No More Learning

THE spark withdrew, delighted by success;
Return said he:--we'll mutually caress;
But secret prove: let none our union learn;
Concealment is to me of high concern;
To make it publick would improper be,
Till on Olympus' mount the gods we see,
In council met, to whom I'll state the case;
On this the new-made goddess left the place,
In ev'ry thing contented as a dove,
And fully witnessed by the god of love.
Two months had passed, and not a person knew
Their frequent meetings, pleasure to pursue.
O mortals! is it true, as we are told,
That ev'ry bliss at last is rendered cold?
The sly gallant, though not a word he said,
The grot to visit now was rarely led.

AT length a wedding much attention caught;
The lads and lasses of the hamlet sought,
To see the couple pass: the belle perceived
The very man for whom her bosom heaved,
And loudly cried, behold Scamander's flood!
Which raised surprise; soon numbers round her stood,
Astonishment expressed, but still the fair,
Whate'er was asked, would nothing more declare,
Than, in the spacious, blue, ethereal sky,
Her marriage would be soon, they might rely.
A laugh prevailed; for what was to be done?
The god with hasty steps away had run,
And none with stones pursued his rapid flight:
The deity was quickly ought of sight.

WERE this to happen now, Scamander's stream
Would not so easily preserve esteem;
But crimes like these (whoever was abused),
In former days, were easily excused.
With time our maxims change, and what was then,
Though wrong at present, may prevail agen.
Scamander's spouse some raillery received;
But in the end she fully was relieved:
A lover e'en superior thought her charms,
(His taste was such) and took her to his arms.
The gods can nothing spoil! but should they cause
A belle to lose a portion of applause,
A handsome fortune give, and you'll behold,
That ev'ry thing can be repaired by gold.






A CONFIDANT WITHOUT KNOWING IT;
OR
THE STRATAGEM


NO master sage, nor orator I know,
Who can success, like gentle Cupid show;
His ways and arguments are pleasing smiles,
Engaging looks, soft tears, and winning wiles.
Wars in his empire will at times arise,
And, in the field, his standard meet the eyes;
Now stealing secretly, with skilful lure.
He penetrates to hearts supposed secure,
O'erleaps the ramparts that protect around,
And citadels reduces, most renowned.

I DARE engage, two fortresses besiege
Leave one to Mars, and t'other to this liege.
And though the god of war should numbers bring,
With all the arms that can his thunders fling,
Before the fort he'll vainly waste his time,
While Cupid, unattended, in shall climb,
Obtain possession perfectly at ease,
And grant conditions just as he shall please.

I NOW propose to give a fav'rite tale:--
The god of Love was never known to fail,
In finding stratagems, as I have read,
And many have I seen most nicely spread.

THE young Aminta was Gerontes' wife,
With whom she lived, it seems, a wretched life.
Far better she deserved than what she had,
For he was jealous, and his temper bad:
An aged hunks, while she was in the hour
When hearts, that never felt LOVE'S mighty pow'r,
Are presently by tender objects caught,
Which ne'er before had entered in the thought.

WHEN first Aminta saw young Cleon's face,
A lad possessing all engaging grace,
Much prudence then she ev'ry way displayed,
E'en more perhaps than necessary made.
For though we may suppose the lovely fair,
Would ev'ry effort use to 'scape the snare,
Yet when the god of soft persuasion takes
The fatal moment, havock soon he makes,
In vain his duty, any thing opposed,
If once the tender sentiment's disclosed.
Aminta consolation had in view
'Twas that alone the passion from her drew,
A meeting innocent, to vent her tears,
And, to a feeling friend, express her fears.
'Tis represented thus I cannot doubt;
But sight of meat brings appetite about;
And if you would avoid the tempting bit,
'Tis better far at table not to sit.

AMINTA hoped to render Cleon kind;
Poor innocent! as yet to dangers blind,
These conversations she was led to deem,
Mere friendly ways that raised sincere esteem;
And this alone she ardently desired,
Without supposing more would be required,
Or any thing improper be the case:
She'd rather die than suffer such disgrace.
'Twas difficult the business to commence;
A letter 's often lost, or gives offence,
And many serious accidents arrive:
To have a confidant 'twere better strive;
But where could such a female friend be found?
Gerontes dreaded was by all around.
I've said already, Cupid will obtain,
One way or t'other, what he wants to gain;
And this will show the observation just
The maxim's such as you may always trust.

A FEMALE relative young Cleon had,
A peevish prude, who looked upon the lad,
As one she had a right to rule and scold;
Her name was Mistress Alice: sour and old.

ONE summer's day, Aminta to her said:
I cannot think how 'tis, your cousin's led,
(Though quite indifferent he is to me,
And doubtless such will ever prove to be)
With various fond attentions, to pretend,
He loves me--much beyond a common friend.
My window oft he passes day and night;
I cannot move a step, but he's in sight,
And in a moment at my heels appears;
Notes, letters full of soft expressions, dears,
To me are sent by one I will not name,
For known to you, she would be thought to blame:
Pray put an end to such a wild pursuit
It nothing can produce but wretched fruit;
My husband may take fire at things like these;
And as to Cleon. --me he'll never please;
I'll thank you to inform him what I say;
Such steps are useless: folly they betray.

MUCH praise Aminta from the dame received;
Who promised that the conduct, which aggrieved;
To Cleon she would mention, as desired,
And reprimand him, as the fault required:
So well would scold him, that she might be sure,
From him in future she would be secure.

THE foll'wing day our youth to Alice came;
To pay a visit solely was his aim;
She told him what Aminta had declared,
And, in her lecture, words by no means spared.
The lad, surprised, on oath the whole denied,
And vowed to gain her love, he never tried.
Old Alice called her cousin, imp of Hell;
Said she, in all that's wicked, you excel;
You will not all your base designs confess;
The oaths are false on which you lay such stress,
And punishment most richly you deserve;
But false or true, from this I will not swerve,
That you should recollect, Aminta 's chaste,
And never will submit to be disgraced;
Renounce her from this hour; no more pursue:--
That easily, said Cleon, I can do;
Away he went: the case considered o'er;
But still the myst'ry he could not explore.

THREE days had scarcely passed: Aminta came,
To pay a visit to our ancient dame;
Cried she I fear, you have not seen as yet,
This youth, who worse and worse appears to get.
Rage, Mistress Alice, instantly o'erspread,
And ev'ry thing that's vile she of him said.

NO sooner had Aminta gone away,
But she for Cleon sent without delay.
He presently appeared; yet to detail
How Alice stormed, I certainly should fail;
Unless an iron tongue I could obtain:
All Hell was ransacked epithets to gain;
And Lucifer and Beelzebub were used:
No mortal ever was so much abused.

QUITE terrified, poor lad, he scarcely knew;
Her fury was so great, what best to do;
If he allowed that he had acted wrong,
'Twould wound his conscience and defile his tongue.
He home repaired, and turning in his mind
What he had heard, at length his thoughts inclined,
To fancy that Aminta was disposed,
To play some cunning trick, which, not disclosed,
Would operate to bring her wish about;
I see, said he, the scheme I should not doubt;
It surely is my duty kind to be:
Methinks I hear her freely say to me,
O Cleon! show affection, I am yours;
I love her too, for beauty that secures;
And while her seraph charms my bosom fire;
I equally the stratagem admire.
Most freely howsoe'er I will confess,
At first I was so dull, I could not guess
At what she aimed, but now the object's plain:
Aminta o'er my heart desires to reign.

THIS minute, if I durst, I'd thither go,
And, full of confidence, declare my woe,
The subtle flame that burns without controul;
What hurt to paint feelings of my soul?
From balance of accounts 'twill both exempt:
'Tis better far to love than show contempt.
But should the husband find me in the house? --
Ne'er think of that, and try the hunks to chouse.

THEIR course had hardly run three other days,
When fair Aminta, studious still of ways
To have her wish, again to Alice came,
To give dear Cleon notice of her flame.
My home, cried she, 'tis requisite I leave:
To ruin me, your cousin, I perceive,
Is still resolved, for presents now he sends;
But he mistakes, and blindly wealth expends;
I'm clearly not the woman he suspects:
See here, what jewels rare to please the sex!
Nice rubies, diamonds too, but what is more,
My portrait I have found among the store,
Which must have been from memory designed,
Since only with my husband that you'll find.

WHEN I arose, this person known to you,
Whose name I must conceal (to honour true),
Arrived and brought me what I just have shown;
The whole should at your cousin's head be thrown;
And were he present:--but I'll curb my rage;
Allow me to proceed, and you engage
To hear the rest:--he word has also sent,
That as to-day he knew my husband went
On business to his cottage in the wood,
Where he would sleep the night, he understood,
No sooner should the servants be in bed,
And Morpheus' robe be o'er their senses spread,
But to my dressing room he would repair:--
What can he hope, such project to declare?
A meeting place indeed! --he must be mad;
Were I not fearful 'twould affliction add
To my old husband, I would set a watch,
Who, at the entrance, should the villain catch;
Or put him instantly to shame and flight;
This said, she presently was out of sight.

AN hour had passed when Cleon came anew;
The jewels at him in a moment flew;
And scarcely Mistress Alice could refrain,
From wreaking further vengeance on the swain.
Is this your plan? cried she; but what is worse,
I find you still desire a greater curse;
And then she told him all Aminta said,
When last to visit her the fair was led.

HIMSELF most fully warned the youth now thought;
I loved, cried he, 'tis true; but that is naught,
Since nothing from the belle I must expect:
In future her completely I'll neglect.
That is the line, said Alice, you should take;
The lad howe'er was fully now awake,
And thoroughly resolved to seek the dame,
Whose cunning wiles had set him in a flame.

THE midnight hour the clock no sooner told;
Than Cleon ran the myst'ry to unfold,
And to the spot repaired, which he supposed,
Aminta meant, from what had been disclosed;
The place was well described, and there he found;
Awaiting at the door, this belle renowned,
Without attendants: sleep their eyes o'erspread:
Behind thick clouds the very stars had fled:
As all had been expected, in he went,
Most thoroughly they both appeared content;
Few words were used: in haste the pair withdrew,
Where ev'ry wish at ease they might pursue.
The smart gallant at once her beauty praised;
His admiration presently was raised;
Sweet kindness followed; charms were oft admired;
And all was managed as their hearts desired.

SAID youthful Cleon, now you'll tell me why
This stratagem you were induced to try?
For such before in love was never seen;
'Tis excellent, and worthy Beauty's queen.
A lovely blush o'erspread Aminta's face,
And gave her lily-cheeks superior grace.
He praised her person, artifice, and wit,
And did whate'er the moments would admit.






THE CLYSTER


IF truth give pleasure, surely we should try;
To found our tales on what we can rely;
Th' experiment repeatedly I've made,
And seen how much realities persuade:
They draw attention: confidence awake;
Fictitious names however we should take,
And then the rest detail without disguise:
'Tis thus I mean to manage my supplies.

IT happened then near Mans, a Normand town,
For sapient people always of renown,
A maid not long ago a lover had
Brisk, pleasing, ev'ry way a handsome lad;
The down as yet was scarcely on his chin;
The girl was such as many wished to win:
Had charms and fortune, all that was desired,
And by the Mansian sparks was much admired;
Around they swarmed, but vain was all their art
Too much our youth possessed the damsel's heart.

THE parents, in their wisdom, meant the fair
Should marry one who was a wealthy heir;
But she contrived to manage matters well;
In spite of ev'ry thing which might repel,
(I know not how) at length he had access;
Though whether through indulgence or address,
It matters not: perhaps his noble blood
Might work a change when fully understood:
The LUCKY, ev'ry thing contrives to please;
The rest can nothing but misfortune seize.

THE lover had success; the parents thought
His merit such as prudence would have sought;
What more to wish? --the miser's hoarded store:
The golden age's wealth is now no more,
A silly shadow, phantom of the brain;
O happy time! I see indeed with pain,
Thou wilt return:--in MAINE thou shalt arise;
Thy innocence, we fondly may surmise,
Had seconded our lover's ardent flame,
And hastened his possession of the dame.

THE slowness usually in parents found,
Induced the girl, whose heart by LOVE was bound;
To celebrate the Hymeneal scene,
As in the statutes of Cythera's queen.
Our legendary writers this define
A present contract, where they nothing sign;
The thing is common;--marriage made in haste:
LOVE'S perparation: Hymen's bit for taste.


NOT much examination Cupid made,
As parent, lawyer, priest, he lent his aid,
And soon concluded matters as desired;
The Mansian wisdom no ways was required.

OUR spark was satisfied, and with his belle,
Passed nights so happy, nothing could excel;
'Twere easy to explain;--the double keys,
And gifts designed the chambermaid to please,
Made all secure, and ev'ry joy abound;
The soft delights with secrecy were crowned.

IT happened that our fair one evening said,
To her who of each infant step had led,
But of the present secret nothing knew:--
I feel unwell; pray tell me what to do.
The other answered, you my dear must take
A remedy that easily I'll make,
A clyster you shall have to-morrow morn:
By me most willingly it will be borne.

WHEN midnight came the sly gallant appeared,
Unluckily no doubt, but he revered
The moments that so pleasantly were passed,
Which always seemed, he thought, to glide too fast;
Relief he sought, for ev'ry one below
Is destined torments more or less to know.
He not a word was told of things designed,
And just as our gallant to sleep inclined,
As oft's the case at length with lovers true,
Quite open bright Aurora's portals flew,
And with a smile the aged dame arrived;
The apparatus properly contrived,
Was in her hand, she hastened to the bed,
And took the side that to the stripling led.

OUR lady fair was instantly confused,
Or she precaution properly had used,
'Twas easy to have kept a steady face,
And 'neath the clothes the other's head to place.
Pass presently beyond the hidden swain,
And t'other side with rapid motion gain,
A thing quite natural, we should suppose;
But fears o'erpow'red; the frightened damsel chose
To hide herself, then whispered her gallant,
What mighty terrors made her bosom pant.
The youth was sage, and coolly undertook
To offer for her:--t'other 'gan to look,
With spectacles on nose: soon all went right;
Adieu, she cried, and then withdrew from sight.
Heav'n guard her steps, and all conduct away,
Whose presence secret friendships would betray:

SHOULD this be thought a silly, idle tale;
(And that opinion may perhaps prevail)
To censure me, enough will surely try,
For criticks are severe, and these will cry,
Your lady like a simpleton escaped;
Her character you better might have shaped;
Which makes us doubt the truth of what is told:
Naught in your prologue like it we behold.

'TWERE sueless to reply: 'twould endless prove:
No arguments such censurers could move;
On men like these, devoid of sense or taste,
In vain might Cicero his rhet'rick waste.
Sufficient 'tis for me, that what is here,
I got from those who ev'ry-where appear
The friends of truth:--let others say the same;
What more would they expect should be my aim?






THE INDISCREET CONFESSIONS


FAMED Paris ne'er within its walls had got,
Such magick charms as were Aminta's lot,
Youth, beauty, temper, fortune, she possessed,
And all that should a husband render blessed,
The mother still retained her 'neath the wing;
Her father's riches well might lovers bring;
Whate'er his daughter wished, he would provide,
Amusements, jewels, dress, and much beside.

BLITHE Damon for her having felt the dart,
The belle received the offer of his heart;
So well he managed and expressed his flame.
That soon her lord and master he became,
By Hymen's right divine, you may conceive,
And nothing short of it you should believe.

A YEAR had passed, and still our charming pair,
Were always pleased, and blisses seemed to share;
(The honeymoon appeared but just began)
And hopes were entertained to have a son,
When Damon on the subject chanced to touch:
In truth, said he, my soul is troubled much;
There is a fact, my dear, to you I'll tell:
I wish sincerely (since I love so well)
That for another, I had never known
Such fond affection as to you I've shown;
And none but you had entered in my breast,
So worthy ev'ry way to be caressed.
I have howe'er experienced other flame;
The fault's acknowledged: I confess my shame.
'Twas in a wood; the nymph was young and nice,
And Cupid only near to give advice;
So well he managed:--or so ill, you'll say;
A little girl I've living at this day.

WHAT, cried Aminta, now to you I'll state;
What happened once to be your spouse's fate;
I was at home alone, to say the truth,
When thither came by chance a sprightly youth.
The lad was handsome, with engaging mien;
I felt his worth:--my nature is serene;
In short so many things were our employ,
I've still upon my hands a little boy.

THESE words no sooner had escaped the belle,
Than Damon into jealous torments fell;
With rage he left the room; and on his way,
A large pack-saddle near his footsteps lay,
Which on his back he put, then cried aloud,
I'm saddled! see; round quickly came a crowd;
The father, mother, all the servants ran;
The neighbours too; the husband then began
To state the circumstance that gave him pain;
And fully all the folly to explain.

THE reader must not fail to keep in mind;
Aminta's parents were both rich and kind,
And having only her to be their heir,
The aged couple let the youthful pair,
With all their train, within the house reside,
And tranquilly the moments seemed to glide.

THU mother fondly to her daughter flew;
The father followed, keeping her in view;
The dame went in, but he remained without:
To listen he designed beyond a doubt;
The door was on the jar; the sage drew near;
In short, to all they said, he lent an ear;
The lady thus he heard reproach her child:
You're clearly wrong; most silly may be styled;
I've many simpletons and ninnies seen;
But such as you before there ne'er has been:
Who'd have believed you indiscreet like this?
Who forced you to reveal what was amiss?
What obligation to divulge the fact?
More girls than one have failed to be exact;
The Devil's crafty; folks are wicked too;
But that is no excuse, however true;
In convents all of us should be immured,
Till perfectly by Hymen's bands secured.

E'EN I who speak, alas! have troubles met;
Within my bosom oft I feel regret;
Three children ere my marriage I had got;
Have I your father told this secret blot?
Have we together been less happy found?
The list'ner had no sooner heard the sound,
But like a man distracted off he flew;
The saddle's girth, which hazard near him threw;
He took and fastened tightly 'bout his waist,
Then bawled around and round with anxious haste;
I'm girth'd! d'ye see, completely taken in;
The people stared, an 'gan to laugh and grin.
Though each was conscious, if the truth were known;
The ridicule in turn might be his own.

BOTH husbands madly ran from cross to square,
And with their foolish clamours rent the air;
I'm saddled, hooted one; I'm girth'd, said this;
The latter some perhaps will doubt, and hiss;
Such things however should not be disbelieved
For instance, recollect (what's well received),
When Roland learned the pleasures and the charms;
His rival, in the grot, had in his arms,
With fist he gave his horse so hard a blow,
It sunk at once to realms of poignant woe.
Might he not, training, round the hapless beast,
From weight of saddle have its back released,
And putting it upon his own, have cried,
I'm saddled, I'm girth'd, and much beside;
(No matter this or that, since each is good,)
Which Echo would repeat from hill to wood?
You see that truth may be discovered here;
That's not enough; its object should appear;
And that I'll show as further we proceed;
Your full attention I of course shall need.

THE happy Damon clearly seems to me,
As poor a thing as any we shall see;
His confidence would soon have spoiled the whole,
To leave a belle like this without control!
Her simplicity I much admire:--
Confess herself to spouse, as if a friar!
What silliness! imprudence is a word,
Which here to use would truly be absurd.
To my discourse two heads alone remain;
The marriage vow you always should maintain;
Its faith the pair should ever keep in view:
The path of honour steadily pursue.
If some mishap howe'er should chance to glide;
And make you limp on one or t'other side,
Endeavour, of the fault, to make the best,
And keep the secret locked within your breast;
Your own consideration never lose;
Untruth 'tis pardonable then to use.

No doubt my pages nice advice supply;
Is't what I've followed? --No, you may rely!






THE CONTRACT


THE husband's dire mishap, and silly maid,
In ev'ry age, have proved the fable's aid;
The fertile subject never will be dry:
'Tis inexhaustible, you may rely.
No man's exempt from evils such as these:--
Who thinks himself secure, but little sees.
One laughs at sly intrigues who, ere 'tis long,
May, in his turn, be sneered at by the throng:
With such vicissitudes, to be cast down,
Appears rank nonsense worthy Folly's crown.
He, whose adventures I'm about to write,
In his mischances,--found what gave delight.

A CERTAIN Citizen, with fortune large,
When settled with a handsome wife in charge,
Not long attended for the marriage fruit:
The lady soon put matters 'yond dispute;
Produced a girl at first, and then a boy,
To fill th' expecting parent's breast with joy.

THE son, when grown of size, a tutor had,
No pedant rude, with Greek and Latin mad,
But young and smart, a master too of arts,
Particularly learned in what imparts,
The gentle flame, the pleasing poignant pang,
That Ovid formerly so sweetly sang.
Some knowledge of good company he'd got;
A charming voice and manner were his lot;
And if we may disclose the mystick truth,
'Twas Cupid who preceptor made the youth.
He with the brother solely took a place,
That better he the sister's charms might trace;
And under this disguise he fully gained
What he desired, so well his part he feigned:
An able master, or a lover true,
To teach or sigh, whichever was in view,
So thoroughly he could attention get,
Success alike in ev'ry thing he met.

IN little time the boy could construe well
The odes of Horace:--Virgil's fable tell;
And she whose beauty caught the tutor's eyes,
A perfect mistress got of heaving sighs.
So oft she practised what the master taught,
Her stomach feeble grew, whate'er was sought;
And strange suspicions of the cause arose,
Which Time at length was driven to disclose.

MOST terribly the father raged and swore;
Our learned master, frightened, left the door,
The lady wished to take the youth for life;
The spark desired to make the girl his wife;
Both had the Hymeneal knot in view,
And mutual soft affection fondly knew.
At present love is little more than name:
In matrimony, gold's the only aim.
The belle was rich, while he had nothing got;
For him 'twas great:--for her a narrow lot.

O DIRE corruption, age of wretched ways!
What strange caprice such management displays!
Shall we permit this fatal pow'r to reign?
Base int'rest's impulse: hideous modern stain;
The curse of ev'ry tender soft delight,
That charms the soul and fascinates the sight.

BUT truce to moral; let's our tale resume;
The daughter scared; the father in a fume;
What could be done the evil to repair,
And hide the sad misfortune of the fair?
What method seek? --They married her in haste;
But not to him who had the belle debased,
For reasons I've sufficiently detailed;
To gain her hand a certain wight prevailed,
Who store of riches relished far above
The charms of beauty, warmed with fondest love.
Save this the man might well enough be thought:
In family and wealth just what was sought;
But whether fool or not, I cannot trace,
Since he was unacquainted with the case;
And if he'd known it, was the bargain bad?
Full twenty thousand pounds he with her had
A sprightly youthful wife to ease his care,
And with him ev'ry luxury to share.

HOW many tempted by the golden ore,
Have taken wives whose slips they know before;
And this good man the lady chaste believed,
So truly well she managed and deceived.
But when four months had passed, the fair-one showed.
How very much she to her lessons owed;
A little girl arrived: the husband stared
Cried he, what father of a child declared!
The time's too short: four months! I'm taken in!
A family should not so soon begin.

AWAY he to the lady's father flew,
And of his shame a horrid picture drew;
Proposed to be divorced: much rage disclosed;
The parent smiled and said, pray be composed;
Speak not so loud: we may be overheard,
And privacy is much to be preferred.
A son-in-law, like you, I once appeared,
And similar misfortune justly feared;
Complaint I made, and mentioned a divorce;
Of heat and rage the ordinary course.

THE father of my wife, who's now no more,
(Heav'n guard his soul, the loss I oft deplore,)
A prudent honest man as any round,
To calm my mind, a nice specifick found;
The pill was rather bitter, I admit;
But gilding made it for the stomach fit,
Which he knew how to manage very well:
No doctor in it him could e'er excel;
To satisfy my scruples he displayed
A CONTRACT (duly stamped and ably made),
Four thousand to secure, which he had got,
On similar occasion for a blot;
His lady's father gave it to efface
Domestick diff'rences and like disgrace:
With this my spouse's fortune he increased;
And instantly my dire complaining ceased.
From family to family the deed
Should pass, 'twill often prove a useful meed;
I kept it for the purpose:--do the same
Your daughter, married, may have equal blame.
On this the son-in-law the bond received,
And, with a bow, departed much relieved.

MAY Heav'n preserve from trouble those who find,
At cheaper rate, to be consoled inclined.






THE QUID PRO QUO;
OR
THE MISTAKES


DAME FORTUNE often loves a laugh to raise,
And, playing off her tricks and roguish ways,
Instead of giving us what we desire,
Mere quid pro quo permits us to acquire.
I've found her gambols such from first to last,
And judge the future by experience past.
Fair Cloris and myself felt mutual flame;
And, when a year had run, the sprightly dame
Prepared to grant me, if I may be plain,
Some slight concessions that would ease my pain.
This was her aim; but whatsoe'er in view,
'Tis opportunity we should pursue;
The lover, who's discreet, will moments seize;
And ev'ry effort then will tend to please.

ONE eve I went this charming fair to see;
The husband happened (luckily for me)
To be abroad; but just as it was night
The master came, not doubting all was right;
No Cloris howsoe'er was in the way;
A servant girl, of disposition gay,
Well known to me, with pretty smiling face,
'Tis said, was led to take her lady's place.
The mistress' loss for once was thus repaid;
The barter mutual:--wife against the maid.

WITH many tales like this the books abound;
But able hands are necessary found,
To place the incidents, arrange the whole,
That nothing may be forced nor feel control.
The urchin blind, who sees enough to lay
His num'rous snares, such tricks will often play.
The CRADLE in Boccace excels the most,
As to myself I do not mean to boast,
But fear, a thousand places, spite of toil,
By him made excellent, my labours spoil.
'Tis time howe'er with preface to have done,
And show, by some new turn, or piece of fun,
(While easy numbers from my pencil flow,)
Of Fortune and of Love the quid pro quo.
In proof, we'll state what happened at Marseilles:
The story is so true, no doubt prevails.

THERE Clidamant, whose proper name my verse,
Prom high respect, refuses to rehearse,
Lived much at ease: not one a wife had got,
Throughout the realm, who was so nice a lot,
Her virtues, temper, and seraphick charms,
Should have secured the husband to her arms;
But he was not to constancy inclined;
The devil's crafty; snares has often twined
Around and round, with ev'ry subtle art,
When love of novelty he would impart.

THE lady had a maid, whose form and size,
Height, easy manners, action, lips, and eyes,
Were thought to be so very like her own,
That one from t'other scarcely could be known;
The mistress was the prettiest of the two;
But, in a mask where much escapes the view,
'Twas very difficult a choice to make,
And feel no doubts which better 'twere to take.

THE Marseillesian husband, rather gay,
With mistress Alice was disposed to play;
(For such was called the maid we just have named;)
To show coquettish airs the latter aimed,
And met his wishes with reproof severe;
But to his plan the lover would adhere,
And promised her at length a pretty sum:
A hundred crowns, if to his room she'd come.
To pay the girl with kindness such as this,
In my opinion, was not much amiss.
At that rate what should be the mistress' price?
Perhaps still less: she might not be so nice.
But I mistake; the lady was so coy,
No spark, whatever art he could employ,
How cleverly soe'er he laid the snare,
Would have succeeded, spite of ev'ry care.
Nor presents nor attentions would have swayed;
Should I have mentioned presents as an aid?
Alas! no longer these are days of old!
By Love both nymph and shepherdess are sold;
He sets the price of many beauties rare;
This was a god;--now nothing but a mayor.

O ALTERED times! O customs how depraved!
At first fair Alice frowardly behaved;
But in the sequel 'gan to change her way,
And said, her mistress, as the foll'wing day,
A certain remedy to take designed;
That, in the morning then, if so inclined,
They could at leisure in the cavern meet;--
The plan was pleasing: all appeared discreet.

THE servant, having to her mistress said,
What projects were in view: what nets were spread;
The females, 'tween themselves, a plot contrived,
Of Quid pro quo, against the hour arrived.
The husband of the trick was ne'er aware,
So much the mistress had her servant's air;
But if he had, what then? no harm of course;
She might have lectured him with double force.

NEXT day but one, gay Clidamant, whose joy
Appeared so great, 'twas free from all alloy,
By hazard met a friend, to whom he told
(Most indiscreetly) what to him was sold;
How Cupid favoured what he most required,
And freely granted all he had desired.
Though large the blessing, yet he grudged the cost;
The sum gave pain: a hundred crowns were lost!
The friend proposed they should at once decide,
The charge and pleasure 'tween them to divide.
Our husband thought his purse not over strong,
That saving fifty crowns would not be wrong.
But then, on t'other hand, to lend the fair,
In ev'ry view had got an awkward air;
Would she, as was proposed, consent to two?
To keep things secret would their lips be true?
Or was it fair to sacrifice her charms,
And lay her open thus to dire alarms?

THE friend this difficulty soon removed,
And represented that the cavern proved
So very dark, the girl would be deceived;
With one more shrewd the trick might be achieved.
Sufficient howsoever it would be,
If they by turns, and silent, could agree
To meet the belle, and leave to Love the rest,
From whom they hoped assistance if distressed.
Such silence to observe no hurt could do,
And Alice would suppose, a prudent view
Retained the tongue, since walls have often ears,
And, being mum, expressive was of fears.

WHEN thus the two gallants their plan had laid,
And ev'ry promised pleasure fully weighed,
They to the husband's mansion made their way,
Where yet the wife between the bed-clothes lay.
The servant girl was near her mistress found;
Her dress was plain: no finery around;
In short, 'twas such that, when the moment came;
To fail the meeting could not be her aim.

THE friends disputed which the lead should take,
And strong pretentions both appeared to make;
The husband, honours home would not allow:
Such compliments were out of fashion now.
To settle this, at length three dice they took;
The friend was highest placed in Fortune's book.
The both together to the cavern flew,
And for the servant soon impatient grew;
But Alice never came, and in her room
The mistress, softly treading 'mid the gloom,
The necessary signal gently gave,
On which she entered presently the cave,
And this so suddenly, no time was found
To make remarks on change or errors round,
Or any diff'rence 'tween the friend and spouse;
In short, before suspicions 'gan to rouse,
Or alteration lent the senses aid:--
To LOVE, a sacrifice was fully made.
The lucky wight more pleasure would have felt,
If sensible he'd been with whom he dealt:
The mistress rather more of beauty had,
And QUALITY of course must something add.

THIS scene just ended, t'other actor came,
Whose prompt arrival much surprised the dame,
For, as a husband, Clidamant had ne'er
Such ardour shown, he seemed beyond his sphere.
The lady to the girl imputed this,
And thought, to hint it, would not be amiss.
THE entertainment o'er, away they went
To quit the dark abode they were intent.
The partner in amour repaired above;
But when the husband saw his wedded love
Ascend the stairs, and she the friend perceived,
We well may judge how bosoms beat and heaved.

THE master of the house conceived it best
To keep the whole a secret in his breast.
But to discover ALL, his lovely rib
Appeared disposed, though wives can often fib;
The silliest of the throng (or high or low),
Most perfectly the science seem to know.

SOME will pretend that Alice, in her heart
Was sorry she had acted such a part,
And not a better method sought to gain
The money which had caused her master's pain;
Lamented much the case, and tried to please
By ev'ry means that might his trouble ease.
But this is merely with design to make
The tale a more impressive feature take.

TWO questions may agitate around;
The one, if 'mong the brotherhood renowned,
The husband, who thus felt disgraced,
Should (with the usual ornaments) be placed?
But I no grounds for such conclusion see:
Both friend and wife were from suspicion free;
Of one another they had never thought,
Though in the mystick scene together brought.
The other is:--Should she, who was misused,
Have sought revenge for being so abused?
Though this sufficiently I have maintained,
The lady inconsolable remained.

HEAV'N guard the FAIR, who meet with ills like these,
And nothing can their wounded minds appease:
I many know howe'er, who would but laugh,
And treat such accidents as light as chaff.
But I have done: no more of that or this;
May ev'ry belle receive her lot of bliss!






THE DRESS-MAKER


A CLOISTERED nun had a lover
Dwelling in the neighb'ring town;
Both racked their brains to discover
How they best their love might crown.
The swain to pass the convent-door! --
No easy matter! --Thus they swore,
And wished it light. --I ne'er knew a nun
In such a pass to be outdone:--
In woman's clothes the youth must dress,
And gain admission. I confess
The ruse has oft been tried before,
But it succeeded as of yore.
Together in a close barred cell
The lovers were, and sewed all day,
Nor heeded how time flew away. --
"What's that I hear? Refection bell!
"'Tis time to part. Adieu! --Farewell! --
"How's this? " exclaimed the abbess, "why
"The last at table? "--"Madam, I
"Have had my dress-maker. "--"The rent
"On which you've both been so intent
"Is hard to stop, for the whole day
"To sew and mend, you made her stay;
"Much work indeed you've had to do!
"--Madam, 't would last the whole night through,
"When in our task we find enjoyment
"There is no end of the employment. "






THE GASCON


I AM always inclined to suspect
The best story under the sun
As soon as by chance I detect
That teller and hero are one.

We're all of us prone to conceit,
And like to proclaim our own glory,
But our purpose we're apt to defeat
As actors in chief of our story.

To prove the truth of what I state
Let me an anecdote relate:
A Gascon with his comrade sat
At tavern drinking. This and that
He vaunted with assertion pat.
From gasconade to gasconade
Passed to the conquests he had made
In love. A buxom country maid,
Who served the wine, with due attention
Lent patient ear to each invention,
And pressed her hands against her side
Her bursting merriment to hide.
To hear our Gascon talk, no Sue
Nor Poll in town but that he knew;
With each he'd passed a blissful night
More to their own than his delight.
This one he loved for she was fair,
That for her glossy ebon hair.
One miss, to tame his cruel rigour,
Had brought him gifts. --She owned his vigour
In short it wanted but his gaze
To set each trembling heart ablaze.
His strength surpassed his luck,--the test--
In one short night ten times he'd blessed
A dame who gratefully expressed
Her thanks with corresponding zest.
At this the maid burst forth, "What more?
"I never heard such lies before!
"Content were I if at that sport
"I had what that poor dame was short. "






THE PITCHER


THE simple Jane was sent to bring
Fresh water from the neighb'ring spring;
The matter pressed, no time to waste,
Jane took her jug, and ran in haste
The well to reach, but in her flurry
(The more the speed the worse the hurry),
Tripped on a rolling stone, and broke
Her precious pitcher,--ah! no joke!
Nay, grave mishap! 'twere better far
To break her neck than such a jar!
Her dame would beat and soundly rate her,
No way could Jane propitiate her.
Without a sou new jug to buy!
'Twere better far for her to die!
O'erwhelmed by grief and cruel fears
Unhappy Jane burst into tears
"I can't go home without the delf,"
Sobbed Jane, "I'd rather kill myself;
"So here am I resolved to die. "
A friendly neighbour passing by
O'erheard our damsel's lamentation;
And kindly offered consolation:
"If death, sweet maiden, be thy bent,
"I'll aid thee in thy sad intent. "
Throwing her down, he drew his dirk,
And plunged it in the maid,--a work
You'll say was cruel,--not so Jane,
Who even seemed to like the pain,
And hoped to be thus stabbed again.
Amid the weary world's alarms,
For some e'en death will have its charms;
"If this, my friend, is how you kill,
"Of breaking jugs I'll have my fill! "






TO PROMISE IS ONE THING
TO KEEP IT, ANOTHER


JOHN courts Perrette; but all in vain;
Love's sweetest oaths, and tears, and sighs
All potent spells her heart to gain
The ardent lover vainly tries:
Fruitless his arts to make her waver,
She will not grant the smallest favour:
A ruse our youth resolved to try
The cruel air to mollify:--
Holding his fingers ten outspread
To Perrette's gaze, and with no dread
"So often," said he, "can I prove,
"My sweet Perrette, how warm my love. "
When lover's last avowals fail
To melt the maiden's coy suspicions
A lover's sign will oft prevail
To win the way to soft concessions:
Half won she takes the tempting bait;
Smiles on him, draws her lover nearer,
With heart no longer obdurate
She teaches him no more to fear her--
A pinch,--a kiss,--a kindling eye,--
Her melting glances,--nothing said. --
John ceases not his suit to ply
Till his first finger's debt is paid.
A second, third and fourth he gains,
Takes breath, and e'en a fifth maintains.
But who could long such contest wage?
Not I, although of fitting age,
Nor John himself, for here he stopped,
And further effort sudden dropped.
Perrette, whose appetite increased
just as her lover's vigour ceased,
In her fond reckoning defeated,
Considered she was greatly cheated--
If duty, well discharged, such blame
Deserve; for many a highborn dame
Would be content with such deceit.
But Perrette, as already told,
Out of her count, began to scold
And call poor John an arrant cheat
For promising and not performing.
John calmly listened to her storming,
And well content with work well done,
Thinking his laurels fairly won,
Cooly replied, on taking leave:
"No cause I see to fume and grieve;
"Or for such trifle to dispute;
"To promise and to execute
"Are not the same, be it confessed,
"Suffice it to have done one's best;
"With time I'll yet discharge what's due;
"Meanwhile, my sweet Perrette, adieu! "






THE NIGHTINGALE


NO easy matter 'tis to hold,
Against its owner's will, the fleece
Who troubled by the itching smart
Of Cupid's irritating dart,
Eager awaits some Jason bold
To grant release.
E'en dragon huge, or flaming steer,
When Jason's loved will cause no fear.

Duennas, grating, bolt and lock,
All obstacles can naught avail;
Constraint is but a stumbling block;
For youthful ardour must prevail.
Girls are precocious nowadays,
Look at the men with ardent gaze,
And longings' an infinity;
Trim misses but just in their teens
By day and night devise the means
To dull with subtlety to sleep
The Argus vainly set to keep
In safety their virginity.
Sighs, smiles, false tears, they'll fain employ
An artless lover to decoy.
I'll say no more, but leave to you,
Friend reader, to pronounce if true
What I've asserted when you have heard
How artful Kitty, caged her bird.

IN a small town in Italy,
The name of which I do not know,
Young Kitty dwelt, gay, pretty, free,
Varambon's child. --Boccacio
Omits her mother's name, which not
To you or me imports a jot.
At fourteen years our Kitty's charms
Were all that could be wished--plump arms,
A swelling bosom; on her cheeks
Roses' and lilies' mingled streaks,
A sparkling eye--all these, you know,
Speak well for what is found below.
With such advantages as these
No virgin sure could fail to please,
Or lack a lover; nor did Kate;
But little time she had to wait;
One soon appeared to seal her fate.
Young Richard saw her, loved her, wooed her--
What swain I ask could have withstood her?
Soft words, caresses, tender glances,
The battery of love's advances,
Soon lit up in the maiden's breast
The flame which his own heart possessed,
Soon growing to a burning fire
Of love and mutual desire.
Desire for what? My reader knows,
Or if he does not may suppose,
And not be very wond'rous wise.
When youthful lovers mingle sighs,
Believe me, friend, I am not wrong,
For one thing only do they long.
One check deferred our lover's bliss,
A thing quite natural, 'twas this:
The mother loved so well her child
That, fearful she might be beguiled,
She would not let her out of sight,
A single minute, day or night.
At mother's apron string all day
Kate whiled the weary hours away,
And shared her bed all night. Such love
In parents we must all approve,
Though Catherine, I must confess,
In place of so much tenderness
More liberty would have preferred.
To little girls maternal care
In such excess is right and fair,
But for a lass of fourteen years,
For whom one need have no such fears,
Solicitude is quite absurd,
And only bores her. Kitty could
No moment steal, do what she would,
To see her Richard. Sorely vexed
She was, and he still more perplexed.
In spite of all he might devise
A squeeze, a kiss, quick talk of eyes
Was all he could obtain, no more.
Bread butterless, a sanded floor,
It seemed no better. Joy like this
Could not suffice, more sterling bliss
Our lovers wished, nor would stop short
Till they'd obtained the thing they sought.
And thus it came about. One day
By chance they met, alone, away
From jealous parents. "What's the use;"
Said Richard, "of all our affection?
"Of love it is a rank abuse,
"And yields me nothing but dejection
"I see you without seeing you,
"Must always look another way,
"And if we meet I dare not stay,
"Must ev'ry inclination smother.
"I can't believe your love is true;
"I'll never own you really kind
"Unless some certain means you find
"For us to meet without your mother. "
Kate answered: "Were it not too plain
"How warm my love, another strain
"I would employ. In converse vain
"Let us not waste our moments few;
"But think what it were best to do. "
"If you will please me," Robert said,
"You must contrive to change your bed,
"And have it placed--well, let me see--
"Moved to the outer gallery,
"Where you will be alone and free.
"We there can meet and chat at leisure
"While others sleep, nor need we fear,
"Of merry tales I have a treasure
"To tell, but cannot tell them here. "
Kate smiled at this for she knew well
What sort of tales he had to tell;
But promised she would do her best
And soon accomplish his request.
It was not easy, you'll admit,
But love lends foolish maidens wit;
And this is how she managed it.
The whole night long she kept awake,
Snored, sighed and kicked, as one possessed,
That parents both could get not rest,
So much she made the settle shake.
This is not strange. A longing girl,
With thoughts of sweetheart in her head,
In bed all night will sleepless twirl.
A flea is in her ear, 'tis said.
The morning broke. Of fleas and heat
Kitty complained. "Let me entreat,
"O mother, I may put my bed
"Out in the gallery," she said,
"'Tis cooler there, and Philomel
"Who warbles in the neigh'bring dell
"Will solace me. " Ready consent
The simple mother gave, and went
To seek her spouse. "Our Kate, my dear,
"Will change her bed that she may hear
"The nightingale, and sleep more cool. "
"Wife," said the good man, "You're a fool,
"And Kate too with her nightingale;
"Don't tell me such a foolish tale.
"She must remain. No doubt to-night
"Will fresher be. I sleep all right
"In spite of heat, and so can she.
"Is she more delicate than me? "
Incensed was Kate by this denial
After so promising a trial,
Nor would be beat, but firmly swore
To give more trouble than before.
That night again no wink she slept
But groaned and fretted, sighed and wept,
Upon her couch so tossed and turned,
The anxious mother quite concerned
Again her husband sought. "Our Kate
"To me seems greatly changed of late.
"You are unkind," she said to him,
"To thwart her simple, girlish whim.
"Why may she not her bed exchange,
"In naught will it the house derange?
"Placed in the passage she's as near
"To us as were she lying here.
"You do not love your child, and will
"With your unkindness make her ill. "
"Pray cease," the husband cried, "to scold
"And take your whim. I ne'er could hold
"My own against a screaming wife;
"You'll drive me mad, upon my life.
"Her belly-full our Kate may get
"Of nightingale or of linnet. "
The thing was settled. Kate obeyed,
And in a trice her bed was made,
And lover signalled. Who shall say
How long to both appeared that day,
That tedious day! But night arrived
And Richard too; he had contrived
By ladder, and a servant's aid,
To reach the chamber of the maid.
To tell how often they embraced,
How changed in form their tenderness,
Would lead to nothing but a waste
Of time, my readers will confess.
The longest, most abstruse discourse
Would lack precision, want the force
Their youthful ardour to portray.
To understand there's but one way--
Experience. The nightingale
Sang all night long his pleasing tale,
And though he made but little noise,
The lass was satisfied. Her joys
So exquisite that she averred
The other nightingale, the bird
Who warbles to the woods his bliss,
Was but an ass compared with this.
But nature could not long maintain
Of efforts such as these the strain;
Their forces spent, the lovers twain
In fond embrace fell fast asleep
Just as the dawn began to peep:
The father as he left his bed
By curiosity was led
To learn if Kitty soundly slept,
And softly to the passage crept.
"I'll see the influence," he said,
"Of nightingale and change of bed. "
With bated breath, upon tip toes,
Close to the couch he cautious goes
Where Kitty lay in calm repose.
Excessive heat had made all clothes
Unbearable. The sleeping pair
Had cast them off, and lay as bare
As our first happy parents were
In Paradise. But in the place
Of apple, in her willing hand
Kate firmly grasp the magic wand
Which served to found the human race,
The which to name were a disgrace,
Though dames the most refined employ it;
Desire it, and much enjoy it,
If good Catullus tells us true.
The father scarce believed his view,
But keeping in his bosom pent
His anger, to his wife he went,
And said, "Get up, and come with me.
"At present I can plainly see
"Why Kate had such anxiety
"To hear the nightingale, for she
"To catch the bird so well has planned
"That now she holds him in her hand. "
The mother almost wept for glee.
"A nightingale, oh! let me see.
"How large is he, and can he sing,
"And will he breed, the pretty thing?
"How did she catch him, clever child? "
Despite his grief the good man smiled.
"Much more than you expect you'll see.
"But hold your tongue, and come with me;
"For if your chattering is heard,
"Away will fly the timid bird;
"And you will spoil our daughter's game. "
Who was surprised? It was the dame.
Her anger burst into a flame
As she the nightingale espied
Which Kitty held; she could have cried,
And scolded, called her nasty slut,
And brazen hussey, bitch, and--but
Her husband stopped her. "What's the use
"Of all your scolding and abuse?
"The mischief's done, in vain may you
"From now till doomsday fret and stew,
"Misfortune done you can't undo,
"But something may be done to mend:
"For notary this instant send,
"Bid holy priest and mayor attend.
"For their good offices I wait
"To set this nasty matter straight. "
As he discoursed, Richard awoke,
And seeing that the sun had broke,
These troubled words to Kitty spoke
"Alas, my love, 'tis broad day light,
"How can I now effect my flight? "
"All will go well," rejoined the sire,
"I will not grumble, my just ire
"Were useless here; you have committed
"A wrong of which to be acquitted,
"Richard, there is one only way,
"My child you wed without delay.
"She's well brought up, young, full of health
"If fortune has not granted wealth,
"Her beauty you do not deny,
"So wed her, or prepare to die. "
To hesitate in such a case
Would surely have been out of place
The girl he loved to take to wife,
Or in his prime to lose his life,
The point in truth needs no debate,
Nor did our Richard hesitate.
Besides, the most supreme delight
Of life he'd tasted one short night,
But one, in lovely Kitty's arms;
Could he so soon resign her charms!
While Richard, pleased with his escape
From what he feared an awkward scrape,
Was dreaming of his happy choice,
Our Kitty, by her father's voice
Awakened, from her hand let go
The cause of all her joy and woe,
And round her naked beauties wound
The sheet picked up from off the ground:
Meanwhile the notary appears
To put an end to all their fears.
They wrote, they signed, the sealed--and thus
The wedding ended free from fuss.
They left the happy couple there.
His satisfaction to declare,
Thus spoke their father to the pair:
"Take courage, children, have no care;
"The nightingale in cage is pent,
"May sing now to his heart's content. "






EPITAPH OF LA FONTAINE
MADE BY HIMSELF


JOHN, as he came, so went away,
Consuming capital and pay,
Holding superfluous riches cheap;
The trick of spending time he knew,
Dividing it in portions two,
For idling one, and one for sleep.


THE END.




PG EDITOR'S BOOKMARKS:

A pretty wife? Beware the monks as you would guard your life
Above all law is might
Avoid attorneys, if you comfort crave
But reason 's fruitless, with a soul on fire
By others do The same as you would like they should by you
Caresses lavish, and you'll find return
Criticism never stops short nor ever wants for subjects
Delays are dangerous, in love or war
Ev'ry grave's the same
Extremes in ev'ry thing will soonest tire
Favours, when conferred with sullen air, But little gratify
Few ponder long when they can dupe with ease
Fools or brutes, With whose ideas reason never suits
He who loves would fain be loved as well
He, who laughs, is always well received
Her doll, for thought, was just as well designed
Historick writ
How could he give what he had never got?
In childhood FEAR 's the lesson first we know!
In country villages each step is seen
In the midst of society, he was absent from it
Monks are knaves in Virtue's mask
No folly greater than to heighten pain
No grief so great, but what may be subdued
No pleasure's free from care you may rely
Not overburdened with a store of wit
Of't what we would not, we're obliged to do
Opportunity you can't discern--prithee go and learn
Perhaps one half our bliss to chance we owe
Possession had his passion quite destroyed
Regarded almost as an imbecile by the crowd
Removed from sight, but few for lovers grieve
Sight of meat brings appetite about
Some ostentation ever is with grief
The eyes:-- Soul-speaking language, nothing can disguise
The god of love and wisdom ne'er agree
The less of such misfortunes said is best
The more of this I think, the less I know
The plaint is always greater than the woe
The promises of kings are airy dreams
The wish to please is ever found the same
Those who weep most the soonest gain relief
Though expectations oft away have flown
Tis all the same:--'twill never make me grieve
Tis past our pow'r to live on love or air
To avoid the tempting bit, 'Tis better far at table not to sit
Too much you may profess
Twere wrong with hope our fond desires to feed
Was always wishing distant scenes to know
We scarcely good can find without alloy
When husbands some assistance seemed to lack
When mourning 's nothing more than change of dress
When passion prompts, few obstacles can clog
While good, if spoken, scarcely is believed
Who knows too much, oft shows a want of sense
Who only make friends in order to gain voices in their favour
Who would wish to reduce Boccaccio to the same modesty as Virgil
Who, born for hanging, ever yet was drowned?
Wife beautiful, witty and chaste woman, who drove him to despair
You little dream for whom you guard the store





End of the Project Gutenberg EBook of The Tales and Novels, Complete
by Jean de La Fontaine

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE TALES AND NOVELS, COMPLETE ***

***** This file should be named 5300-0. txt or 5300-0. zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www. gutenberg. net/5/3/0/5300/

Produced by David Widger

Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.

Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you! ) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.



*** START: FULL LICENSE ***

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg. net/license).


Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works

1. A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1. E. 8.

1. B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1. C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1. E below.