coona of Misprints'- the laol I h = all in tbe Poetry Colletl"'" of the Lockwood Memorial Libr-ary,
University
of Buff.
Hart-Clive-1962-Structure-and-Motif-in-Finnegans-Wake
and Cahoon, H.
A BihlillgTaphy ~fJ(IhIn joY"
188'1-194" London, '9! >3.
and a virtually complete cheddut of critical material on joyce
is now available in the following publication! :
Parker, A. Jam"" Joyce: A Bibli~g,ap1ty "f His Wriling. , CriJicai MaitrW. 1lNl Misul/allta. l\o;ston, '948.
Whit<:, W. 'Jameojoyce: Addenda to Alan Parker', Biblio- graphy. ' Till Papm if IIu J1ihlillgTaphi<:"J St>tU! ! cf Amtrita,
vol. XLIII. Fourth Quarter, '949.
Whit<:, W. 'Addenda to j ames j nycr. Bibliography, '9S<>-
'953. ' TIIl]amtS JoJ<. iUvim! , voL I, 00. ~. '9! >7?
~. 'Addenda to jam. . Joyce BibliGgraphy, '9! >4-'9! >7. '
TIot]tv/W ]0Y" R. ww, voL I, no. 3. '957.
Kain, R. M. 'Supplement to james j<:>y<:e nibliogra. phy,
'9~-'957. ' TM Janus JOYCI ~"" vol. I, no. 4? '957? Cohn, A. M. 'Further Supplelnent to Joyce Bibliography,
'9. ';0-'957 . ' Tht J(IhIn Jqyu &oimJ, vol. II, noo. ' -2, '9s8? '5'
? Bibliography
Cohn, A. M. and Croessman, H. K. 'Additional Supplement toJam. . JOYe( Bibliogcaphy, 1950-1959. ' TIu]amu]oyu lUuitw, wi. HI, I\0Il. . 1-<1. '959.
The checldi'IlI in Tiu ]11lM? ]oyt. &,Nw will continue to apl"'u.
H: PRIMARY SOURCES (i) W. . ,k, PtdJ/i,IuJ Bifm"' '94'
Chamber Mum. Ed. W. Y. '",daH. New Yorl<, Columbia Univenity Pres', '954.
. D. . hli"ers. H. Levin, (ed. ). Tiu Esu/ili. >J]11lM? Joy". wndon, Jonathan Cal"', 19-4,6. pp. 2[-174. (D)
A p. . ,lTail iftkt A,tisl <IS a roung M"". JAndon,Jonathan Cal"', '9? . (A1')
&iit. ! , a Play in Thr. . Act! , with tkt AutMr's OWl! Nota IlIIi1 <III I~timt 6yPlJdrllicColum. London,Jonathan Cal"', '952. U{yms. London, j ohn Lane, '949. (1 have ~d the standard English edition for convenience ofrcferen<< but it is text_
ually corrupt; where neca'arr I have emended it by collation with the following edition, generally recognised to be the best:
U/ysm. Hamburg, The Od)'MCY PreM, 1939. ) (U) PinNS PtII)tIKh. London, Faber and Faber, '952. (PP) Fill1lt! g! 1JU W,w. London, Faber and Faber, '939.
(Ii) p",/JwmwJ Pl4hl;,;,u;o",
EpipfuurUs. Ed. O. A. S11""rman. Buffalo, Lockwood Memorial J. ibrary, 1956.
TIu Crilit4i Writing" if ]amu ]oy<'. F. d. f. . MalOn and R. Ellmann. London, Faber and Faber, '959.
S~p/v;n H = . E d . T . S I " ' D C e l " , j . J . S l o c u m , a n d H . C a h o o n . New York, New Dirtttion. , [955. (SH)
ibid. 'Five Mou P~ ofjamaJoyce'sS~/wt H". : Ed. J. J. Slocum and H. Cahoon. M. Magalaner (ed. ). A}4mU Jo:J<l MUuitn. ny, Jt"mJ ",rin. Carbondale, Southern lUinru.
University rr=, '959?
? Bih/iogriJpltJ
PlIJliNs f/ JIIIfIU JOft? ? New York, j oyce Memorial f und
CommiIICt, '94"
lAtins . ,JuutJ. p. Ed. S. Gilbert. London, faber and
f abeT, '957. (! . tUns. )
(iii) U1tJNh/Ulu:J MlI1IUS('ripl M~
Most ofthe )'{SS ofF;~. . X<UU W,. . b were given byJoyce 10 hia benefact,. . ,. . , Mi" Harriet Shaw Wcaver, who, in '9. '1 ' , depos. ited them in the British Museum. I havc had frtquent occ. . ;on to cowu11 til. ,. . ,:
Add. MSS H47'-. 7~.
A numbeT ofwluable proofsofBook III an: wthe. . Ilion of M. . . . Mario. j ohs, of '2, rue Bono. parte, Paris VI? , whovcry kindly allowed. me to con:1Il1i them at ber home. I have abo examined micmfil"" and 'veriw ' eoplco of tbe followi", MS material : (. l a corrected t",,1 of 'Ann. . Livia. l'Iurabelle', in the
Slocum O>llcction ofthe Yale Univenity LibrArY; (h) Ihe'1. &rge N O l d l o o k ' , ' << l . u t t t n I " " " " MS p a p ; . . o o ( d ) t h e t y p e s o : r i p l o f the '<:::om.
coona of Misprints'- the laol I h = all in tbe Poetry Colletl"'" of the Lockwood Memorial Libr-ary, University of Buff. l o.
C: SECONDARY SOURCES
The IOl. lowwS list docs not include critial articles on worQ ofJoyce other than FiMflaN WilU unlea they a~ mentioned ;n the text above or contain material ofrclevana: to my &JtU.
menU. Critical material On Fi_'~1IJ W4kt that I have fOund clpccially ""'ful is marked with an ,. ,te. uk (oJ.
Agrippo. , H. C. De __1mp1tit. '#'~ lib. . hu. [Cologne. ] '. '133,
A l b e n , L ' j a m c a j O ) . . : c a n d t h e M a . . . . . . . ' . A D , ~-ol n . ' 9 5 1 . 0_~. J~ -t 1M N_ Pv<MUD. Ann ArI:m, '9. '>7. (On
m. )
AUt, P. s-. AsJ<<ts . , lite Lif. MI. W",. ts . j JIlftVS Aqv. o/W
flyu. Gl'OPingen, Djakarta, 19. '>~.
Andencm, C. C. Wmf 1""'% '" J - J". 1U'S SkpMt. H. ,. .
Ridgefield, 1958.
L Now edi. ed I>r T . E. c-noIly . . S<rijWO. . . . Ul<, Ey. """",, . 96? .
' l<
? BibliographJ
? Atherton, J. S. Tilt &iMJ ~l 1M W. w. London, 19~9. (Athmon. )
*- . 'F_,IJAS W. w: ! he gilt or the panlOmime'. Mm, vol. XV. Willler, '955?
? - . 'Fnnk Pow~rin Fil<JUltUU W. w. ' NoW. wi QunW. vol. CXCVllI. &pl~mkr, 1953.
? - . 'SpirituaLi. m in FinllttQOS ww. ' Now aNi QutTits, '"01. CXC1X. May, '9~.
! leach, S. Sli4UsII"r< . wi CootjHJ~. J. New York, 1959.
? B e c k e n , S . t l . . t . 0 . . , F. . xtIpUll4li4~ R o n " I U . F << t i j W l i . . . J . ,
I_iMti. . . W. ,ti. o~pIU. pam,1929.
! led x , M. 'Joyce and Aquin,. . ! the 'fheory of Acalhctia. '
paI,,? . . t q,. ,mm. J, vol. . XXXVI, no. I. '957.
*Bu rhbold,H. F. Etzr. lJ1",'Hilltr;! aiM)rJrohgi. oF. . . . . ,tUU
Ww . Ann Arboo-, 1956. (On microfilm. )
- . 'Finn MacCool and Fi1f1lttQIIl Wotl,: Tk Jamu JO. J<'
lIt. iew, vol. I1,! lO$. 1-2. 1958. Behmen,J. TillW. ,h6J]=6Bw. u~. Ed. W. Law. -Ivol? .
London, 178,.
*Ikll$tlXk, B. J. . . ie AItillM. J; ~ SIwI. J. J Uull""P, H _ w
Sipifil_f i. o ] _ . J". JU'1 Fi_,1ftlU w. w. Ann Arbor, 19:;8. {On mkromm. }
,ar
ll. ierman, R. 'Slr<'am~reu Masl<<:Sl 10 Ih~ Sea. ' MHn70 Fi<tiQ~ Studit. , vol. II. :\tay, '956.
- . 'Ulpm LndFWuI~'" WOW. ' RlIIIJSrmu, vol. XI, no. I. '958.
- . 'White and Pink l'. lq>b:Ll1IS: FinlftptU Ww and the Tradition of Unintelligibility.
188'1-194" London, '9! >3.
and a virtually complete cheddut of critical material on joyce
is now available in the following publication! :
Parker, A. Jam"" Joyce: A Bibli~g,ap1ty "f His Wriling. , CriJicai MaitrW. 1lNl Misul/allta. l\o;ston, '948.
Whit<:, W. 'Jameojoyce: Addenda to Alan Parker', Biblio- graphy. ' Till Papm if IIu J1ihlillgTaphi<:"J St>tU! ! cf Amtrita,
vol. XLIII. Fourth Quarter, '949.
Whit<:, W. 'Addenda to j ames j nycr. Bibliography, '9S<>-
'953. ' TIIl]amtS JoJ<. iUvim! , voL I, 00. ~. '9! >7?
~. 'Addenda to jam. . Joyce BibliGgraphy, '9! >4-'9! >7. '
TIot]tv/W ]0Y" R. ww, voL I, no. 3. '957.
Kain, R. M. 'Supplement to james j<:>y<:e nibliogra. phy,
'9~-'957. ' TM Janus JOYCI ~"" vol. I, no. 4? '957? Cohn, A. M. 'Further Supplelnent to Joyce Bibliography,
'9. ';0-'957 . ' Tht J(IhIn Jqyu &oimJ, vol. II, noo. ' -2, '9s8? '5'
? Bibliography
Cohn, A. M. and Croessman, H. K. 'Additional Supplement toJam. . JOYe( Bibliogcaphy, 1950-1959. ' TIu]amu]oyu lUuitw, wi. HI, I\0Il. . 1-<1. '959.
The checldi'IlI in Tiu ]11lM? ]oyt. &,Nw will continue to apl"'u.
H: PRIMARY SOURCES (i) W. . ,k, PtdJ/i,IuJ Bifm"' '94'
Chamber Mum. Ed. W. Y. '",daH. New Yorl<, Columbia Univenity Pres', '954.
. D. . hli"ers. H. Levin, (ed. ). Tiu Esu/ili. >J]11lM? Joy". wndon, Jonathan Cal"', 19-4,6. pp. 2[-174. (D)
A p. . ,lTail iftkt A,tisl <IS a roung M"". JAndon,Jonathan Cal"', '9? . (A1')
&iit. ! , a Play in Thr. . Act! , with tkt AutMr's OWl! Nota IlIIi1 <III I~timt 6yPlJdrllicColum. London,Jonathan Cal"', '952. U{yms. London, j ohn Lane, '949. (1 have ~d the standard English edition for convenience ofrcferen<< but it is text_
ually corrupt; where neca'arr I have emended it by collation with the following edition, generally recognised to be the best:
U/ysm. Hamburg, The Od)'MCY PreM, 1939. ) (U) PinNS PtII)tIKh. London, Faber and Faber, '952. (PP) Fill1lt! g! 1JU W,w. London, Faber and Faber, '939.
(Ii) p",/JwmwJ Pl4hl;,;,u;o",
EpipfuurUs. Ed. O. A. S11""rman. Buffalo, Lockwood Memorial J. ibrary, 1956.
TIu Crilit4i Writing" if ]amu ]oy<'. F. d. f. . MalOn and R. Ellmann. London, Faber and Faber, '959.
S~p/v;n H = . E d . T . S I " ' D C e l " , j . J . S l o c u m , a n d H . C a h o o n . New York, New Dirtttion. , [955. (SH)
ibid. 'Five Mou P~ ofjamaJoyce'sS~/wt H". : Ed. J. J. Slocum and H. Cahoon. M. Magalaner (ed. ). A}4mU Jo:J<l MUuitn. ny, Jt"mJ ",rin. Carbondale, Southern lUinru.
University rr=, '959?
? Bih/iogriJpltJ
PlIJliNs f/ JIIIfIU JOft? ? New York, j oyce Memorial f und
CommiIICt, '94"
lAtins . ,JuutJ. p. Ed. S. Gilbert. London, faber and
f abeT, '957. (! . tUns. )
(iii) U1tJNh/Ulu:J MlI1IUS('ripl M~
Most ofthe )'{SS ofF;~. . X<UU W,. . b were given byJoyce 10 hia benefact,. . ,. . , Mi" Harriet Shaw Wcaver, who, in '9. '1 ' , depos. ited them in the British Museum. I havc had frtquent occ. . ;on to cowu11 til. ,. . ,:
Add. MSS H47'-. 7~.
A numbeT ofwluable proofsofBook III an: wthe. . Ilion of M. . . . Mario. j ohs, of '2, rue Bono. parte, Paris VI? , whovcry kindly allowed. me to con:1Il1i them at ber home. I have abo examined micmfil"" and 'veriw ' eoplco of tbe followi", MS material : (. l a corrected t",,1 of 'Ann. . Livia. l'Iurabelle', in the
Slocum O>llcction ofthe Yale Univenity LibrArY; (h) Ihe'1. &rge N O l d l o o k ' , ' << l . u t t t n I " " " " MS p a p ; . . o o ( d ) t h e t y p e s o : r i p l o f the '<:::om.
coona of Misprints'- the laol I h = all in tbe Poetry Colletl"'" of the Lockwood Memorial Libr-ary, University of Buff. l o.
C: SECONDARY SOURCES
The IOl. lowwS list docs not include critial articles on worQ ofJoyce other than FiMflaN WilU unlea they a~ mentioned ;n the text above or contain material ofrclevana: to my &JtU.
menU. Critical material On Fi_'~1IJ W4kt that I have fOund clpccially ""'ful is marked with an ,. ,te. uk (oJ.
Agrippo. , H. C. De __1mp1tit. '#'~ lib. . hu. [Cologne. ] '. '133,
A l b e n , L ' j a m c a j O ) . . : c a n d t h e M a . . . . . . . ' . A D , ~-ol n . ' 9 5 1 . 0_~. J~ -t 1M N_ Pv<MUD. Ann ArI:m, '9. '>7. (On
m. )
AUt, P. s-. AsJ<<ts . , lite Lif. MI. W",. ts . j JIlftVS Aqv. o/W
flyu. Gl'OPingen, Djakarta, 19. '>~.
Andencm, C. C. Wmf 1""'% '" J - J". 1U'S SkpMt. H. ,. .
Ridgefield, 1958.
L Now edi. ed I>r T . E. c-noIly . . S<rijWO. . . . Ul<, Ey. """",, . 96? .
' l<
? BibliographJ
? Atherton, J. S. Tilt &iMJ ~l 1M W. w. London, 19~9. (Athmon. )
*- . 'F_,IJAS W. w: ! he gilt or the panlOmime'. Mm, vol. XV. Willler, '955?
? - . 'Fnnk Pow~rin Fil<JUltUU W. w. ' NoW. wi QunW. vol. CXCVllI. &pl~mkr, 1953.
? - . 'SpirituaLi. m in FinllttQOS ww. ' Now aNi QutTits, '"01. CXC1X. May, '9~.
! leach, S. Sli4UsII"r< . wi CootjHJ~. J. New York, 1959.
? B e c k e n , S . t l . . t . 0 . . , F. . xtIpUll4li4~ R o n " I U . F << t i j W l i . . . J . ,
I_iMti. . . W. ,ti. o~pIU. pam,1929.
! led x , M. 'Joyce and Aquin,. . ! the 'fheory of Acalhctia. '
paI,,? . . t q,. ,mm. J, vol. . XXXVI, no. I. '957.
*Bu rhbold,H. F. Etzr. lJ1",'Hilltr;! aiM)rJrohgi. oF. . . . . ,tUU
Ww . Ann Arboo-, 1956. (On microfilm. )
- . 'Finn MacCool and Fi1f1lttQIIl Wotl,: Tk Jamu JO. J<'
lIt. iew, vol. I1,! lO$. 1-2. 1958. Behmen,J. TillW. ,h6J]=6Bw. u~. Ed. W. Law. -Ivol? .
London, 178,.
*Ikll$tlXk, B. J. . . ie AItillM. J; ~ SIwI. J. J Uull""P, H _ w
Sipifil_f i. o ] _ . J". JU'1 Fi_,1ftlU w. w. Ann Arbor, 19:;8. {On mkromm. }
,ar
ll. ierman, R. 'Slr<'am~reu Masl<<:Sl 10 Ih~ Sea. ' MHn70 Fi<tiQ~ Studit. , vol. II. :\tay, '956.
- . 'Ulpm LndFWuI~'" WOW. ' RlIIIJSrmu, vol. XI, no. I. '958.
- . 'White and Pink l'. lq>b:Ll1IS: FinlftptU Ww and the Tradition of Unintelligibility.
