologically – even as a miserabilist epitome of an experience of vanitas, of the transi- ence of life. Until recently, we never imagined time in any other way except topologically, in concepts of distance or measurable stretches. From the start, time was an epiphenomenon of space, just like memory. Somebody who remembers (or plans) builds spaces, interior palaces we know from the ars memoriae. But to get back to pampering: in your view it precedes inhabiting, or even habituation. When and where was the ‘pampering rocket’ you refer to actually launched?
SLOTERDIJK: The special human variation of pampering arises from the fusion of a favourable situation, in which the early hominoid type of savannah walker emerged, with an old animalist advantage of warmth, already fully developed in hominoids, which is evident in the mother–child relationship among great apes. The formula says: Savannah security effect plus hominoid cosy room. The moment these two factors coincide the special incubator effect occurs, resulting in the emergence of Homo sapiens. There is a natural history of pampering that goes back far beyond the human field. Since the time it was defined by Julius Kollmann, a biologist of the late nineteenth century, the phenomenon of retaining juvenile morphologies has been described as neoteny. The neo-characteristics of children and young adults are projected through neoteny, or juve- nilization, into the morphology of adults. In other words, a general protraction of juvenile forms occurs – a phenomenon that biologists have noted in numerous animal species. As we know, it is heavily topologically conditioned because, as far as I can see, it can be observed exclusively in nest-building, cave-dwelling or other animal species that have particular technical skills for creating niches. We can see immediately that nest-building animals start a process of enormous security transfer for the benefit of their own brood that will show up sooner or later in the biological appearance of their offspring. This transfer is unknown to flight animals living out in the open, which means they cannot afford such extensive juvenilization of their offspring. Nest-builders, however, generate a spontaneous incubation effect for the benefit of their young. I can see it in cats,
88 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
I can see it in dogs, I can see it in countless other mammals, not to mention the famous axolotl. Where the nest security effect occurs, the offspring can be born in a shockingly immature state. The same thing can be observed in marsupials, which have the most interest- ing life form in terms of developmental history because they seem to embody the compromise solution between live birth and laying eggs. This touches on the topological puzzle of neoteny. As soon as the work of the uterus can be transferred from the maternal body to a nest, nature treats itself to an additional pampering luxury: the children are born much less matured than those in more exposed life forms, without nests. This is where it gets interesting philosophi- cally, because to be born prematurely generally means exposing the nervous system to the venture of postnatal maturing. If the wiring of the nerves occurs largely a priori or prenatally, the result is an animal that learns relatively little because it doesn’t need to learn much – a relatively ready animal in a relatively ready environment. Premature babies, however, start with the adventure of not being ready and leave room for a great deal a posteriori. The result is something like a natural history of the a posteriori principle. It could be written as the natural history of openness to experience, of open-mindedness. This is connected with the luxury of pampering, or with the level of unreadiness at which a nervous system becomes fit for the world or open-minded.
But all that is still animal history. It must be narrated in the context of biology – it is not yet human history. The biological extension of the juvenile phase creates animals that play and experiment more, that are essayists by nature and have a prolonged phase of mental maturation. In any case, the relationship between a priori and a posteriori can be described neurologically. This sums up the outline of the first half of my topological argument. In the second half, the anthropological space question is refined using the following idea: as we know, we are descendants of a species of tree-dwelling apes that developed into savannah apes. But how did the tree-dwelling ape arrive in the savannah? And how does a climber become a walker? How did walking upright evolve? How were all these exodus phenomena possible? There are plenty of fairly controversial topics – and, at the same time, something like the thema probandum for anthropologists, because somebody who has nothing to say about walking upright hasn’t really grasped the issue of human beings. But for the moment we are less interested in the vertical apes problem than in characteristics of the place at which apes can become men. Once again we establish the primacy of topology and we also offer an explanation for why, in the beginning, time could actually appear as integrated into space.
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 89
Savannah apes live in a world with a wide horizon – a huge dif- ference to the world of the treetop, which consists of a world of leaf caverns. This cannot be emphasized enough. Before human beings came the apes, and they had a horizon. This situation creates a cognitive pattern that belongs to our a priori equipment as human beings. I am thinking of an inborn schema of alertness that antici- pates something like the transcendental unity of mental perception. In Kantian terms, we humans have a red alert that must be able to keep up with everything we imagine. We note first that the savan- nah ape is comparatively untroubled to begin with, and for most of the time. He sees possible danger coming from afar, so he can relax much more than the tree ape that can’t see the danger coming from so far away. His long-sightedness gives him a safety buffer that affects his whole behaviour. Equanimity is a biological attain- ment from the savannahs. Like some other savannah inhabitants, Homo sapiens is a sleepy creature dependent on alerts. His natural behaviour is to hang around and do nothing most of the time. This automatically brings to mind male lions that spend twenty-three hours of the day dozing. These types of idleness and relaxation are typical of the savannah. The safety buffer provided by the wide view enables this. But then time and the event come into play. Homo sapiens is not only a sleepy creature ready for alert but also a curious creature driven by appetite. Let’s imagine the basic situation of life modified into a wide horizon: what has to happen to raise the level of alertness in a pampered ape? Evidently it is triggered when a stress factor appears on the horizon. Whether aggressor or prey, something has to interrupt the situation – and, in fact, the inter- ruption appears on the horizon. Then the ape raises its head and is immediately ‘right there’ with its eyes. Raising the head, inciden- tally, is a metaphor Heidegger used to describe the way a person stands in a clearing. The new event comes in the form of a break in the line of the horizon. The event that fixes the time appears in the space as a disturbance on the horizon. In my view, this provides a further argument to confirm that the time problem could be largely neutralized in the earliest periods of prehistory. The animal with this observational advantage sees things approaching – as eventful interruptions on the horizon. When the alarm is over, peace returns to the horizon. To sum up the two arguments: adding together these two functions, the nest privilege of the neotenized animal and the horizon privilege of the savannah apes, brings into view what I have just described as the launching pad for the pampering process.
MACHO: Savannah apes learned to deal flexibly with the point on the horizon, the disruption on the horizon, the feared or desired appearance on the horizon. It did not always signal danger – more
90 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
often it meant food. The latest studies show that prehistoric people in the East African savannah lived in blissful harmony with the animals, because they fulfilled their protein needs exclusively with dead animals. They were not ‘killer apes’ but carrion eaters. Yet how could they find dead animals quickly before they were inedible or devoured by beasts of prey? Only through specific ‘signs from heaven’ – namely, the circular plummeting of vultures that appeared on the horizon.
SLOTERDIJK: There is a neurobiological argument that illus- trates the connection you mention quite well. It recalls the familiar station effect: we are sitting in a train and the train beside us departs. We usually have the impression we are the ones who are moving. Maybe this can be seen as a sign of an inborn expectation that makes us think the horizon is fixed, whereas movement can only be movement within a horizon. On the other hand, if the horizon as a whole moves, our nervous system interprets this as if we ourselves are moving. Given our basic biological make-up, it is inconceivable that the horizon is moving. That is why the station illusion occurs so persistently and makes such an impression. Even if you are aware of the effect, it doesn’t change anything in the way you perceive it. Your mind invariably tells you: we are on the move. There is a strong argument for seeing this as a relic of the situation of being in the savannah. From this we can develop a psychology of feeling dizzy: dizziness is the monstrous neurological sensation that the horizon is moving.
MACHO: That’s exciting. But I’d really like to go back to the topics of horizon opening, neoteny and pampering. It seems to me that the theory of pampering you suggest denotes a sharp differ- ence to anthropology as it has been practised since the eighteenth century. In fact, this theory of pampering dissolves a fundamental ambivalence that was presumed from Herder to Gehlen or Plessner: the idea that the imperfection of human beings – their openness and deficient nature – is the condition for their perfectibility, their freedom or liberated character. From the pampering perspective, humans are not seen as imperfect beings, either in the negative aspect (as ‘deficient beings’) or the positive aspect (as ‘the beings liberated from the creation’). If we describe people in terms of pam- pering we don’t have to accept the diametrical opposition between imperfection and perfection that troubled Herder when he described humans, on the one hand, as ‘middle creatures’, and, on the other hand, as ‘engines’ of an imposing universal history that was sup- posed to stretch from the star systems to future spiritual beings. A historical philosophy that results in education and perfecting can only develop if pampering – regardless of whether it takes the form
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 91
of risk or opportunity – is characterized as a primary imperfec- tion. This is the only way for narratives to evolve that portray the wretched life of human beings and lead to a perspective of comple- tion: religious and spiritual, military, educational, political or even, more recently, genetic perfection. In his book on Sedna, a wide- ranging speculation about early history, Hans Peter Duerr traced how the abandonment of the prehistoric paradise, the ‘Fall’, actu- ally happened. 2 Why did the pampered prehistoric humans want to move into houses anyway? Why did they often worsen their living conditions, and then describe them as misery, needing improve- ment? The question has still not been resolved today. One possible answer points to language, to the possibility not only of inhabiting a space but also of naming and expressing it metaphorically: a space in which a person’s own beginning and ending could become an elementary question, a space in which – between the dead and the stars – the desire emerged to change, influence, educate, habituate and improve a ‘middle creature’ that started somewhere and would end somewhere. If I understand you correctly, you assert that in the beginning there was pampering. How did it come about that this pampering was seen as the origin of misery? Or as the root of the imperfection that virtually provoked an educative, missionary response? I don’t quite understand that.
SLOTERDIJK: You already suggested the answer earlier your- self. As long as human beings described themselves as ‘middle creatures’ they lived in images of the world that let them come to terms with their heritage of imperfection – but from the moment humans couldn’t position themselves in a middle place between above and below, they rapidly lost the ability to accept their defi- ciencies. In a middle creature’s picture of the world, humans are topologically saturated, as it were. They see themselves in the right place ontologically because, in a cosmology of essences, Dasein means that every thing and every living creature stands only at its designated place and nowhere else. If we are really located in the middle between God and the animals, then any situation assigned to us can be seen as a part of human attributes. The revolt against the middle position is perceived as a transgression against moderation. The Greek idea of hubris means exactly that. The famous phrase ‘Know yourself’ should really also be understood in this sense: keep to the middle as much as you can; don’t mistake yourself for the
2 Hans Peter Duerr is a German anthropologist. Macho is referring to the book by Hans Peter Duerr, Sedna oder Die Liebe zum Leben (Frankfurt: Suhrkamp Verlag), 1984.
92 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
animals and certainly not for the gods. The Greeks developed an art of speaking to beings who evidently risked hubris, beings who tended to leap out of their rank, their class and their genus.
MACHO: I think this is very important. If humans are the beings in the middle, only very limited scope exists for trying to improve them. Incidentally, I have noticed that even the humanist texts that first explicitly discussed the educational capability of human beings, such as the work of Pico della Mirandola, do not really openly con- ceive the perfecting of humans; they focused more on the risk that spawns hubris, a transgression of the lower boundary of the middle position (towards bestiality) or of the upper boundary (towards presumptuous divinity).
SLOTERDIJK: Pico’s work, however, clearly includes the recom- mendation to improvement in an upward direction. In addressing humans as plastes et fictor he is appealing to their talent for repair- ing their own deficiencies and creating out of their own resources. It follows that Homo sapiens should make something as divine as possible out of himself – there is a clear pressure to move upward in this early humanist-alchemist discourse. If we speak of the middle position here, it means the starting point of a self-selection process that, it is hoped, will reach for the stars. But this is the exception. Generally the strict classification theories, that really mean middle when they say middle, dominate. For them, the idea of the con- ditio humana, properly understood, is a warning about humilitas: truly humble people tend to rank themselves in the lower middle. Incidentally, in the current debate on genetic engineering there is a very vocal humilitas party that insists that, firstly, we can’t do what we want, and, secondly, we’re not allowed to do what we can. The modern superbia or hubris party, however, openly champions genetic optimization. But what is optimization, and how can we think about it? The term as such is only meaningful if Homo sapiens no longer has a fixed position between above and below. In that case, reminders of the conditio humana and sermons about humilitas become conservative, if not reactionary gestures – because people liberated from the metaphysical middle position, if they understand their position correctly, are condemned to self-improvement. In this case ‘liberated’ means having to accept the immanent life as the last chance. This causes a kind of metaphysical panic, because anybody who fails in their mortal life fails completely in everything. This is precisely what makes the enormous difference between the age of classical metaphysics based on personalism and the modern age. The inhabitants of a world complemented by a world above may think and believe that ultimately, before God, the difference between the most successful and the most unsuccessful human life
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 93
on earth hardly matters. On earth the most blatant differences are between winners and losers, but in God’s realm there is a return match played with obscure rules – which means the winners from here can be the losers there, and vice versa. The edifying impact of that idea simply can’t be overestimated.
Recently, in Seville, I saw a picture by the painter Valdéz de Leal from the late seventeenth century, hanging in the Church of the Sisters of Mercy. It shows, in the harshest possible terms, the con- sequences of metaphysical egalitarianism and the equal humiliation of all before God and death. The viewer sees a mortuary containing three coffins; a heap of skulls is visible in the dark background. In the foremost coffin lies a cardinal in the most hideous state of decay. In the second coffin is a high-ranking noble. The first man’s head is turned to the left, the other man’s head to the right. A little further on, almost in darkness, is the coffin of a bourgeois man without any insignia. A scroll with writing in the foreground gives the picture its telling title: Finis gloriae mundi. The painter Murillo is supposed to have commented that you have to hold your nose to look at this picture. Yet it is more than an example of Catholic romanticism about cadavers. In our context I would like to read the painting mainly as a reference to the symbolic economy of metaphysics. If you want to classify people between above and below, sometimes you also have to show the border that divides them from the sphere above in the most drastic fashion. You can’t have the image of the great Chain of Being without the rhetoric of death.
MACHO: As you describe it, the picture probably belongs to the magnificent tradition of dances of death in which we are shown, picture by picture, as if they were comics of the early modern age, how all humans, regardless of their origin or status, are dragged off by death, or better still, by the dead. The dance of death directly expresses the egalitarianism of mortality, for example, in the proverb: ‘Death strangles all people equally / as he finds them, poor and rich. ’ Such egalitarianism blocks the upward boundary and at the same time keeps the people in the middle firmly in place. This fixing of the upward boundary may also reduce the fear of transgressing the lower boundary towards the animals. The risks of animalization, of bestialization, can only be revived at the moment the upward boundary is opened (one example of this is Herder, who dreamed, more than 150 years before Teilhard de Chardin, of an evolution of the ‘noosphere’, the transformation of humans into pure ‘spiritual beings’). As soon as the upper boundary is declared open for development and mutation, this brings the fear of reversion and regression. It is often the same philosophers who talk about an upward development and simultaneously express concern about
94 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
animalization: think of the ‘Dialectic of Enlightenment’. I suspect that this is the moment when the humanist programme of fear first gains its importance by always associating miserabilism with reversion to bestiality; it is the same moment in which education is organized as dressage, as animal training, as taming – as you wrote in your response to Heidegger’s ‘Letter on Humanism’. As long as human beings are considered as middle creatures they can only deviate in two possible directions, in the direction of bestialization or in the direction of hubris – in other words, usurping a super- man position. That was the centre of the ethical programme of the Greeks: one reason hubris must be avoided is because in principle it always fails.
SLOTERDIJK: The dance of death and related iconographic forms comment on this failure in macabre ways. Death is the great hubris therapist; it reproduces the original relationships by ensur- ing that human trees do not grow into heaven. Lotario de Segni portrays death and its herald, miseria, as levellers, so to speak. Both ensure that summa summarum lord and servant are equally wretched, however different their types of wretchedness may be. In the end, both have the same amount on their misery account.
MACHO: That’s a beautiful way of expressing it.
SLOTERDIJK: This traditional topic is at its most interesting when the upper classes bemoan the human condition as miserabilism. I have just finished reading a collection of letters of the Marquise de Pompadour, Louis XV’s mistress and confidante. I came across a wistful exchange with one of her lady friends where she repeats the old aristocratic lament that the stable boy is happier than the lord, and the recipient of the letter replies that it can’t really be true. What Mme Pompadour meant was a kind of courtly vanitas theory: in one of her finest letters, addressed to the philosopher Montesquieu, a text that deserves a place in world literature, she reproaches him with an exquisitely phrased complaint that she only has automatons around her at the court. We always thought the critique of aliena- tion was a by-product of German idealism, but obviously there is a French strand to the critique of alienation, in fact, as early as around 1750, in the form of criticism of court automatons. German criticism laments the loss of the soul, whereas the French realize that automatons don’t have a soul and don’t need one.
To return to the earlier problem: we were asking under which conditions Homo patiens leaves the stage to make room for Homo compensator. To answer this adequately, we would have to tell a very complex story – one chapter of which would deal with meta- physical topology and the crisis of finding one’s place in an ordered context. Another chapter would cover the psychological and moral
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 95
side effects of modernization. Since the nineteenth century we have been aiming at a social order in which individuals have stopped identifying with their social situation. Feelings about rank have largely disappeared. Nobody still believes that our personal stand- ing in the outside world is an essential statement about our self or our existential mission. The classical amor fati is not a modern idea, despite Nietzsche’s attempt to reactivate it. Today, people who believe everything that happens to them is always exactly the right thing for them are either followers of esotericism or radical right- wingers. In other words, we are talking about individualist forms of life and subjectivity. We should preface this by saying that the term ‘individualism’ is very unfortunate because it unfairly labels the so- called ‘individuals’ practising this way of life. In fact, they are not indivisible or ‘undividable’ at all, but highly divisible creatures, in other words, ‘dividuals’, if you like, who live in permanent distinc- tion from themselves. To be an individual today means occupying the spot where the systematic distinction occurs between the life lived previously and the life to be lived in the future. The individual is the point of experience between our own personal past and our own future. In other words, we become an individual/dividual in the moment we transfer transcendence into ourselves. From then on the person relates to himself or herself as his or her interior, greater other. My life until now has created me as an individuum revelatum, an uncovered, known, manifest self – and it is exactly in this capac- ity that I can relate to myself as an individuum absconditum. I am already here and simultaneously I embody my own not-yet. I see myself as an individuum absconditum to the extent that I engage with my lack of self-knowledge. I have myself constantly in my mind’s eye; I define myself in relation to time as a surprise for myself.
MACHO: Accordingly, modern individuals would be possible only under the precondition that they were ready to break with their own history of pampering, in the sense of taking their own position in relation to the future, in fact. In contrast to the positioning in the middle we discussed earlier, they familiarize the theme of perma- nent escape from the nest. Modern individuals group themselves in forward movement, in the intersection of many different kinds of pampering situations. They pursue careers that can only advance by continual demolition of houses and ‘nests’. In this respect they resemble people of the eighteenth or nineteenth centuries who sold all their possessions before embarking on a big journey.
SLOTERDIJK: That means their own domesticity is absolutely the forbidden option for them.
MACHO: This brings us back to the topic that particularly fas- cinates me. Where and when does one start conceiving of humans
96 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
from the perspective of the future, of their potential improvement and perfecting?
1 Dietmar Kamper (1936–2001) was a German writer, philosopher and sociologist. He was professor of sociology at the Free University Berlin from 1979.
78 Postmen and Fallen Towers
FRANK: What is a society today when it isn’t a society?
SLOTERDIJK: The question is: how can we envisage social rela- tionships at all if we describe society as a whole as a body without a central organ?
FRANK: And the answer?
SLOTERDIJK: The answer would be a media theory for our times, and a number of people in the contemporary scene are working on that. Think of the work of Norbert Bolz, or Friedrich Kittler, or Jochen Hörisch, to mention only the older ones. 2 Those three men are intellectuals of my generation I feel related to because I am doing analogous work. Each of the three, in his own way, has experienced similar kinds of trouble with their former comrades.
FRANK: The same academic allergy against new approaches?
SLOTERDIJK: These three authors are like litmus tests for the resentment of the social environment. They are cheerful theo- reticians who see their intellectual practice additionally as leisure practice. I regard them as partners in crime. We are atmospheric felons in a cultural society that continues to claim a monopoly when it comes to defining moralist smog. In that context such enlighteners or clarifiers are not welcome at first. But I am convinced that within a generation their work will be canonical. It may sound strange, but I believe we have an avant-garde impact even today. Yet the inhabit- ants of the intellectual field aren’t amused when you tell them you are ahead in some way – you get sent to purgatory like a backward pupil.
FRANK: In your major work, Sphären [Spheres], you develop a theory of ‘ensouled spaces’, from bubbles to globes to foam . . .
SLOTERDIJK: I think foam is the defining metaphor for mul- tiple spaces for which the phrase ‘dreams are foam’ no longer holds. The substantialist aversion against anything fleeting and fragile – against foam – is also only lack of thought. If you think about multi-chambered systems under the premises of spatial logic, you quickly stop wanting to use foam, or scum, as a metaphor for something despicable. Quite the opposite: we realize that foam is a cosmogonic principle without which life and environmental effects would simply be impossible. But that is a theme I will develop calmly, like the plot of a stage play. If all goes well, we can talk about it again in eighteen months’ time.
2 Norbert Bolz (b. 1953) is a German philosopher, media theorist and design theorist. Friedrich Kittler (1943–2011) was a media theorist and philosopher known as ‘the Derrida of the digital age’. Jochen Hörisch (b. 1951) is a German literary and media theorist.
Postmen and Fallen Towers 79
FRANK: In Spheres II you wrote that a city shows in the vertical what it plans to do in the horizontal. Following your theory, wasn’t the attack on the World Trade Center in New York also an annihi- lating attack on a semantic level?
SLOTERDIJK: Islamist terror dealt a blow at the level of real existing symbolism, which is why the Americans’ counter-attack has been so remarkably flat and helpless. The reason is that the attacker can’t be hit symmetrically. The Americans don’t dare to attack the strong symbol that belongs to the perpetrators. We simply have to consider what the equivalent, in the Islamists’ worldview, is to what they think the World Trade Center means to us. It involves a very small number of objects. The list would be headed by the Dome of the Rock in Jerusalem, followed by the Ka’aba in Mecca. Who could justify military assaults on those two objectives?
FRANK: But a war is already being fought on the symbolic level.
SLOTERDIJK: What the Americans and their friends in the Western world find very difficult to grasp is that they have lost – lost at the first shot. This is about a war that consisted of a single battle and led to a pure defeat that can never be compensated for. The twin towers fell. Everybody saw it and that means, however odd it may sound, that the show is already over, and everything you might want to write as a sequel is playing out on another level. The sight of collapsing tower blocks is doubly painful in a culture whose sources prepare it for such a process. On the one hand, we have the myth of David and Goliath, which has been subverted in the most unpleas- ant fashion here in Germany. We are used to pitting the small good person against the big bad one, and are suddenly forced to let the big good one enter the ring against the small bad one. That stiffens all the remaining moral feathers on our already well-plucked con- science. Only the fully plucked can unreservedly come to terms with this new situation. The great good against the small bad – will that be the new battle line-up of the twenty-first century? That’s really a joke.
FRANK: And the second myth?
SLOTERDIJK: That, on the other hand, concerns the Tower of Babel, which represents the first time theological resentment against a tall building was articulated – in fact, against the Others’ tall building. This myth expresses the enslaved Jews’ discontent with Babylonian arrogance. It is a lustful destruction fantasy about the text: ‘God reduces heathen towers to rubble and ashes. ’ This is a constitutive theme for our culture. The trauma of September 11 is so big because it concerns an attack on the dominant illusion- ary system of world power. The people of the United States don’t know how to keep on dreaming their neo-Babylonian dream of total
80 Postmen and Fallen Towers
security of the inner world by total control of the external world without destroying themselves. An evil virus has indeed infiltrated into the hegemony of the United States. We should realize that it is in our own interests that this virus doesn’t cause too much aliena- tion in the American mentality. At the moment I see the greatest danger in terms of global politics of resentment. Thank God, American democracy has a degree of resilience, and American civil society in particular has miraculous moral resources. But it is a severe infection.
FRANK: Because there is no way to compensate for it any longer?
SLOTERDIJK: The message of the towers has already become imprinted in historical memory because in our culture the sym- bolism of the tower is very deeply imbued with theological and ethno-narcissistic elements. A fallen tower signifies a divine judge- ment beyond which there is no possibility of return.
FRANK: As the author of spherological theory, do you welcome the introduction of a single currency in Europe as an affluent sphere? SLOTERDIJK: I see the euro as an admission that the Europeans don’t have a unified concept at the moment. The question is: why don’t they have it? Are they so united and content with their European existence that they don’t demand anything else? Or are they in a condition of malignant weakness whose outcome doesn’t look good – a kind of weakness that expresses the extinction of this civilization’s power to solve problems? I tend to think the first case is the answer. I think something very unique is emerging in Europe, namely a great structure whose internal constitution no longer has an imperial agenda. That’s something we have never seen before in history: the great power that appears imperial without a
programme.
FRANK: In contrast to American greatness?
SLOTERDIJK: Yes, American greatness still follows an imperial code. The European structure is post-imperial, and in that respect the far more interesting structure. It gives more scope for thought and is more worthy of imitation. It inspires fewer jealousy conflicts. In fact, at the moment world history has a hot centre, which is the internal monotheistic athletic contest of megalomanias. That is the reason why we are seeing an American–Islamic world war front, at least at the semantic level. A war of jealousy is being fought here. It is about occupying the position of the leading monotheist people. And anybody who is a loyal follower of Mohammed and positions himself or herself like that obviously has a problem with America. The USA is the triumphant ruling theocracy at the moment.
FRANK: A religious state? In which sense?
Postmen and Fallen Towers 81
SLOTERDIJK: America occupies the exact place at God’s right hand that can only be occupied once. We could say this results in a Jacob and Esau problem on the global political level, the purest form of a theodrama. We are watching two interconnected crusades – an oriental and a Western crusade are intertwined in astounding symmetry. René Girard, the great analyst of triangular conflicts, tried to show this in an article for Le Monde. 3 The struggle of imita- tive jealousies relates to a property that is first constituted within this competition, namely the privilege of being the culture on which the hand of the One God rests most visibly.
FRANK: How do you recognize this?
SLOTERDIJK: On the one hand, Bush says, ‘God is not neutral in the battle between America and its enemies. ’ The twenty-first century will be an experimental set-up to process the manic content of that statement. On the other hand, Bin Laden’s key phrase is, ‘What happened in New York is good terror. ’ The sooner people grasp the symmetry between these statements, the better for us.
FRANK: And in Europe?
SLOTERDIJK: Europe will only thrive if it understands where its advantage and its strengths lie in this situation.
FRANK: What might they be?
SLOTERDIJK: It is an advantage to have no interests in this affair beyond fully conditional, or rather, ironical support of the United States. Europe is already immersed in a post-monotheistic situation. Perhaps that would be the most positive definition we could offer for the introduction of the euro. If we want to venture very far ahead in the beautiful art of positive thinking, we can describe the procedure on 1 January 2002 in these terms: the monetary union is the final step in recognizing that we are already living in a post-imperialist structure in which the idea of cultural or quantitative greatness has become totally decoupled from the manic propulsion programmes of imperial culture. From a long-term per- spective, when the situation has stabilized, Europe will outstrip the United States as the homeland of the art of living.
3 René Girard is a French-born American literary critic, historian and philosopher specializing in social sciences. He is particularly known for his work on mimicry and scapegoats.
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
12
RAISING OUR HEADS Pampering Spaces and Time Drifts
Conversation with Thomas Macho*4
MACHO: I would like to begin with the idea that the possible improvement, perfection and optimizing of human beings is a project that has been conceived and planned for just a little over 200 years. Time – whether past or present – was not actually a theme in pre-industrial agrarian cultures. Those cultures doubtless had their stories of origin, more or less detailed chronicles and – usually apocalyptic – ideas of the future. But the horizons of remem- brance are just as limited as the horizons of planning. Even in the eighteenth century, a scholar could still work with creation dates calculated from biblical texts, such as 7 October 3761 BC. And we learn from the story of Joseph the Egyptian that in a great empire, a high culture of the ancient world based on writing, a man able to plan ahead for a timespan of twice seven years could rise to become the Pharaoh’s chief adviser. For agrarian cultures, time is simply a function of destiny. The history of the earth and of life and, most of all, the history of humankind, first became visible in the nineteenth century as a timespan to be calculated in millions of years. Perhaps it was only in the twentieth century that – with the aid of new sci- ences such as statistics and prognosis – the future could appear spread out as an incalculable open continuum. Politics, economics
* This conversation between Peter Sloterdijk and Thomas Macho appeared under the title ‘Den Kopf heben: Über Räume der Verwöhnung und das Driften in der Zeit’, in Petra Lutz, Thomas Macho and Gisela Staupe (eds), Der (im)perfekte Mensch: Metamorphosen von Normalität und Abweichung (Vienna, Cologne, Weimar: Böhlau Verlag), 2003, pp. 379–405.
Thomas Macho is a cultural scholar and philosopher. He has been a pro- fessor of cultural history at the Humboldt University of Berlin since 1993.
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 83
and new technologies whose impact it may only be possible to evalu- ate after thousands of years impose a kind of thinking in the future without any historical models to rely on. Since the twentieth century we have known in more detail what it means to project the educa- tion or improvement of the human race.
SLOTERDIJK: This approach to consciousness of time raises a controversial point right away. In working on the third volume of my Spheres project I have developed a new approach in philosophi- cal anthropology with a stronger spatial emphasis. It was surprising, even for me, to see how much this theory of the contemporary age – for that is essentially what Spheres III is intended to be – had to delve into anthropology. I would actually go as far as to say that the forms of philosophical anthropology until then had been defined too hastily. At least, as I see it, the shotgun wedding between the concepts ‘philosophy’ and ‘anthropology’ didn’t result in a lasting alliance, either in the Heideggerian form or in the form of Plessner’s or Gehlen’s philosophy. I am aware, of course, that Heidegger would be appalled at anybody making such associations with his works – he saw himself as a resolute anti-anthropologist – but at the same time he wouldn’t really be able to deny the connections to what Plessner did on the one hand and Gehlen on the other. Spheres III has evolved into a book that proposes reshaping philosophical anthropology as topology. My aim was mainly to explain to people by starting from the place where human beings are formed – the surreal place that determines anthropogenesis. I am thinking of Homo sapiens’ characteristic tendency to premature births, and the permanent incubator situation in which the young grow up. I am also thinking of the extraordinary bonding between mothers and their young that flows into the human condition from the ancient primate legacy. All that gives us the right to speak of an exceptional neurological situation in relation to sapiens. Added to that is the exceptional phonotopic situation, life in ‘the house of language’, to cite Heidegger’s great phrase. We realize all too rarely that the house of language is firstly, and usually, a house of nonsense. It is the refuge of redundancy and self-arousal. Its residents live eo ipso in the house of self-referentiality, perhaps even in the house of proto- music. In other words, it is the home of a kind of tonality or sound closer to music than to communication. In this case, Dasein means something like being heard.
MACHO: The ‘house of language’ is a mysterious place. Neither linguists nor palaeo-anthropologists know when and how lan- guage developed in the first place, and the possible preconditions under which it had to develop. The word ‘house’ suggests that people first developed grammatically differentiated languages, with
84 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
subject-predicate relations for example, during the ‘Neolithic revo- lution’ when houses and cities were built. We have examples of many different kinds of symbol formation from the period 40,000 to 30,000 BC (in the Spanish and French cave paintings, for example); but if we think about the anatomy of the vocal apparatus among Neanderthals it is still completely unclear whether these images and symbols indicate a sort of language (and it is probably unlikely). Nonetheless, and despite all his criticism of anthropology, Heidegger insisted on the house of language: he argued that humans only became conclusively and unmistakably distinguished from animals through entry into the house of language. On the contrary, I think humans and animals entered the house of language together, and the first things they probably heard – according to Julian Jaynes’s thesis – were commands and imperatives.
SLOTERDIJK: According to the latest information from geneti- cists, Homo sapiens shares 99. 4 per cent of his genetic make-up with chimpanzees. This is horrifying for anthropocentric people. It follows that the whole anthropological difference induced by the break with animality resides in this tiny remainder – provided it can be biologi- cally located. This fact makes it immediately clear that genetics is not adequate as a basis for the human phenomenon. Rather, we have to take account of a topological difference to explain what actually happened when great apes became human beings. ‘Topological dif- ference’ means we are dealing with an essential displacement, and that is what leads to culture. As I see it, humanization is a side effect of exceptional pampering. The ‘pampering’ of humans enables them to move into the house of language. Of course I am aware that the term ‘pampering’ sounds outrageous to most people – especially those who are generally regarded as poor wretches anyway. Since the eighteenth century, if not before, ‘pampering’ has been seen as one of the worst statements people can make about other people. Nothing has struck fear into educators and moralists as much as the phenomenon of pampering – and sometimes for good reason, because this fear conceals an insight of great significance. I am actu- ally saying that pampering is the conditio humana as such, and those who don’t want to talk about pampering should keep silent about human beings. In fact, the anthropologists of the eighteenth century spoke of pampering, although not from a theoretical perspective but in a moralizing, admonitory tone: do anything you want, as long as you never admit to the tendency to pamper! That was almost the categorical imperative of bourgeois educational theory. I am arguing that anthropologists have seen humans as being so seri- ously at risk from pampering that they can’t talk about the human constitution except in terms of admonitions. Once again, in this case
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 85
the alarm was quicker than the theory. After 200 years of aversive discourse about pampering we have reached the moment when we can neutralize the concept and transform it into a descriptive term. What happens when the block behind which the phenomenology of pampering was hidden up to now collapses? What happens when the scene is no longer dominated by educationalists who want to turn people into diligent citizens, soldiers and subjects? When the tradi- tions of education for toughening people up don’t work any more, and militarist alchemy no longer sets the tone? For the first time, we can calmly survey the immense mass of facts about pampering – and we have reached the moment when philosophy really meets anthro- pology. This is where the encounter between the two happens first, and all the previous attempts of so-called philosophical anthropol- ogy were over-hasty and based on false concepts because the core concept, pampering, was either missing or only effective in a dis- torted way. Gehlen’s reference to human abandonment of instincts is still too vague and too negatively formulated. The trend may be right but there is still too much of the teacher calling for the heavy hand of institutions to take charge of this mollycoddled, biologically impossible being and give it support. Plessner’s case is very similar, although seen through the lens of liberalism and just as inadequate. It is not enough to say that Homo sapiens is his own spectator – however deeply meaningful such a diagnosis may be. Basically, this statement is about transcendental philosophy distilled into anthropology: if humans are their own spectators it means they are always simultaneously agents of their lives and observers of those same lives. They live their life and stand beside themselves. This is all that the formula of eccentric positioning that Plessner propounded means. Because, we are told, life in human form is something that cannot simply be lived, but must be led, one can say of Homo sapiens that he represents the union between the leaders and the led. So far, so good. But that’s not enough because it doesn’t tackle the basic problem – the dynamic of pampering that catapults humans out of nature. Occasionally I use an image of Homo sapiens as a space trav- eller, sitting in a pampering rocket and being catapulted into outer space. We have always lived in a space station of pampering, but usually we don’t notice because part of the character of pampering is that it naturalizes itself at every stage and declares itself to be self- evident. Pampering is relegated to the background as self-evident and becomes irrelevant. As a theoretician, you have to be very cold- blooded and try to think in a way that is methodically asocial before you are able to articulate such theses at all.
Incidentally, there is another reason why this is the only way things can be: ancient European influences have accustomed us to
86 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
describing humans in terms of their misery – we usually see them as animals that lack something. The tradition of the conditio humana focuses unequivocally on human beings as broken creatures. We could rename the species Homo patiens. This reminds me of the basic text of European miserabilism with the telling title de humanae conditionis miseria, written by Lotario de Segni, later Pope Innocent III, around the year 1200. It is quite a remarkable and illuminating text, a veritable litany of misery based on the decision to weigh up human existence completely on the negative side and to fuel argu- ments about the weariness of life – presumably to eulogize taking refuge with God as the sole alternative to normal existence.
MACHO: Raising the spectre of the misery of human existence is, of course, an essential element of talking about death and mor- tality that was important for the old cultures – before the advent of humanism – because people believed that ‘memento mori’ was a mark of the specific human condition. Notwithstanding all the idealization of perfection and beauty of human beings, often with reference to Greek art, we should never forget the fleeting nature of humans, the transience of their existence. The cruellest discussion on the miserable condition of humans that I know of – aside from the text by Innocent III you have just mentioned – is in the medieval dialogue between Death and the Bohemian ploughman, where man is described as a mass of refuse, a churn of filth, a dish for worms, a stink house, a repulsive washtub, a rancid carcass and a reeking flagon of urine, whose cavities exude ‘disgusting filth’. This dialogue about death allows us to locate humans in a kind of middle position: on the one hand they are distinguished from animals, on the other from God and the angels. Humans stand in the middle between animals and God: we can also glean that from the Porphyrian tree, the scale of being that gave rise to Neoplatonism, a philosophy full of overflows and emanations. Herder’s Ideas for a Philosophy of the History of Mankind – even though it argues in terms of uni- versal history – is quite obsessed by the idea that humans are the beings in the middle, not just the ‘deficient beings’ but the ‘beings liberated in the creation’ that can develop downwards (towards the animals) or upwards (towards spiritual beings). The principles of ‘domestication’ are unified in this middle. These principles lit- erally mean the connections between living in the house of being, habituation and pampering. 1 Habituation – along with pampering
1 Sloterdijk is playing with the German nouns das Gewöhnen [habituation] and das Verwöhnen [pampering], both of which have their roots in the verb wohnen [to live in, or to inhabit].
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 87
– is probably an equally interesting process of early human history. Constructing houses, learning to speak, and commanding and obeying, presupposes habituation; without habituation we would be totally incapable of perceiving our pampering – including where it is thwarted by death, hunger and illness. The ‘first liberated being in the creation’ can habituate himself or herself beyond destiny and coercion. Habituation and pampering, those beginnings of living, can, as you suggest, only be conceived adequately as themes of topology. Actually, time is always presented topologically – even as a miserabilist epitome of an experience of vanitas, of the transi- ence of life. Until recently, we never imagined time in any other way except topologically, in concepts of distance or measurable stretches. From the start, time was an epiphenomenon of space, just like memory. Somebody who remembers (or plans) builds spaces, interior palaces we know from the ars memoriae. But to get back to pampering: in your view it precedes inhabiting, or even habituation. When and where was the ‘pampering rocket’ you refer to actually launched?
SLOTERDIJK: The special human variation of pampering arises from the fusion of a favourable situation, in which the early hominoid type of savannah walker emerged, with an old animalist advantage of warmth, already fully developed in hominoids, which is evident in the mother–child relationship among great apes. The formula says: Savannah security effect plus hominoid cosy room. The moment these two factors coincide the special incubator effect occurs, resulting in the emergence of Homo sapiens. There is a natural history of pampering that goes back far beyond the human field. Since the time it was defined by Julius Kollmann, a biologist of the late nineteenth century, the phenomenon of retaining juvenile morphologies has been described as neoteny. The neo-characteristics of children and young adults are projected through neoteny, or juve- nilization, into the morphology of adults. In other words, a general protraction of juvenile forms occurs – a phenomenon that biologists have noted in numerous animal species. As we know, it is heavily topologically conditioned because, as far as I can see, it can be observed exclusively in nest-building, cave-dwelling or other animal species that have particular technical skills for creating niches. We can see immediately that nest-building animals start a process of enormous security transfer for the benefit of their own brood that will show up sooner or later in the biological appearance of their offspring. This transfer is unknown to flight animals living out in the open, which means they cannot afford such extensive juvenilization of their offspring. Nest-builders, however, generate a spontaneous incubation effect for the benefit of their young. I can see it in cats,
88 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
I can see it in dogs, I can see it in countless other mammals, not to mention the famous axolotl. Where the nest security effect occurs, the offspring can be born in a shockingly immature state. The same thing can be observed in marsupials, which have the most interest- ing life form in terms of developmental history because they seem to embody the compromise solution between live birth and laying eggs. This touches on the topological puzzle of neoteny. As soon as the work of the uterus can be transferred from the maternal body to a nest, nature treats itself to an additional pampering luxury: the children are born much less matured than those in more exposed life forms, without nests. This is where it gets interesting philosophi- cally, because to be born prematurely generally means exposing the nervous system to the venture of postnatal maturing. If the wiring of the nerves occurs largely a priori or prenatally, the result is an animal that learns relatively little because it doesn’t need to learn much – a relatively ready animal in a relatively ready environment. Premature babies, however, start with the adventure of not being ready and leave room for a great deal a posteriori. The result is something like a natural history of the a posteriori principle. It could be written as the natural history of openness to experience, of open-mindedness. This is connected with the luxury of pampering, or with the level of unreadiness at which a nervous system becomes fit for the world or open-minded.
But all that is still animal history. It must be narrated in the context of biology – it is not yet human history. The biological extension of the juvenile phase creates animals that play and experiment more, that are essayists by nature and have a prolonged phase of mental maturation. In any case, the relationship between a priori and a posteriori can be described neurologically. This sums up the outline of the first half of my topological argument. In the second half, the anthropological space question is refined using the following idea: as we know, we are descendants of a species of tree-dwelling apes that developed into savannah apes. But how did the tree-dwelling ape arrive in the savannah? And how does a climber become a walker? How did walking upright evolve? How were all these exodus phenomena possible? There are plenty of fairly controversial topics – and, at the same time, something like the thema probandum for anthropologists, because somebody who has nothing to say about walking upright hasn’t really grasped the issue of human beings. But for the moment we are less interested in the vertical apes problem than in characteristics of the place at which apes can become men. Once again we establish the primacy of topology and we also offer an explanation for why, in the beginning, time could actually appear as integrated into space.
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 89
Savannah apes live in a world with a wide horizon – a huge dif- ference to the world of the treetop, which consists of a world of leaf caverns. This cannot be emphasized enough. Before human beings came the apes, and they had a horizon. This situation creates a cognitive pattern that belongs to our a priori equipment as human beings. I am thinking of an inborn schema of alertness that antici- pates something like the transcendental unity of mental perception. In Kantian terms, we humans have a red alert that must be able to keep up with everything we imagine. We note first that the savan- nah ape is comparatively untroubled to begin with, and for most of the time. He sees possible danger coming from afar, so he can relax much more than the tree ape that can’t see the danger coming from so far away. His long-sightedness gives him a safety buffer that affects his whole behaviour. Equanimity is a biological attain- ment from the savannahs. Like some other savannah inhabitants, Homo sapiens is a sleepy creature dependent on alerts. His natural behaviour is to hang around and do nothing most of the time. This automatically brings to mind male lions that spend twenty-three hours of the day dozing. These types of idleness and relaxation are typical of the savannah. The safety buffer provided by the wide view enables this. But then time and the event come into play. Homo sapiens is not only a sleepy creature ready for alert but also a curious creature driven by appetite. Let’s imagine the basic situation of life modified into a wide horizon: what has to happen to raise the level of alertness in a pampered ape? Evidently it is triggered when a stress factor appears on the horizon. Whether aggressor or prey, something has to interrupt the situation – and, in fact, the inter- ruption appears on the horizon. Then the ape raises its head and is immediately ‘right there’ with its eyes. Raising the head, inciden- tally, is a metaphor Heidegger used to describe the way a person stands in a clearing. The new event comes in the form of a break in the line of the horizon. The event that fixes the time appears in the space as a disturbance on the horizon. In my view, this provides a further argument to confirm that the time problem could be largely neutralized in the earliest periods of prehistory. The animal with this observational advantage sees things approaching – as eventful interruptions on the horizon. When the alarm is over, peace returns to the horizon. To sum up the two arguments: adding together these two functions, the nest privilege of the neotenized animal and the horizon privilege of the savannah apes, brings into view what I have just described as the launching pad for the pampering process.
MACHO: Savannah apes learned to deal flexibly with the point on the horizon, the disruption on the horizon, the feared or desired appearance on the horizon. It did not always signal danger – more
90 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
often it meant food. The latest studies show that prehistoric people in the East African savannah lived in blissful harmony with the animals, because they fulfilled their protein needs exclusively with dead animals. They were not ‘killer apes’ but carrion eaters. Yet how could they find dead animals quickly before they were inedible or devoured by beasts of prey? Only through specific ‘signs from heaven’ – namely, the circular plummeting of vultures that appeared on the horizon.
SLOTERDIJK: There is a neurobiological argument that illus- trates the connection you mention quite well. It recalls the familiar station effect: we are sitting in a train and the train beside us departs. We usually have the impression we are the ones who are moving. Maybe this can be seen as a sign of an inborn expectation that makes us think the horizon is fixed, whereas movement can only be movement within a horizon. On the other hand, if the horizon as a whole moves, our nervous system interprets this as if we ourselves are moving. Given our basic biological make-up, it is inconceivable that the horizon is moving. That is why the station illusion occurs so persistently and makes such an impression. Even if you are aware of the effect, it doesn’t change anything in the way you perceive it. Your mind invariably tells you: we are on the move. There is a strong argument for seeing this as a relic of the situation of being in the savannah. From this we can develop a psychology of feeling dizzy: dizziness is the monstrous neurological sensation that the horizon is moving.
MACHO: That’s exciting. But I’d really like to go back to the topics of horizon opening, neoteny and pampering. It seems to me that the theory of pampering you suggest denotes a sharp differ- ence to anthropology as it has been practised since the eighteenth century. In fact, this theory of pampering dissolves a fundamental ambivalence that was presumed from Herder to Gehlen or Plessner: the idea that the imperfection of human beings – their openness and deficient nature – is the condition for their perfectibility, their freedom or liberated character. From the pampering perspective, humans are not seen as imperfect beings, either in the negative aspect (as ‘deficient beings’) or the positive aspect (as ‘the beings liberated from the creation’). If we describe people in terms of pam- pering we don’t have to accept the diametrical opposition between imperfection and perfection that troubled Herder when he described humans, on the one hand, as ‘middle creatures’, and, on the other hand, as ‘engines’ of an imposing universal history that was sup- posed to stretch from the star systems to future spiritual beings. A historical philosophy that results in education and perfecting can only develop if pampering – regardless of whether it takes the form
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 91
of risk or opportunity – is characterized as a primary imperfec- tion. This is the only way for narratives to evolve that portray the wretched life of human beings and lead to a perspective of comple- tion: religious and spiritual, military, educational, political or even, more recently, genetic perfection. In his book on Sedna, a wide- ranging speculation about early history, Hans Peter Duerr traced how the abandonment of the prehistoric paradise, the ‘Fall’, actu- ally happened. 2 Why did the pampered prehistoric humans want to move into houses anyway? Why did they often worsen their living conditions, and then describe them as misery, needing improve- ment? The question has still not been resolved today. One possible answer points to language, to the possibility not only of inhabiting a space but also of naming and expressing it metaphorically: a space in which a person’s own beginning and ending could become an elementary question, a space in which – between the dead and the stars – the desire emerged to change, influence, educate, habituate and improve a ‘middle creature’ that started somewhere and would end somewhere. If I understand you correctly, you assert that in the beginning there was pampering. How did it come about that this pampering was seen as the origin of misery? Or as the root of the imperfection that virtually provoked an educative, missionary response? I don’t quite understand that.
SLOTERDIJK: You already suggested the answer earlier your- self. As long as human beings described themselves as ‘middle creatures’ they lived in images of the world that let them come to terms with their heritage of imperfection – but from the moment humans couldn’t position themselves in a middle place between above and below, they rapidly lost the ability to accept their defi- ciencies. In a middle creature’s picture of the world, humans are topologically saturated, as it were. They see themselves in the right place ontologically because, in a cosmology of essences, Dasein means that every thing and every living creature stands only at its designated place and nowhere else. If we are really located in the middle between God and the animals, then any situation assigned to us can be seen as a part of human attributes. The revolt against the middle position is perceived as a transgression against moderation. The Greek idea of hubris means exactly that. The famous phrase ‘Know yourself’ should really also be understood in this sense: keep to the middle as much as you can; don’t mistake yourself for the
2 Hans Peter Duerr is a German anthropologist. Macho is referring to the book by Hans Peter Duerr, Sedna oder Die Liebe zum Leben (Frankfurt: Suhrkamp Verlag), 1984.
92 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
animals and certainly not for the gods. The Greeks developed an art of speaking to beings who evidently risked hubris, beings who tended to leap out of their rank, their class and their genus.
MACHO: I think this is very important. If humans are the beings in the middle, only very limited scope exists for trying to improve them. Incidentally, I have noticed that even the humanist texts that first explicitly discussed the educational capability of human beings, such as the work of Pico della Mirandola, do not really openly con- ceive the perfecting of humans; they focused more on the risk that spawns hubris, a transgression of the lower boundary of the middle position (towards bestiality) or of the upper boundary (towards presumptuous divinity).
SLOTERDIJK: Pico’s work, however, clearly includes the recom- mendation to improvement in an upward direction. In addressing humans as plastes et fictor he is appealing to their talent for repair- ing their own deficiencies and creating out of their own resources. It follows that Homo sapiens should make something as divine as possible out of himself – there is a clear pressure to move upward in this early humanist-alchemist discourse. If we speak of the middle position here, it means the starting point of a self-selection process that, it is hoped, will reach for the stars. But this is the exception. Generally the strict classification theories, that really mean middle when they say middle, dominate. For them, the idea of the con- ditio humana, properly understood, is a warning about humilitas: truly humble people tend to rank themselves in the lower middle. Incidentally, in the current debate on genetic engineering there is a very vocal humilitas party that insists that, firstly, we can’t do what we want, and, secondly, we’re not allowed to do what we can. The modern superbia or hubris party, however, openly champions genetic optimization. But what is optimization, and how can we think about it? The term as such is only meaningful if Homo sapiens no longer has a fixed position between above and below. In that case, reminders of the conditio humana and sermons about humilitas become conservative, if not reactionary gestures – because people liberated from the metaphysical middle position, if they understand their position correctly, are condemned to self-improvement. In this case ‘liberated’ means having to accept the immanent life as the last chance. This causes a kind of metaphysical panic, because anybody who fails in their mortal life fails completely in everything. This is precisely what makes the enormous difference between the age of classical metaphysics based on personalism and the modern age. The inhabitants of a world complemented by a world above may think and believe that ultimately, before God, the difference between the most successful and the most unsuccessful human life
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 93
on earth hardly matters. On earth the most blatant differences are between winners and losers, but in God’s realm there is a return match played with obscure rules – which means the winners from here can be the losers there, and vice versa. The edifying impact of that idea simply can’t be overestimated.
Recently, in Seville, I saw a picture by the painter Valdéz de Leal from the late seventeenth century, hanging in the Church of the Sisters of Mercy. It shows, in the harshest possible terms, the con- sequences of metaphysical egalitarianism and the equal humiliation of all before God and death. The viewer sees a mortuary containing three coffins; a heap of skulls is visible in the dark background. In the foremost coffin lies a cardinal in the most hideous state of decay. In the second coffin is a high-ranking noble. The first man’s head is turned to the left, the other man’s head to the right. A little further on, almost in darkness, is the coffin of a bourgeois man without any insignia. A scroll with writing in the foreground gives the picture its telling title: Finis gloriae mundi. The painter Murillo is supposed to have commented that you have to hold your nose to look at this picture. Yet it is more than an example of Catholic romanticism about cadavers. In our context I would like to read the painting mainly as a reference to the symbolic economy of metaphysics. If you want to classify people between above and below, sometimes you also have to show the border that divides them from the sphere above in the most drastic fashion. You can’t have the image of the great Chain of Being without the rhetoric of death.
MACHO: As you describe it, the picture probably belongs to the magnificent tradition of dances of death in which we are shown, picture by picture, as if they were comics of the early modern age, how all humans, regardless of their origin or status, are dragged off by death, or better still, by the dead. The dance of death directly expresses the egalitarianism of mortality, for example, in the proverb: ‘Death strangles all people equally / as he finds them, poor and rich. ’ Such egalitarianism blocks the upward boundary and at the same time keeps the people in the middle firmly in place. This fixing of the upward boundary may also reduce the fear of transgressing the lower boundary towards the animals. The risks of animalization, of bestialization, can only be revived at the moment the upward boundary is opened (one example of this is Herder, who dreamed, more than 150 years before Teilhard de Chardin, of an evolution of the ‘noosphere’, the transformation of humans into pure ‘spiritual beings’). As soon as the upper boundary is declared open for development and mutation, this brings the fear of reversion and regression. It is often the same philosophers who talk about an upward development and simultaneously express concern about
94 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
animalization: think of the ‘Dialectic of Enlightenment’. I suspect that this is the moment when the humanist programme of fear first gains its importance by always associating miserabilism with reversion to bestiality; it is the same moment in which education is organized as dressage, as animal training, as taming – as you wrote in your response to Heidegger’s ‘Letter on Humanism’. As long as human beings are considered as middle creatures they can only deviate in two possible directions, in the direction of bestialization or in the direction of hubris – in other words, usurping a super- man position. That was the centre of the ethical programme of the Greeks: one reason hubris must be avoided is because in principle it always fails.
SLOTERDIJK: The dance of death and related iconographic forms comment on this failure in macabre ways. Death is the great hubris therapist; it reproduces the original relationships by ensur- ing that human trees do not grow into heaven. Lotario de Segni portrays death and its herald, miseria, as levellers, so to speak. Both ensure that summa summarum lord and servant are equally wretched, however different their types of wretchedness may be. In the end, both have the same amount on their misery account.
MACHO: That’s a beautiful way of expressing it.
SLOTERDIJK: This traditional topic is at its most interesting when the upper classes bemoan the human condition as miserabilism. I have just finished reading a collection of letters of the Marquise de Pompadour, Louis XV’s mistress and confidante. I came across a wistful exchange with one of her lady friends where she repeats the old aristocratic lament that the stable boy is happier than the lord, and the recipient of the letter replies that it can’t really be true. What Mme Pompadour meant was a kind of courtly vanitas theory: in one of her finest letters, addressed to the philosopher Montesquieu, a text that deserves a place in world literature, she reproaches him with an exquisitely phrased complaint that she only has automatons around her at the court. We always thought the critique of aliena- tion was a by-product of German idealism, but obviously there is a French strand to the critique of alienation, in fact, as early as around 1750, in the form of criticism of court automatons. German criticism laments the loss of the soul, whereas the French realize that automatons don’t have a soul and don’t need one.
To return to the earlier problem: we were asking under which conditions Homo patiens leaves the stage to make room for Homo compensator. To answer this adequately, we would have to tell a very complex story – one chapter of which would deal with meta- physical topology and the crisis of finding one’s place in an ordered context. Another chapter would cover the psychological and moral
Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts 95
side effects of modernization. Since the nineteenth century we have been aiming at a social order in which individuals have stopped identifying with their social situation. Feelings about rank have largely disappeared. Nobody still believes that our personal stand- ing in the outside world is an essential statement about our self or our existential mission. The classical amor fati is not a modern idea, despite Nietzsche’s attempt to reactivate it. Today, people who believe everything that happens to them is always exactly the right thing for them are either followers of esotericism or radical right- wingers. In other words, we are talking about individualist forms of life and subjectivity. We should preface this by saying that the term ‘individualism’ is very unfortunate because it unfairly labels the so- called ‘individuals’ practising this way of life. In fact, they are not indivisible or ‘undividable’ at all, but highly divisible creatures, in other words, ‘dividuals’, if you like, who live in permanent distinc- tion from themselves. To be an individual today means occupying the spot where the systematic distinction occurs between the life lived previously and the life to be lived in the future. The individual is the point of experience between our own personal past and our own future. In other words, we become an individual/dividual in the moment we transfer transcendence into ourselves. From then on the person relates to himself or herself as his or her interior, greater other. My life until now has created me as an individuum revelatum, an uncovered, known, manifest self – and it is exactly in this capac- ity that I can relate to myself as an individuum absconditum. I am already here and simultaneously I embody my own not-yet. I see myself as an individuum absconditum to the extent that I engage with my lack of self-knowledge. I have myself constantly in my mind’s eye; I define myself in relation to time as a surprise for myself.
MACHO: Accordingly, modern individuals would be possible only under the precondition that they were ready to break with their own history of pampering, in the sense of taking their own position in relation to the future, in fact. In contrast to the positioning in the middle we discussed earlier, they familiarize the theme of perma- nent escape from the nest. Modern individuals group themselves in forward movement, in the intersection of many different kinds of pampering situations. They pursue careers that can only advance by continual demolition of houses and ‘nests’. In this respect they resemble people of the eighteenth or nineteenth centuries who sold all their possessions before embarking on a big journey.
SLOTERDIJK: That means their own domesticity is absolutely the forbidden option for them.
MACHO: This brings us back to the topic that particularly fas- cinates me. Where and when does one start conceiving of humans
96 Raising Our Heads: Pampering Spaces/Time Drifts
from the perspective of the future, of their potential improvement and perfecting?
