In the east, in
heavenly
Taklha Gampo,
The honorable physician, the second victorious one, Realized the samadhi of the tenth bhumi.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Jamgon-Kongtrul-Cloudless-Sky |
|
A man
invested
$ 27,720 in American Locomotive pfd.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Tuyl - 1911 - Complete business arithmetic |
|
La tarda m'ha sigut
traïdora
i breu,
més la llum era viva.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Sagarra |
|
"
This will be
delivered
to you by Mrs.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Robert Forst |
|
8
One of Herakles' oldest known cults
belongs
to Thasos, an island colonized by Greeks from Paros in the seventh century.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Ancient-greek-cults-a-guide |
|
I must leave the reader to adopt which of
these
accounts
he looks upon as the most probable.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Stories from the Italian Poets - 1846 |
|
Every
attempt
at improvement
must begin here.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Cassirer - 1930 - Form and Technology |
|
" They did not bear out what had been promised for a
concentrated
offensiveby air forces of the size we were operating in early 1944.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
brodie-strategic-bombing-in-ww2 |
|
We are a nation of fads and one is hard
pressed
to keep up with all of them.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Trakl - Word Trucks- I and You; Here and There; This and That |
|
Generated for (University of
Chicago)
on 2014-12-26 11:21 GMT / http://hdl.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Ovid - 1934 - Metamorphoses in European Culture - v1 |
|
Une forme humaine qui beugle Contre le
calvaire
se tient
C'est comme une moitie d'aveugle Elle est borgne et n'a pas de chien .
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Ezra-Pound-Instigations |
|
Let who will praise the fertile Asian fields,
The yellow maize of Egypt and the Nile,
Upon our shore the oat
abundance
yields,
For many a mile and mile.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Poland - 1881 - Poets and Poetry of Poland |
|
And shall I live on,
A burden to the earth, myself, and shame
Unto what
brought
me into life?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Byron |
|
Extinguish my eyes, I still can see you,
Close my ears, I can hear your
footsteps
fall,
And without feet I still can follow you,
And without voice I still can to you call.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Rilke - Poems |
|
In the excite-
ment and
confusion
of battle, such detailed observation would be im-
186
?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Ovid - 1934 - Metamorphoses in European Culture - v1 |
|
O, all of you, forget your
darkened
faith.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Mallarme - Poems |
|
There shall be swallows
bringing
back the spring
Over the long blue meadows of the sea,
And south-wind playing on the reeds of rain,
But never Sappho's whisper in the night,
Never her love-cry when the lover comes.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Sara Teasdale - River to the Sea |
|
Antipathetic
to the French Revolution, he travelled to North America in 1791.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Chateaubriand - Travels in Italy |
|
) Augustus
declared
the place a Roman colony.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Charles - 1867 - Classical Dictionary |
|
You can search
through
the full text of this book on the web at http://books.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Sallust - Catiline |
|
Public domain books are our gateways to the past, representing a wealth of history,
culture
and knowledge that's often difficult to discover.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Tully - Offices |
|
He took his cap, with its gold monogram from, probably, some
bank, and threw it in an arc right across the room onto the sofa,
put his hands in his trouser pockets,
pushing
back the bottom of his
long uniform coat, and, with look of determination, walked towards
Gregor.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Metamorphosis by Franz Kafka |
|
She took a place near the front and began flirting her white
mane, hoping to draw
attention
to the red ribbons it was plaited with.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Orwell - Animal Farm |
|
She wept
against
his breast, angry with him, hating him, and yet clinging to him like a child.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Orwell - Keep the Apidistra Flying |
|
“Oil”
: used by athletes upon their bodies.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Theocritus - Idylls |
|
forming
the manners of his army, and in chastising
~~all irregularities; insomuch that sure there was
never any such body of men so without rapine,,
swearing, drinking, or any other debauchery, but
the wickedness of their hearts : and all persons
cherished by him, were of the same leaven, and to
common appearance without the practice of any of
those vices which were most infamous to the people,
and which drew the public hatred upon those who
were notoriously guilty of them.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Edward Hyde - Earl of Clarendon |
|
Nor do
his public eulogisers refrain from using the same
expression in
reference
to the work, as the following
passage, quoted from one of the least remarkable
among them, and in which the same expression is
merely paraphrased, will go to prove:—
"The discourse flows on with delightful harmony:
## p.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Nietzsche - v04 |
|
The 'vela,' here
referred to, may mean either the 'siparia,' or
curtains
of the theatres,
or the awnings which were hung over them.
Guess: |
rafters |
Question: |
When were the curtains drawn? |
Answer: |
|
Source: |
Ovid - Art of Love |
|
Whilst animals are
sleeping
the blood is less abundantly
supplied near the exterior surfaces, so that, if the sleeping creature
be pricked with a pin, the blood does not issue as copiously as it
would if the creature were awake.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Aristotle |
|
The holy man, while he preached
renunciation, granted
himself
a good many indulgences: he lay, for one
thing, on feathers, or upon soft goatskin rugs.
Guess: |
congregants |
Question: |
What did he indulge? |
Answer: |
|
Source: |
Bertrand - Saint Augustin |
|
If Miss Hill does not dine with us, I shall think all the
rites of
hospitality
violated.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Alexander Pope - v10 |
|
They are dialogues
between
himself and his pupil,
the poet Licentius, upon metre and scansion.
Guess: |
between |
Question: |
What is Licentius’ preferred meter? |
Answer: |
|
Source: |
Bertrand - Saint Augustin |
|
The bishop
Augustin
recalls with severity the "superb victories" he won in
jousts of this kind.
Guess: |
blithely |
Question: |
Who did he joust? |
Answer: |
|
Source: |
Bertrand - Saint Augustin |
|
Kieran,100 but whether or not to the
present
one seems to be unknown.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
O'Hanlon - Lives of the Irish Saints - v9 |
|
The most compelling reason for treating Trakl as a Christian writer is that that is how he appeared to his contemporaries, even to those such as Carl Dallago, to whom being a Christian was not a recommendation, as Dallago
explained
in a letter to Ludwig von Ficker of 19 February 1914.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Trakl - IN CONTEXT- POETRY AND EXPERIENCE IN THE CULTURAL DEBATES OF THE BRENNER CIRCLE |
|
On rare oc- casions, a Westerner is sentenced to serve additional time in a new setting (considered a true prison) where he
undergoes
"reform by labor," a procedure of much less emotional involvement.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Lifton-Robert-Jay-Thought-Reform-and-the-Psychology-of-Totalism |
|
never see the sun rise or set
in so many years, but be as they were watching a corpse by torch-light;
would not sin the common way, but held that a kind of rusticity; they
would do it new, or contrary, for the infamy; they were ambitious of
living backward; and at last arrived at that, as they would love nothing
but the vices, not the
vicious
customs.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Ben Jonson - Discoveries Made Upon Men, and Some Poems |
|
Mark what a
haughty
Pharisee he is.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Carey - Practice English Prosody Exercises |
|
But if the moon of their
natures
shines clear and bright,
8 Then all would open up, illumined endlessly.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Hanshan - 01 |
|
But oh, the sea came
creeping
up,
And washed the name away,
And on the sand where it had been
A bit of sea-grass lay.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Sara Teasdale - Helen of Troy |
|
12 See
Spencer
Brown, Laws of Form (ch.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Luhmann-Niklas-the-Reality-of-the-Mass-Media |
|
In that clear and tranquil climate, whose air breathes of “violet
and lily, myrtle, and the flower of the vine,”
_Where the daisies are rose-scented_,
_And the Rose herself has got_
_Perfume which on earth is not_,
among the music of all birds, and the wind-blown notes of flutes hanging
on the trees, methinks that your laughter sounds most silvery sweet, and
that Helen and fair
Charmides
are still of your company.
Guess: |
Artemis |
Question: |
Did Helen know Charmides? |
Answer: |
|
Source: |
Letters to Dead Authors - Andrew Lang |
|
TO PERCY BYSSHE
SHELLEY
173
XVIII.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Letters to Dead Authors - Andrew Lang |
|
With these comments we
subjoin
Goldsmith's reply to Mrs.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Oliver Goldsmith |
|
Always so clean,
without
one taint.
Guess: |
except |
Question: |
What is spotless? |
Answer: |
|
Source: |
Childrens - Children's Rhymes and Verses |
|
Generated for
Christian
Pecaut (University of Chicago) on 2014-12-24 15:02 GMT / http://hdl.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Childrens - Children's Rhymes and Verses |
|
One kind of food is common to them all,
for they kindle a fire and broil frogs upon the coals, which are
with them in
infinite
numbers flying in the air, and whilst they are
broiling, they sit round about them as it were about a table, and lap
up the smoke that riseth from them, and feast themselves therewith,
and this is all their feeding.
Guess: |
tremendous |
Question: |
Do they garnish the frogs? |
Answer: |
|
Source: |
Lucian - True History |
|
But this makes it all the more important that there be one institutional context, at least, where--in isolation from immediate practical consequences--such
thought
experiments can be undertaken.
Guess: |
party |
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Hans Ulrich Gumbrecht - Reactions to Geoffrey Galt Harpham's Diagnosis of the Humanities Today |
|
It is not true that
men don’t read novels, but it is true that there are whole
branches
of fiction that they
avoid.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Orwell |
|
He then took a fortified place, which was the capital of that district, and the little vil lages that lay around it, and fed his army for three days with the corn and cattle he had taken ; and during these three days, as the soldiers were
neither
obstructed by the mountaineers, who had been daunted by the first engagement, nor yet much by the ground, he made considerable way.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Universal Anthology - v05 |
|
Of greater political importance, however, than the refusal of the {us imagr'num and of the honour of a triumph was the circumstance, that the exclusion of the plebeians sitting in the senate from debate necessarily ceased in respect to those of their number who, as designated or former consuls, ranked among the senators whose opinion had to be asked before the rest; so far it was certainly of great importance for the nobility to admit the plebeian only to a
consular
oflice, and not to the consulate itself.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
The history of Rome; tr. with the sanction of the ... v.1. Mommsen, Theodor, 1817-1903 |
|
Each lead letter was
practically
defined or situated by its right, left, top, and bottom neighbors.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Kittler-2001-Perspective-and-the-Book |
|
You see before you one who has been
equally careful of his interest: one, who has for some time been a
concealed spectator of his follies, and only punished, in hopes to
reclaim
them—His uncle.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Oliver Goldsmith |
|
[375] The echo in the seventh
example
illustrates the non- existent quality but an echo must have a person and a rock to reflect the sound for an echo, while buddha activity is always present without any other conditions.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Khenchen-Thrangu-Rinpoche-Asanga-Uttara-Tantra |
|
Mit
der ihm eigenen Findigkeit hatte er in kurzer Zeit
eine Menge von Belegen
gesammelt
zur Unter-
stu?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Weininger - 1923 - Tod |
|
The Boston
Evening
Transcript
The readers of the Boston Evening Transcript
Sway in the blind like a field of ripe corn.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Eliot - Prufrock and Other Observations |
|
Prior to 9,000 years ago, this tuning, which came about only under certain special and generally rare circumstances, would carry - by
various
non- conscious (as well as conscious) means - a 'memory' of a loss-producing circumstance until such time as the overall problem that caused the loss could be solved.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
paradigm |
|
And see how dearly earned Torquato's fame,
And where
Alfonso
bade his poet dwell.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Byron - Childe Harold's Pilgrimage |
|
by and by we
arrived
at the house of my lady-love.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Epiphanius Wilson - Japanese Literature |
|
Rhadamanthus also sent Nauplius, the ferryman, along
with us, that if it were our
fortune
to put into those islands, no man
should lay hands upon us, because we were bent upon other employments.
Guess: |
aim |
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Lucian - True History |
|
There is nothing less erotic, by contrast, than those mails and cell phone calls to spouses or relatives that more than half of the
passengers
on a normal flight feel the irresistible urge to make in the very first moment - right after touch-down - that they are allowed to do so.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Gumbrecht - Infinite Availability - On Hyper-Communication and Old Age |
|
In the mean season, let us
remember
that we must beware of the judgment of the flesh.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Calvin Commentary - Acts - c |
|
, but its
volunteers
and employees are scattered
throughout numerous locations.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Stephen Crane |
|
When she had received the letter, and brought us
in, she began to weep and take on grievously, but afterwards she called
us to meat, and made us very good cheer, asking us many questions
concerning Ulysses and Penelope, whether she was so
beautiful
and
modest as Ulysses had often before bragged of her.
Guess: |
sincere |
Question: |
Why is she uncertain of her beauty? |
Answer: |
|
Source: |
Lucian - True History |
|
Rather --and almost exclusively--we might disagree on some of the ways and attitudes
through
which we believe these goals can be achieved.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Hans Ulrich Gumbrecht - Reactions to Geoffrey Galt Harpham's Diagnosis of the Humanities Today |
|
" Sohrab
incautiously
at the sound exposes his
side to a wound and falls_.
Guess: |
Martinez |
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Narrative and Lyric Poems (first series) for use in the Lower School by Stevenson |
|
_ Only, blood
Runs so faint in
womanhood!
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Elizabeth Browning - 2 |
|
Taxes become
delinquent
after Dec.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Tuyl - 1911 - Complete business arithmetic |
|
This is the end [of our
remarks]
about him.
Guess: |
concerns |
Question: |
What did you say? |
Answer: |
|
Source: |
Suda - Lives of the Hellenistic Poets |
|
Of
glancing
maids and youths their peers,
For ever young and free,
With faces fair, and in their ears
Great music of the sea.
Guess: |
beautifiul |
Question: |
Which ocean do they hear? |
Answer: |
|
Source: |
Tennyson |
|
Thank
God, there was a
quarter
of an hour yet.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Orwell - Burmese Days |
|
Grimshawe
says he is enabled to effect this object,
* and to present for the first time a Complete Edition of the
Works of Cowper, which it is not in the power of any individual
besides himself to accomplish, because all others are debarred
access to the Private Correspondence.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Cowper |
|
And unfortu- nately, Babbage's piece can only be imagined because the impressario dropped the ballet from the schedule shortly before its premiere for fear of a fire and an
audience
in flames.
Guess: |
aria |
Question: |
What was the script? |
Answer: |
|
Source: |
Kittler-Friedrich-Optical-Media-pdf |
|
Or the lowest common
denominator
Mr.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Ezra-Pound-Speaking |
|
6:3 And the king said, What honour and
dignity
hath been done to
Mordecai for this?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
bible-kjv |
|
It gives a clear discussion of the technical
methods
of poetry with interesting quotations.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Elmbendor - Poetry and Poets |
|
I expect he got a good
ticking
off for it.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Orwell - Coming Up for Air |
|
?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
America-s-Deadliest-Export-Blum-William-pdf |
|
who were they who
wrestled
for you in the dust?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Wilde - Poems |
|
said Enion accursed
wretch!
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Blake - Zoas |
|
_man_, which precisely
answers
the question, "What is
Socrates?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Aristotle by A. E. Taylor |
|
I62
It is almost laughable to see how nearly all the
sciences and arts of modern times grow from the
scattered seeds which have been wafted
towards
us
from antiquity, and how Christianity seems to us
here to be merely the evil chill of a long night, a
night during which one is almost inclined to believe
that all is over with reason and honesty among men.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Nietzsche - v08 |
|
Torvald is so absurdly fond of
me that he wants me
absolutely
to himself, as he says.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
A Doll's House by Henrik Ibsen |
|
You dare to walk in mean streets when you have no
glasses
that
would make one see beauty in life?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Baudelaire - Poems and Prose Poems |
|
22, a small number of Jews that
survives
persecution, in whom future hope is vested.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
OED - 21 - a - 10m |
|
The life of Nicander
Dionysius of Phaselis, in his book "About the poetry of Antimachus", says that the poet Nicander came from an Aetolian family; but in his book "On poets" he say that Nicander was a priest of Apollo of Clarus, having
inherited
the priesthood from his ancestors.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Suda - Lives of the Hellenistic Poets |
|
None was so fit to live, or more heartily
enjoyed
the
game.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Emerson - Representative Men |
|
During my lonely weeks
One person
actually
climbed the stairs
To seek a cripple.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
American Poetry - 1922 - A Miscellany |
|
'Oh, no one you know,' she
answers
me airy,
'But one we must ask if we want any roses.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Robert Frost - A Boy's Will |
|
We must understand, on the contrary, by the term freedom,
in the cosmological sense, a
faculty
of the spontaneous origin ation of a state ; the causality of which, therefore, is not sub ordinated to another cause determining it in time.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Kant - Critique of Pure Reason |
|
Moos- brugger slowly turned his head back to stare again at the
ceiling
where it met the van's side in front ofhim.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Musil - Man Without Qualities - v1 |
|
Generated for (University of
Chicago)
on 2014-12-27 04:55 GMT / http://hdl.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Demosthenes - 1843 - On the Crown |
|
He saw the laws that ruled the tournament
Broken, but spake not; once, a knight cast down
Before his throne of arbitration cursed
The dead babe and the follies of the King;
And once the laces of a helmet crack'd,
And show'd him, like a vermin in its hole,
Modred, a narrow face: anon he heard
The voice that billow'd round the
barriers
roar
An ocean-sounding welcome to one knight,
But newly-enter'd, taller than the rest,
And armor'd all in forest green, whereon
There tript a hundred tiny silver deer,
And wearing but a holly-spray for crest,
With ever-scattering berries, and on shield
A spear, a harp, a bugle--Tristram--late
From overseas in Brittany return'd,
And marriage with a princess of that realm,
Isolt the White--Sir Tristram of the Woods--
Whom Lancelot knew, had held sometime with pain
His own against him, and now yearn'd to shake
The burthen off his heart in one full shock
With Tristram ev'n to death: his strong hands gript
And dinted the gilt dragons right and left,
Until he groan'd for wrath--so many of those,
That ware their ladies' colors on the casque,
Drew from before Sir Tristram to the bounds,
And there with gibes and nickering mockeries
Stood, while he mutter'd, "Craven chests!
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Tennyson |
|
Jo vaig
seguint
la vostra dèria,
homes estranys de bones dents,
que tornareu a la misèria
una miqueta més contents!
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Sagarra |
|
It has survived long enough for the
copyright
to expire and the book to enter the public domain.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Tully - Offices |
|
¿No sents, cor meu, que la pena se'n va,
dintre aquest plor de la pluja nocturna,
i les
estrelles
somriuen enllà?
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Sagarra |
|
In other words: I hope that Harpham is claiming an
entitlement
"to take our time" for something that has no certain practical yield.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Hans Ulrich Gumbrecht - Reactions to Geoffrey Galt Harpham's Diagnosis of the Humanities Today |
|
All rights New
Literary
History 36.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Hans Ulrich Gumbrecht - Reactions to Geoffrey Galt Harpham's Diagnosis of the Humanities Today |
|
summer
evenings
amusing them with
stories.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Childrens - Tales of the Hermitage |
|
8
She never had the least absence of mind in conversation, nor given to interruption, or appeared eager to put in her word, by waiting impatiently until
another
had done.
Guess: |
|
Question: |
|
Answer: |
|
Source: |
Swift - On the Death of Esther Johnson, Stella |
|