Then a
backward
movement
is necessary: he must appreciate the historical
justification, and to an equal extent the psychological considerations,
in such a movement.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Nietzsche - Human, All Too Human |
|
*^ Nor are the data local; the
situation
is ap-
pretation of the law.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Brady - Business as a System of Power |
|
'
And when I hear him at this daring task,
'Peace, little bird,' I say, 'and take some rest;
Stop that wild,
screaming
fire of angry song,
Before it makes a coffin of your nest.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Abercrombie - Georgian Poetry 1920-22 |
|
" cried Hester,
flinging
herself on the fallen
leaves beside him.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Hawthorne - Scarlett Letter |
|
From that moment onward, the true aim is no lon- ger the satisfaction of individuals' needs, but simply more money, the endless
repeating
of the circulation as such.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Hegel - Zizek - With Hegel Beyond He |
|
'
In 1561, 'The fifteenth of November, the Queenes
Maiestie
published a
Proclamation for divers small pieces of silver money to be currant,
as the sixe pence, foure pence, three pence, 2 pence and a peny, three
half-pence, and 3 farthings: and also forbad all forraigne coynes to
be currant within the same Realme, as well gold as silver, calling
them all into her Maiesties Mints, except two sorts of crownes of
gold, the one the French crowne, the other the Flemish crowne.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
John Donne |
|
Not that Frankfurter or any other damn Jews care a hoot for law or for the
American
Constitution.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ezra-Pound-World-War-II-Broadcasts |
|
He
conceives
it as a sort
of vessel, into which you can pour different liquids.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Aristotle by A. E. Taylor |
|
McAllister
(New York: Humanities
Press, 1973),p.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Bourbon - "Twitterlitter" of Nonsense- "Askesis" at "Finnegans Wake" |
|
Here at the portal thou dost stand,
And with thy little hand
Thou openest the mysterious gate
Into the future's
undiscovered
land.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Longfellow |
|
Here even now, when the Ionians that dwell in Cyzicus pour their yearly libations for the dead, they ever grind the meal for the
sacrificial
cakes at the common mill.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Appolonius Rhodius - Argonautica |
|
She had never
really died; she only had a sort of nervous
catalepsy
induced by all the
"suggestion" of death by which she was surrounded.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Euripides - Alcestis |
|
" It seems to me that, since the nineteenth century, philosophy has not ceased asking itself the same question: "What is
happening
right now, and what are we, we who are perhaps nothing more than what is happening at this mo- ment?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Foucault-Live |
|
A headless corse in fight late overthrown,
The witch in his forsaken arms did hide,
And by a brook exposed it on the sand
Whither she wished would come a Christian band:
LIV
"Their coming might the dame foreknow right well,
For secret spies she sent forth thousand ways,
Which every day news from the camp might tell,
Who parted thence, booties to search or preys:
Beside, the sprites conjured by sacred spell,
All what she asks or doubts, reveals and says,
The body
therefore
placed she in that part
That furthered best her sleight, her craft and art;
LV
"And near the corpse a varlet false and sly
She left, attired in shepherd's homely weed,
And taught him how to counterfeit and lie
As time required, and he performed the deed;
With him your soldiers spoke, of jealousy
And false suspect mongst them he strewed the seed,
That since brought forth the fruit of strife and jar,
Of civil brawls, contention, discord, war.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Tasso - Jerusalem Delivered |
|
Pero mientras en la referida
tierra vivia,
sucedio?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lope de Vega - Works - Los Pastores de Belen |
|
the two
nightingales
and they fate, poor hound, I weep.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lycophron - Alexandra |
|
Behold, Sir, that the purest, most divine will is in danger of failure if it is bent on persisting at all cost; if it is not prepared to wisely and gracefully take into account the exte- rior conditions as well as the
limitations
of its own means!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Kittler-Gramophone-Film-Typewriter |
|
abandoning of the
obstacles
to samddhi and samdpatti [of such a sort that the Buddha is doubly delivered (vi.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
AbhidharmakosabhasyamVol-4VasubandhuPoussinPruden1991 |
|
One
Thessalus
streight raging to him flew,
And sayd: Go seeke some other man whome thou mayst make abasht With these thy foolish juggling toyes.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ovid - Book 5 |
|
His palace, his churches, and the
mausoleum in which his daughter Amalasuntha laid the hero's
bones, have
survived
the sieges of Belisarius and Astolphus, the
conquest of Pepin, the bloody quarrels of iconoclasts with the
children of the Roman Church, the mediæval wars of Italy,
the victory of Gaston de Foix; and still stand gorgeous with
marbles and mosaics in spite of time and the decay of all around
them.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v24 - Sta to Tal |
|
« There I heard of Wisdom's
pleasant
ways;
Bless the holy lesson!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v28 - Songs, Hymns, Lyrics |
|
He plunges straight into the heart of his theme, and suggests
virility
in action combined with fierce ness, eagerness, and tenderness.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ezra-Pound-Exult-at-Ions |
|
nounced on the question of immortality^
The third Discourse draws a very dark picture of the age
of the Aufkldrung, the shallow utilitarianism of which stifled
all sense of religion ; and the fourth proceeds to speak of
Church and priesthood, describing religious
fellowship
both as it is and as it ought to be.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pleiderer - Development of Theology in Germany since Kant |
|
But if the first ground of
such Discourse be not Definitions, or if the Definitions be not rightly
joyned
together
into Syllogismes, then the End or Conclusion is again
OPINION, namely of the truth of somewhat said, though sometimes in
absurd and senslesse words, without possibility of being understood.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Hobbes - Leviathan |
|
68 When Dugin launched his own journal the same year, he called it Elementy and
presented
it as the Russian version of E?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dugin - Alexander Dugin and New European Radical Right |
|
Do thou
meanwhile
retrace thy steps, I pray .
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Universal Anthology - v01 |
|
As I explain below, my path has been to help the movement grow in the direc- tion it wants to grow and then to use the project as a teaching opportunity to help
University
of Arkansas students and the citizens involved to under- stand the deeper ideological issues involved and eventually, I hope, to act in responsible, productive ways about those issues.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
The Public Work of Rhetoric_nodrm |
|
Under Lombard rule Roman Law persisted and even
influenced
the
Germanic Lombard Law itself.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Cambridge Medieval History - v5 - Contest of Empire and the Papacy |
|
This may be readily supposed to have been the case of Cheynel; and I
know not how those can be blamed for censuring his conduct, or
punishing his disobedience, who had a right to govern him, and who
might
certainly
act with equal sincerity, and with greater knowledge.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Samuel Johnson |
|
He frowned angrily upon his thought and on the shrivelled
mannikin
who
had called it forth.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
A Portrait of the Artist as a Young Man by James Joyce |
|
In other words: I hope that Harpham is claiming an entitlement "to take our time" for something that has no certain
practical
yield.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Hans Ulrich Gumbrecht - Reactions to Geoffrey Galt Harpham's Diagnosis of the Humanities Today |
|
lderlin fragment," published as Urteil und Seyn, which Harris dates at April of 1795, seems to have
anticipated
if not directly inspired Hegel's so-called reversal in Frankfurt; it was there, in a fragment that may well have served as a speculative manifesto for Hegel, who was one of his most loyal friends, that Ho?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Hegel_nodrm |
|
Ông làm quan
Thượng
thư Bộ Hình kiêm Đô Ngự sử.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
stella-02 |
|
Thron'd on a
circling
car, thy mighty hand holds and directs, the reins of wide command.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Orphic Hymns |
|
II
Now are we come unto my native soyle, 10
And to the place where all our perils dwell;
Here haunts that feend, and does his dayly spoyle;
Therefore
henceforth
be at your keeping well,?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Spenser - Faerie Queene - 1 |
|
EventheFirstChurchofChrist, Scientist,"kept a low profile"and
constitutedno
challengeto theauthorities.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Nolte - The Nazi State and the New Religions- Five Case Studies in Non-Conformity |
|
to follow the
corporate
agenda and a hard-line, right-wing foreign policy.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Manufacturing Consent - Chomsky |
|
Except for the limited right of replacement or refund set forth
in
paragraph
1.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Khalil Gibran - Poems |
|
Lane’s
authority and the opportunities provided for citing him discriminately as well as indiscriminately
were there because Orientalism could give his text the kind of
distributive
currency that he
acquired.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Said - Orientalism - Chapter 01 |
|
But the storm raged too
fiercely
to be lulled, except for one
brief minute.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v07 - Cic to Cuv |
|
The
legend about
Napoleon
and Mme.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Orr - Famous Affinities of History, Romacen of Devotion |
|
It is a delight to me
to think that as far as his
conversation
was concerned, Charmides might
have listened to him, and Socrates reasoned with him, and Plato
understood him: that he really said [Greek text], that when he thought of
the lilies of the field and how they neither toil nor spin, his absolute
expression was [Greek text], and that his last word when he cried out 'my
life has been completed, has reached its fulfilment, has been perfected,'
was exactly as St.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Wilde - De Profundis |
|
]
L
Although
both of us in our hope of peace and loathing for civil bloodshed wished to have nothing to do with obstinate persistance in war, still, since I seem to have taken the lead in that policy, I am perhaps more bound to justify it to you, than to expect such justification from you.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Cicero- Letters to and from Cassius |
|
Not for nothing is Narzan called the
“Spring
of Heroes.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lermontov - A Hero of Our Time |
|
That wrath which hurl'd to Pluto's gloomy reign
The souls of mighty chiefs untimely slain;
Whose limbs
unburied
on the naked shore,
Devouring dogs and hungry vultures tore.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Iliad - Pope |
|
the fabulous ghosts, the dark abyss,
The void of the
Plutonian
hall, where soon as e'er you go,
No more for you shall leap the auspicious die
To seat you on the throne of wine; no more your breast shall glow
For Lycidas, the star of every eye.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Horace - Odes, Carmen |
|
Joost
inherits
of publishers, and including criticisms
his money and marries Agatha.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v30 - Guide to Systematic Readings |
|
It has survived long enough for the
copyright
to expire and the book to enter the public domain.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Aristotle - Nichomachaen Ethics - Commentary - v2 |
|
'Now one bright sunshiny day the
Rhinoceros
lell
his home some way down the river to take a good
long swim and perhaps call upon his friends who
lived on the other side.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Childrens - Brownies |
|
But after Voltaire the French them-
selves suddenly lacked the great talents which
would have led the
development
of tragedy out of
constraint to that apparent freedom; later on they
followed the German example and made a spring
j!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Nietzsche - v06 - Human All-Too-Human - a |
|
I have
searched
all day for a grain of some sort, and
there is none to be found.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Khalil Gibran - Poems |
|
The above
translations
are all by Gertrude Hall.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v26 - Tur to Wat |
|
20, it must continue during next year, and
subsequent
years, to repeat the same operation.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Marx - Capital-Volume-I |
|
In this sense, my real grievance is not so much with the inevitable sway of popular conceptions about Daoism on stu- dents and teachers, but rather with the
realization
that so few of these dramatic new findings have made much of an impact on the general academic or public awareness of the tradition.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Teaching-the-Daode-Jing |
|
Other
poets, as popular as you, have been
annihilated
by an article.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Letters to Dead Authors - Andrew Lang |
|
Project Gutenberg
volunteers
and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Proust - A La Recherche du Temps Perdu - Albertine Disparue - a |
|
But without enlarging on these, one has only to say
in conclusion that, suggestive and interesting as many of these poor
fragments, these
_disjecti
membra poetae_, are individually, they leave
us more and more impressed with a sense of incompleteness in our
knowledge of Anaximander's theory as a whole.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
A Short History of Greek Philosophy by J. Marshall |
|
Accursed by the hour when Amor
Was born in such a wise That my life in his eyes
Grew matter of
pleasure
and acceptable !
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pound-Ezra-Umbra-The-Early-Poems-of-Ezra-Pound |
|
For the fiction course we have a vir- ginal story by Askold Melnyczuk, a tale about the Second World War, a literary thriller about a mythic Icelandic author by Mika Seifert who lives in Germany, a post-college story set in a Costco or Walmart, a translation of a superb Argen- tinean writer, Hebe Uhart, who has been compared to Carson McCullers and Flan- nery O'Connor, and finally a story set in
And if you "have room for a des- sert" (as the waiter usually says) we have one of our
traditional
essays--this one by John Dewey from our 1944 summer menu, which featured articles on what the post-war future would look like, par- ticularly with regard to food production.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Trakl - Word Trucks- I and You; Here and There; This and That |
|
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it
universally
accessible and useful.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Childrens - Book of Poetry |
|
$"2*" +
+!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dzongsar-Khyentse-Longchen-Nyingthig-Practice-Manual |
|
And what of "Therefore I received
mercy" but that I had not
obtained
it had I not been made more allowable
through the covert of folly?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Erasmus - In Praise of Folly |
|
The senate
willingly
accepted this ad
vice and Fra Paolo presented the case to Paul V, urging from
history that the Pope's claim to intermeddle in civil matters was
a usurpation; and that in these matters the Republic of Venice
recognized no authority but that of God.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sarpi - 1888 - History of Fra Paolo Sarpi 2 |
|
here the forest ledge slopes--
rain has
furrowed
the roots.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
H. D. - Sea Garden |
|
If you
received the work on a
physical
medium, you must return the medium with
your written explanation.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Queen of Spades |
|
If you
received the work on a
physical
medium, you must return the medium with
your written explanation.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Queen of Spades |
|
But surely you can
understand
that being with
Torvald is a little like being with papa--(_Enter_ MAID _from the hall_.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
A Doll's House by Henrik Ibsen |
|
) If the argument of Chapter IV is accepted, it follows that there is no "easy" solution and that the only sure victory lies in the frustration of the Kremlin design by the steady development of the moral and material
strength
of the free world and its projection into the Soviet world in such a way as to bring about an internal change in the Soviet system.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
NSC-68 |
|
First
Complete
and Authorised English Translation, in 18 Volumes.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Nietzsche - v03 - Future of Our Educational Institutions |
|
I'll laugh, that's poz-nay more, the world shall know it;
And so, your
servant!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Burns - Poems and Songs |
|
Où avez-vous
déniché
cela?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Proust - Le Cote de Guermantes - v3 |
|
"
"Fill thy hand with sands, ray
blossom!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Talisman |
|
Lange Zeit
genoßest
du
deinen Wunsch durch nichts bemüht.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lament for a Man Dear to Her |
|
(Pero así como el
inconsciente
personal sabe de un retomo de lo reprimido, así lo latente, de un retomo de lo paradójico.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sloterdijk - Esferas - v3 |
|
Possibly
it was his long
retirement that gave a turn of pedantry to his mind.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lucian - True History |
|
I49 The apse is
surmounted
by a life-size figure, in gilt bronze, having an angel fixed in a commanding position,
,5= The entrance doors are square-headed, thickly sheeted with oak, and ornamented with wolf-heads.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
O'Hanlon - Lives of the Irish Saints - v9 |
|
(happily almost unique) of Richard Barnfield's
Affectionate
Shep-
heard’ was coupled with two old volumes of Chips from a Ger-
man Workshop and a cheap, imperfect example of Tom Brown's
School Days.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v15 - Kab to Les |
|
But he did not look up; he kept his
handsome
dark face stu-
diously over the canvas of the Broodhuis.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v19 - Oli to Phi |
|
I have not
oppressed
those beneath me.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Warner - World's Best Literature - v09 - Dra to Eme |
|
It is to be noted that lying and standing and sitting are
particular attitudes, but
attitude
is itself a relative term.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Aristotle |
|
Why
should he blame
himself?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Childrens - Frank |
|
org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make
donations
to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Keats - Lamia |
|
TwaS thislast VersethatSocrateshadfromtheMonthoftheWomaninhis Dream; for ourDreams always bear a
proportion
to our G*~ n.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Plato - 1701 - Works - a |
|
For this reason, there is much talk of a post-modern
condition
at the end of this interesting century.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sloterdijk- Infinite Mobilization |
|
Il
était assis à côté de Gilberte--déjà grosse--(il ne devait pas
cesser par la suite de lui faire des enfants) comme il
couchait
à
côté d'elle dans leur lit commun à l'hôtel.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Proust - A La Recherche du Temps Perdu - Albertine Disparue - a |
|
He
could only
ejaculate
a mild oath, and when he caught sight of himself in
the mirror he would bow pleasantly as if to a stranger.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Baudelaire - Biographical Essay |
|
What
references
could he give?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Around the World in Eighty Days by Jules Verne |
|
The meaning that you
attribute to the
expression
"in relation to" has not yet been
17
explained.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
AbhidharmakosabhasyamVol-4VasubandhuPoussinPruden1991 |
|
we are undone, Chariclea is
slain;" and
flinging
his torch on the ground, extinguished it, and
falling on his knees, and covering his face with his hands, began to
weep.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Scriptori Erotici Graeci |
|
But try to move from it to
particular
cases, and it nearly always breaks down.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Gottlob-Frege-Posthumous-Writings |
|
So with curious eyes and sick surmise
We watched him day by day,
And
wondered
if each one of us
Would end the self-same way,
For none can tell to what red Hell
His sightless soul may stray.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Oscar Wilde - Poetry |
|
"1 What
actually
is the process ol
?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Foucault-Psychiatric-Power-1973-74 |
|
For though she's unmerried she'll after truss up and help that
hussyband
how to hop.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Finnegans |
|
See key to
translations
for an explanation of the format.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Polyaenus - Strategems |
|
For henceforth, from to-night,
I am wholly gone into the bright
Safety of the beauty of love:
Not only all my waking vigours plied
Under the searching glory of love,
But knowing myself with love all satisfied
Even when my life is hidden in sleep;
As high clouds, to themselves that keep
The moon's white company, are all possest
Silverly with the presence of their guest;
Or as a darken'd room
That hath within it roses, whence the air
And
quietness
are taken everywhere
Deliciously by sweet perfume.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lascelle Abercrombie |
|
XXXIII
With
squinting
look and dark, and but one eye,
The leader of the troop, of brutish cheer
Was he, the foremost of the company;
By a blow blinded, which from nose to ear
Had cleft his jaw: when he did so descry
Seated beside the maid, that cavalier,
He turned about and said: "Lo!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ariosto - Orlando Furioso - English |
|
”
“I shall understand all your ways in time; but, coming down with the
true London maxim, that everything is to be got with money, I was a
little embarrassed at first by the sturdy
independence
of your country
customs.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Austen - Mansfield Park |
|
A time came when there was no one who
remembered
the old days
before the Rebellion, except Clover, Benjamin, Moses the raven, and a
number of the pigs.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Orwell - Animal Farm |
|
Kiều từ trở gót
trướng
hoa,
Mặt trời gác núi chiêng đà thu không.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Nguyễn Du - Kieu - 01 |
|
Swift's work came to astonish the world in 1727,
and some
fourteen
years later in the century Holberg astonished the
wits of Denmark with a satire cast in Lucian's mould.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lucian - True History |
|