Reprinted
in Ashbee's Occasional.
Cambridge History of English Literature - 1908 - v04
Leipzig, 1900.
Lightfoot, J. B. On a fresh Revision of the English New Testament. 1871.
New York, 1873.
Loftie, W. J. A Century of Bibles or the Authorised Version from 1611 to
1711. 1872.
MacCulloch, J. M. Literary Characteristics of the Holy Scriptures. 1845.
Marsh, G. P. Lectures on the English Language. New York, 1863.
Mombert, J. I. English Versions of the Bible. 1907.
Moulton, R. G. The Literary Study of the Bible. 1899.
The Modern Reader's Bible. The books of the Bible with three books
of the Apocrypha presented in modern literary form. 1907.
Petty, W. T. An Essay upon the influence of the translation of the Bible
upon English Literature. 1830.
Prothero, R. E. The Psalms in Human Life. 1903.
Revised Version. The Revisers' Preface.
Scrivener, F. H. A. The Authorised Edition of the English Bible, 1611, its
subsequent reprints and modern representatives. Cambridge, 1884.
Westcott, B. F. A General View of the History of the English Bible. Rev.
by Aldis Wright, W. 1905.
Wordsworth, C. Shakespeare's Knowledge and Use of the Bible. 1864, etc.
Wright, W. Aldis (ed. ). The Authorised Version of the English Bible,
1611. 5 vols. Cambridge English Classics. 1909. [A literal reprint,
with a list of variations between the two issues of 1611. ]
CHAPTER III
SIR WALTER RALEGH
[Students should consult the second edition of Dr Brushfield's admirable
bibliography (see below). It is quite indispensable. The writer of this
chapter and the editors of the History are much indebted to Dr
Brushfield for kindly placing his work at their disposal in respect of
some of the entries in the following brief list. ]
Judicious and Select Essayes and Observations by. . . Sir Walter Raleigh upon
(a) The first Invention of Shipping.
(6) The Misery of Invasive Warre.
(c) The Navy Rouall and Sea-Service.
(d) Apologie for his voyage to Guiana. Portrait. 1650, 1667.
Remains of Sir Walter Ralegh. 1651, 1656, 1657 ff.
The title of the 1651 edition is Sir Walter Raleigh's Sceptick or Specula-
tions. And Observations of the Magnificency and Opulency of Cities, his
Seat of Government And Letters to the King's Majestie, and others of
Qualitie. Also his Demeanor before his Execution.
The title of the 1656 edition is Maxims of State. With instructions to his
Son, and the Son's advice to his aged Father. Whereunto is added Observa-
tions touching Trade and Commerce with the Hollander and other Nations,
Proving that our Sea and Land Commodities inrich and strengthen other
Countries against our own.
## p. 451 (#473) ############################################
1
Chapter III
le
451
The Remains include the following articles, but some are omitted in
certain editions :
Maxims of State.
Advice to his Son: his Son's advice to his Father.
Observations concerning the magnificency and opulency of Cities.
Seat of Government.
Observations concerning Trade and Commerce with the Hollander.
Poems.
Speech immediately before he was beheaded.
Letters to divers persons of quality (in all eds. ).
The Prerogative of Parliaments.
The edition of 1657 is the first that bears the title, Remains of Sir Walter
Raleigh.
Three discourses of Sr. Walter Ralegh:
I. Of a War with Spain and our Protecting the Netherlands.
II. Of the Original and Fundamental Cause of . . . War.
III. Of Ecclesiastical Power.
Published by Phillip Ralegh, Esq. , his only Grandson. 1702.
The Works of Sir Walter Raleigh, Kt. , Political, Commercial, and Philo-
sophical; together with his Letters and Poems. The whole never before
collected together, and some never yet printed, to which is prefix'd a
new account of his Life by Tho. Birch. 2 vols. Portrait. 1751.
The Works of Sir Walter Ralegh, Kt. , now first collected; to which are
prefixed the Lives of the Author, by Oldys and Birch. Oxford, 1829. 8 vols.
* Apologie for his voyage to Guiana. 1650.
1 The Discoverie of the large, rich and bewtiful Empyre of Guiana, with a
relation of the Great and Golden Citie of Manoa (which the Spanyards
call El Dorado) And of the Provinces of Emeria, Arromaia, Amapaia,
and other countries, with their rivers adjoyning. 4to. 1596. Reprinted
in Hakluyt's Voyages, III (1598). See also Voyages of the Elizabethan
Seamen, ed. Payne, E. J. , 1880. Ed. Schomburgk, Sir R. H. (Hakluyt
Society, vol. for 1848), with copious notes, a life of Ralegh and some
hitherto unpublished documents.
A Discourse of Sea Ports; principally of the Port and Haven of Dover. 1700.
Reprinted in Harleian Miscellany, Iv (1744), x (1810).
ted A Discourse of Tenures, which were before the Conquest. Gutch, J. , Collec-
tanea Curiosa. 1781.
An Essay on Ways and Means to maintain the Honour and Safety of
England, to encrease Trade, etc. 1701.
beint? The History of the World. In Five Bookes. 1614. Licensed to Walter
Burre, 15 April 1611. (For later editions see Brushfield. ) The History
of the World in five books. By Sir Walter Ralegh, Kt. , printed from
a copy revis'd by himself. To which is prefixed the Life of the Author,
newly compil'd from Materials more ample and authentick than have
yet been publish'd; by Mr Oldys. Also his Trial, with some Additions :
together with A new and more copious Index. 2 vols. Folio. 1736.
An Abridgment of Sir Walter Raleigh's History of the World. In five
books. To which is added
(a) His Premonition to Princes.
(6) Of the first invention of shipping.
(c) A Relation of the Action at Cadiz.
(d) A Dialogue between a Jesuite and a Recusant.
(e) An Apology for his unlucky Voyage to Guiana.
Publish'd by Phillip Raleigh. 1698 ff.
ite
lotte
à
29_2
## p. 452 (#474) ############################################
452
Bibliography
The Interest of England with regard to foreign alliances, explained in two
Discourses. I. Concerning a Match propounded by the Savoyan between
the Lady Elizabeth and the Prince of Piemont. II. Touching a
Marriage between Prince Henry of England and a Daughter of Savoy.
By Sir Walter Rawleigh, Knt. 1750.
An Introduction to a Breviary of the History of England, with the Reign of
King William the I entitled the Conqueror. 1693. (It is very uncertain
whether this is by Ralegh. )
Observations, touching Trade and Commerce with the Hollander, and other
Nations, as it was presented to K. James. 1653.
The Poems of Sir Walter Raleigh now first collected. With a Biographical
and Critical Introduction: by Sir Egerton Brydges. 1813, 1814.
Poems by Sir Henry Wotton, Sir Walter Raleigh and others. Edited by
John Hannah. 1845, etc. See also Hannah's Courtly Poets, 1870, etc.
The Prerogative of Parliaments in England Proved in a Dialogue (pro and
contra) betweene a Councellour of State and a Justice of Peace.
4to. Midelburge, 1628; Hamburgh, 1628. Reprinted in all editions of
the Remains from 1657.
The Prince, or Maxims of State. Written by Sir Walter Rawley, and pre-
sented to Prince Henry. 1672.
A Report of the truth of the fight about the Isles of Acores, this last Sommer.
Betwixt the Revenge, one of her Majesties Shippes, and an Armada of
the King of Spaine. 4to. 1591. Reprinted in Hakluyt's Voyages (1598-
60), Pinkerton's Voyages (1808), Somers's Collection of Tracts (1809)
and in English Reprints by Arber, E.
To-day a man, To-morrow none: or Sir Walter Rawleigh's Farewell to his
dy, the night before hee was beheaded. Together with his advice con-
cerning Her and her Sonne. 1644.
Reprinted in Ashbee's Occasional. . .
Reprints (in facsimile), No. 26, 1872; in the Old Book Collector's
Miscellany, by Hindley, C. (1873), etc.
Brushfield, T. N. Bibliography of Sir Walter Ralegh. Exeter. Second ed.
with notes revised and enlarged. 1908.
Buchan, John. Sir Walter Raleigh. Oxford, 1897.
Cayley, A. The Life of Sir Walter Ralegh. 2 vols. 1805.
Creighton, Louise. Life of Sir Walter Ralegh. 1877.
Edwards, Edward. The Life of Sir Walter Ralegh, together with his letters
now first collected. 2 vols. 1868.
Gosse, Edmund. Raleigh. 1886.
Hennessy, Sir John Pope. Sir Walter Ralegh in Ireland. 1883.
Hume, Martin A. S. Sir Walter Raleigh. 1897.
Kingsley, C. Sir Walter Raleigh and his Time. 1880.
Rodd, Sir Rennell. Sir Walter Raleigh. 1904.
St John, James Augustus. Life of Sir Walter Raleigh. 1868.
Selincourt, H. de. Great Ralegh. 1908.
Stebbing, William. Sir Walter Ralegh. Oxford, 1891.
Stephen, H. L. State Trials. Vol. 1. 1899.
[Cf. , also, the political writings of Thomas Scott (1580-1626), see D. of
N. B. ; and Thomas Harriot's New-Found Land of Virginia, 1588. ]
## p. 453 (#475) ############################################
Chapters IV and V
453
CHAPTERS IV AND V
Te
THE LITERATURE OF THE SEA AND
SEAFARING AND TRAVEL
a
314
313
ਬਣ
Allison, Thomas. An Account of a Voyage from Archangel in Rnssia in the
year 1697. Of the ship and company wintering near the North Cape,
their manner of living, and what they suffered by the extreme cold.
1699. (Reprinted in Pinkerton's Voyages. )
Archdeacon, Daniel. A True Discourse of the Armie which the King of
Spaine Caused to bee assembled in the Haven of Lisbon, in the Kingdom
of Portugall, in the Yeare 1588, against England. Trans. 1588.
Ashe, Thomas. Carolina; or a Description of the Present State of that
Country, and the Natural Excellencies thereof. 1682.
Ashley, Anthony. The Mariner's Mirrour. An English translation of the
Speculum Nauticum by Lucas Wagenaar (published in 1583). 1588.
Bedwell, William. The Way to Geometry, being necessary and usefull for
Astronomers, Geographers, Land-Meters, Sea-Men, Engineers, Archi-
tecks, Carpenters, Paynters, Carvers, etc. (Translated from the Latin of
Peter Ramus. ) 1636.
Best, George. A true discourse of the late voyages of discoverie for the
finding of a passage to Cathaya by the north-weast under the conduct of
Martin Frobisher, Generall. 1578.
Bilberg, John. A Voyage of the late King of Sweden, and another of the
Mathematicians sent by him, in which are discovered the Refraction of
the Sun, etc. 1698.
Billingsley, Sir Henry. The Elements of Geometrie of the most ancient
philosopher Euclide of Megara. (Trans. ) With a preface by John Dee.
1570.
Binning, Thomas. A Light to the Art of Gunnery Wherein is laid down the
True Weight of Powder both for Proof and Action, of all Sorts of Great
Ordnance. Also the True Ball, and Allowance for Wind, With the most
necessary Conclusions for the Practice of Gunnery, either in the Sea or
Land Service. Likewise the Ingredients, and making of the most
necessary Fire-Works. 1676.
Blagrave, John. The Mathematical Jewel, shewing the making, and most
excellent use of a singular Instrument so called: in that it performeth
with wonderfull dexteritie, whatsoever is to be done, either by Quadrant,
Ship, Circle, Cylinder, Ring, Dyall, Horoscope, Astrolabe, Sphere, Globe,
or any such like heretofore devised: yea or by most tables comm
nmonly
extant: and that generally to all places from Pole to Pole . . . by John
Blagrave of Reading Gentleman, and well willer to Mathematicks, who
hath cut all the prints or pictures of the whole worke with his owne
hands. 1585. Imprinted by Walter Venge, dwelling in Fleetelane over
against the Maidenhead. One of the earliest English books on mathe-
matics. )
Blount, Sir Henry. A Voyage into the Levant. 1636.
Blundevile, M. His Exercises, containing six treatises in Cosmographie,
Astronomie, and Geographie, as also in the Art of Navigation. 1594, etc.
Bond, Henry. The Boatswain's Art. 1670.
Bonoeil, John. His Majesty's Gracious Letter to the Earle of Southampton,
Treasurer, and to the Councell and Company of Virginia heere: com-
manding the present setting up of silk works, and planting of vines in
Virginia. 1622.
thlete
si
## p. 454 (#476) ############################################
454
Bibliography
Boothby, Richard. A Briefe Discovery or Description, Of the most Famous
Island of Madagascar. 1646.
Boteler, Nathaniel. Six Dialogues about Sea-Services between an High
Admiral and a Captain at Sea. 1685.
Bourne, William. A Regiment of the Sea. 1573.
Inventions and Devices. 1578.
The Arte of Shooting in Great Ordnaunce. 1587.
The Safeguard of Sailors: or, a Sure Guide for Coasters. Describ-
ing the Sea-Coasts of England, Scotland, Ireland, France, Flanders,
Holland, Jutland and Norway. With Directions for bringing a Ship
into the principal Harbours. 1677. (Possibly by a son of the elder Bourne. )
Browne, John. A Briefe Description of the whole world. 1599. Another
ed. 1605. (Translated from the Italian of Giovanni Botero. )
Brugis, Thomas. Vade Mecum, or Companion for a Chirurgion fitted for
Sea or Land, Peace or War, showing the use of Instruments and Virtues
of Simples and Compounds. 1681.
Budd, Thomas. Good Order Established in Pennsylvania and New Jersey,
in America. Being a true account of the Country; with its Produce and
Commodities there made. . . . 1685.
Bullock, William. Virginia, Impartially examined, and left to publick view,
to be considered by all Judicious and honest men. Under which Title, is
comprehended the Degrees from 34 to 39, wherein lies the rich and
healthful Countries of Roanock, the new Plantations of Virginia and
Maryland. 1649.
Burrough, Sir John. The Sovereignty of the Seas. 1633.
Bushnell, Edmund. The Complete Shipwright. 1664.
Catameo, G. Most Briefe Tables to know readily how many rancks of Foote-
men armed with Corslettes go to the making of a just battaille from an
hundred, to twenty thousand, also an approved way to arme a battaile
with Harkabuzers and Winges of Horsemen. Trans. 1588.
Childe, L. A Short Compendium of the new and much enlarged Sea-Book,
or Pilot's Sea Mirror: containing the distances and
thwart courses of the
Eastern, Northern, and Western Navigation. 1663. (The copy in Brit.
Mus. contains a catalogue of works on Navigation. )
Clark, S. The Life and Death of Sir Francis Drake. 1671.
Colson, Nathaniel. The Mariner's New Kalendar, with Description and use
of the Sea-Quadrant, a Rutter for the coasts of England, France, etc. and
directions for Sailing into some Principal Harbours. 1697.
Columne, Jacob. The Fierie Sea-Columne, wherein are shewed the Seas,
and Sea-Coasts, of the Northern, Eastern, and Western Navigation,
manifestly inlightened, and the failings and mistakes of the former Licht
or Sea-Mirrour amended. 1640.
Coryate, Thomas. Coryats Crudities, Hastilie gobled up in five Moneths
Travells in France, Savoy, Italy, Rhetia . . . Helvetia. . . Germany and the
Netherlands, newly digested in the hungrie aire of Odcombe in the
County of Somerset and now dispersed to the nourishment of the travel-
ling members of this kingdome. 1611. Rptd, 2 vols. Glasgow, 1905.
Coryats Cramb, or his Colwort twise sodden, and now served with other
Macaronicke dishes as the second course to his Crudities. 1611.
The Odcombian Banquet: Dished foorth by Thomas the Coriat, and
served in by a number of Noble Wits in praise of his Crudities and
Cramb, too. Asinus, Portans, Mysteria.
